Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 382 online gratis en español
A medida que el mundo blanco se desvanecía, el mundo de payasos que se encontraba más allá se fue reformando lentamente.
El enorme pincel divino, rudo y abrumador, pintaba colores al mundo.
Era una sensación exótica, como si estuviera presenciando cómo el mundo era pintado con colores provenientes de un espacio limitado y sin color.
Había escuchado la leyenda de que Dios creó el mundo en siete días, pero no parecía que Dios hubiera necesariamente armado los bloques del mundo en siete días, más bien sentía que Dios había pintado directamente sobre la tela sin color.
A medida que el mundo blanco se desvanecía, el mundo de payasos que se encontraba más allá se fue reformando lentamente. El enorme pincel divino, rudo y abrumador, pintaba colores al mundo. Era una sensación exótica, como si estuviera presenciando cómo el mundo era pintado con colores provenientes de un espacio limitado y sin color. Había escuchado la leyenda de que Dios creó el mundo en siete días, pero no parecía que Dios hubiera necesarimente armado los bloques del mundo en siete días, más bien sentía que Dios había pintado directamente sobre la tela sin color.
No estaba seguro si era necesario realmente morder, o si solo era para declarar «Comer», o si era un procedimiento aún más complejo. ——Cuanto mayores fueran las restricciones y compromisos, mayores serían los requisitos, y mayor sería el poder concedido a sus manos, así era la cosa. Quería deducirlo.
De todos modos, Subaru no sabía si esas condiciones habían sido cumplidas en el «Sala de Memorias» en primer lugar. La verdad era que sí había hecho contacto físico, había sido mordido en el brazo y había sido lamido. Si esas eran las condiciones, entonces había sido completamente arrastrado por el estado de ánimo y había perdido.
Por lo tanto, la posibilidad de que sus memorias hubieran sido devoradas por gusanos a pesar de no mostrar síntomas conscientes era suficientemente probable, pero ——,
Subaru: «——Creo que está bien. Las promesas y sentimientos de amor, todo sigue dentro de este corazón mío.»
Sus latidos se aceleraron al pensar en Emilia, y sintió el deseo de acariciar a Beatrice al sentirse preocupado. Era prueba de que deseaba la seguridad de sus compañeros, y la duda desapareció de su mente.
No necesitaba proseguir solo, al menos, y no volvería a experimentar esos horrores de esa manera.
???: «——Natsuki-kun, ¿has regresado?»
Una voz rozó los tímpanos de Subaru mientras reafirmaba la presencia de sus memorias en su mente.
Al levantar la cara, vio a Echidna con su cabello morado claro ondeando, con Beatrice a su lado. Al verla subir, Subaru tuvo una conciencia lenta.
Subaru: «……¿Y Emilia-chan, y los demás?»
Echidna: «Bien, parece que no has perdido la capacidad de mirar a tu alrededor. ¿Te acuerdas de lo que habías estado intentando hacer antes?»
Al ver que Echidna hacía preguntas pomposas, Subaru miró de vuelta a sus ojos celestes pálidos y observó las sombras que buscaba en el otro lado —— comprendió que algunos de sus compañeros estaban ausentes.
No podía ser algo lindo lo que escondían detrás de los estantes de la biblioteca. Al tocar la cubierta negra gruesa cerrada sobre su rodilla, Subaru exhaló.
En este momento, los miembros presentes aquí eran ——,
Subaru: «Beatrice y Echidna, y Meili……?»
Meili: «Onii-san, así que por fin estás de vuelta? Parece que nos tenías en el borde, incluso te pasaste de sueño~.»
Subaru: «Dijiste que te pasaste de sueño……»
Mientras Meili tenía sus manos en las caderas y lo reprendía, Subaru se rascó la cabeza.
Calmando su corazón, Subaru intentó determinar la situación.
No podía ver a Emilia, Ram, Julius ni Shaula en esta habitación.
Solo los tres mencionados anteriormente estaban aquí, y los cuatro de ellos eran todos no combatientes. Muy extraño en esta situación, pero lo más extraño era ——,
Subaru: «No puede ser que me desperté justo después de abrir el libro, ¿verdad? ¿Cuánto tiempo estuve inconsciente?»
Beatrice: «——. Unas horas, supongo. Hasta ahora los libros se terminaron en unos segundos, así que había preocupación por si algo le pasó a Subaru, de hecho.»
