Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 404 online gratis en español
La estabilización de la «Imagen» era esencial para la construcción de hielo de acuerdo con la imaginación.
Cuando Subaru había propuesto inicialmente la «Arte de la Marca de Hielo» a ella, ella había considerado que era increíblemente útil, pero Emilia seguía dudando si sería capaz de llevarlo a cabo.
Subaru: «¡No te preocupes! ¡No es necesario! ¡La señorita Emilia seguramente podrá hacerlo!»
Así se lo aseguró Subaru a la insegura Emilia al levantar su pulgar, y ella recordó.
Ahora que lo pensaba, aquello también había sido completamente infundado — no, Emilia creía que Subaru la había apoyado porque «porque te quiero».
Durante el proceso de crear armas que ella «Imaginaba», Emilia estudió muchas ilustraciones.
A diferencia de las canciones, estudiar ilustraciones no era un talento suyo, pero al dibujar repetidamente con Subaru, obtuvo una mejora definitiva.
Desde la distancia, mientras estudiaba, Ram se maravillaba al ver a Emilia dibujar con Subaru y Beatrice, Otto sonreía con ironía, Frederica y Petra se unían ocasionalmente, y Garfiel le aconsejaba lo que sería mejor. Roswaal también observaba a Emilia y Beatrice dibujar desde lejos de vez en cuando.
Para Emilia, estas eran recuerdos inmensamente valiosos, exigentes para dejar atrás.
Recuerdos que, aunque habían desaparecido para todos, eran recordados por Subaru. Al surgir esa idea, una emoción cálida surgió profundamente en su pecho.
Emilia: «¡Lo transformaré en valentía con un ¡Heya! —¡»
Con la fuerza motriz de esa emoción creciente, acompañada de las armas de hielo que había producido y los siete soldados de hielo que avanzaban junto a ella, Emilia se enfrentó al «Dragón Divino» Volcanica frente a sí.
Según la explicación anterior, la «Imagen» era esencial para la formación del hielo. Por supuesto, era así con las armas, pero también con los soldados de hielo que se habían creado. En otras palabras, los soldados de hiel, habían sido configurados en una forma fácil para que Emilia los «Imaginara».
En resumen, luchaban junto a Emilia siete Natsuki Subaru.
Emilia: «Pero, son más poderosos y rápidos que el Subaru real, así que —¡»
Aunque Subaru no perdería en juegos ni diversión, su estructura era diferente a la de los soldados creados con hielo desde su fundamento.
La fuerza de los soldados dependía de la densidad del mana otorgado por Emilia, y no podía compararse con simples esculturas de hielo. Eran iguales a las armas de hielo, y no eran menos que el acero.
Emilia: «¡Adelante!»
Siguiendo el comando de Emilia, los guerreros de hielo que se lanzaban en la vanguardia se lanzaron al alcance de Volcanica.
Volcanica no se movió, permaneciendo recostado sobre la columna colosal en el centro de la primera capa de la torre de vigilancia, y el alcance de su anterior golpe de la cola era de cuatro a siete metros.
En ese instante, como si hubiera detectado la voluntad de aferrarse a la columna, giró rápidamente su cola de dragón azul.
Haciendo un sonido extraño que solo podía describirse como un agujero abierto en el aire, en el instante siguiente, los cuerpos superiores de los guerreros de hielo en la vanguardia se estrellaron en pedazos. Habiendo sido golpeados directamente en el área de su pecho, los troncos de los guerreros de hielo se rompieron en dos en ese punto, mientras que sus cabezas, que imitaban la mirada aguda de Subaru, fueron arrancadas.
Emilia: «Lo siento. Pero, habrías sido el objetivo de todos modos, incluso si estuviera o no aquí.»
Disculpas a los soldados de hielo convertidos en estatuas, pero ahora ella comprendía claramente el objetivo de Volcanica.
Aunque el «Dragón Divino» había desarrollado la demencia, había olvidado también sobre el «Prueba», la voluntad de interceptar a todos los enemigos que claramente apuntaban a la columna seguía viva en él.
Independientemente de la existencia o no de su vida. Por lo tanto, ella tomó una decisión.
Emilia: «¡Soldado-san, por favor!»
En armonía con la voz de Emilia, los guerreros de hielo saltaron para superar a la joven pelirroja de cabello plateado.
El primero fue destruido, dejando seis guerreros de hielo, cada uno cayó en direcciones separadas, y se dirigieron hacia la columna central mientras creaban una ligera diferencia de tiempo.
Volcan, [ーーTú, quien ha alcanzado la cima de la torre. Sal, a través del primer piso, poderoso peticionario.]
Al percibir la presencia de los guerreros de hielo que se acercaban, el «Dragón Divino» repitió su mensaje vocal una vez más.
