Leer ¡¿Quién le dejó cultivar?! (Novela) Capítulo 81 online gratis en español

"Por cierto, Jefe de Rama, te fuiste sin pagar la cuenta de nuestra comida anterior. ¿Vas a retrasarlo o pagarlo ahora?" Preguntó el Hombre Gu justo antes de irse. Lu Yang se apresuró a intervenir Man Gu, "¡Silencio! Como parte del camino diabólico, es justo y apropiado que cenemos y nos vayamos. ¡¿Cómo podría el líder de la rama ser el tipo de buena persona que paga por sus comidas?!" Meng Jingzhou coincidió: "¡Exacto! Lo que dijo el jefe de la sucursal fue que nos atendería, no que pagaría la cuenta. ¡¿Cómo no has podido hacer una distinción tan simple?!" Líder de Rama Chu, "..." Debo admitir que cuando se trata de hacer comentarios sarcásticos a la gente, no soy rival para estos tres. Apretó los dientes, resistiendo el impulso de golpearles, y lanzó un lingote de oro a Man Gu. "Quédate con el cambio. Vosotros tres, ¡salid de aquí ahora mismo!" La cara de Man Gu era de desconcierto. Sólo estoy pidiendo dinero como lo haría una persona normal, pero ¿por qué el Hermano Lu y el Hermano Meng suenan tan extraños? Parecen estar hablando por mí y por el líder de la sucursal al mismo tiempo. Cuando el trío se marchó, ya era de noche. Lu Yang contempló el resplandeciente cielo estrellado y comentó: "¿Quién habría pensado que las estrellas del cielo son todas falsas? Ha sido totalmente inesperado, realmente inesperado". Meng Jingzhou se rascó la cabeza. "No es tan inesperado, ¿verdad? Desde que era pequeño, mi abuelo me decía que me conseguiría todo lo que quisiera, incluidas las estrellas del cielo. Tenía unos siete u ocho años cuando señalé una estrella y dije que la quería. Mi abuelo viajó entonces al universo. Cuando regresó, puso en mis manos una mota de luz del tamaño de una uña, diciendo que era una estrella. Casualmente, también había una estrella menos en el cielo. Hice un gesto a mi abuelo, diciéndole que las estrellas deberían ser muy grandes, incluso más que nuestro patio. Él se limitó a sonreír misteriosamente y a afirmar que, en efecto, las estrellas eran así de pequeñas". "¿Qué pasó después de eso?" Lu Yang estaba intrigado. "¿Después de eso? Después vino alguien que parecía un alto funcionario del Ministerio de Justicia. Dijeron que mi abuelo era culpable de robar recursos naturales y le exigieron que devolviera la estrella. Mi abuelo devolvió aquella mota de luz y volvió a aparecer una estrella en el cielo nocturno. "En aquel momento, ya sentía que algo me olía mal, pero no conseguía averiguar qué era. Con el tiempo, lo olvidé. Al enterarme hoy de todo esto, me he dado cuenta de que lo que tenía entonces en la mano era realmente una estrella." "Como era de esperar de alguien de la familia Meng. Tu experiencia infantil ya es muy diferente a la nuestra". Lu Yang sacudió la cabeza, tratando de recordar lo que hacía durante su propia infancia. Me he acordado. Cuando era joven, recordaba mi vida antes de la transmigración y los poemas clásicos que tenía que memorizar, como "La alta torre se alza a cien chi de altura; podría arrancar las estrellas con la mano. No me atrevo a hablar en voz alta, no sea que moleste a los que están en el cielo". [1] Yo sólo podía arrancar estrellas en los poemas, mientras que Meng Jingzhou podía hacerlo en la realidad. Así es realmente la disparidad. Recientemente, Lu Yang había estado contemplando si debía escribir una novela como La Tierra a la Deriva, pero en el contexto de este mundo, probablemente no se trataba de planetas empujando la Tierra, sino más bien de un formidable cultivador. El trío no siguió dándole vueltas a las cuestiones de las estrellas y el continente. Tales asuntos eran demasiado lejanos para ellos. Con su cultivo actual, incluso les costaba levantar enormes rocas, y mucho menos mover estrellas. "Descansen temprano. Mañana visitaremos a nuestros compañeros de credo en prisión". Los tres bostezaron. En la Etapa de Establecimiento de la Fundación, podían sentarse a meditar en lugar de dormir. Aunque los efectos eran los mismos, los tres seguían prefiriendo dormir. ¿Sentarse a meditar? Lo dejaremos para la Etapa del Núcleo Dorado. ~~~ A la mañana siguiente, temprano, Lu Yang encontró al capitán Wei, que aprobó su solicitud de visitar la prisión y le entregó un papel. Justo cuando Lu Yang entró, sintió como si su energía espiritual estuviera encadenada, incapaz de manipularla. Incluso su cuerpo se volvió lento. "¿Es este el Conjunto Inhabilitador de Energía Espiritual?". Lu Yang estaba sorprendido. No había esperado que el Conjunto Inhabilitador de Energía Espiritual fuera tan poderoso como lo había descrito el Capitán Wei. Cuando el Capitán Wei aprobó la visita de Lu Yang a la prisión, le había advertido que tuviera cuidado con el Conjunto Inhabilitador de Energía Espiritual de la prisión. Fue diseñado específicamente