Subaru: «Una hora……»
Gracias a la respuesta de Beatrice, Subaru entendió que la diferencia de tiempo entre la «Sala de Memorias» y la realidad no era muy grande.
El desafío que enfrentaba ahora realmente era diferente de lo que habría sucedido si hubiera leído el «Libro de los Muertos» de forma normal. Ese «Salón de las Memorias» realmente existía en algún lugar, y el tiempo que pasó allí parecía ser legítimo también.
Se encontró con Louis, su corazón fue torturado, fue lamiendo por Louis, intentó estrangularle el cuello y negar a «Natsuki Subaru» ——, y fue hecho a rechazarlo con palabras suavemente duras.
No había nada malo en la idea de que todo ese tiempo hubiera sido simplemente un sueño conveniente visto por Subaru. Sin embargo, no podía ignorarse que había transcurrido una cantidad finita de tiempo, de hecho.
Subaru: «¿Por qué Emilia-chan y los demás no están contigo?»
Echidna: «Mientras estabas, literalmente, sumergido en ese libro, también surgieron algunas anomalías aquí, ves. Los cuatro que no están presentes aquí están dando vueltas, atendiendo a ellas.»
Subaru: «Anomalías……?»
Echidna: «El primero en notar las anomalías fue Shaula. Podría decirse que era de esperar que la que ocupa el cargo de defensa de esta torre lo hiciera.»
Aunque el contenido que ella hablaba parecía calmado, su tono no lo era. Echidna respondió a las palabras de Subaru con una voz en la que se filtraba su sentido urgente reprimido.
Apuntó hacia la entrada de la habitación, la escalera que conducía hacia abajo,
Echidna: «Shaula dijo que algo estaba acercándose a la torre desde el exterior. Estaba muy alerta en ese momento. Para confirmar la razón de las anomalías, salió corriendo sin darle tiempo a nadie siquiera para detenerla……»
Meili: «El frío onii-san entonces fue tras él~. Mientras tanto, la unañe-san de cabello plateado y la unañe-san de sirvienta fueron a ver a la hermana más joven que dormía.»
Subaru: «Así que nos quedamos los cuatro aquí. ーーPara ser honesto, aunque me hace sentir un poco solo, fue la respuesta correcta. Especialmente en esta situación, no quiero que ninguno de nosotros tenga un lugar desconocido.»
Respondiendo al informe de Echidna y Meili, Subaru suspiró ante esta situación de total desorden.
Agradecía a Shaula, quien notó el asunto preocupante, a Julius, quien siguió a ella, y a Emilia y Ram por sus acciones también.
Si el cuerpo de la chica de cabello azul, Rem, podía ser protegido, entonces podría aplastar todos sus preocupaciones uno por uno.
ーーAnte las emergencias que ocurrirán más adelante.
Echidna: «ーーEsa reacción, Natsuki-kun, ¿te sucede algo?»
«ーーーー»
Echidna preguntó la pregunta abrupta viendo las expresiones sutiles de Subaru. Dirigida por esa mirada atenta, Subaru intentó responder en ese instante mismo, mientras sacudía la cabeza.
No era necesario que mezclara o complicara más las cosas. Solo tenía que decir esas palabras molestas tal como eran y dejar que sus compañeros se preocuparan.
Subaru: «Te contaré lo que pasó empezando por el final. ーーEl plan de leer el libro de Reid y ver su pasado fracasó. No pude ver su pasado, y ya no hay tiempo para eso ahora.»
Beatrice: «Supongo que no pudiste ver su pasado, ¿verdad? ¿Qué significa exactamente eso?»
Subaru: «Algo interrumpió. ーーAl Arzobispo del Pecado, de «La Gula».»
Beatrice: «ーー~hk!»
Finalmente logró transmitir esas palabras.
Al escuchar las palabras que salían de la boca de Subaru, Beatrice abrió los ojos asombrada. Aunque Subaru había escuchado por primera vez el nombre de «Arzobispo del Pecado» gracias a Louis, quizás no era lo mismo para ellos.
Echidna: «Aunque es bastante difícil de concebir, el Arzobispo del Pecado de «La Gula» está en el libro…… en esta situación, decir que estaba en el libro deja lugar a dudas, pero tú dices que estaba en él y ¿qué?»
