Leer Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 156 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¡Buen tiro!” exclamó Est. “¿Eh? ¿Por qué estás tan contenta?
“Porque son más de diez” dijo William con una sonrisa cada vez más amplia.
¿Más de diez? ¿Qué quieres decir?
“No lo entenderás.”
¿Cómo iba a contarles a sus amigos que, en los últimos cuatro años, el máximo de puntos de experiencia que había obtenido al matar un monstruo era diez? Esos diez puntos solo se conseguían matando a un Chamán Goblin, que tenía un rango entre D y C.
Dependiendo de las habilidades que haya aprendido, un Chamán Goblin podría estar en la cima del Nivel D, o en las etapas iniciales del Rango C.
Ella, en su forma de Íbice de Guerra, podría clasificarse como una amenaza de nivel C (Baja). El nivel de amenaza del Chamán Goblin oscilaba entre el nivel D (Alto) y el nivel C (Medio). Es decir, representaba una amenaza potencialmente letal para quienes desconocían su verdadero poder.
Dado que William, Ella y las cabras se habían entrenado para resistir maldiciones y magia oscura, un chamán goblin era algo que podían manejar.
Aun así, después de matar a esa peligrosa criatura, la cantidad de puntos de experiencia que William ganó no superaría el número diez.
Por eso se emocionó tanto cuando un Goblin común y corriente le dio doce puntos de experiencia.
¿Sistema, lo notaste?
[Sí. Los puntos de experiencia obtenidos dentro de esta mazmorra y los de aquella a la que podemos acceder a través del Anillo de Conquista tienen prácticamente el mismo valor. Aunque la experiencia aquí es un poco menor, la diferencia no es tan grande.]
William coincidió con la observación del sistema. En ese momento, el grupo estaba formado por seis miembros: William, Ella, Est, Kenneth, Ian e Isaac. Los puntos de experiencia se repartieron entre el grupo, por lo que el chico pelirrojo solo recibió 12 puntos de experiencia tras matar a un goblin.
“Sistema, asigna la experiencia a la clase profesional de Pastor” ordenó William. “Lo mejor sería maximizarla cuanto antes.
[ Comprendido.]
[La asignación de puntos de experiencia se ha transferido correctamente a la clase profesional de Pastor.]
'Gracias.'
William suspiró. Hacía tiempo que quería alcanzar el máximo nivel en su clase profesional principal, pero las circunstancias se lo habían impedido.
[ Pastor Nivel 28 ]
Experiencia laboral actual: 42.400 / 91.207
“¿De verdad estás bien?” preguntó Kenneth. “¿Deberíamos volver cuando te sientas mejor?
“Estoy bien” dijo William mientras se secaba la última lágrima de la mejilla. “Lo siento, acabas de ver una faceta extraña de mí. Continuemos con nuestra exploración.
Est seguía preocupado por William, pero como este último había dicho que estaba bien, decidió continuar con su expedición a la mazmorra.
“Nuestro objetivo es llegar al décimo piso lo antes posible” explicó Est. “Solo eliminaremos a los goblins que encontremos en el camino. Desconfíen de los grupos de humanos que parezcan sospechosos. Si alguno de ustedes siente que algo anda mal, no dude en avisar.
Todos asintieron con la cabeza. Tal como dijo Spencer, dentro de las mazmorras no solo había que preocuparse por los monstruos, sino también por protegerse de los humanos.
El avance del grupo fue bastante tranquilo. No se toparon con muchos goblins y los grupos con los que se encontraron los evitaron. Tras tres horas dentro de la mazmorra, finalmente llegaron a una Puerta de Bronce que marcaba el final del Décimo Piso.
“Según el mapa, el primer jefe de esta mazmorra es el Líder Hobgoblin” dijo Est con expresión seria. “Su nivel de amenaza es D (Medio). También invoca a dos Guerreros Hobgoblin y a dos Arqueros Hobgoblin. Su nivel de amenaza es D (Bajo). William, Kenneth, encárguense de los arqueros. Ian, Isaac, encárguense de los Guerreros Hobgoblin. Yo me ocuparé del líder.
""Comprendido.""
“Meeeeeeh.”
En el momento en que todo el grupo de William entró por la puerta, el portón de bronce se cerró tras ellos. William ya lo había visto muchas veces, así que no estaba preocupado. Est, Ian e Isaac, en cambio, miraban a su alrededor con ansiedad.
Tal como lo recordaba William, la sala del jefe era similar a un coliseo. Antorchas iluminaban los laterales, proyectando su inquietante brillo sobre los aspirantes.
De repente, un poderoso grito resonó en el otro extremo del Coliseo y un hobgoblin saltó desde quién sabe dónde y aterrizó en medio del campo de batalla.
