Leer Ranger Nocturno (Novela) Capítulo 2 online gratis en español
A pesar del ambiente opresivo de la noche en Ciudad de la Orilla del Río, Marvin se sentía como pez en el agua al salir de Posada del Caballo Feroz con pasos rápidos y ligeros.
Cuando entraba en un callejón, se adentraba en las sombras y se movía sigilosamente por instinto. Este era un buen hábito que podía ayudar a los ladrones a moverse con aún más sigilo durante [Sigilo].
Sin embargo, Marvin no solo tenía mala salud, sino que ni siquiera tenía clase, así que obviamente no podía usar [Sigilo].
Tras doblar una esquina, se vio a dos jóvenes entregando su paga diaria a un hombre corpulento. Marvin reconoció a uno de ellos: un ladrón de nivel 2. Estos jóvenes ladrones robaban en la ciudad, pero todo el botín debía entregarse a la banda que los controlaba.
El hombre robusto divisó a Marvin, le echó un vistazo rápido y, al parecer, se fijó en el emblema de nobleza que Marvin llevaba en la manga, y maldijo entre dientes.
Marvin bajó la cabeza y se marchó rápidamente. Su personalidad actual no estaba capacitada para causar problemas.
...
Las iglesias de diversos dioses tenían dificultades para desarrollarse en Ciudad de la Orilla del Río, ciudad bajo el dominio de la Alianza de Magos del Sur. El problema no se limitaba a Ciudad de la Orilla del Río, ya que otras ciudades también lo afrontaban. Sin embargo, en los últimos años, la Iglesia Plateada era la excepción. No solo se había afianzado en Ciudad de la Orilla del Río, sino que se había convertido en la tercera potencia de la ciudad. Esto tenía que ver con la divinidad del Dios Plateado. Aunque los arrogantes magos solo creían en el gran Dios Mago Lance y no les importaban los demás dioses, aún necesitaban dinero.
Tras la caída del Dios de la Riqueza, el Dios de Plata, por entonces una divinidad aún débil, seguía siendo venerado por los comerciantes. Y los magos que habían gobernado Feinan durante una era simplemente hicieron lo mismo.
Marvin conocía bien a los sacerdotes de la Iglesia Plateada. Estos tipos solo pensaban en su propio beneficio. Si el pago era lo suficientemente generoso, incluso estaban dispuestos a lanzar hechizos divinos sobre ti.
Los sacerdotes de la Iglesia de Plata eran además los únicos a quienes se les podía comprar un hechizo curativo con plata.
El joven propietario original no desconocía esta forma de hacer las cosas. Simplemente pensó que podría ahorrar dinero, pero murió en el intento. Marvin no quería repetir sus errores.
La casa de empeños estaba en un lugar muy apartado, en lo más profundo de un callejón. Sin embargo, según los recuerdos de Marvin, tenía bastante buena reputación. El dueño era un viejo duende que llevaba unas gafas de pinza. Parecía astuto y engañoso. Al ver a Marvin, sonrió. Obviamente, Marvin era un cliente habitual.
(Nota del traductor: las gafas pince-nez son esas gafas antiguas sin patillas (que sujetan las orejas))
Tras un gran esfuerzo, Marvin cambió el exquisito collar de perlas por 150 monedas de plata. De hecho, según su contabilidad, este collar valía al menos 300 monedas de plata en el mercado. Si Marvin quería recuperarlo, necesitaría al menos 330 monedas de plata.
Las casas de empeño son negocios que buscan lucrarse, pero Marvin no puso ninguna objeción, ya que su fuerza actual no era suficiente. Su [Diplomacia] era de apenas 19 puntos y no podía influir en el viejo duende para que le diera más plata.
Escondió bien la bolsa. Las monedas de plata de este mundo eran, de hecho, del tamaño de la uña del dedo meñique. Aunque 150 parecían muchas, cabían en una pequeña bolsa.
Marvin salió de la casa de empeños, aprovechando que la fiebre no había empeorado, para encontrarse con el sacerdote de la Iglesia de Plata de guardia.
Tras pagar ochenta monedas de plata, este sacerdote de mediana edad, aparentemente sencillo y honesto, finalmente estuvo dispuesto a mostrarle a Marvin el "Resplandor de la Iglesia de Plata".
Un simple [Eliminar enfermedad] y [Curar heridas leves] eliminaron la fiebre de Marvin y le devolvieron todos sus puntos de vida.
