Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 239 online gratis en español
???: “Gula…… ~tsu.”
Ante el sueño que se alzaba frente a él, Otto no pudo evitar que la sudoración le bajara por la espalda.
El oponente que se identificaba como el Arzobispo del Pecado 『Gula』 había sido ya oído por Otto. Sin embargo, ese nombre era.
Otto: “Según lo que escuché, el nombre del Arzobispo del Pecado 『Gula』 debería ser Roy Alphard.”
???: “Arere, ya te habías encontrado con nosotros antes de conocerlos? Si es así, entonces, onii-san, salir de esa situación sin ser devorado es bastante impresionante. Especialmente cuando cualquier cosa es un plato para Roy del Comer Extraño.”
El chico que se presentó como Ley Batenkaitos sonrió y rió ante la pregunta de Otto. Al escuchar esa risa, Otto supo que su terrible idea era confirmada.
――Hay dos, Arzobispos del Pecado 『Gula』.
Otto: “No, para ser preciso, al menos dos de ellos……”
Ley y Roy, más bien, la dupla de Batenkaitos y Alphard? En el peor de los casos, podría ser necesario asumir que eran un sueño como el gran conejo de los miles.
Julius y Ricardo deberían ir a capturar la torre de control de 『Gula』, pero si la persona que esperaba allí no estaba sola, entonces, en lugar de una lucha difícil, sería una derrota inevitable.
???: “¡Hey! ¿Es este el momento para hablar y hacerse amigos con ese bastardo?! ¡Esto no es el momento para todo eso!”
Otto sintió que los nervios de su estómago parecían afilarse junto con una sensación de calor en su frente. Lo que interrumpió sus pensamientos en ese momento fue una voz extremadamente femenina.
Por supuesto, Otto también notó al dueño de esa voz. Porque había notado que también había enigmas.
Otto: “¿Por qué Felt-sama está aquí? Seguro que Reinhardt-san te dijo que te quedases en silencio en un centro de evacuación!”
Felt: “Cuando la ciudad está en esta condición, ¿como si yo ignorara eso y me sentaría en un pequeño rincón del centro de evacuación!”
La chica con cabello rubio y ojos rojos habló con valentía. Una persona que destacaba, sin posibilidad de confundirse con alguien más, era Felt.
Otto: “Con ese estado de inquietud, lo primero que verás al saltar fuera es un encuentro con un Arzobispo del Pecado, ¿verdad? Ahora que eso ha sucedido, mi derrota es inevitable debido a mi mala suerte……”
Ley: “No necesitas ser tan pesimista, onii-san. Para nosotros, cualquier encuentro es una especia para el gourmet. Deberíamos ser 『Gula』 pero, comprendemos completamente la importancia de la preparación ~tsu.”
Batenkait, estaba en el centro, con Otto y Felt en una posición que formaba un triángulo. En el vértice restante se encontraba otra figura, a la que Otto parecía conocer.
Otto: “Me alegra verte de nuevo, Kiritaka-san……”
Kiritaka: “Voz tranquila con ojos muertos y incapaz de obedecer, -kun! No entiendo esa sensación aunque.”
La figura de Kiritaka, cubierta de vendas delgadas y en dolor, se encontraba frente a Otto. A pesar de su presencia, Otto no se alegraba de verlo.
Cuando Otto escapó de la sede de la empresa Muse, se encontró con 『Gula』, lo que hizo su destino incierto. Estaba feliz de haber sobrevivido a eso, pero los actores en la escena actual aún hacían todo incierto.
“———”
Y así, Otto, junto con Felt y Kiritaka, tuvieron la misma idea al mismo tiempo. ——Se necesitaban combatientes adecuados aquí.
Otto: “Hay tres grupos, todos no combatientes, que han enfrentado a una fuerza principal enemiga. Qué broma tan mala. Por favor, simplemente detén esto.”
Felt: “No creo que mis aliados vengan pronto. A ti, nii-chan, te preocupas demasiado por ti mismo.”
Felt le dijo a Otto. Otto, también, no podía hacer ninguna excusa en este momento. Detrás de Felt había un sirviente que parecía enorme y que tenía una apariencia dura. Kiritaka también tenía algunos miembros de la «Escamas del Dragón Blanco» con él. Era solo Otto quien estaba solo.