Echidna frunció los labios y cruzó los brazos, pensando con una cara tensa. En sus ojos flotaba la duda, pero incluso mayor inquietud. Además, la inquietud se dirigía hacia Subaru.
Era evidente que su inquietud apuntaba directamente hacia los recuerdos de Subaru, de tal manera que se podía determinar sin necesidad de palabras.
Subaru: «Aunque Beatrice había dicho lo mismo antes, no perdí mis recuerdos…… eso es lo que quiero decir. No he olvidado las caras de mis amigos, y mi amor por Patrasche sigue siendo sincero.»
Meili: «No sé por qué el nombre de dragon-chan fue mencionado allí tho~ugh……»
Inflando sus mejillas, Meili expresó su irritación al mencionar a Subaru y su dragón.
Su enojo era adecuado. La verdad era que Subaru ya tenía un historial criminal de haber perdido sus recuerdos una vez. La presencia o ausencia de sus recuerdos era incierta, y nadie podía probar la pérdida inconsciente y asintomática de la memoria.
Sin embargo, solo el Subaru presente en este lugar, en lugar de admitirlo, lo negó.
Subaru: «Me alegra que todos estéis tan preocupados, pero no he olvidado nada. Le doy mi aprobación.»
Echidna: «Estoy muy dudosa de la existencia de esa aprobación en este momento…… pero si tienes tanta confianza, entonces seguramente tienes algún fundamento para ello, ¿verdad?»
Subaru: «Es porque cuando estaba completamente rodeado por «La Gula», Rem me salvó, ves.»
«………»
El peso del nombre que mencionó resonó solo dentro de Beatrice.
Eso era por qué, mientras Echidna y Meili seguían con una expresión confusa, Beatrice, por el contrario, estaba completamente asombrada, con sus ojos brillando.
Subaru asintió en respuesta a Beatrice. —No importa cuán trivial sea un recuerdo, la única razón por la que Subaru podía presumir de no haberlo perdido por culpa de Louis era solo gracias a su existencia.
En ese lugar, cuando el corazón de Subaru estaba a punto de romperse, la joven chica lo animó y lo hizo levantarse.
Era lo que él creía: su existencia no permitía que se le diera tal oportunidad a «La Gula».
Beatrice: «Subaru, vamos a tener una explicación detallada, supongo. Eso también……»
Mirando directamente en los ojos negros de Subaru, Beatrice pidió una explicación detallada. Sin embargo, al final de las palabras de la joven, un temblor mortal —— sacudió la torre, y las sensaciones de temblor se repitieron.
Aunque era evidente que los estantes de libros se sacudirían, la sacudida de la torre en sí era claramente natural. Esto probablemente era debido a la emergencia que Shaula fue a atender.
Desde entonces, Beatrice parpadeó solo una vez.
Beatrice: «En resumen, de hecho.»
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Sin embargo, al final de las palabras de la joven, un temblor mortal —— sacudió la torre, y las sensaciones de temblor se repitieron. Aunque era evidente que los estantes de libros se sacudirían, la sacudida de la torre en sí era claramente natural. Esto probablemente era debido a la emergencia que Shaula fue a atender. Desde entonces, Beatrice parpadeó solo una vez. Beatrice: «En resumen, de hecho.»
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Subaru: «Cuando me sumergí en el «Libro de los Muertos», me encontré en un lugar blanco y vacío, en lugar de en el pasado de Reid. Allí estaba la chica que es el Arzobispo del Pecado «Gula», ella se llamó a sí misma Louis. Según lo que dijo esa Louis, ese lugar era algo como el bercecal de Od Lagna, y el «Salón de las Memorias» es cómo parece ser.»
Dentro de la torre, con temblores que continuaban siguiendo los pies de todos, Subaru comenzó a explicar lo que había visto en el «Libro de los Muertos».
La realidad de su encuentro con la chica en el lugar blanco, y que ese lugar se llamara «Salón de las Memorias». La interposición de una existencia sobrenatural con una fuerza abrumadora, Od Lagna.
Aunque para Subaru eran solo una serie de palabras y fenómenos desconocidos, seguramente eran información valiosa para quienes conocían tanto el conocimiento común como las absurdidades de este mundo.