Viéndolo repetir algo que era solo una enumeración de palabras ahora sin significado, a muñecas que no tenían oídos para escuchar, Emilia sintió una profunda desolación y un sentimiento de tristeza que le rompía el corazón.
Aunque había sido convertido en esta forma, Volcanica intentaba proteger «algo».
Aunque no sabía con quién, con qué, y por qué había intercambiado esa promesa ——,
Volcanica: [ーーYo soy Volcanica. De acuerdo con el antiguo pacto, le pido la voluntad de aquel que ha alcanzado la cima.]
En el espacio de un abrir y cerrar de ojos, dos de los guerreros de hielo armados con armas fueron destruidos con un solo golpe de la cola.
Aunque cada uno había tomado una postura defensiva como respuesta instantánea, uno tuvo todo lo que tenía debajo de la cintura destruido, el otro sufrió lo mismo en su mitad derecha del cuerpo, y al caer, no pudieron hacer ningún movimiento decente.
Por lo tanto, los cuatro restantes se dirigieron hacia la cola que regresaba a su posición original desde la postura de ataque para detenerla. Podría ser posible que no solo la demencia, sino también sus piernas y caderas se hubieran vuelto más débiles y inestables.
Si estaba en un estado donde incluso ponerse de pie era difícil, entonces inmovilizar esa cola sería suficiente.
Emilia: «¡Preparense!»
Con el objetivo de inmovilizar la cola, tres guerreros de hielo se unieron sus brazos.
Intentando derribar a esos guerreros de hielo de un solo golpe, nuevamente la cola del «Dragón Divino» escapó dejando un sonido detrás. Aunque similar al látigo que usaba Subaru en su configuración, su velocidad y poder estaban en un nivel completamente distinto.
Si hubiera sido el látigo de Subaru, Emilia podría haberlo atrapado con las manos desnudas, pero eso sería imposible para el látigo de la cola del dragón.
La potencia que habría requerido la totalidad de la fuerza de cualquier ser vivo ordinario, el «Dragón Divino» la lanzó con indiferencia, como si estuviera apartando insectos.
El impacto causado por esa cola, nuevamente golpeó a los tres guerreros de hielo alineados uno tras otro, con la cintura agachada. Sin embargo, la resonancia quebradiza que se suponía debería haber eco no resonó aquí.
Porque ella había generado una pared de hielo detrás de los tres guerreros de hielo con la cintura agachada, que los sostenía.
Si hubiera sabido que el golpe venía, habría preparado contramedidas.
Aunque todo su cuerpo había desarrollado grietas, los guerreros de hielo, imitando al joven muchacho con una mirada aguda, levantaron los bordes de sus labios. Y desde la parte trasera de los tres que habían detenido el impacto, el último de ellos saltó adelante, habiendo sido asignado un rol separado.
Lo que el último guerrero de hielo manejaba era un arma conocida como «Sasumata».
En la punta del mango, similar a una flecha larga, se encontraba una pieza curva con el propósito de no clavarse sino de someter al oponente, aparentemente llamada así por su uso como capturador.
Usando esa sasumata para empujarla hacia abajo, atrapó la cola desagradable del «Dragón Divino» en el suelo.
La cola del dragón, al haber dejado de moverse, incluso su extremo más delgado era grueso como un tronco y imposible de detener simplemente con una sasum, por lo que los tres con grietas atacaron sucesivamente con sasumatas también.
Y, cuatro puntos convenientes fueron detenidos por las sasumatas, y siquiera el «Dragón Divino» tuvo su cola bloqueada――
Volcanica: [――Tú, quien ha alcanzado la cima de la torre. Sal por el primer piso, peticionario poderoso.]
En la siguiente instantánea, con el sonido del mundo siendo astillado, los cuatro cuerpos saltando de los guerreros de hielo fueron completamente arrancados.
Todo lo que estaba por encima de sus caderas desapareció limpiamente, y con solo sus cuerpos inferiores restantes, los guerreros de hielo se desvanecieron. El responsable no fue la cola que se había vuelto seria tras haber sido inmovilizada―― sino, garras.
Mientras estaba en el suelo, Volcanica usó su extremo frontal izquierdo en lugar de su cola.
Con solo eso, los soldados de hielo de Emilia fueron extinguidos con certeza y sin escapatoria.
Ella apenas escapó de ser engañada creyendo que había perdido su fortaleza.
Emilia: «Si tanto los extremos como la cola están bien, entonces……¡por qué demonios tu cerebro importante se volvió blanco!»
Volcanica: [――Soy Volcanica. De acuerdo con el antiguo pacto, le pido la voluntad de aquel que ha alcanzado la cima.]
Emilia: «Ya entendí, por el amor de Dios――!»
Una repetición que habría llevado a cualquiera más allá de la locura, salvo Emilia.