Ley: “Estamos diciendo que será lo mismo sin importar cuántas personas reúnas. Si es ustedes, entonces este hambre nuestra nunca podrá ser saciada ~tsu! A~h, ¿dónde estás, estamos buscándote, queremos conocerte, queremos conocerte, déjanos conocerte.”
Otto y los demás estaban rodeados de pesimismo acerca de su fuerza de combate, pero Batenkaitos mostró arbitrariamente su actitud egoísta.
Otto: “¿Quieres conocernos? ¿Qué demonios estás diciendo.”
Otto intentó continuar la conversación eligiendo sus palabras. En el margen de la razón de Batenkaitos.
Si se llegaba a una situación crítica, Otto podría caer en un momento. Comprar siquiera un segundo de tiempo —— era necesario crear esa brecha, a cualquier costo.
Ley: “De hecho, sería molesto explicarlo tantas veces, ¿verdad? No podemos permitir que otros nos rompan la boca tampoco ~tsu. Eso sería lo peor, ¿no sería lo peor, sería el peor de los casos, ¿no sería lo peor, no es lo peor lo que estamos diciendo?”
“———”
Con expresiones serias, Felt y Kiritaka sacudieron la cabeza ante las palabras de Batenkaitos. Más bien que ser respondidos, parecía que estaban siendo interrogados por múltiples personas. Y, como esa conversación se estableció inesperadamente, Otto continuó mirando sin poder hablar con la «Gula».
Pero aún así, Otto, con su «Protección Divina del Lenguaje del Alma», podía hablar incluso con esos seres que no podrían tener la voluntad humana.
Vamos a negociar. No importa el desafío, sería mejor que el problema que Subaru enfrentaba.
——Por favor, préstame tu fuerza, Natsuki-san.
Otto: “Al decir eso, quizás realmente me vuelva más fuerte. Por favor, intenta hablar conmigo. ¿Podría ser que la que mencionaron en la solicitud sea la Espíritu Artificial?”
Un paso bastante peligroso. Esa elección de palabras, ese tono obstinado podrían encender fácilmente la chispa de Batenkaitos. Pero, Batenkaitos movió su cabeza.
Cuando el joven niño recibió las palabras de Otto con la intención de responder a la conversación, se rió alegremente,
Ley: “¿Quién queremos conocer es solo uno…… al que hizo el anuncio anterior. El héroe que lo hizo, es el que buscamos.”
“———”
Revoqué esas palabras.
Después de todo, Subaru no me prestó su poder, ni tampoco quiero prestárselo.
Ley: “Ese querido, querido héroe parece haber venido a juzgarnos. Esta pequeña caja, duele buscándolo ~m ~tsu.”
Cuando el joven niño recibió las palabras de Otto con la intención de responder a la conversación, se rió alegremente.
Ley: “¿Quién queremos conocer es solo uno…… al que hizo el anuncio anterior. El héroe que lo hizo, es el que buscamos.”
“———”
Revoqué esas palabras. Después de todo, Subaru no me prestó su poder, ni tampoco quiero prestárselo. Ley: “Ese querido, querido héroe parece haber venido a juzgarnos. Esta pequeña caja, duele buscándolo ~m ~tsu.”
Otto: “……El venir de una persona de tal naturaleza problemática, ¿podrá hacer algo en absoluto, esa persona?”
Si realmente estaba aquí, “sigue soñando” sería lo que habría dicho, pero no tiene sentido citar maldiciones hacia quienes no están presentes desde el principio.
Al reacción de Otto, Felt frunció el ceño.
Felt: “Te dije que solo perderás tiempo hablando! ¿Quién va a vender a su familia? Incluso para mi propia y cruel yo, no hay dudas en eso, excepto por Reinhardt?, no estoy seguro de él.”
Otto: “Lamento escuchar una evaluación tan negativa, pero no diré nada porque vi a Felt-sama capturada en esa caída!”
El Felt brusco no dijo una palabra que respondiera a la pregunta de Batenkaitos. Lo mismo pasó con Kiritaka.
Ambos de inmediato supieron que la solicitud de Batenkaitos era Subaru, y de inmediato la descartaron.
“———”
Esa evaluación era buena para una persona, pero sin duda era demasiado precipitada en esta situación.
Con este intercambio rápido, Subaru terminó sin ser vendida.
Otto: “Esta persona lo arruinó. Esta chica y los demás solo son impacientes, y al escuchar el discurso del héroe que buscas, se excitaron y salieron del centro de evacuación, todo es solo impaciencia.”