pensando en los cultivadores. Dentro del alcance de la matriz, el cultivo de los cultivadores se congelaría, impidiéndoles usar hechizos. Esto era para frustrar las fugas y escapes de la prisión. Como el Conjunto Inhabilitador de Energía Espiritual era de un nivel alto, incluso los cultivadores de Núcleo Dorado estarían restringidos. No había excepciones. Lu Yang había llegado justo cuando los guardias de la prisión cambiaban de turno. Los del turno de día bostezaban con lágrimas en los ojos, aturdidos como si no se hubieran despertado. En cuanto a los del turno de noche, que estaban a punto de salir, estaban de buen humor y bromeaban: "Viejo Zhou, ¿no eres tú normalmente el más enérgico? ¿Por qué estás tan cansado hoy? Anoche no hiciste nada vergonzoso o secreto, ¿verdad?". La boca del viejo Zhou se abrió de par en par mientras terminaba de bostezar antes de decir: "No sé qué está pasando últimamente. No consigo despertarme. Me cuesta levantarme por las mañanas. Y no sólo me pasa a mí, también a mi mujer. Antes de venir aquí, incluso me lavé la cara, pero sigo con sueño". El alcaide del turno de noche sonrió. "Debe ser porque hiciste algo por la noche que te impidió dormir bien. Mírame, no estoy cansado". La boca del Viejo Zhou se crispó. "Eres un cultivador; eres diferente a mí". El alcaide del turno de noche saludó despectivamente con la mano: "Sólo estoy en la Etapa de Entrenamiento Qi de Nivel Uno. Si llegaré al Nivel Dos está totalmente en el aire. No soy realmente un cultivador". La norma de la prisión era que los guardianes del turno de día fueran mortales, mientras que los del turno de noche fueran Cultivadores de Entrenamiento Qi de Nivel Uno, ya que estos últimos podían asegurarse de permanecer despiertos y vigilantes durante la noche. Los cultivadores no estaban dispuestos a ser suprimidos por la Red de Inhabilitación de Energía Espiritual y no ser diferentes de los mortales. Sin embargo, era claramente inadecuado tener sólo guardias de prisión de Entrenamiento Qi de Nivel Uno en guardia, por lo que había centinelas encubiertos apostados fuera para vigilar como cultivadores. Tras el cambio de turno, Lu Yang utilizó el papelito para encontrar al Viejo Zhou. Tras echar un vistazo a Lu Yang y registrarlo, el Viejo Zhou vio que no traía nada más que una fiambrera, así que le permitió pasar. ~~~ Chi Xulong era famoso por su crueldad entre los cultivadores diabólicos renegados de las comandancias cercanas. Pensaba que, tras unirse al credo diabólico, haría realidad sus grandes ambiciones, labraría su propio territorio y se convertiría en el tirano local. Ni siquiera el encarcelamiento podría cambiar sus aspiraciones. Ya que estoy en prisión, ¡primero me convertiré en el tirano de la prisión! El primer obstáculo que se me presenta es que soy incapaz de intimidar a los demás. Chi Xulong estaba actualmente confinado en una jaula donde incluso los cultivadores del Establecimiento de Fundación no podían liberarse. Ni siquiera tenía un arma a mano. La gente de las celdas vecinas era implacable con sus insultos o sarcasmos. Chi Xulong sólo podía rechinar los dientes de rabia. En ese momento, a su compañero de celda Shen Jinyi se le ocurrió una idea. Sostuvo una pequeña piedra en su boca y la escupió. La piedra salió disparada como una bala con un poder increíble. Uno sólo podía imaginar el impacto si golpeaba a una persona. Como asesino, Shen Jinyi estaba muy versado en el uso de diversos objetos como armas encubiertas. "¡Como hermanos en la misma situación desesperada, debemos cooperar sinceramente y forjar juntos una salida!". Dijo Shen Jinyi con el código de la hermandad. "Una vez que aprendas de mí esta técnica, serás invencible en la prisión. Conquistemos juntos la prisión!" Muy estimulado por sus palabras, Chi Xulong se levantó temprano y durmió hasta tarde sólo para poder aprender diligentemente a usar la boca para disparar armas encubiertas de piedra con la boca. Por desgracia, Chi Xulong carecía de talento. A pesar de su fuerza bruta, no podía dominar la técnica en absoluto. "Tienes que hacerlo así. Mantén el aire en la boca y luego escúpelo. La velocidad es la clave!" Shen Jinyi demostró, tratando de enseñar a Chi Xulong. "Lo sé, es sólo escupirlo." Chi Xulong se estaba impacientando. "No, no, eso está mal, no estás haciendo suficiente puchero. Debería ser así". "¿Así?" Lu Yang se quedó fuera, mirando a Chi Xulong y a Shen Jinyi que hacían pucheros, preguntándose si debía recordarles que una escena así podía malinterpretarse fácilmente. Permítanme capturar esto con un orbe de grabación en primer lugar. 1. Se trata del famoso poema "Una noche de alojamiento en un templo de montaña", del célebre poeta Li Bai. El poema original tiene cada estrofa cinco caracteres, así que lo traduje a ocho palabras por estrofa para la versión inglesa. ☜