Aunque tuvo que escucharlo, la resolución desafiadora de Emilia no se rompería. Lo que podría romperse eran solo los soldados de hielo, aunque naturalmente, eso le hizo un poco daño al corazón.
Emilia: «Está bien, no es como si no hubiera aprendido nada.»
Afirmando que la muerte de los guerreros de hielo rotos no había sido en vano, Emilia también se dirigió hacia el alcance de la cola.
Sin embargo, los sasumatas de hielo que reprimían la cola seguían siendo efectivos, lo que hacía que la muerte de los cuatro soldados de hielo hubiera sido valiosa. Por lo tanto, naturalmente, las garras ahora se dirigirían a Emilia en lugar de la cola, pero――
Emilia: «La distancia que alcanzan tus manos es más corta que la cola, ¿verdad? Y también.»
Antes de que esas garras pudieran capturar a Emilia, lanzas de hielo pasaron junto a ella y se acercaron al «Dragón Divino».
Habían sido lanzadas por guerreros de hielo que se habían manifestado nuevamente en la espalda de Emilia, en sus posiciones originales――el número máximo de guerreros de hielo que Emilia podía crear era de siete, pero era posible que se recrearan cada vez que se rompían.
En otras palabras, los guerreros de hielo podían levantarse tantas veces como quisiera hasta que Emilia agotara su fuerza.
Exactamente como el verdadero Natsuki Subaru.
Volcanica: [――Tú, quien ha alcanzado la cima de la torre. Sal del primer piso, poderoso solicitante.]
Emilia: «Kya~!?»
Ante el constante bombardeo de lanzas de hielo fuera de su alcance, Volcanica golpeó con sus extremidades anteriores en la frente.
Ese golpe único parecía como si estuviera rasgando el espacio, produciendo una onda de choque que parecía ser una marca eterna de sus garras, devorando toda la primera capa, incluida Emilia y los guerreros de hielo.
«――――」
Mientras detenía el impacto en su cuerpo causado por la onda de choque, Emilia estiró sus ojos de color ametista.
La columna central que Volcanica protegía era sólida, y aún no había podido observar cuidadosamente la columna. Desde una perspectiva lejana, parecía no ser diferente de las otras cinco columnas, pero ese juicio también era prematuro.
Sin embargo, lo que Emilia buscaba en ese momento, en lugar de la columna central en sí, era――
Emilia: «――La cima de la torre, ubicada en su parte superior!!»
Sin temor, Emilia dio un paso adelante en la brisa.
Pisó con fuerza en ese punto exacto.
Aún estaba demasiado lejos para tomar alguna acción contra Volcanica o la columna. Sin embargo, dar ese paso adelante era la respuesta correcta.
Para los guerreros de hielo, restaurados de sus estados iniciales destruidos, bajaron la cintura y se prepararon los brazos.
Y, atrapando los pies de Emilia al dar ese paso adelante, la ayudaron a saltar hacia una altura mayor de inmediato.
Habiendo clavado la cola, dirigiendo su atención a la columna, utilizó ese intervalo para dirigirse hacia la capa superior que más buscaba.
Aunque era una combinación que Emilia no usaría a la ligera, su intuición, habiendo llegado hasta allí, le exigía que la cima era algo que debía alcanzarse.
El gran salto que utilizó la ayuda de los guerreros de hielo, para saltar directamente sobre la cabeza de Volcanica, se dirigió hacia la superficie superior de la columna. Si simplemente ascendía a la capa superior desde allí――
Emilia: «――¿Qué demonios.»
En la siguiente instantánea, mientras Emilia intentaba alcanzar la columna con sus dedos, una onda de calor tranquila rozó sus pies.
――No, no era tranquila. El sonido simplemente se había detenido a manos de su poder excesivo y calor. Si había eliminado el concepto mismo del sonido, no sería extraño que se hubiera convertido en un fenómeno silencioso.
La percepción de Emilia detectó la extinción de los guerreros de hielo desplegados en la primera capa.
El que había prestado su ayuda para proteger su visión, los cuatro que habían lanzado lanzas de hielo en su apoyo, los dos que habían corrido para complementar las sasumatas, desaparecieron en la misma fracción de segundo.
Y lo que logró esto no fue ni la cola ni las patas de Volcanica.
Volcanica: [――Yo soy Volcanica. De acuerdo con el antiguo pacto, te pido la voluntad de aquel que ha alcanzado la cima.]
Sí, el grito de muerte del aire ardiendo se escuchó desde su boca, que nunca se separaba solo por su majestad.
Con la llegada de otra repetición de su voz a sus oídos como punto de partida, Emilia comprendió la resurrección del concepto de sonido muerto, mientras que al mismo tiempo, sus dedos alcanzaron la superficie superior de la columna.
