arrow_back

Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 235 online gratis en español

Ricardo: «¿Por qué haces esa cara. ¿Algo te molesta?» Justo antes de llegar a la torre de control, Ricardo habló con el caballero, quien llevaba una expresión rígida. Deteniéndose en su paso, Julius levantó las cejas sorprendido. Julius: «¿Cómo es posible, Ricardo. Nunca esperaba que te preocuparas por los problemas de los demás.» Ricardo: «No te equivoques con esas palabras. El que está contigo es solo yo. Incluso si dices algo, será un secreto para la señorita también.» Julius: «…No tienes razón, ¿eh?» Aunque era raro, Ricardo solía hacer observaciones correctas sobre las personas. Si no fuera por eso, no habría podido asumir su rol como jefe de la [Fang de Hierro], escuchar solo fragmentos de su brillante carrera le habría llevado a confundirse tanto. Mirar solo a uno mismo y ignorar el entorno no era una forma de sobrevivir. Esclavo, mercenario, esto aplicaba a ambos roles. Ricardo: «Ahora eso es un muchacho bastante cruel. Aunque así sea, jugaré el papel que debo, así que puedes confiar en mí. También tomaré la consulta del yerno.» Julius: «Ese «yerno» es escalofriante. No tengo ningún sentimiento extraño hacia la señorita Anastasia.» Ricardo: «¿Qué es eso, «señorita»? Puede que sea sobre Mimi. Además, ella aún no ha convencido a la señorita.» «——» Julius sonrió amargamente. Ese gesto de sacudir la cabeza en silencio era siempre elegante, pero esta vez carecía de precisión al elegir las palabras adecuadas. Y al hacer ese gesto, Ricardo: «Algo está mal con la recuperación del ayuntamiento. La señorita también lo piensa. La señorita no ha oído mucho al respecto, pero yo forzaré la verdad a salir.» Julius: «Parece que eres bastante inflexible.» Ricardo: «Por supuesto, es una cuestión de vida o muerte. No quiero dejar mi espalda en manos de alguien que no sabe nada. ¿Vas a fabricar alguna excusa como respuesta?» Julius: «…No, es exactamente lo que dices. Fui yo quien se equivocó. Sin duda, estoy aumentando nuestro riesgo al dudar en hablar.» Julius asintió sinceramente al Ricardo que lo perseguía, y arqueó las cejas con elegancia. Sin embargo, ninguna más palabra salió de la boca de su yo perturbado. Frente a esa actitud, Ricardo salió de su propio estado de nubilidad y soltó una voz triste. Ricardo: «¿Por qué te detienes allí? Es triste que estés tan perdido. Solo dilo, ¿no puedes hacerlo? Solo, ¿qué te detiene?» «——» Ricardo: «Julius.» Julius: «Lo siento. No puedo decidir qué palabras usar para expresar lo que quiero decir. —La razón de mi preocupación es exactamente como adivinaste, el Arzobispo del Mal que se encontró en el Edificio del Gobierno Municipal. Roy Alphard de [Gula], era esa persona, sin lugar a dudas. Sin lugar a dudas, pero…» Julius interrumpió sus palabras a la mitad, confundido, mientras la incertidumbre se reflejaba en sus ojos amarillos. Julius: «Similar a los otros Arzobispos del Mal, tal vez [Gula] también posee una habilidad inexplicable. La capacidad de comer recuerdos, de comer nombres, fue notable en la batalla contra la Ballena Blanca. Sin embargo…» Ricardo: «Julius—!» Ricardo gritó en el momento en que sintió una inquietud tocar su núcleo. Y Julius reconoció inmediatamente el significado detrás de eso. —La atmósfera tembló, todos los sonidos desaparecieron del mundo y una luz ascendió al cielo. Solo podía haber una situación en la que esa luz extraordinaria perforara el cielo nocturno. Debía ser el resultado de un corte realizado por la persona más poderosa de este mundo. Ricardo: «Esa maniobra tan elegante. Debo suponer que es el Santo de la Espada, ¿verdad?» Julius: «Ah, Reinhardt, ¿no es así. Parece que Subaru y los demás ya han entrado en contacto con [Gula]. No podemos permitirnos retrasos. También debemos apurarnos.» Cuando un Arzobispo del Mal fue atacado, los otros Arzobispos del Mal no se unieron para defenderse y reaccionar. Julius y Ricardo aceleraron su marcha, dirigiéndose hacia la torre de control que se aproximaba. Ricdeardo: «Entonces, ¿qué es tan extraño de ese [Gula]? ¿Dijiste que es un monstruo extraordinario?» Ricardo golpeó su hombro en busca de escuchar la conclusión de la historia de Julius, interrumpiendo así la marcha de Julius. Julius giró la cabeza y lo miró, con una mirada que negaba lo que había dicho antes. Julius: «No. Aunque parece que no estuvo completamente serio, la habilidad de [Gula] no parece superar el conocimiento humano mismo. Si ambos somos sus enemigos, entonces eso podría ser suficiente para él. Sin embargo, la oscuridad del enemigo es un tema completamente distinto.» «——» Su preocupación inevitable era debido al hecho de que Julius mismo no conocía el grado de su verdadero miedo. Y fue la inusual egoísmo de Julius lo que lo llevó a evitar mencionar este argumento en la reunión estratégica anterior. Julius consideraba a [Gula] como un oponente insondable y aterrador, pero aún así creía que debía enfrentarlo. Ricardo no sabía la razón detrás de ello. Tampoco se podía decir que incluso Julius lo sabía claramente. «——» Pisaron la piedra pavimentada y pasaron la curva de