En respuesta a lo que Subaru había explicado, Beatrice murmuró pensativamente: «Od Lagna……»
Subaru: «Louis dijo que era un mecanismo para evitar que el mundo se rompa o algo así. ¿Tienes alguna idea al respecto?»
Beatrice: «Supongo que Betty no está muy informada al respecto tampoco. Pero, en realidad, se dice que es el núcleo de este mundo…… el lugar donde todo el mana retorna, es lo que se dice.»
Shakeando la cabeza ante la duda, fue la respuesta de Beatrice. Colocando un dedo en sus taladros deslizantes, continuó jugueteando con su suave cabello.
Beatrice: «Todo el mana retorna a Od Lagna y se circula…… En otras palabras, Od Lagna es una existencia profundamente ligada a la muerte y resurrección de los espíritus. Por eso, no puede considerarse algo ajeno a Betty y los demás.»
Echidna: «Sin embargo, somos especiales debido a nuestros orígenes. Nuestra existencia no transcurre a través de Od Lagna. En ese sentido, a diferencia de otros espíritus normales, supongo que podemos tener una visión objetiva de Od Lagna.»
Subaru: «A diferencia de los espíritus normales, dices…… ¿Es así? Entonces, supongo que eso es lo que explica que todos ustedes vivan tanto a pesar de su apariencia.»
Echidna tomó la palabra de Beatrice, y Subaru quedó convencido de lo que ella dijo.
Aunque el tema de conversación se había desviado, parecía cierto que Beatrice y Ech. habían vivido cientos de años.
La razón de su longevidad podría ser su origen como espíritus.
Subaru: «Si me preguntas, creo que la cutural de Beatrice la hace más bien una hada que un espíritu.»
Beatrice: «……Eso, Subaru lo dijo antes también, supongo. Parece que Subaru no sabe, pero aquí, «hada» no es un cumplido, de hecho. Por eso, Betty no puede sentirse ni directamente feliz ni enojada por ser insultada, así que es raro, supongo.»
Subaru: «Hmm, ¿es así? Perdón por mi descortesía, entonces.»
Seguramente había oído decir que en lugares extranjeros donde había fantasía, la imagen de hadas que engañaban y dañaban a los humanos era bastante común.
Si ese pensamiento se aplicaba también a este mundo, era natural que llamar a alguien «hada» no fuera considerado un cumplido.
Subaru: «Lo siento. Quise decir que eres tan linda que quiero comerme a ti.»
Beatrice: «El hecho de que el deseo de comer sea complementario a la cutería es lo que es extraño, en realidad.»
Subaru: «Hmm, ¿es así? Entonces lo siento por mi descortesía.»
Seguramente había oído decir que en lugares extranjeros donde había fantasía, la imagen de hadas que engañaban y dañaban a los humanos era bastante común. Si ese pensamiento se aplicaba también a este mundo, era natural que llamar a alguien «hada» no fuera considerado un cumplido. Subaru: «Lo siento. Quise decir que eres tan linda que quiero comerme a ti.»
Beatrice: «El hecho de que el deseo de comer sea complementario a la cutería es lo que es extraño, en realidad.»
Subaru: «Hmm, ¿es así? ¿No te da un poco la sensación de querer meter cosas lindas en tu boca?»
Meili: «Eso me recuerda, la maldita animal-chan toma a sus bebés en su boca y luego los muerde hasta matarlos, ¿no es así i~t?»
Beatrice se estremeció en respuesta a la observación innecesaria de Meili.
En cualquier caso, el tema se había desviado otra vez. Lo crucial aquí era――
Echidna: «――Ese, el berceau de Od Lagna. ¿Qué clase de lugar es el『Sala de Memorias』?»
Subaru: «Es el lugar donde se filtran las almas, incluso le han otorgado ese rango, ¿sabías?»
Echidna: «Filtrar almas…… en el sentido de filtrar y purificarlas? Pensar que el rol de Od Lagna era circular la mana no es ni siquiera algo divertido frente a eso.»
Subaru acordó nuevamente con las opiniones de Echidna.
Al haber presenciado ese espacio real, Subaru no podía reírse de ello ni llamarlo exageración.
Todas las almas de los muertos llegan al『Sala de Memorias』y son circuladas.
Después, la alma se lava de sus manchas indelebles, como recuerdos o historia acumulada a lo largo de la vida, convirtiéndose en una existencia pura y ganando una nueva vida.