William arqueó una ceja, porque el Líder Hobgoblin que apareció era muy diferente del que había combatido dentro de su versión de la Cripta de los Goblins.
El Líder Hobgoblin que estaba frente a ellos medía dos metros de altura. Empuñaba una espada en cada mano. Vestía una armadura metálica ligera y su presencia era la de un guerrero veterano.
Cuatro trasgos aparecieron a su lado. Dos arqueros y dos guerreros. Su nivel de amenaza era abismal comparado con el jefe final al que William se había enfrentado en su versión de la Cripta de los Trasgos hacía muchos años.
'Sistema, parece que su suposición era correcta.'
[Sí. Los monstruos que hay dentro de esta mazmorra son más fuertes que los que están disponibles en nuestra versión de la Cripta de los Goblins.]
“Crecimiento de la mazmorra” meditó William antes de usar su habilidad de tasación.
-
Líder de los hobgoblins
“ Raza de Goblins
“ Nivel de amenaza: D (Alto)
“ No se puede añadir al rebaño
Tras incontables evoluciones, la raza goblin por fin ha dado a luz a un líder. El Hobgoblin nace del deseo de la raza goblin de hacerse más fuerte. Un Líder Hobgoblin nace para guiar a los Hobgoblins a la batalla.
-
“Si el Líder Hobgoblin ya es tan fuerte, entonces es seguro asumir que el chamán goblin ya está en el rango C” dijo William frunciendo el ceño.
El sistema le había recordado amablemente a William que el nivel de amenaza del Chamán Hobgoblin siempre sería un nivel superior al del Líder Hobgoblin. Además, dado que la composición de monstruos de la mazmorra había cambiado, era muy posible que en el Decimocuarto Nivel, el Líder Hobgoblin y el Chamán Hobgoblin estuvieran en el mismo grupo.
Si esto fuera cierto, entonces realmente se enfrentarían a un poderoso equipo de monstruos una vez que llegaran al decimocuarto piso.
'Me preocupa Wendy.'
¿Y qué hay de Spencer, Brutus y Bruno? ¿No te preocupan?
'Son chicos, ¿por qué debería preocuparme por ellos?'
[ … ]
William permaneció inmóvil, sosteniendo su arco y flecha. Est, Ian, Isaac, Kenneth y Ella cargaron contra sus respectivos enemigos y entablaron combate con ellos.
William no tenía intención de participar en esta batalla. Su mamá Ella era más que suficiente para acabar con el arquero Goblin con facilidad.
Estaba muy pendiente de las batallas de sus amigos y les ayudaba si era necesario.
Los rápidos movimientos de Kenneth le permitieron acortar la distancia que lo separaba del Arquero Hobgoblin para entablar combate cuerpo a cuerpo.
Sorprendentemente, el arquero trasgo usó una espada corta para parar el ataque de Kenneth. Ian e Isaac luchaban con ahínco contra los dos guerreros trasgos, equipados con espadas y escudos redondos.
El nivel de amenaza de los Hobgoblins era D (Medio), un nivel menos que el del Líder Hobgoblin, y estaban luchando contra Ian e Isaac en igualdad de condiciones.
Parece que los gemelos no se tomaban la batalla en serio, pues no usaron sus poderes mágicos. Solo empleaban sus técnicas de espada, como si entrenaran con los hobgoblins.
Est estaba librando una batalla de “doble empuñadura” contra el Líder Hobgoblin y, al igual que sus vasallos, tampoco estaba usando sus poderes mágicos.
El único problema era que Est estaba siendo repelido por su enemigo. Aun así, Est no se rindió y continuó combatiendo cuerpo a cuerpo con el Líder Hobgoblin.
El sonido de las armas chocando resonaba en la sala del jefe mientras ambos bandos luchaban por la supremacía.
Cinco minutos después, los gemelos sintieron que ya habían aguantado suficiente y usaron sus poderes mágicos para contraatacar.
La espada de Ian se extendió y azotó a su oponente como un látigo. La hoja se transformó en un látigo de agua que lanzó al Goblin a varios metros de distancia.
“¿Una espada látigo? ¡Whoosh!” William elogió a sus espaldas al mocoso afeminado. “¡Qué guay!
Isaac, por su parte, invocó un escudo redondo de roca dura de metro y medio de altura. Acto seguido, embistió a su enemigo con el escudo, golpeando el cuerpo del hobgoblin. Un grito desgarrador escapó de los labios del guerrero hobgoblin al salir volando.
William se estremeció al ver la escena y se preguntó qué pasaría si el escudo de Isaac le golpeara la cara. El solo pensarlo le dio escalofríos, así que inmediatamente desvió la mirada.