la calle hacia su salida. Allí se encontraba una de las cuatro torres de control, de color diferente en comparación con los otros edificios, y frente a esa estaba—, ???: «A~h, pensábamos que vendrías. Nos esperábamos que vinieras. Eso es correcto, eso es exactamente correcto, eso es completamente correcto, quizás es correcto, tal vez es correcto, probablemente es correcto, ¿no es así, ¿no es probablemente correcto? Porque eso es correcto ~tsu! La espera valió la pena ~tsu!» —Ante la entrada de la torre de control, un chico solitario se encontraba en el suelo de piedra pulida. Vestido con harapos sucios, su cabello marrón oscuro había crecido tanto que alcanzaba una gran longitud. Sus ojos locos brillaban con alegría, sus dientes caninos afilados y su lengua colgante y empapada. Con ambos brazos colgando, era un chico joven. No importaba cómo lo miraras, apenas parecía tener poder y se veía simplemente como un niño vagabundo—pero una aura de miedo emanaba de su cuerpo. Ricardo: «Una cosa más, solo para confirmar… Es él, ¿verdad?» No era necesario preguntar si era él. No había duda, era completamente convincente. Como respuesta a Ricardo, Julius solo bajó la mandíbula en silencio. No había ninguna duda posible, ninguna posibilidad de error, era el Arzobispo del Mal de [Gula] quien estaba allí. El peor tipo de blasfemo que masticaba los nombres y recuerdos de otros. Julius: «Roy Alphard—» Roy: «Sí, respuesta correcta. Ese es nuestro nombre. Estamos contentos de que lo recuerdes. Muy contentos. Bastante contentos. Realmente contentos. Porque estamos contentos, be~be! Glotonía ~be! Valdría la pena comer, y be~ber. Y también…» Al anunciar su nombre, Alphard rió con una brutalidad terrible. Sus ojos miraron directamente a Ricardo, que estaba justo al lado de Julius. Abrió la boca y se frotó la nariz mientras sus ojos se llenaban de éxtasis. Roy: «Esta vez parece que incluso podremos obtener un cachorrito-chan. Eso nos hace increíblemente felices. Después de todo, nuestro estómago podría haberse sentido un poco incómodo si hubiera sido solo Julius Juukulius-kun. Lo que digas, habría sido completamente insípido, ¿verdad?» Julius: «Parece que me he aburrido bastante con tus palabras insultantes. Por lo tanto, para resolver esto rápidamente, he pedido que mi amigo me acompañe esta vez. Aunque es definitivamente inelegante tener más de una persona…» Roy: «A~h, es bonito, esa forma de empezar. Hacer eso para elevar la autoconciencia puede ser bonito y es típico de Julius-kun bu~t, es bastante débil. Somos gourmands, así que probar es un poco problemático, pero aún así, nos intrigas como Julius-kun es uno de los de primera clase que hemos visto hasta ahora! Limpio y consistente.» Julius: «Bien, bien… además del gran recibimiento que tuvimos, también agradezco esas palabras.» Roy: «Bien, eso no puede ayudar ~be! Nuestra, nuestra honestidad es algo que se pasa por alto. Lo que queremos que ignores ahora es este ligero desajuste de personajes.» Moviendo las manos, Alphand no cambió su postura hasta el final. Provocativamente, Julius mantuvo su calma, pero Ricardo no pudo ocultar su sensación desagradable. Chocó la lengua y rompió los huesos de su cuello. Ricardo: «O~h, di lo que quieras, chico. Sería un error pasar por alto a alguien como tú. Lo que recibirás por tus pecados no será muy bonito. Incluso viajaré a través de dimensiones solo para romper tu trasero. Porque, chico, te romperé eso.» Roy: «Oh, espantosoespantoso. No nos mires con esa cara espantosa. Nos disculpamos si te ofendiste que te llamáramos un cachorrito, Ricardo Welkin. Pero aún así, un poco te echamos de menos, ¿sabes? No nos asustes, con esa voz ruda y fuerte de yo~ur!» «——?» Llamando por su nombre, gritó, mientras Julius fruncía el ceño. Al ver sus ojos, Julius negó con la cabeza. Extraño. Las palabras de Alphard eran simplemente una delirio de un loco, pero la enorme sensación de incomodidad no podía ser fácilmente borrada. Por ejemplo— ¿cuándo, había aprendido el nombre de Ricardo? Ricardo: «Maldito brat espeluznante…… ¿De dónde y cuándo aprendiste nuestros nombres.» Roy: «No sería muy sabio intentar investigar. Solo es que, es obvio que sabríamos tu nombre. ¿No es cierto, Julius-ku~n?» Julius: «No importa cuánto consientas, no puedo responder a ti. Tú también, estoy completamente ignorante sobre ti. Si es así como lo harás, romperé el flujo tanto como sea posible.» Roy: «Mira, otra vez esa conclusión aburrida. Aunque nos importa bastante, es incómodo, es desagradable ~tsu! Esconderlo en el pecho, posponer el pensamiento sobre uno mismo para más tarde ~tsu! Es bastante virtuoso como caballero, pero bastante aburrido como persona.» Sacando su espada de caballero, los labios de Julius susurraron algo en silencio. Y de inmediato después, seis luces extremadamente brillantes rodearon a Julius. Eran los seis espíritus quasimortales que siempre acompañaban a Julius. Esta combinación de artes de espada y magia espiritual era lo que convirtió a Julius en el [Caballero Impecable]. Roy: «Ni el aroma del sentimiento de inferioridad, ni la riqueza del sabor de la frustración, ni siquiera la