"¡Bajo el efecto del hechizo [Eliminar enfermedad], tu estado se ha recuperado y ahora estás sano!"
"[Penalización por debilidad: Reducción de atributo - 70%] Eliminada."
"HP recuperado: 26/26"
Con el cálido flujo del hechizo y la información apareciendo ante sus ojos, Marvin no pudo evitar sentirse algo emocionado.
¡Por fin desapareció esa maldita penalización por debilidad!
Con su potencia de vuelta a los 26 puntos, se sentía mucho más fuerte.
"Ahora te ves bastante saludable, jovencito." El sacerdote de la Iglesia Plateada mostró un rastro de cansancio e insinuó que era hora de que Marvin se marchara.
Era simplemente un sacerdote del nivel más bajo que solo podía usar tres hechizos por día, y cada uso consumía gran parte de su fuerza mental y espíritu.
Marvin se marchó rápidamente, pero aún no había regresado a la posada Caballo Feroz. En cambio, puso en marcha su propio plan.
¡Para sobrevivir en este mundo!
Necesitaba su propia fuerza. Las invasiones de los dioses y del Abismo se acercaban. Pero el asunto más acuciante era el de su territorio.
Había cientos de gnolls, y si el Señor de la Ciudad de la Orilla del Río no enviaba a sus guardias, no podría hacer nada para eliminarlos. Y tras este inexplicable ataque de gnolls, Marvin intuyó que había algo de conspiración.
Sobre todo porque su panel de tareas tenía, sorprendentemente, la siguiente misión ligada al alma:
[Recupera tu territorio – Invasión Gnoll]
[Descripción de la misión: En el verano del año 297 de la Cuarta Era Mágica, tu territorio sufrió una invasión de gnolls. Escapaste por poco con vida y buscas la ayuda del Señor de la Ciudad de la Orilla del Río. Sin embargo, los funcionarios del ayuntamiento siguen demorando el asunto, lo que te genera sospechas. Quizás tus experiencias en la ciudad deberían mantenerte más alerta. No puedes contar con los demás; solo puedes confiar en ti mismo.]
[Recompensa de la misión: 1000 puntos de experiencia general (Exp).]
[Fecha límite de la misión: quedan 29 días]
...
El vínculo con el alma implicaba que la misión no se podía eliminar a menos que borraras tu cuenta y empezaras de nuevo. Y, obviamente, el Marvin actual no podía borrar su cuenta suicidándose.
Tuvo que admitir que la recompensa de la misión era generosa, ya que, sorprendentemente, otorgaba 1000 puntos de experiencia general. La experiencia general es del nivel más alto, similar a la experiencia de batalla, y puede distribuirse entre cualquier clase. Con 1000 puntos de experiencia general, un aventurero de nivel 1 podría alcanzar el nivel 3 y aún le sobraría algo de experiencia. Era bastante difícil obtener tanta experiencia en este mundo. Esto podría considerarse una velocidad de subida de nivel extraordinaria.
«La descripción de la misión lo explicaba todo con mucha claridad. Me temo que solo podré completarla con mis propias fuerzas». Si Marvin seguía siendo el mismo noble débil e incompetente de siempre, solo le quedaba aceptar el fracaso. Tal como le había dicho a Anna, necesitaba cambiar.
En primer lugar, no podía confiar en su clase general, [Noble]. Necesitaba una clase de combate.
Y como jugador de nivel dios, Marvin ya tenía una idea antes de salir de la posada Caballo Feroz.
...
Ciudad de la Orilla del Río, Distrito Comercial, puerta trasera de la Taberna Succubus.
Un mendigo, acurrucado miserablemente bajo un saco de dormir, suplicaba a los transeúntes: "Por favor, denme un poco de vino, aunque esté diluido con agua..."
Le costaba levantar la vista y olfateaba frenéticamente, aparentemente satisfecho con solo detectar el olor a alcohol en los transeúntes.
"¡Vete a la mierda, viejo borracho!"
Un matón malhumorado pateó al mendigo, y el pobre hombre rodó varias veces, aún aferrado a su saco de dormir.
El grupo de personas que entraba por la puerta trasera estalló en carcajadas.
No sentían compasión por esta gente. Era la zona gris del distrito comercial, y los barrios marginales estaban a solo dos calles. Todo tipo de bandas se enfrentaban sin cesar, y los negocios clandestinos más lucrativos se desarrollaban por aquí: tráfico de órganos, tráfico de esclavos, tráfico de armas, etc. Quienes se reunían allí rara vez eran buenas personas.