Subaru: «De hecho, pienso que es una explicación bastante buena. El sistema reutiliza las almas de los muertos…… y las『Memorias』que se lavan allí se convierten en libros llamados『Libros de los Muertos』en esta biblioteca.»
Echidna: «Así que dices que no desaparecen a algún lugar, sino que de hecho el mundo mantiene a los muertos en la memoria. Al mirar estos estantes, no es posible burlarse de ti diciendo que eres un poeta en ascenso.»
Estos estantes, expulsados por este mundo, registraban todo lo que llegaba al『Sala de Memorias』.
En otras palabras, el『Sala de Memorias』era un lugar para compilar y crear los『Libros de los Muertos』. Un sistema en el que las memorias, preparadas en forma de libros, se colocaban como『Libros de los Muertos』en estos estantes.
Y,『Gula』estaba actuando egoístamente con respecto a cómo las memorias y la historia de los individuos deberían ser originalmente, así que estaba poniendo el mal en acción.
――Eso era precisamente la identidad del poder otorgado a『Gula』.
Subaru: «Si eso es cierto, entonces la función de filtrar almas que Od Lagna debía hacer originalmente, está siendo realizada arbitrariamente por ellos mismos. Así que, literalmente, se comen las memorias recortadas『Memorias』en sus estómagos y han estado literalmente comiendo las『Vidas』de otros.»
Cuando se lo expresaba así, se podía entender cuán repugnante era ese acto.
Menos aún, Louis había declarado que era el『Prueba y Error para Ser Feliz』. Que ella se entrometiera y comiera cada vida posible, y seleccionara una vida feliz adecuada para ella.
Era equivalente a intentar constantemente ganar una lotería hasta que finalmente acertara.
Como resultado de haber obtenido el derecho a sortear sin límites, Louis, sus hermanos mayores, eligieron el camino de convertir a otros en comida y así obtener la felicidad. ――Eso era aterrador y espantoso desde la perspectiva de Subaru.
No era el juicio de Louis y los demás. Pero el hecho de que su pensamiento no fuera algo especial, algo anormal.
Si alguien logra el derecho de sortear sin límites, cualquiera lo haría hasta que acertara. Por eso, las acciones de Louis Arneb eran una deseo excesivamente, respetablemente, completamente humano ——
Beatrice: «Incluso si es así, no deberías seguir sorteando sabiendo que otros serán sacrificados, ¿no crees?»
Subaru: «Beatrice……»
Beatrice: «Saber que habrá sacrificios pero seguir sorteando no es la forma en que un ser racional pensaría, de hecho. Por eso, no hay lugar para la compasión hacia un Arzobispo del Pecado, ¿no crees?»
Analizando la idea de Subaru, Beatrice declaró con firmeza.
Era una distinción extremadamente clara: estar atrapado en ese pensamiento no era digno de compasión. Beatrice estaba plenamente consciente de los verdaderos pensamientos de Subaru y había dicho simplemente las palabras que Subaru mismo no podía pronunciar.
Sí, no había lugar para la compasión.
Las personas mismas quizás no fueran responsables de la situación en la que se encontraban, o de carecer de un lugar al que pertenecer. Aunque así fuera, cometer un error en el primer paso y luego continuar en el camino equivocado era una elección de las personas.
No importaba quién fuera, debían recibir la fruta de sus acciones.
Meili: «Pero, es bastante raro… ¿Por qué el libro, a pesar de conocer los detalles de cuando estaba vivo, conectado a ese lugar desconocido, hum?»
Subaru: «Eso… porque la alma de una persona muerta es reciclada en el『Sala de Memorias』, así que el libro vendido en grandes cantidades se conecta directamente a su productor… No, esa explicación no es completa.»
Subaru no logró aclarar claramente las dudas de Meili.
¿Por qué el『Libro de los Muertos』de Reid se conectaba al『Sala de Memorias』?
Al menos, el Subaru anterior a perder sus recuerdos debía haber leído un『Libro de los Muertos』al menos una vez. Había escuchado que Julius también lo había leído en el mismo momento, y había incluso experimentado leer el libro de Meili en una anterior vuelta.
Pero dentro de esas experiencias, no había registro de que el lector fuera lanzado a ese espacio.
Entonces, tal vez deberían considerarlo como la interferencia de Louis.