dulzura de un deseo fuerte, o el sabor raro de una sensación de satisfacción tras haber envejecido, ninguno de esos lo tienes ~tsu!» Julius: «—Ricardo. Dále todo desde el principio. Trabajemos juntos.» Ricardo: «Sí, déjalo en mis manos.» Sacudiendo sus brazos, Alphard reveló los cuchillos atados a sus muñecas. El estilo de combate de [Gula] era manejar dos cuchillos, pero no parecía ser suficiente para detener la magia de Julius o evitar los golpes de Ricardo. Tan pronto como la batalla no fuera una emboscada, el resultado de la victoria o la derrota ya estaba decidido. De cualquier forma, en los ojos de Ricardo, Alphard no parecía un oponente que pudiera ofrecer una batalla rica y desafiante. Julius: «Caballero Espiritual, Julius Juukulius.» Según su costumbre, Julius dio su nombre antes de la pelea. Sin embargo, Ricardo, que estaba de pie junto a él, no tenía tal obligación. Se miraron fijamente, esperando que [Gula] diera su identidad. Al ver la mirada de Ricardo, Alphard gritó. Roy: «¡Qué bien, bastante bien, tal vez sea bien, ¿no es bien, quizás sea bien, posiblemente sea bien, probablemente sea bien, porque probablemente sea bien ~tsu! Comer gulosamente ~tsu! Gula ~tsu! Gourmet, comer extraño, saciedad, comer en exceso ~tsu! Picante, soso, delicioso, refinado ~tsu! Comeremos todo ~tsu! Incluso una vida sin sabor, también es un sabor nuevo para nosotros ~tsu!» Julius: «—El Clausel.» La vibración de los seis colores dibujó un círculo frente a los ojos de Julius, y una luz extremadamente brillante emanó de la punta de su espada, que se dirigía a atravesar el centro de Alphard. Múltiples afinidades mezcladas, esa potencia destructiva se desarrolló en un golpe de arcoíris que podría devorar todo. Ricardo se movió adelante con una energía que aplastó las piedras de la calle, justo detrás de la luz resplandeciente. Como si intentara que Ricardo empujara a Alphard hacia un lado, directamente hacia la luz extremadamente vibrante. Frente a los golpes pesados y la luz extremadamente vibrante de arcoíris, Alphard reveló sus colmillos. Roy: «—Verdaderamente, nii-sama es tan magnífico como se imaginaba. Seremos encantados, ¡ay ~tsu!» ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Bajo la luna, destellos de plata cortaron el viento, mientras que chispas salían de una sinfonía de combate con espadas. El primer músico era un Demonio de Espada que movía un par de espadas con notas precisas. Su compañera lo recibió; una mujer de espada cuyos movimientos fluían como el camino de un río suave. Chispas metálicas danzaban en el aire; el choque de acero debería haber sonado cruel, y sin embargo, de alguna manera, esta sinfonía era tristemente melancólica. El sonido de los choques precisos y agudos se asemejaba a los suaves besos de una pareja de amantes. La razón era simple; estos dos guerreros de espada se complementaban en un nivel más allá de la perfección. Wilhelm: «¡Haaah—!» El Demonio de Espada contuvo la respiración y lanzó una ráfaga de golpes elípticos. Esas arcos precisos prácticamente eran una forma de arte, sus movimientos limpios el estándar ideal para todos los aspirantes a guerreros de espada. Su habilidad era tan abrumadora que cualquier persona digna de llamarse caballero se habría quedado tan fascinada que su batalla habría garantizado una derrota, y sin embargo, él simplemente, casi casualmente, lanzó una ráfaga tras otra. Thearesia: «——» Un solo golpe ligero habría sido más que mortal en esta lluvia de muerte sin fin. Sin embargo, enfrentar este huracán inigualable era una espada larga cuyo dueño era verdaderamente extraordinario. Además, esa espada larga tenía una cualidad extraña. La longitud de la hoja, tan alta como su dueña, era demasiado inmanejable para ser un arma adecuada; y sin embargo, la delgada guerrera de espada manejaba la enorme espada con facilidad, como si fuera ligera. Aunque el dueño de la espada larga estaba envuelta de cabeza a pies en un capote negro, impidiendo su visión, la punta de su espada fluía como si bailara a través del agua. En cuanto a velocidad o perfección, las dos espadas superaban ampliamente a la espada larga. Aun así, cada uno de los ataques penetrantes del Demonio de Espada, sin excepción, fue absorbido y desviado. Entre las chispas y los sonidos metálicos agudos, con un casi compasivo silbido hacia el Demonio de Espada, la guerrera saltó hacia atrás. Una fracción de segundo demasiado lenta para reaccionar al movimiento inesperado, justo cuando estaba a punto de avanzar, la luz de una espada atravesó su frente. Wilhelm: «—hk» Ante él, apareció un golpe que no podía permitir que hiciera contacto. Era un golpe especializado de muerte que brillaba más rápido que un parpadeo, ocultando la espada que se acercaba. Si no fuera por su amplia experiencia en duelo contra ella, no habría podido ver a través de la muerte inminente que casi le había sido infestado, y la espada habría pasado por su cerebro y lo habría matado. La piel entre sus cejas ardía por el susto cercano. En un instante, el Demonio de Espada dejó atrás sus dudas y comenzó a perseguir a la mujer que se había quedado en su postura de