Felt: “Hu~h!?”
Kiritaka: “Shh——”
La historia de Otto hizo que Felt flotara sobre la línea azul. Y, la que la calmó fue Kiritaka.
Como se esperaba del jefe del comerciante de la empresa Muse, inmediatamente entendió el juicio de Otto. Al mismo tiempo, sus miradas y líneas de visión coincidieron.
Sobre su mirada, Otto se llevó la barbilla.
Otto: “Si no quieres responder preguntas, entonces te guiaré al héroe. También deseo mi vida. Sin embargo, exijo su seguridad.”
Ley: “¡Realmente! ¿Sabes? ¿Sabes? El lugar donde está nuestro héroe! La figura de nuestro querido héroe! Ese que es débil y frágil, incapaz de ayudar a nadie a menos que sea apoyado, esa persona!”
Otto: “——? Sí, eh, sí.”
Otto asiente, al reconocer el sentido de incongruencia en el espíritu de las palabras de Batenkaitos.
Como si conociera mucho a Subaru. Llamando a su héroe, y también prestando tanta atención a la persona llamada Natsuki Subaru.
Otto: “No, yo te guiaré.”
Sin embargo, Otto se confundió con eso. Se refería a Subaru. No sería sorprendente si ya dos o tres Arzobispos del Pecado conocían su rostro. Tal vez no todos los miembros deberían incluirse después de todo, 『Gula』, 『Lujuria』, 『Cupidez』, 『Ira』——todos ellos eran. Pero eso era todo desde el principio.
Ley: “Tienes una cara que frunce mucho, hermano mayor hu~h.”
Otto: “No necesitas preocuparte tanto. Más bien, ¿qué harás tú. Matar a todos aquí, o garantizar la vida de todos aquí y enfrentar al héroe a cambio. ——¿Qué elección harás?”
Ley: “¡Qué manera tan desagradable de hablar! ¿Eres un comerciante, no? Cosas de este tipo en las que tienes que usar tu cerebro, ni nosotros ni nosotros somos buenos en eso.”
Otto: “Si es así, entonces elegir lo recomendado y verlo por ti mismo tampoco es tan malo. Es una frase entre los comerciantes.”
Ley: “……Hmm.”
Hubo iniciativa en la conversación. Batenkaitos era realmente obediente para un Arzobispo del Pecado. Se sentía como si simplemente fuera un niño, y una distorsión de equilibrio lo hacía proyectarse como un monstruo. Tal vez, en realidad, solo era un pobre muchacho después de todo.
Ley: «—¿Acabas de compadeceros de nosotros, no?»
Justo cuando tales sentimientos se acumulaban en la parte interna del corazón de Otto, Batenkaitos dijo con una voz rápida y baja.
Otto: «¿Eh?»
Ley: «Esos ojos, los recordamos. Son ojos que miran con desprecio. Son ojos que se burlan. Con esos ojos, pensando que somos solo un producto…… A~h, así es. Nosotros hemos sentido una mala sensación desde antes.»
Otto siguió observando mientras los ojos de Batenkaitos se llenaban completamente de desprecio y hostilidad.
Ley: «Tú, eres un comerciante, ¿verdad? Pones etiquetas de precio en las cosas, son personas que las venden para llenar sus bolsillos. Los valores y opiniones humanas también, todo, todo! Son personas muertas que las ponen en una balanza y calculan, ¿no es así?»
Otto: «Eso es…… algo así, creo que aquí hay un poco de diferencia de opiniones.»
A medida que nubes de dudas comenzaban a formarse, Otto, cuyo pensamiento ya estaba en tensión, también se vio cegado. ¿Había logrado transmitir su mensaje —— era una pregunta cuya respuesta estaba claramente reflejada en las expresiones de Felt y Kiritaka, quienes habían hecho nada más que presenciar la discusión.
Ley: «¿Quién en el mundo va a escuchar lo que ustedes están diciendo ~tsu! Después de todo, este mundo es glotón, come ~tsu! Gula ~tsu! Hasta que lo hayamos comido, lamido, tragado, no lo confiaremos!»
Batenkaitos gritó mientras avanzaba, mostrando sus colmillos.
La crisis no podía detenerse. Ninguna explosión ni palabra podría acercarse a esta explosión.
Felt: «Así que al final terminó así, ¿verdad.»
Diciendo esto con insatisfacción, Felt sostuvo su cuchillo en la mano. De manera extraña, lo que tenía Batenkaitos también eran cuchillos cortos sujetos a ambas manos.