Subaru: «Pero, parecía que el『Gula』no tenía la intención de convocarme. Me sentí como si mi llegada no estuviera calculada ni siquiera para ella… así que no debería haber usado alguna táctica en el『Libro de los Muertos』de Reid.»
Beatrice: «——De hecho, Betty tiene una hipótesis.»
Delante de Subaru, sumergido en sus pensamientos, Beatrice dijo con un dedo levantado.
Mirando su dedo, Subaru dijo «Hipótesis?» y le pidió que continuara.
Subaru: «Dínoslo. ¿Qué posibilidades puedes pensar?»
Beatrice: «Los『Libros de los Muertos』en la biblioteca registran las memorias que se le quitan a las almas en el『Sala de Memorias』, supongo. El mecanismo normal es leerlos en forma de libro……. Pero, ¿qué crees que pasaría si ese registro se usara para otros propósitos?»
Subaru: «Usar las memorias de los muertos de una forma distinta al『Libro de los Muertos』? Pero, ¿de qué otra forma podrían usarse aparte de ser『Libros de los Muertos』……»
Echidna: «——Ah, entiendo, así es. Muy inteligente, Beatrice.»
Subaru frunció el ceño ante las palabras de Beatrice. Pero Echidna interrumpió con aparente comprensión. No solo eso, siguiendo a Echidna, incluso Meili colocó los dedos sobre su boca y dijo.
Meili: «¿Podría referirse a eso?»
Subaru: «Espera, espera, no hagas cara de si entiendes. Tú realmente odias perder, ¿verdad? Es genial encontrar una nueva parte de ti mismo como esa, pero sinceramente decir que no entiendes algo que no entiendes, como un niño, es perfectamente perdonable, esa es tu posición.»
Meili: «¿No es onii-san el que aquí odia perder, hu~h? Incluso yo puedo entenderlo adecuadamente cuando pongo mis pensamientos en orden y digo que sí~…… El onii-san pelirrojo de arriba, es así, ¿verdad~.»
Con las manos, Meili apartó a Subaru y confirmó ante Beatrice. Posteriormente, Beatrice soltó un suspiro,
Beatrice: «La idea de Meili es correcta, supongo…… Reid es, de hecho, así.»
Subaru: «Hmm, ¿qué significa eso?»
Echidna: «El pasado de Reid no podía ser referido a través de su『Libro de los Muertos』. Eso es porque no hay registro de Reid Astrea realmente en él. El registro de Reid en este momento está siendo utilizado de forma diferente, ーーPara reconstruir a Reid Astrea en esta torre, como el participante del examen.»
Subaru: «¡Ah!»
Al escuchar la explicación de Echidna, Subaru finalmente llegó a entender también.
Era convincente si efectivamente era así. No contradecía lo que había sucedido como resultado de Subaru leer el『Libro de los Muertos』.
Beatrice: «Las memorias de Reid están siendo utilizadas no para ser leídas, sino para la reconstrucción, supongo. Se puede conjeturar por qué Subaru no pudo leerlas antes, de hecho.»
Subaru: «Además, también explica cómo el yo de ayer se las hizo comer a Louis en el『Sala de Memorias』.»
No había duda de que el Subaru que estaba allí hasta ayer había notado la misma forma de capturar a Reid que el Subaru actual. El hecho de que, al intentarlo, leyera el libro de Reid en la biblioteca y fuera enviado a ese mundo blanco, también.
La verdad era que Louis misma había dicho que esta era su segunda reunión con Subaru desde la noche anterior. Ella había comido las memorias de Subaru en su primer contacto, y había intentado incluso consumir los restos cuando se encontraron la segunda vez.
Subaru: «Pero, si se toma eso en consideración, entonces este libro nunca podría usarse como el libro de captura de Reid, ¿verdad…… No, olvida eso, este es un libro peligroso que te enviaría directamente a una confrontación uno a uno no deseada con『Gluttony』.»
Echidna: «Supongo que sí. De todos modos, aunque inesperado, es fortuito que hayamos descubierto la razón detrás de la pérdida de memoria de Natsuki-kun. Quitar memorias no era una función de la torre…… Porque, por el momento, la torre probablemente no tenía la intención de crear una trampa que condujera al contacto con『Gluttony』.»
Subaru: «Eso, eh, supongo que es cierto.»