El mendigo se agarró el estómago y, desanimado, se retiró a su saco de dormir mientras se sujetaba la cabeza.
Tras el paso del grupo, el callejón quedó un poco desierto.
Sin embargo, cuando el aroma a ron puro lo invadió de repente, no pudo evitar salir de su saco de dormir, sujetándose la cabeza. Al parecer, no le importaría recibir otra patada.
Tenía la mirada fija en la botella de ron que acababa de abrir.
"Diez monedas de plata por una botella de ron dorado", dijo una voz joven.
El mendigo no podía dejar de mirar aquella botella de ron dorado y, por la voz, solo pudo deducir que se trataba de un hombre muy joven.
"Señor, por favor tenga piedad, permítame tomar un poco..." El mendigo se abalanzó repentinamente sobre la botella, tratando de agarrarla.
Marvin, anticipando su reacción, dio un paso para evitarla. Mirando al mendigo, cuyos ojos se enrojecieron, dijo: «Para conseguir algo, primero hay que pagar el precio».
El mendigo salió arrastrándose del saco de dormir, y un hedor inundó el aire. No dejaba de tragar saliva y con voz temblorosa preguntó: "¿Qué quieres?".
Marvin sonrió y le entregó una carta manuscrita, junto con una pasta de tinta roja que se suele usar para sellos. Las había preparado con antelación.
Sinceramente, no estaba seguro de si funcionaría, pero era la forma más rápida de conseguir una clase. Había aprendido este atajo gracias a un amigo cercano del juego.
En el "Continente de Feinan", no era fácil conseguir una clase. Primero, tenías que estar bien entrenado (lo que significaba tener al menos nivel 5 en la clase básica [Plebeyo]). Luego, tenías que completar una misión de clase para obtener la clase correspondiente.
Dada la situación actual de Marvin, si intentara conseguir la clase del mismo modo que la gente común, le llevaría demasiado tiempo. Tenía que buscar un atajo.
Para tomar este atajo, incluso tuvo que renunciar a su clase favorita y más familiar, [Ladrón], y elegir otra similar. Por suerte, el avance final de esta clase también era [Gobernante de la Noche]. De lo contrario, Marvin jamás habría renunciado a la clase en la que era el mejor.
El mendigo tomó la carta y la leyó durante un largo rato, temblando. Luego sacó un objeto de un negro intenso.
¡La apuesta valió la pena! Este tipo sí que era un aventurero de alto nivel, ¡al menos de segundo rango!
Marvin vio la insignia de la clase y supo que no se equivocaba. Aunque el mendigo parecía extraño, sus gestos característicos delataban su antigua clase social.
Por ejemplo, ese movimiento técnico cuando se acurrucó dentro de su saco de dormir fue una habilidad de clase muy útil – [Hide].
"¡No puedo hacer eso, mi conciencia no me lo permite!" El mendigo forcejeó.
Marvin sonrió con ánimo. "Claro que puedes". Le entregó la botella de ron al mendigo.
La respiración del mendigo se volvió repentinamente entrecortada. Tomó la insignia negra como la noche y la presionó sobre la pasta de tinta, dejando un sello en la carta. Era un círculo de hojas de acebo con el nombre Mark Chene en el centro.
Marvin estaba eufórico cuando recibió la carta. El mendigo bebía con avidez su ron dorado, y antes de que terminara, Marvin ya se había marchado del callejón.
[Carta de recomendación recibida.]
[Clase adquirida.]
Media hora después, cuando Marvin salió del Gremio de Guardabosques, llevaba una insignia de ciervo sika en el pecho.
Esto marcó su éxito al obtener la clase [Ranger] de Rango 1.
Al mismo tiempo, también recibió un título con bonificaciones.
[Guardabosques recién nacido]

Continúa leyendo
Ranger Nocturno (Novela)
Capítulo 3
Ranger Nocturno (Novela) Capítulo 2
Estás leyendo el capítulo 2 de Ranger Nocturno (Novela), un novela. Tras transmigrar a un cuerpo noble y débil, Marvin descubrió que el mundo le resultaba familiar; este era el juego que jugaba en su vida anterior y… ¡Maldita sea! ¡Solo le quedaban seis meses antes de la Gran Calamidad!… Este capítulo tiene publicado el 4 de abril de 2026. Ranger Nocturno (Novela) tiene 320 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.