No obstante, habría una gran diferencia en el nivel de habilidad.
Kiritaka: «Si ha llegado a este punto, los que debemos confiar son todos los de la «Escamas del Dragón Blanco».»
???: «¡Heyhey! Por una vez, digo que también estamos aquí!»
El compañero que estaba al lado de Felt elevó la voz, pero Felt giró la cabeza. Lo que significa, será una espectacular muestra de acción.
Alguien como Subaru solo demostraría ser inútil en esta escena.
Otto: «Solo al pensar eso, el valor de esa persona se reduce significativamente, ¿eh……»
Ley: «¿Tu hablar, do~ne?»
Batenkaitos, lentamente, miró las caras de Otto y el resto. Había una expresión de lucha en cada cara. Al ver eso, Batenkaitos asintió con satisfacción.
Ley: «En la gastronomía, la preparación y los ingredientes son importantes. Comenzando por reunir los buenos ingredientes disponibles, solo entonces el valor del plato será comestible ~tsu!»
Otto: «Algo así lo entiendo, algo así no lo entiendo……»
Ley: «Está bien incluso si no lo entiendes ~tsu! Ni siquiera hemos pensado que nuestra estética pueda ser entendida por alguien más que nosotros ~tsu! No~w, bien, entonces, ya es hora. ——¡Vamos a comer!»
La conversación selló el destino. Batenkaitos, abriendo su gran boca, se acercó a Otto con un salto increíblemente poderoso. Otto, que estaba de pie junto al agua, apuntó con su dedo hacia el blasfemo.
Otto: «Me alegra que se haya dado la garantía!」
Ley: «Está bien incluso si no lo entiendes ~tsu! Ni siquiera hemos pensado que nuestra estética pueda ser entendida por alguien más que nosotros ~tsu! No~w, bien, entonces, ya es hora. ——¡Vamos a comer!»
La conversación selló el destino. Batenkaitos, abriendo su gran boca, se acercó a Otto con un salto increíblemente poderoso. Otto, que estaba de pie junto al agua, apuntó con su dedo hacia el blasfemo.
Otto: «Me alegra que se haya dado la garantía!」
Ley: «——Hu~h?」
Otto: «Así es cómo es——!」
Otto emitió un sonido alto dos veces con sus zapatos frente al dudoso Batenkaitos.
Al oír ese sonido, algo se acercó más——.
Ley: «——~Tsu!!»
Detrás de Otto, una manada de dragones de agua saltó del canal y se lanzó hacia Batenkaitos en un solo movimiento.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
——Otto había logrado convencer a la manada de dragones de agua, acompañado de la inmensa influencia de la Autoridad de «Ira».
La Autoridad de «Ira», con su alcance extremadamente amplio, aunque no cubriera toda la ciudad, sacudió profundamente las emociones de la gente, plantando semillas de espíritu débil entre los ciudadanos, lo que provocó una gran confusión y desconfianza.
No obstante, el reciente discurso de Natsuki Subaru había elevado el ánimo de la gente, lo cual también era la base de la hipótesis de Otto sobre el uso de la fuerza de los dragones de agua.
Ley: «Oh, o~h—— ~tsu!?」
Batenkaitos, en el aire, no pudo detener a los numerosos dragones de agua.
Con sus cuerpos sin extremidades y serpenteantes, y un peso que no bajaba de cien kilos, los múltiples cuerpos aplastaron a Batenkaitos. Mientras continuaban mirando con sus escamas azules y blancas, sus dientes continuamente se dirigían hacia el aplastado Batenkaitos.
Ley: «Cazar dragones de agua es cruel.»
Con sus dientes en su presa, giraban y desgarraban la carne. Ese pequeño cuerpo se convertiría en incontables pedazos de carne, incluso sin la presencia de tantos dragones de agua.
「————」
El resultado no será bueno.
Debido a la influencia de la Autoridad de «Ira», los dragones de agua estaban en un estado fuerte y excitado, y fueron hábilmente engañados por palabras con la «Lengua de Protección Divina del Alma».
Felt: «¡Asombroso! Esto, fue hecho por nii-chan!」
Felt corrió hacia arriba, mientras subía a animar.
Aunque no movió ni un solo ceño ante esta escena cruel, ahora parecía que había sido conmovida.