No se sabía si el creador de la torre había considerado la transición a estar frente a una muerte instantánea. Era quizás solo incidental que terminara así, era lo que quería creer.
De lo contrario, la persona que había preparado las instalaciones en esta torre poseía una forma de pensar extremadamente destructiva, o una personalidad mala como un demonio.
Aunque Subaru no tenía recuerdos de ello, Shaula los refería como Master-sama y afirmaba que eran la misma persona que Subaru, así que en este momento temía un daño mayor causado por rumores.
Subaru: «Reid fue reconstruido, el libro era uno que era『Vacío』. Eso es por qué ese『Libro de los Muertos』se conectaba directamente a Od Lagna…… ¿Eso sería correcto?»
Beatrice: «Esa es la única hipótesis hasta ahora, supongo. Aún es un misterio por qué uno de『Gluttony』estaba oculto y acechando allí, de hecho. Pero, lo único que se puede decir es……»
La serie de eventos inexplicables que ocurrieron alrededor del『Libro de los Muertos』de Reid.
Existía una hipótesis al respecto. Naturalmente, preguntas cuyas respuestas aún no se habían descubierto permanecían sin respuesta. Sin embargo, desafortunadamente, Subaru y los demás no tenían tiempo para reflexionar sobre esa pregunta.
Su prueba era――
???: «――¡Echidna! ¿Todo el mundo está bien!?!»
Subiendo rápidamente las escaleras, un solo caballero llegó a este archivo de『Taygeta』. Echidna giró rápidamente la cabeza hacia atrás y entrecerró los ojos.
Echidna: «Julius, pareces bastante apurado, ¿verdad?»
Julius: «Han surgido asuntos inesperados. Quiero escuchar las opiniones de todos lo antes posible…… hm.»
El joven apuesto, Julius, se acercó a ellos mientras respondía a la pregunta de Echidna.
Tenía las mejillas tensas debido a una ligera nerviosidad y alerta, pero al ver a Subaru sentado en el suelo mirándolo a los ojos, sus ojos amarillos se ensancharon ligeramente.
Julius: «Así que has despertado, Subaru. Eso es verdaderamente muy afortunado. ¿Sabes quién soy?»
Subaru: «Supongo que sí, esa preocupación viene primero. Um, así que tú eres……?»
Julius: «――Lo sabía.»
Subaru: «¡Estoy mintiendo! ¡Estoy bromeando! Tú eres Julius Juukulius! ¿Qué te pasa que dijiste «lo sabía» con esa cara seria tuya! ¡He regresado bien y completo!»
Julius: «Hmm. También estaba bromeando. Considera esto como pago por tu insoportable infantilidad. ――Ahora te contaré algo que no es del todo divertido.»
Subaru hizo una expresión forzada, habiendo sido encorsetado en la discusión. Snifando en respuesta a la reacción de Subaru, Julius se enderezó sin demora.
Al igual que lo que dijo, quizás tenía la intención de reportar algo que no era algo para reírse.
Julius: «Mientras que me gustaría escuchar el informe de Subaru sobre el『Libro de los Muertos』, esto es una emergencia. ――Las anomalías que Miss Shaula notó han sido confirmadas fuera de la torre.»
Subaru: «No puedo ver a Shaula en ningún lugar……»
Julius: «Ella, está lidiando con la amenaza que proviene de la muralla exterior de la torre en este momento. Sin embargo, eso seguramente no será suficiente.»
Subaru miró ferozmente a Julius, señalando la ambigüedad de sus palabras. Al recibir esa mirada aguda, Julius soltó una breve respiración y comenzó diciendo «Lo siento».
Julius: «Ustedes todos deben haber notado también que hay ligeras sacudidas. Son, pasos.»
Subaru: «Pasos?»
Julius: «Sí.»
Subaru y los demás inclinaron la cabeza ante la palabra inesperada, y al verlos, Julius inhaló por un segundo y continuó.
Julius: «—Las Bestias Brujas que existían en distintas partes de las Dunas de Arena de Augria están cargando hacia esta torre al mismo tiempo. Aunque la señorita Shaula está deteniéndolas, no tardarán en lograr romper la defensa y penetrar dentro.»

Continúa leyendo
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)
Capítulo 383
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 382
Estás leyendo el capítulo 382 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.