estocada. Wilhelm: «huu, kuu» Thearesia: «——» Antes de que siquiera se hubiera recuperado lo suficiente para actuar, la mujer había clavado sus pies en su carne. Sus pies delgados perforaron entre sus músculos bien ejercitados del abdomen y sacudieron sus órganos; el peso de su patada dobló su cuerpo, mientras una luz plateada dibujaba un arco que flotaba sobre su cabeza. La espada brillante voló recta como la verdad, como si quisiera cortar la luna. Al alcanzar el pico de su vuelo, la espada comenzó a deslizarse de vuelta a la tierra, cortando directamente la atmósfera, con la intención de dividir al Demonio de Espada. La potencia detrás de ese ataque era incomparable a cualquier otro anterior; tanto la peligrosidad de la espada misma como la habilidad de su dueña eran más que capaces de cortar cualquier cuerpo humano. Acercándose en la más breve de las chispas, era esto cierta muerte. Wilhelm: «¡No me mires así!» Aún doblado, inmediatamente levantó ambos brazos, tambaleándose al encontrarse con la fuerza aplastante que descendía sobre él. Las propias espadas del Demonio de Espada se superponían al interceptar la arma que se abalanzaba sobre él, mientras sus mandíbulas se cerraban ante su poder inmenso. Incapaz de desviar completamente el ataque, sus brazos comenzaron a caer; apenas, la espada perforó su frente. Sangre salpicó, manchando su campo visual de rojo. Sin embargo, no había caído de rodillas, ni sus propias espadas habían sido rotas. Wilhelm: «kuuuu» Los brazos que sostenían la espada hacia atrás se estiraron hacia arriba, empujando nuevamente la espada caída. Desviando la pesada espada, los resquicios de la onda de choque sacudieron la figura de la mujer espada frente a él; aprovechando el momento, dio un puntapié hacia adelante. La fuerza que debería haber golpeado el suelo fue en cambio redirigida hacia la forma voladora de la mujer. La combinación de la fuerza de la espada cayendo y el puntapié arrojó el cuerpo de la mujer a distancia. El Demonio de Espada se lanzó hacia el cuerpo delgado que no tenía lugar donde huir. —Una oportunidad. Contra la mujer espada que había volado hacia el aire, sin salida, el Demon, de Espada bajó su hombro y lanzó un ataque. Atrapando su forma huyendo, el ataque llegó simultáneamente desde arriba y desde abajo. Juntas, las dos espadas dibujaron un arco, dirigiéndose hacia su forma delgada con la mordedura de una bestia salvaje. En el aire, con la espalda vuelta hacia él, no podía realizar ninguna contrataque. Aunque así fuera, esa claridad del ataque se vio sacudida. Thearesia: «——» El velo que había cubierto la cabeza de la mujer espada, incapaz de resistir la tirantez de la gravedad al voltear su cuerpo, se deslizó hacia atrás, revelando lo que había estado oculto antes, Cayendo hacia abajo era el cabello largo del color de una hermosa, furiosa llama. Thearesia: «——» Al momento de su entrada en su campo visual, el ataque del hombre espada llevaba una falla que existió por menos tiempo que un instante. Una desviación increíblemente sutil, mínima, de la perfección, era este error. Aunque así fuera, nadie más sería capaz de parar este ataque. Sin embargo, considerando al oponente actual del Demonio de Espada, este error era fatal. Para una existencia que había una vez ganado el favor del dios de las espadas, esa espada turbia no podría alcanzar en absoluto. Thearesia: «——» En la escena frente a él, el cuello del Demonio de Espada se heló por un temblor. Ese golpe cierto había sido interrumpido a mitad. No había sido nada especial. La mujer simplemente sacó su espada en el aire y la introdujo entre las espadas que venían de arriba y de abajo. Tan fácil como deslizar un soporte entre un par de dientes. La espada y el pomelo de su espada larga completamente detuvieron el avance de las dos espadas justo en su trayectoria. Lo que hizo temblar al Demonio de Espada fue que el sonido de acero contra acero resonó solo una vez. Atrapar las dos espadas con solo un sonido claro, significaba que ella había calculado el momento de ambos golpear su propia arma hasta la milésima de segundo. Lo verdaderamente horroroso era la necesaria claridad de visión, habilidad y valentía para incluso intentar tal acto. Wilhelm: «—kuu» El espectáculo, tan lejos de lo que la razón común dictaba como posible, provocó que el Demonio de Espada suspirara en su garganta. En ese momento, la pierna de la mujer, aún atrapada entre las espadas, describió un arco amplio, golpeando con fuerza las manos del Demonio de Espada, que aún se encontraban en la posición donde su ataque había quedado paralizado. El impacto sacudió sus armas de las manos que las sostenían, y en ese instante, se encontró completamente indefenso. Luego, con un destello de acero, la espada larga formó una cruz. La combinación de la velocidad a la que se acercaba la hoja y la distancia que no podía haber sido más corta. Incluso con un poco de tiempo y distancia, el espadachín desarmado no tenía forma de bloquear. La espada larga atravesó su piel delgada y continuó su avance hacia sus órganos, cortando su columna vertebral en un solo movimiento, dividiendo su cuerpo