Otto: «Lo que hice fue dar solo un toque a los dragones de agua. Ya sea un Arzobispo del Pecado o no, no puede vencer a la naturaleza.»
Kiritaka: «Posiblemente sí, pero…… tú eres una persona que puede hacer cosas mucho más horribles de lo que pensaba.»
Otto: «De cualquier manera, me alegra que estemos bien. Kiritaka-san también, por pensar que sobreviviste……»
Kiritaka: «De hecho, me lastimé la espalda, pero el grupo mercenario famoso «Escamas del Dragón Blanco» me ayudó con su expertise en tratamiento médico.»
Sin embargo, sin duda parecía doloroso. Aun así, ¿cuál sería la razón por la que Kiritaka aún se movía, incluso con esa herida. Entendiendo el significado detrás de la mirada de Otto, Kiritaka colocó sus manos sobre su pecho con una mirada que emanaba seriedad.
Kiritaka: «Se ha decidido, ¿no es así. Tengo el cargo de ejecutivo en la gestión de Priestella. Escuché la transmisión, pero no puedo dejar todo en manos de ella.»
Otto: «Creo que ese espíritu es admirable, pero……»
Kiritaka: «Por supuesto, hay una baja probabilidad de que pueda luchar adecuadamente y ser de alguna ayuda. Pero, por una vez, incluso yo debería poder hacer algo.»
Kiritaka hizo esa observación con vergüenza después del efecto de la Autoridad de «Ira» y la charla de Subaru.
De hecho, había sido la charla de Subaru la que había proporcionado apoyo a los ciudadanos, y era una medicina demasiado fuerte para personas que ya tenían misiones muy importantes por completar. En ese sentido, era suficiente para anular el miedo y la razón que normalmente detendrían a una persona de hacer actos tan imprudentes.
Felt: «Eso es solo imprudencia, no vayas a pensar en esas cosas.»
Al leer los pensamientos de Otto, Felt dijo esto con labios afilados.
Felt: «Todo el mundo tiene el derecho de luchar por las cosas importantes para él. Nadie puede detener el sentimiento de alguien que quiere hacer algo por esas cosas, incluso si no está respaldado por una gran razón, ¿verdad?»
Otto: «Eso es…… una opinión individual, y un juicio así no debería ser emitido por alguien que ocupa una posición responsable.»
Felt: «Depende de las cosas¡ Además, nunca dije que esto se aplicara a esta situación, ¿verdad? Ambos yo y esos chicos salimos solo porque podíamos ganar.»
Otto: «Ganar, dices?»
Siguiendo a Kiritaka, Felt se frotó bajo su nariz con el dedo.
Felt: «También escuché la charla de nii-chan. ¿Ese estúpido Reinhardt? También, junto contigo, fue al edificio del gobierno municipal. Todos excepto yo, ¿verdad?»
De manera injusta, lo que Felt sentía en este momento era una confusión. En este mundo, igual que hay palabras adecuadas para cada situación, también hay cosas que solo pueden ser realizadas por humanos que tienen la aptitud suficiente.
Al igual que esa teoría, Otto dejó de perseguir más, ya que parecía no conocer la razón por la que estaba allí.
Otto: «¿El señor Heinkel fue capturado correctamente?»
Felt: «Está detenido en el refugio de Camberley. Y yo y Gaston estábamos volviendo a recuperar lo que se había llevado.»
Al decir eso, Felt dirigió su mandíbula hacia Gaston. Gaston sostenía un paquete blanco en sus manos, y parecía un largo lanzallamas.
Otto: «¿Eso es?»
Felt: «El viejo Rom…… parece ser una arma secreta que guardaba en la mochila de nuestro personal. Es un utensilio mágico, quiero decir.»
Otto: «¡Utensilio mágico!? ¡Qué conveniente en este momento!»
Idealmente, el poder intimidante del utensilio mágico haría posible lograr resultados que normalmente no serían posibles.
Al oír que era un utensilio mágico, las expectativas de una persona inevitablemente aumentarían.
Felt: «Las condiciones para usarlo son incómodas, pero vale la pena por su poder. Aunque así, este objeto puede ser útil para limpiar el lío en el que nii-chan se encuentra……»
???: «ーー~Hk.»
Las palabras de Felt no tuvieron efecto, pero lo que entró en los oídos de Otto en ese momento fue un grito.
Otto mira hacia donde provenía el grito, y Felt y Kiritaka reaccionan abriéndose los ojos. No escucharon ese grito ya más. Es obvio. Era el grito de una voz incomprensible para los humanos.