De alguna manera, con una desesperada fijación de su cuerpo, Emilia miró hacia abajo.
Allí se extendía la primera capa, carbonizada y blanca.
Nubes blancas similares a humos de incendio ascendían de múltiples puntos, sin dejar ni la menor huella de los guerreros de hielo que se suponía deberían haber existido. Tal calor, tal poder, tal aniquilación――,
――El aliento del «Dragón Divino» Volcanica había reducido todo a la nada.
Emilia: «Ambas la cola y las patas están bien, incluso pueden esputar fuego demoníaco y aún así!」
Volcanica: [――Tú, que has alcanzado la cima de la torre. Sal por el primer piso, peticionario poderoso.]
Emilia: «¡Dios mío, lo entiendo! ¡Lo entiendo! ¡Lo entiendo tanto…… oh.»
Respondiendo con una falta de dolor considerando los eventos que habían ocurrido, Emilia abrió los ojos a mitad del camino.
Pacientemente, los ojos del «Dragón Divino» se dirigieron hacia arriba, los ojos amarillos reflejando a Emilia en sí mismos.
Y――,
Volcanica: [――Yo soy Volcanica. De acuerdo con el antiguo pacto, te pido la voluntad de aquel que ha alcanzado la cima.]
Mientras pronunciaba esto, Volcanica extendió ambas alas azules y se puso de pie en su posición.
△▼△▼△▼△
Emilia: «¡Oh mierda no―― ~hk.»
Al comprender el peligro de los eventos ocurriendo abajo, Emilia extendió su mano hacia la superficie superior de la torre en gran pánico.
Durante el interludio en que estaba ocupada con eso, Volcanica arrancó su cola retenida por las sasumatas y comenzó a mover lentamente sus alas.
Intentaba volar.
Después de todo, era el «Dragón Divino» Volcanica, volar sería algo natural―― pero ya que Emilia nunca había visto un dragón volando, su sentido de la realidad era mínimo.
Primero, ¿un ser con un cuerpo tan gigantesco podría realmente despegar en el cielo.
Emilia: «Solo he visto volar a Puck y a Roswaal también……»
Era inevitable que Puck, un espíritu, y Roswaal, un mago excéntrico, pudieran volar.
Según lo que había escuchado, en el Imperio de Vollachia del sur, al igual que los Dragones de Tierra o los Dragones de Agua, existían dragones voladores llamados Dragones Alados, por lo que Volcanica podría considerarse también como un Dragón Alado.
O tal vez, clasificar a los dragones y al «Dragón» como lo mismo podría ser en sí mismo un error――,
Emilia: «¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Hiyah! ¡Shah!»
Dejando escapar un grito entusiasta, Emilia escaló hacia la cima de la torre a su máxima velocidad posible.
Aunque desde lejos su velocidad era asombrosa, incluso si Emilia hiciera un esfuerzo fortuito más allá de lo común, le faltaba una carta para poder dejar todo atrás y correr hacia adelante.
Volcanica: [ーーTú, quien ha alcanzado la cima de la torre. Sal del primer piso, peticionario poderoso.]
No estaba soñando al escuchar esa voz, ahora más cercana que antes.
Porque no había logrado dejar todo lo que había debajo de ella atrás, el anuncio había ascendido hasta la misma altitud que ella.
ーーDesplegando ambas alas azules, un cuerpo increíblemente enorme se balanceó en el aire.
Majestuoso y digno, el «Dragón Divino» Volcanica se elevó hacia el cielo de las dunas con una presencia que ignoraba su declive.
Su aire evolucionando de intimidación, o la mirada en sus ojos que desafiaba al oponente, su cola o sus extremidades anteriores, incluso su respiración, ninguno de ello traicionaba su condición de dragón de rango hiperrank, registrado en las leyendas.
Sin embargo, la singularidad que sí traicionaba eso――
Emilia: «¡Yo! Intento ir más allá del primer nivel, así que no seré tu enemiga!»
Volcanica: [ーーYo soy Volcanica. De acuerdo con el antiguo pacto, le pido la voluntad a quien haya alcanzado la cima.]
Con una voz que transmitía que no tenía oídos para escuchar, mientras Emilia se aferraba al pilastro, la amenaza de Volcanica reanudó su persecución.
Inhalando, Emilia apretó sus muelas y tomó el poder de un «Punto de Apoyo que no existía» allí, y saltó sobre el golpe de la cola.
Emilia: «¡Yahoo!!»
Uso práctico de la «Arte de la Marca de Hielo»――, en lugar de escalar ese pilastro, instaló puntos de apoyo en sus costados, acelerando su velocidad al saltar sobre ellos.
Emilia: «¿También se liberarían los brazos…… kiyah!»