en dos mitades— tosiendo sangre y órganos internos, el cuerpo ya encadenado por la vejez quebrándose bajo el golpe. Esa era la fatal destino que le esperaba. Esa era el final que no podía evadirse, y la conclusión del asunto. Después de la finalización de su vida, habiendo perdido todo, ya no podía siquiera aferrarse a una oportunidad de redención. —Esa clase de conclusión era simplemente imposible de aceptar. Wilhelm: “RAAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁAÁ [TRADUCCIÓN] Ya había estado corriendo bajo un límite de tiempo, y ese límite se había vuelto aún más corto. El Demonio de la Espada —Wilhelm se quitó la camisa y estancó con violencia la sangre que salía de su cintura; exponiendo su piel saludable durante este tratamiento de emergencia, no fue perseguido. La mujer que se enfrentaba a él simplemente lo observó en silencio, su mirada desprovista de emoción. A su anticipación de cualquier inclinación o cambio sutil en esos ojos, Wilhelm sonrió amargamente. Presionando sobre la herida abierta, se despertó a sí mismo con el dolor. Wilhelm: "Esta debilidad es inútil. Deja de soñar, esta reunión sagrada, algún día podrás disfrutar tanto como quieras, en el cielo." Thearesia: "——" Wilhelm: "No creo que esté alucinando. Ni espero milagros. Mi esposa fue una mujer que se mostraba reacia a seguir el camino de la espada, pero imponerle a otros la responsabilidad de manejar la espada, algo que nunca hizo." Un cadáver indiferente, una construcción revivida. Pelo rojo brillante y suave, piel blanca y transparente, ojos como joyas preciosas; cerrando sus propios ojos, recordó esa cara dulce que nunca se cansaría de ver. Todo esto estaba frente a él, y todo esto no debería haber estado frente a él. Wilhelm: "Thearesia, qué bonita eres. —Por tanto, no puedes quedarte aquí." Wilhelm apretó su agarre sobre las espadas, tomando nuevamente una postura de combate. En este momento, el que estaba aquí no era el marido de Thearesia van Astrea. El que rezaba para estar aquí no era Wilhelm van Astrea. El que estaba aquí en este momento era el Demonio de la Espada, Wilhelm. —Frente a su esposa muerta, Wilhelm fortaleció su espíritu, su mirada se volvió clara y limpia. Incluso si su sangre hervía, no permitiría que su ira hacia la presencia maligna llegara a un punto de ruptura. Pero, en este momento, en este instante, en este tiempo, cualquier otra cosa era superflua. Su antiguo amigo, su compañero de armas, su esposa, le había dicho a Wilhelm. No dejes que el calor manche la espada, no dejes que tu sangre hierva, debes aprender a amar la frialdad del acero. ¿Y ahora? ¿Estaba empezando a calentar? Wilhelm: "No, está frío. Como el filo de un cuchillo." Bajo la luna, el Demonio de la Espada clavó su mirada en su oponente, una mirada de acero. La talentosa espadachina que era su oponente, también movió nuevamente la punta de su larga espada, sin ningún error. En un instante, sus espadas volvieron a brillar hacia el otro. El sonido del acero que se entrelazaba era un grito, una súplica, una corte. La expectativa de un fin, y la esperanza de que nunca llegara a un fin. Como si intercambiaran un diálogo interminable sin una sola palabra. El sonido de la lucha con espadas resonaba sin fin, eco tras eco. ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Garfiel: "¡Ah, maldita sea! ¡Ninguna respuesta, qué broma!" Saltando del suelo, golpeando una pared, saltando sobre un techo y volando hacia arriba. Volando diagonalmente en el aire, su cabello rubio corto ondeaba al compás del viento, revelando sus dientes, una imagen de desesperación. Repetidamente, mordisqueando sus dientes, luchando contra el calor que sentía en su cuerpo y pecho. Garfiel: "¡Maldito! ¿Qué pasa, hola!" Sus ropas ondeaban, y en el instante en que tocó el suelo nuevamente, se lanzó a correr. Volar diagonalmente en el aire, su cabello rubio corto ondeaba al compás del viento, revelando sus dientes, una imagen de desesperación. Repetidamente, mordisqueaba sus dientes, luchando contra el calor que sentía en su cuerpo y pecho. Garfi, "¡Maldito! ¿Qué pasa, hola!" Sus ropas ondeaban, y en el instante en que tocó el suelo nuevamente, se lanzó a correr. Este era un logro que solo aquellos de una fuerza y resistencia excepcionales, mucho más allá del nivel humano, podrían alcanzar. Sin embargo, el que voló sobre la ciudad con solo su propio cuerpo no mostraba orgullo en sus habilidades. En cambio, continuaba gritando hacia un espejo inresponsive. El que corría era Garfiel, quien gritaba hacia el dispositivo mágico en su mano—el espejo de conversación. El espejo de conversación, que debería haberle permitido conectar con otros que lo poseyeran, permanecía en silencio. Nadie respondió a la llamada de Garfiel, aunque claramente había dos grupos de personas capaces de hacerlo. Garfiel: "Señoría de la ciudad, o [Ira] luchando, ¿qué demonios están haciendo no respondiendo?" Los espejos de conversación deberían haber sido asignados para que todos pudieran mantenerse en contacto durante sus respectivas batallas. De hecho, habían funcionado perfectamente justo después de que Garfiel hubiera