Ley: «Parecen ser una oponente mucho más divertida de lo que pensábamos bu~t…… ¿Los simples lagartos de agua son comida, verdad? Ya sea para nosotros, Gourmet, o para cualquier otro gastrónomo, son une~atable.»
Una voz fue escuchada, una voz que parecía poder derrotar y vencer cualquier cosa en este mundo.
A la vez, la manada de dragones de agua que debería haber estado saltando y cazando a esa presa. Sus figuras, con sus colas, troncos y cabezas, ahora desordenadas, estaban extremadamente excitadas en el momento del ataque inicial, pero su sufrimiento doloroso y su sangre que fluía transmitieron la anormalidad de la situación a todos.
Otto: «Felt-sama, este arte mágico…… es poderoso, ¿verdad?»
Felt: «Según lo que dijo el Anciano Rom, incluso Reinhardt no puede evitarlo, ¿sabes?»
Otto: «Entiendo. Eso ciertamente es aliviador…… Kiritaka-san!»
Kiritaka: «¿Qué es lo que pasa?»
Felt, quien recibió esa respuesta, y Kiritaka, quien mostró una expresión de desesperación al ver a los dragones de agua. Dejar atrás la 『Escamas del Dragón Blanco』 aún era, para el Kiritaka no combatiente, muy peligroso.
Otto: «Yo, Felt-sama, y todos de la 『Escamas del Dragón Blanco』 compraremos tiempo. En ese tiempo, Kiritaka-san debería ir al edificio del gobierno municipal…… no, primero ve a los ocho centros de evacuación de la ciudad!»
Kiritaka: «Ir allí, ¿hay algo allí!?!»
Otto: «Si vas allí, entenderás todo. El que puede ganar, que Kiritaka-san enviará después aquí, está presente allí.»
Viendo la cara decidida de Otto al hacer esa declaración, Kiritaka, cambiando su expresión, asintió con fuerza. Luego se volvió hacia sus guardias.
Kiritaka: «Es exactamente lo que escuchaste. Desde ahora, tal como instruyó Otto-shi, iré al centro de evacuación. Quiero que te quedes aquí y luches junto a ellos. Para proteger esta ciudad.»
???: «Nuestro trabajo es ser el guardián de este joven…… eso es lo que se supone que debemos hacer, ¿cuándo se volvió tan molesto?»
Kiritaka: «Eso es incorrecto. Tu trabajo no es ser mi guardián. Ayudarme con mi propósito fue el primer contrato.»
Ante las caras amargamente sonrientes de la 『Escamas del Dragón Blanco』, Kiritaka respondió con una cara que mostraba la más seria seriedad. La razón por la cual su forma de dirigirse a sí mismo se volvió más cortés, era porque la ciudad significaba mucho más para Kiritaka que simplemente tener un cargo responsable en ella.
Kiritaka: «Ayudarme con mi propósito, 『Escamas del Dragón Blanco』. Para proteger nuestro importante lugar de trabajo, Priestella, y luchemos para salvar a nuestra querida cantante, Liliana.»
???: «Aunque volver atrás sería imposible.»
Kiritaka: «No tiene nada que ver con no poder sonreír de nuevo, ni con lo que haya en mis pensamientos. Amo a Liliana, y no necesito más razones para poner en peligro mi vida.»
Dicho eso, Kiritaka miró a Otto y a Felt. Al mismo tiempo, levantó la bolsa que sostenía en sus manos.
Kiritaka: «Sin duda, demos prueba de que podemos hacerlo. Porque nadie conoce mejor la navegación de esta ciudad y a Liliana que yo.»
Felt: «Por un momento, pensé que era genial, pero al final todo es decepcionante.»
Otto coincidió con la impresión de Felt, pero no mencionó nada, asintió silenciosamente al ver las preparaciones de Kiritaka.
Ley: «Al fin, ¿estás preparado?»
Los movimientos de los dragones de agua agitados se habían detenido, y sin sus ojos blancos, estaban cerca de morir.
A través de la brecha de ese grupo, Batenkaitos apareció lentamente. El blasfemo que tenía la forma de un joven niño, abrazó sus hombros y felizmente se presentó como adversario, y lo miró con desdén.