Las espadas gemelas de hielo que se dibujaron instantáneamente repelieron energéticamente el golpe de la cola.
Un golpe que se lanzó basándose en una suposición, ambas manos de Emilia, desde los muñecos hasta los codos se quedaron adormecidas debido a la fuerza, dejándola aparentemente incapaz de manejar otro nuevo arma durante los múltiples segundos que le tomaría levantarse.
Sin embargo, a diferencia del daño sufrido por Emilia, Volcanica había simplemente golpeado con su cola.
Aunque fuera efímero, el «Dragón Divino», que reanudó el mismo comportamiento que antes frente al desafiantes, movía su cola con el propósito de dejar―― no, de aplastar al oponente que intentaba capturar el pilastro.
Emilia: «ーー~hk.»
El aliento de Emilia se concentró ante ese cola que se acercaba.
Si fuera repelida una vez, no percibió que aún tendría suficiente energía para llegar al pilastro otra vez. Si recibía un golpe directo de la cola provista de escamas, seguramente quedaría en un estado terrible.
No podía permitir que el golpe de esa cola conectara.
Emilia: «¡Todavía puedo…… trabajar, rea~lly hard!!»
No podía usar sus brazos. Sin embargo, podía mover sus piernas. Podía apuntar a la cima.
Aunque había creado puntos de apoyo para apuntar a la cima, eso no sería suficiente. Había un límite al número de trucos de hielo que podía generar al mismo tiempo. No podía dejar que ese esfuerzo se desperdiciara.
Cumpliendo el propósito de los puntos de apoyo, entonces se enfrentaría a algo que era infinito――,
Emilia: «ーー¡Lo entiendo!»
Podía apuntar a la cima. Aunque había creado puntos de apoyo para apuntar a la cima, eso no sería suficiente. Había un límite al número de trucos de hielo que podía generar al mismo tiempo. No podía dejar que ese esfuerzo se desperdiciara. Cumpliendo el propósito de los puntos de apoyo, entonces se enfrentaría a algo que era infinito――,
Emilia: «――¡Lo entiendo!»
Volcanica: [――Tú, quien ha alcanzado la cima de la torre. Sal del primer piso, poderoso solicitante.]
Y otra cola se acercaba a Emilia, a quien había surgido una gran idea recientemente.
Emilia logró esquivarla prestándose al poder ordinario de los puntos de apoyo. Y, al traer al frente el nuevo punto de apoyo que había pensado hacia la columna, ingeniosamente agarró ese «Mano» extendiendo su propia mano.
Emilia: «Por favor, soldado-san!»
Respondiendo a esa voz de Emilia, el que crujía sus brazos hechos de hielo era un guerrero de hielo que imitaba a Subaru, habiendo sido generado nuevamente tras haber sido reducido a la nada―― pero, solo su parte superior.
No solo un punto de apoyo, sino una existencia que funcionaba tanto como punto de apoyo como aliado confiable de Emilia―― era, el «Camino de Hielo» con solo sus partes superiores saliendo de la columna una tras otra.
Ya que solo tenían sus partes superiores saliendo de la columna y no necesitaba crear sus piernas, también podía aumentar su número más allá de siete.
Haciendo que unos diez de ellos salieran de la columna al mismo tiempo, Emilia prestó sus manos y se dirigió hacia arriba, hacia arriba.
Emilia: «¡Hiyah! ¡Yah! ¡Shiyah! ¡Bien-y!»
Prestándose literalmente las manos de las partes superiores de los guerreros de hielo que salían de la columna, Emilia escaló hacia la superficie más alta de la columna.
Mientras tanto, Volcanica intentó obstaculizar a Emilia, pero los hombres en la columna lo impedían desde el lado.
Capturado en su atributo de proteger la columna, Volcanica no podía alejarse de los guerreros de hielo en esa columna.
Los guerreros de hielo generados lanzaron espadas y hachas de hielo hacia Volcanica, y mientras el «Dragón Divino» las repelía, lo cazaba uno por uno a los guerreros de hielo en la columna mediante su cola o sus extremidades anteriores.
Aunque, mientras Emilia se dirigía hacia la parte más alta de la columna, columna, columna――,
Emilia: «Aunque este lugar, es un poco difícil!»
Superar el peligro sería algo demasiado viviente una impresión, pero con la fuerza y el sacrificio de los soldados de hielo como piedra fundacional, las manos de Emilia finalmente alcanzaron la superficie más alta de la columna.
Aunque aún tendría que subir unos diez metros más para alcanzar la capa superior de la torre, la superficie más alta de la columna estaba en una condición curvada semejante a la de un guardia de rata, así que escalar aquí sería la tarea de mayor dificultad.