dejado la Señoría de la Ciudad. Pero ahora, cuando era necesario el contacto, la función del espejo de diálogo había caído en silencio. —Esto necesitaba comunicarse inmediatamente. Garfiel: "¡Tengo que decirles que evacúen la Señoría de la Ciudad ahora, maldita sea!" Mientras lo decía, saltó hacia arriba, saltando sobre la calle frente a él para tomar un atajo. Aunque su aterrizaje brusco había destruido el techo sobre el cual aterrizó, Garfiel no tenía tiempo para prestar atención. Comparado con el daño a la ciudad, asegurar la seguridad de sus compañeros era mucho más importante. El objetivo de su viaje rápido era la Señoría de la Ciudad. Garfiel estaba regresando al lugar que había dejado solo unos minutos antes. Dejando atrás a Wilhelm, su compañero de armas, se esforzaba desesperadamente por contactar al espejo de conversación. No había otra razón. El peligro se acercaba rápidamente a la Señoría de la Ciudad, que servía como su base. —Wilhelm y Garfiel habían llegado a la torre de control ocupada por [Deseo], alrededor del mismo tiempo que Reinhardt comenzó a enfrentarse a [Codicia]. Habiendo presenciado la aurora distante, los dos entraron en la torre de control. Ninguno de los adeptos de la secta de brujas ni las personas problemáticas que habían esperado aparecieron para interceptar su camino. Como se esperaba, los adeptos de la secta de brujas en la ciudad parecían consistir solo en oponentes insignificantes. Todo había sido fácil hasta entonces, y no había habido otras habitaciones dignas de explorar además de la sala de control de la compuerta de agua. Por lo tanto, la pareja naturalmente se dirigió al piso superior para prepararse para una batalla decisiva contra [Deseo]. En la imaginación, la proporción del poder del campamento de [Deseo] es la más peligrosa. Además de [Deseo], había dos luchadores destacados, lo que significaba que tendrían que enfrentar a tres enemigos—naturalmente, ambos estaban sumergidos en tensión. Wilhelm: "Si es posible, agradecería que la espadafuerte se dejara a mí." Garfiel: "El capitán también me lo dijo. Parece que hay algo entre ustedes. Pero, mi asombroso yo también tiene un problema con esa mujer. No puedo dejar que la tenga tan fácilmente." Wilhelm: "Esa es mi esposa. Esos bastardos hicieron un escarnio de la muerte de mi esposa, pisotearon su alma y la obligaron a apuntar con una espada lo que había jurado proteger." Garfiel: "——" Wilhelm: "De cualquier manera, esto es impermissible." Era una razón que incluso Garfiel, quien no debería haber tenido ninguna base para abandonar, no pudo evitar callar. Y su incapacidad para formular una respuesta en ese momento podría haber sido exactamente lo que decidió al oponente más adecuado para la espada femenina. Garfiel: “——” Aunque había dicho nada, Garfiel reconoció al oponente como Wilhelm. Wilhelm también indicó su comprensión de esto, inclinando silenciosamente la cabeza para expresar su gratitud. Así que, cuando entró en la torre de control, Garfiel sintió la fría sensación de su cabello erizando. Si Wilhelm iba a enfrentarse a la espada femenina, tendría que enfrentarse solo a los dos restantes. La espada femenina no fue mencionada, y el gigante que la acompañaba no era menos poderoso que ella. Aunque [Lust] parecía carecer de efectividad en combate, Subaru había insistido repetidamente en que lo que era temible del Culto de la Bruja era su capacidad de combate directa. Tensión silenciosa y espíritu de combate omnipresente. Mientras su sentido del olfato captaba un aroma cada vez más fuerte a sangre, Garfiel equipó las escudos plateados que llevaba en las piernas y se lanzó hacia la habitación. Allí, lo vio. [¿Por qué maldita sea estaré simplemente esperando obedientemente aquí? Tonto.] Palabras escritas en sangre, ocupando toda una pared de la habitación. Cuando comprendió lo que significaban, la cabeza de Garfiel se llenó de ira. Huir de una batalla como si fuera algo natural, un tipo de personalidad que podría decir sin problemas que no tenía obligación de esperar. Wilhelm: “—Negligente. Esos bastardos son exactamente el tipo de personas que harían un truco como este.” Wilhelm bajó la voz y sacó el espejo de conversación de sus mangas. La razón por la que intentó contactar tan rápidamente al Ayuntamiento era porque Wilhelm había sido el primero en pensar en esa idea. Wilhelm: “Si enviamos a nuestras fuerzas a incursiones, la potencia de combate de nuestra base se reducirá naturalmente. Estos tipos no tendrán vergüenza en aprovechar esta brecha.” Ante el Garfiel de rostro pálido, Wilhelm frunció el ceño ante el espejo inresponsive. Al mismo tiempo, sobre el techo de la torre de control, emergió una hostilidad profunda y opresiva. Una sensación de que una espada le acariciaba la espalda fue lo que alertó a Garfiel sobre la existencia del enemigo. Wilhelm también había sentido la presencia hostil. Wilhelm: “Señor Garfiel, confío el Ayuntamiento en usted.” Garfiel: “‘Si se llega a eso, mi asombroso yo puede llegar más rápido.’” Intercambiaron ideas en un instante. El enemigo era como una cuchilla afilada y oculta. Exponer sus espaldas al intentar