Ley: «¡No fue muy bonito ese contrataque! La temeridad y la valentía son diferentes, y el abandono y la persistencia también son absolutamente distintos. ¡Esa cara conoce bien eso! Nos alegramos. Finalmente, ustedes también han obtenido la cualificación para ser llevados a nuestra mesa de comida.»
Felt: «Hasta ahora, todo lo que hicimos solo valía para ir al basurero, ¿verdad? Este tipo tiene todo desordenado.»
Otto: «Si ser reconocido como enemigo es bueno o malo, es algo diferente. Personalmente, pienso que aquellos que son despreciados aún pueden hacer mucho.»
¿Se lo había cogido de estar al lado de Subaru? ¿O quizás sus pensamientos habían sido influenciados por Subaru? ¿Cuánto peor sería eso. De todos modos,
Otto: «¡Kiritaka-san!»
Kiritaka: «ーー¡Espero buena suerte en la batalla que viene para ustedes!»
Siguiendo la llamada de Otto, Kiritaka corrió para alejarse de este lugar. Solo una persona, Batenkaitos, inclinó la cabeza al ver la figura de Kiritaka, quien intentaba escapar del campo de batalla.
Ley: «¡Solo deténte~! Después de cómo has suavemente estimulado nuestra motivación y este~ sentimiento de hambre!»
Siguiendo la espalda de Kiritaka que huía, el cuerpo de Batenkaitos saltó hacia adelante. Usando completamente su pequeño cuerpo, su velocidad aérea en una sola dirección era increíblemente rápida. Con el mismo ritmo, los dientes de Batenkaitos pasaron directamente y llegaron a Kiritakaーーestaban a punto de hacerlo.
Felt: «¡Gaston!»
Gaston: «Si muero aquí, lloraré y vendré a acosarte después de convertirme en espíritu!»
La voz de Felt atravesó el aire y el gigante, que saltó casi al mismo tiempo, interrumpió el curso de Batenkaitos. Cruzando sus brazos frente a su cara y curvando su espalda, era el sirviente de Felt, Gaston.
Ley: «¡No te interpongas en el pa~yoーー!»
Girando los cuchillos de sus brazos, Batenkaitos intentó cortar el obstáculo. La espada de acero brillaba intensamente, y el golpe alcanzó el brazo expuesto de Gaston.
Se escucharon ecos, y el cuchillo de Batenkaitos se rompió.
Ley: «¡Hu~h?»
«ーーーー»
La voz interrogativa de Batenkaitos fue acompañada por Otto. Habían visto lo que había sucedido.
La posición de Gaston no cambió en absoluto. Con su brazo, rompió el cuchillo de Batenkaitos.
Felt: «Mi gigante es bastante duro. Bastante para ser mi guardia.»
El feliz Felt, que parecía pensar que lo habían asustado, lanzó el cuchillo que sostenía en sus manos hacia Batenkaitos. Batenkaitos lo esquivó con la misma energía con la que había esquivado el golpe de Gaston. Justo cuando se lanzó hacia atrás hacia la distancia abierta, las «Escamas del Dragón Blanco» cambiaron de posición y bloquearon el camino.
La retirada de Kiritaka se había convertido en realidad.
Ley: «Hmm, he~y. Lo vemos.»
La existencia abrumadora llamada Batenkaitos estaba en inferioridad numérica, pero la sonrisa agradable que mantenía en su cara no cesó.
Con el mismo ritmo, Batenkaitos miró al opuesto Otto,
Ley: «El número de personas que Louis probablemente esté contento, es tres, ¿verdad?»
Susurrando con un suspiro tembloroso, quitó el cuchillo roto de su brazo. Ahora su brazo izquierdo estaba desprotegido, y solo su mano derecha estaba armada.
Otto: «Por alguna razón, siento que la brecha no ha sido llenada en absoluto.»
Como era habitual, la campana de advertencia de Otto siguió respondiendo a esta, la mayor de las amenazas.
Ignorando esa voz en su cabeza, Otto miró a Felt. Esa cara inalterable, decidida, miraba la batalla intensa.
Vamos a pelear, sin la opción de huir.
Otto: «Considerando la cantidad de oportunidades de pelear que he tenido en el último año, ¿qué haré incluso como mercader?»
La voz que salía de esa boca no llegó a nadie.
A partir de entonces, nadie notó que la voz tenía un tono pesimista, no porque el contenido de las palabras lo fuera.

Continúa leyendo
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)
Capítulo 240
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 239
Estás leyendo el capítulo 239 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.