Est apretó los dientes y Rhapsody brilló con más intensidad.
“¡Explosión Divina!” Est desató un movimiento especial a quemarropa que tomó por sorpresa al Líder Hobgoblin.
Con un grito de resistencia, el líder de los hobgoblins intentó bloquear el ataque de Est con sus espadas, pero fue inútil. El poder del Golpe Divino abrumó las defensas del líder de los hobgoblins y le desgarró el cuerpo.
Est contempló el enorme agujero que se abrió en el pecho de su oponente antes de que este cayera inerte al suelo. Poco después, sus subordinados corrieron la misma suerte, aniquilados por el grupo de William.
Ella había derrotado a su oponente hacía rato y simplemente observaba a los niños mientras luchaban contra sus respectivos rivales. Comprendía que se estaban entrenando con combates reales, así que no los ayudó una vez terminada su pelea.
El líder de los hobgoblins y sus secuaces desaparecieron en partículas de luz, marcando el final de la batalla contra el jefe.
-
[ Experiencia ganada: 5000 ]
[ Pastor Nivel 28 ]
Experiencia laboral actual: 47.400 / 91.207
-
William sonrió al ver la gran cantidad de puntos de experiencia que había recibido. Hacía tiempo que no veía más de mil puntos de experiencia y aquello lo llenó de una felicidad eufórica.
“¡Buen trabajo a todos!” William aplaudió en señal de aprobación. “Fue una batalla impresionante.
Est sonrió y asintió. Por alguna razón, le gustaba que William lo elogiara. Fue en ese instante cuando apareció un cofre del tesoro en el centro de la habitación.
William se cruzó de brazos. No tenía intención de llevarse el botín de esta batalla. Est y los demás comprendieron su postura y se agolparon con curiosidad frente al cofre del tesoro.
“Ábrelo, joven amo” insistió Ian. “Quiero ver qué hay dentro.
“De acuerdo” asintió Est. Él también sentía mucha curiosidad por saber qué iba a ver dentro del cofre.
El apuesto muchacho levantó la tapa del baúl y vio un par de botas.
La sonrisa de William se endureció cuando Est sacó las botas del cofre. No necesitó usar su habilidad de tasación para identificarlas, pues eran las mismas que había recibido al vencer al líder de los hobgoblins en el pasado.
-
Botas Windborne
“ Lleva pasos ligeros, sé fuerte en la vida.
“ Agilidad +3
-
Tal vez fue una coincidencia, pero la mirada de Est se posó en las botas de William. Luego miró las botas que tenía en la mano y vio que ambos pares eran idénticos.
William silbó y miró el techo del Coliseo. Por alguna razón, las estalactitas que colgaban del techo le parecían muy interesantes en ese momento.
Est se aclaró la garganta mientras mostraba las botas a los demás.” ¿Quién quiere estas botas?
“No los necesito” Kenneth rechazó cortésmente la oferta de Est.
“Yo tampoco los necesito, joven amo” respondió Isaac.
“Espera, estas botas me resultan extrañamente familiares” dijo Ian frunciendo el ceño mientras examinaba las botas en la mano de Est. Luego miró las botas del chico molesto que miraba al techo y se dio cuenta de algo.
Por un instante, Ian quiso pedirle a Est si podía quedarse con las botas. Sin embargo, al ver la expresión de Est, comprendió que su Joven Amo le estaba dedicando una sonrisa desafiante, como diciendo: “Atrévete a pedir estas botas”.
Ian tosió incómodamente mientras, a regañadientes, daba un paso atrás para llegar a un acuerdo.
“Mis botas ya están en buen estado, Joven Amo” dijo Ian con una sonrisa que no reflejaba su mirada. “Por favor, tómelas y úselas bien.
La expresión de Est se suavizó mientras asentía con la cabeza en señal de aprobación. "Ya que ninguno de ustedes los quiere, con gusto los usaré como recuerdo de nuestra primera batalla contra un jefe".
Est guardó las Botas del Viento en su anillo de almacenamiento por el momento. Aunque deseaba ponérselas, no era el momento. Luego, hizo un gesto para que todos lo siguieran y entró en el portal brillante que los llevaría al undécimo piso de la mazmorra.

Continúa leyendo
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela)
Capítulo 157
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 156
Estás leyendo el capítulo 156 de Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela), un novela. «La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad, sólo la Luz puede hacerlo» dijo la Diosa Amaltheia mientras estrechaba a William en su amoroso abrazo. «El odio no puede expulsar al odio, sólo el Amor puede hacerlo».… Este capítulo tiene publicado el 2 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) tiene 1004 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.