huir solo resultaría en que ambos fueran cortados por detrás. Entre ellos, uno de ellos necesitaba quedarse. Entonces, uno de ellos necesitaba regresar al Ayuntamiento. Wilhelm: “Por favor, continúa intentando establecer contacto. —Mi maestro, le confío a ella.” Garfiel: “No es necesario decirlo. ‘Es la voz de [Libre] que despierta la sangre de los soldados.’” Garfiel atrapó el espejo de conversación lanzado y se apresuró a salir de la torre de control. Así, voló a través de la ciudad, cruzó el canal de agua y continuó hacia el espejo que no ofrecía respuesta. —La batalla de Wilhelm probablemente también estaba comenzando. Garfiel: “¡Maldita sea! Todo eso, por nada…!” Si [Lust] lanzaba un ataque sorpresa contra la Alcaldía, habría muy poca fuerza capaz de recibirle. Anastasia y Ferris no tenían poder de combate, y Crusch había caído desmayada por sus heridas. Aunque varios miembros de la [Iron Fang] estaban de guardia, su poder de combate no era lo suficientemente fuerte como para compararse con Mimi. Al instante en que pensó en Mimi, le duele el pecho a Garfiel. La chica que, incluso ahora, flotaba en el abismo de la muerte, que había rescatado, salvado y protegido. Mantenerla con vida, salvarla, claramente debería haber sido su deber. Ese deber había sido cedido a otro debido a la emoción, y su oportunidad de venganza crecía segundo a segundo. Sin embargo, ni siquiera el trabajo que se había tomado como alternativa podía completarse satisfactoriamente. ¿Qué estaba haciendo? Mientras miraba así, ¿qué estaba haciendo? Hacia Mimi, Subaru, su hermana, Ram o cualquiera, no podía levantar la cabeza para enfrentarlos. Garfi, “¡Mi asombroso yo, otra vez—!” ¿No podía hacer nada? El espejo de conversación inresponsive reflejaba una cara tan desesperanzadora. En el momento en que se reprochaba a sí mismo, Garfiel: “——!?” Mientras quebraba el techo al saltar, fue un instante demasiado lento para reaccionar al sombra que volaba desde el lado. Esa forma, mucho más masiva que la suya, le golpeó con un impacto horizontal. La razón por la que no podía incluso emitir un grito de dolor era porque su garganta estaba atrapada bajo un codo. La sangre y el oxígeno no podían circular por su cerebro, y mantener su conciencia se volvía cada vez más difícil. Lo que lo devolvió gradualmente a la conciencia fue la fuerza del impacto sobre todo su cuerpo. El cuerpo que había saludado su caída oblicua desde el aire y se estrelló contra un edificio cercano. Rompiendo la pared con todo su cuerpo, Garfiel levantó una nube de polvo. El dolor sordo y los huesos rotos hicieron que Garfiel emitiera un gemido, mientras sentía que se liberaba de la restricción. Usando la elasticidad de su cuerpo, Garfiel golpeó el suelo con toda la fuerza que pudo, levantándose de nuevo. Se encontró en una estructura sin iluminación. La niebla que llenaba la habitación se había convertido en una nube blanca bajo la luz de la luna, y, frente a su propia figura que tosía sangre, podía detectar otra presencia. Eso era sin duda el culpable que había disparado contra él y los había llevado hasta aquí. Garfiel: “¡Maldito bastardo, tú realmente sabes cómo—!” En el instante en que tomó una postura de combate, un puño golpeó su estómago. La totalidad de la zona abdominal de Garfiel recibió el impacto de los grandes puños de su oponente, y su cuerpo fue lanzado hacia arriba. Luego, fue golpeado por el puño que había sido lanzado desde arriba, y el piso ya deteriorado se rompió bajo él, y cayó otro nivel. Garfiel: “Kuu, ¿qué… guu!?” La suela de un pie golpeó su cuerpo cayendo hacia abajo. El daño causado por el impulso y la masa lo hizo toser sangre, y su cuerpo, pisoteado nuevamente, se estrelló con fuerza y directamente contra la entrada del edificio, donde fue destruido en la calle. Desde este impacto sorprendente, Garfiel continuó tosiendo y se levantó de pie. Al mismo tiempo, aplicó una magia sencilla de curación por sí mismo, tejiendo huesos rotos mientras levantaba la cabeza. El que había perseguido a Garfiel desde la cima del edificio hasta aquí era una figura corpulenta que necesitaba inclinar la cabeza para verla. Aunque cubierto de roba negras de cabeza a pies, ni eso podía ocultar la gruesa musculatura de sus brazos y piernas. En lugar de decir que era musculoso, sería una exageración decir que llevaba un armadura de músculos. Para Garfiel, esto sería la tercera vez que se enfrentaba a ese enemigo. Ese nombre ya era bien conocido. Garfiel: “Kurgan de [Ocho Brazos]…” Era uno de los héroes de espada del Imperio Vollachia. Aunque se decía que había muerto en batalla durante la Batalla de Defensa de la Ciudad Imperial hace décadas, ¿podría haber sufrido la misma humillación en la muerte que la esposa de Wilhelm? Kurgan: “——” Cuando Garfiel pronunció ese nombre, el gigante Kurgan extendió sus brazos. En ese momento, el cinturón de sus ropas se abrió, revelando su figura. Es decir, el héroe Kurgan reveló su destreza en combate cuerpo a cuerpo. Como era de esperar, su cuerpo fuerte estaba cubierto por una armadura espesa de músculos. Una constitución poderosa que podía rivalizar con los gigantes, y