Aunque la situación era una en la que incluso personas especializadas en escalada montañera se encontrarían en problemas,afortunadamente, Emilia se especializaba en escalar árboles. En el pasado, su entusiasmo por ello la había llevado a ser reprendida por Fortuna y Arch.
Emilia: «La adormecimiento de mis dedos también está bien, ahora puedo……!»
Al recuperar la sensación de sus dedos adormecidos, Emilia se enfrentó a la columna curvada y cruel.
Agarrando la mano del guerrero de hielo que crecía en sentido inverso en la pendiente, flotó sus piernas en el aire hacia los cielos inestables. Pero gracias al auxilio del guerrero de hielo, su escalada fue estable.
Lo que quedaba, era solo para que la obstrucción de Volcanica se manifestara――,
Emilia: «――~hk.»
En ese momento, una ligera relajación y una broma del destino infiltraron.
Volcanica: [――Yo soy Volcanica. De acuerdo con el antiguo pacto, le pido la voluntad de aquel que ha alcanzado la cima.]
Agarrando la mano del guerrero de hielo que crecía en sentido inverso en la pendiente, flotó sus piernas en el aire hacia los cielos inestables. Pero gracias al auxilio del guerrero de hielo, su escalada fue estable. Lo que quedaba, era solo para que la obstrucción de Volcanica se manifestara――,
Emilia: «――~hk.»
En ese momento, una ligera relajación y una broma del destino infiltraron. Volcanica: [――Yo soy Volcanica. De acuerdo con el antiguo pacto, le pido la voluntad de aquel que ha alcanzado la cima.]
Los potentes estallidos que se habían producido, fueron causados por un golpe severo de la cola de Volcanica sobre la columna, mientras articulaba así. La onda de impacto recorrió toda la columna, fracturando completamente a los guerreros de hielo cuyos cuerpos superiores crecían de esa columna, destruyéndolos al instante.
Ni el guerrero de hielo que ayudaba a Emilia en la pendiente era una excepción.
Emilia: «――Ah.»
La mano que había agarrado se rompió desde la punta de su hombro, y el cuerpo de Emilia cayó, perdiendo su apoyo. El guerrero de hielo, con una mirada aguda, intentó detenerla, pero ya ninguna de sus manos podía alcanzarla.
Inmediatamente, una suspensión envolvió todo el cuerpo de Emilia, anulando su arriesgada escalada sobre la columna, invalidando todo y devolviéndola al primer nivel――eso no fue lo que ocurrió.
Emilia: «¡Señor, ámame~!»
La altura de la columna que había intentado escalar, Emilia debería caer decenas de metros. Emilia inspiró al percibir esa premonición, pero algo se aferró a sus caderas de forma inesperadamente rápida.
No era un guerrero de hielo. En términos de sensación, todos los guerreros de hielo que crecían de la columna habían sido completamente destruidos.
Además, sus manos se encontraron inmediatamente con algo rugoso y rígido――,
Emilia: «¿Podría ser……»
Volcanica: [――Tú, quien ha alcanzado la cima de la torre. Sal del primer piso, peticionario poderoso.]
Una voz llegó a ella desde una distancia cercana, mientras Emilia confirmaba el viento de alturas elevadas y la sensación debajo de sus caderas.
Debido a la cercanía de esa voz, Emilia tuvo una comprensión retrasada――que ella había caído sobre la espalda del «Dragón Divino» Volcanica.
Emilia: «――~hk! ¡Mantén la concentración! Desde aquí, quizás pueda.»
Ella podría, una vez más, utilizar a Volcanica como un asiento y alcanzar la columna.
Esa era la planificación de Emilia, pero la angustia de no poder ejecutarlo con facilidad descendió sobre ella.
Mientras Volcanica movía sus alas y ascendía, torciendo su cuerpo, intentaba lanzarla.
Emilia: «――¡Ugh, u~u~u~ugh.»
Soportando el poderoso viento que asaltaba su cuerpo, Emilia se aferró desesperadamente a la espina dorsal del dragón.
El viento físico que Emilia nunca había sentido hasta ahora――lo que estaba aferrándose eran escamas, cada una de ellas colosales y tenaces como rocas, y no podría aguantar mucho tiempo si las cosas seguían así.
Además, Volcanica simplemente volaba libremente en el cielo.
No estaba recibiendo un golpe de cola, un brazo de martillo, mucho menos su respiración de dragón.
Simplemente volaba con vigor, intentando hacer caer a Emilia.
Si perdía contra esto, sería demasiado――,
Emilia: «――Ya no podría mirar a Subaru y a todos los demás a la cara.»
Si abría la boca sin pensar, sus pulmones podrían romperse por el viento descendente.
Sus ojos miraron hacia abajo, sus molares se apretaron firmemente, y Emilia recordó a las personas que amaba más que sus propios ojos.
Una determinación como si tuviera que morir, pero no era así.