un rostro que se podría describir como demoníaco, lleno de la expresión dominante de un dios de la guerra. Y lo que hacía de este dios de la guerra un dios de la guerra eran los ocho brazos que permitían utilizar esas extrañas técnicas de combate. Además de los dos brazos que normalmente crecían de los hombros, dos más surgían del mismo lugar. Al desplazarse por su cuerpo se revelaban dos más usando sus hombros como punto de partida, y el resto se extendían con las palmas hacia adelante. Eso era conforme al nombre de Kurgan, [Ocho Brazos]. Alguien capaz de arrancar la voluntad de luchar de su enemigo solo con su cuerpo natural. Kurgan: “——” Ante Garfiel, quien había tragado un gran aliento, Kurgan permaneció en silencio mientras sacaba su arma. Atados a sus gruesas piernas, montados en el mismo estilo que la armadura de Garfiel, estaban un par de espadas gruesas, largas y distorsionadas — las [Espadas Fantasma] que este dios de la guerra sacudía. Este dios de la guerra sacó otras dos Espadas Fantasma de su espalda, totalizando cuatro. Aunque los cuatro brazos restantes aún no llevaban armas, Garfiel sería completamente abrumado. No tenía tiempo ni para subestimar al enemigo en lo más mínimo. Garfiel: “——” Su cuerpo tembló. Delante de este verdadero héroe, el cuerpo de Garfiel tembló desde su núcleo. Garfiel miró al héroe, a la figura legendaria, al gran hombre que había dejado su marca en la historia. No conocer el nombre del Kurgan de [Ocho Brazos] era imposible para él. Garfiel, de hecho, tenía un gran interés en sus numerosas leyendas que llegaban de todas partes. Y hoy, se encontraba frente a sus propios ojos, como enemigo. Era un sueño pesadilla. Una pesadilla que había comenzado ayer. ¿Qué más podría ser, tan maliciosa como era? Garfiel: “… ha, ah, huh.” La respiración de Garfiel se aceleró mientras se dirigía hacia sus piernas. Montadas allí en el mismo estilo que las Espadas Fantasma de Kurgan estaban armaduras plateadas. Sin darse cuenta de cuántas veces resbalaban sus dedos, finalmente los cinturones se soltaron. Colocando sus armaduras sobre sus brazos como si fuera para cubrir sus puños, golpeó con ellas para confirmar, creando un sonido agudo que resonó en el cielo nocturno. Su equipo estaba listo, y sus heridas habían sanado lo suficiente como para no ser incapacitantes. Sin embargo, su mente, en ese momento, seguía en estado de confusión. Garfiel: “¡No es el momento para decir tonterías—!” Mordiendo sus dientes, Garfiel se golpeó en la cara. Sacudiendo la cabeza para librarse del dolor y el impacto, volvió a enfocar su mirada hacia adelante. Reanudó su postura y mostró sus dientes frente al dios de guerra que tenía delante. Garfiel: “¡Si estás simplemente parado allí, ¿qué demonios haces con tu increíble yo! ¿Es el capitán! O también los otros tipos! Todos están luchando! Obviamente, lo único que sirves es pelear, así que ¿por qué demonios estás parado!” Kurgan: “——” Ante el grito de Garfiel, Kurgan permaneció impasible. El dios de guerra silencioso que Garfiel enfrentaba solo lo observó en silencio. Con un puchazo, rompió la línea de la calle y se lanzó hacia adelante con un solo paso. A través de las suelas de sus zapatos, absorbió la energía de la tierra, permitiendo que su [Protección Divina de los Espíritus de la Tierra] redirigiera toda esa energía hacia un golpe. Su puño estaba verdaderamente infundido con el poder suficiente para destruir un edificio de piedra. Su escudo plateado reforzó el golpe del puño, lo suficientemente fuerte como para romper incluso a un héroe. Su brazo voló recto y firme hacia la cintura de Kurgan— Garfiel: “—¿Así es?” Kurgan: “——” Usando toda la fuerza de su cuerpo, el ataque de Garfiel fue bloqueado por la Espada Demoníaca de Kurgan. La Espada Demoníaca, bloqueando el ataque directo al abdomen de Kurgan, resistió el poder del golpe de Garfiel. No evadió, ni siquiera retrocedió. Con solo un bloque firme, un ataque completo fue desviado. El héroe de [Ocho Brazos] había utilizado solo un brazo. Garfiel: “—kuu” La expresión rígida de Garfiel dio paso a un golpe desde el hombro. El cuerpo que se volvió hacia atrás fue atrapado por el brazo que sobresalía de un lado, y, sin poder escapar, solo pudo recibir una paliza despiadada. Sus arcos se rompieron en un instante, y su abdomen fue aplastado. El campo de visión de su ojo derecho se teñió de rojo brillante. Una dentadura afilada se rompió y fue arrojada lejos. Aun atrapado en el cuerpo, fue lanzado al suelo, empujado por una pierna poderosa por la calle, y rodó, rodó, rodó, rodó hasta llegar al canal cercano. Garfiel: “—aa” Todo pasó en un instante, y miró hacia la luna que flotaba tan alta sobre él. Esa luna parecía reírse de él. Después, el cuerpo de Garfiel se hundió en el canal. —La superficie del agua se fue teñiendo lentamente de rojo.
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Continúa leyendo

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Capítulo 236

Siguiente Capítulo ›

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 235

Estás leyendo el capítulo 235 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.