El propósito de Emilia al pensar en las personas que amaba era para poder enfrentar el futuro.
Para que le dieran un empujón en la espalda y para tener el valor de mirar hacia adelante.
«――――」
Sus ojos miraron hacia abajo, sus molares se apretaron firmemente, y Emilia recordó a las personas que amaba más que sus propios ojos. Una determinación como si tuviera que morir, pero no era así. El propósito de Emilia al pensar en las personas que amaba era para poder enfrentar el futuro. Para que le dieran un empujón en la espalda y para tener el valor de mirar hacia adelante. «――――»
A pesar de ser devorada por los vientos tremendos, Emilia forzó sus párpados a abrirse. Una situación en la que tenía que emplear toda su fuerza o no habría podido siquiera abrir los ojos. En medio de ello, sin perder la fuerza de sus ojos violetas, Emilia se atrevió a abrir los ojos para descubrir un medio de sobrevivir.
Los humanos son seres que acaban por cerrar los ojos en momentos de ser aplastados por el miedo y la inseguridad.
Pero, las personas que Emilia quería, representadas en la parte posterior de sus párpados, se enfrentaban hacia adelante en precisamente esos momentos. Personas que no cerraban los ojos en momentos exactamente como esos.
Ella debía mantener los ojos abiertos.
Para alcanzar algo, para agarrar la mano de alguien, y――,
Emilia: «――Ese tipo, ¿qué te pasa?»
La superficie, izquierda y derecha, por todos lados, el espectáculo estaba bajo el dominio del azul.
Aunque Emilia estar en el cielo incluso por encima de las nubes era también una razón, también era porque la «Dragón Divino» a la que Emilia se aferraba estaba cubierta de brillantes escamas azules.
Desde que todo lo demás pasaba rápidamente debido a su velocidad extremadamente alta, incluso la percepción de Emilia sobre los cuerpos en movimiento, que podía discernir incluso la trayectoria de una pelota lanzada como una costura, no podía captar el mundo dentro de sí misma.
Así que, lo que la conciencia de Emilia capturaba no era el mundo fuera del azul.
Volcanica: [――Soy Volcanica. De acuerdo con el antiguo pacto, te pido la voluntad de quien haya alcanzado la cima.]
Volcanica ascendió mientras giraba y retorcía su cuerpo.
Parecía que el área a la que Emilia se aferraba estaba alrededor de la base de las alas de Volcanica. Misteriosamente, el dragón no movió sus alas con tanta intensidad. Aunque era necesario que las aves y insectos movieran sus alas para volar, el principio del vuelo de los dragones parecía ser diferente.
Seguramente era más cercano al mecanismo de vuelo de Puck o Roswaal.
Si era así――,
Emilia: «Roswa nadaba magia…… Puck también usó una poderosa energía misteriosa.»
Desafortunadamente, nunca había intentado esto con Roswaal, ni tenía intención de hacerlo.
Sin embargo, durante un largo periodo de tiempo, Emilia había vivido y pasado tiempo con su familia, que pensaba que estaba compuesta solo por una persona.
Por este único año, habían estado separados, y había habido múltiples ocasiones en las que se sentía increíblemente sola. A veces casi lloraba por la noche, pero los recuerdos le brindaban apoyo.
Y la voz presente en esos recuerdos mostraba esperanza a Emilia en este momento apretado.
Eso era――,
Emilia: «Estoy solo especulando, pero ¿podría ser que tú también no te guste que te acaricien el cuello?»
Los ojos violetas se abrieron con fuerza, capturando el cuello largo del «Dragón Divino» que retorcía su cuerpo. Debajo de esa gran mandíbula drácula, entre las escamas azules uniformes, había una sola escama blanca.
――Los días de jugar con Puck se abrían en la mente de Emilia.
«¡Para, Lia~! Si lo haces tan suavemente, mi concentración se verá interrumpida, ¿sabes?»
Emilia: «――¿No es así, Puck?»
Acompañada por una voz respondiente, Emilia concentró su conciencia.
En medio de este viento poderoso, Emilia no poseía la fuerza para alcanzar directamente esa escama blanca. Sin embargo, lo que había aprendido junto a la columna podía ser reactivado incluso si el otro partido cambiaba de un material inorgánico a uno orgánico.
Emilia: «――Soldado-san.»
Ante la conciencia de Emilia, los soldados de hielo aparecieron nuevamente alrededor de la escama blanca.
Soldados de hielo que se apoyaban firmemente unos a otros solo con sus cuerpos superiores, y uno que nació en su núcleo extendió su mano hacia la escama blanca――,
Volcanica: [――――¡Haaahraaan!?!]
――Por primera vez, Emilia escuchó una voz aparte de las repetidas palabras del «Dragón Divino».
△▼△▼△▼△
――La escama inversa, existía una frase así.
Esta frase, originada en las tradiciones chinas antiguas, hablaba de dragones, seres legendarios, cada uno poseyendo una única escama que no debía tocarse en su cuello, llamada la «Escama Inversa».
Un dragón cuya escama inversa fue tocada caía en ira y seguramente mataría al oponente.
Originada de esa costumbre, tocar una parte del oponente que no debía tocarse se expresó con la frase «Tocar la escama inversa».
Por supuesto, Emilia no tenía razón para estar consciente de tales orígenes de frases históricas de un mundo distante.
Ella buscaba tocar la escama blanca en el cuello del dragón para desestabilizar la concentración del oponente, quien volaba vigorosamente intentando hacerla caer, y ganar un intervalo de tiempo.
Sin embargo――,
Emilia: «Kya~a~a~a~!!»
Gritando mientras era lanzada al aire, Emilia observó que la tierra y el cielo giraban a su alrededor.
Sin embargo, esta vez su suspensión en el aire duró aún menos que cuando había aterrizado en la espalda del dragón anteriormente. Capturada por una sensación sólida, Emilia adoptó una postura completamente defensiva y rodó.
Y, de manera ágil, se levantó en ese lugar, manteniendo una actitud cautelosa hacia su entorno.
«――――»
Respirando con dificultad, Emilia observó su entorno.
Afortunadamente, no había señales de un ataque repentino descendiendo sobre Emilia. Eso también era natural. En este momento, Volcanica, el objeto de su vigilancia más absoluta, estaba muy, muy arriba.
Volcanica: [――¡Haahraan.]
Como si estuviera extraordinariamente revuelto por su escama blanca siendo tocada, Volcanica sufría mientras ascendía hacia los cielos más altos.
Con el eco de un grito que parecía triturar el cielo, Emilia se giró involuntariamente los ojos.
Emilia: «Puck solía disfrutarlo aunque……»
En cualquier caso, era la respuesta individual de cada persona si disfrutaba o no disfrutarlo.
Admonándose a sí misma para no volverse arrogante, Emilia afirmó la sensación de sus extremidades.
Muy movida por Volcanica, el flujo de sangre de su cuerpo se había vuelto ligeramente extraño.
Dependiendo de la situación, los obstáculos en el flujo sanguíneo podían causar fenómenos como la pérdida de visión debido a la falta de flujo sanguíneo hacia el cerebro, pero Emilia había logrado aguantar apenas.
Y, con esa afirmación, Emilia tomó conciencia.
Emilia: «――¡Ah! Este lugar es.»
Al mirar a su alrededor, el campo visual de Emilia estaba un piso más arriba que cuando había llegado al primer nivel.
La ausencia de los cinco pilares que se suponían que estaban en su entorno era prueba de que había llegado a una altitud superior a la de sus cimas —— para nombrar con precisión, este lugar era la capa más alta.
Había llegado aquí, en forma de ser lanzada al suelo por la espalda de Volcanica.
La capa más alta de la Torre de Vigilancia de las Pléyades, un territorio nunca pisado, por fin ——
Emilia: «¡Sí, lo logré! ¡Fue bien valioso trabajar duro y perseverar!»
Con una reacción modesta ante los acontecimientos emocionalmente conmovedores, Emilia puso su mano sobre su pecho y se apresuró hacia el núcleo de la capa más alta inmediatamente.
Si actuaba con indiferencia, la angustiada Volcanica podría regresar.
Antes de que eso sucediera, debía descubrir el «Prueba» con el propósito de salvar a Subaru y a los demás.
Emilia: «Por favor, dame un problema que incluso yo conozca la respuesta……»
Aunque Volcanica, habiendo olvidado la «Prueba», también era un problema, lo que era otro problema para Emilia era si incluso podría resolver la «Prueba» del primer nivel en primer lugar.
Llevando ese temor, Emilia se dirigió hacia el centro de la capa más alta. Y, al llegar a la base de un pilar que se extendía hacia el cielo allí, Emilia dijo «Ah» y abrió los ojos ampliamente.
Allí estaba. Una peculiaridad que no poseían los seis pilares en el piso de abajo.
Allí ciertamente estaba, la peculiaridad enigmática poseída únicamente por el pilar en el centro, de esta capa más alta.
Era ——
Emilia: «——¿Huellas de manos de alguien?»
La capa más alta de la Torre de Vigilancia de las Pléyades, lo que estaba en la base del pilar en su centro, era un monolito negro.
Y sobre ese monolito negro, estaban impresas huellas de manos.
——Seis huellas de manos, de respectivos hombres y mujeres diferentes, habían sido impresas.

Continúa leyendo
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)
Capítulo 405
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 404
Estás leyendo el capítulo 404 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.