Leer ¡¿Quién le dejó cultivar?! (Novela) Capítulo 288 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“ Es decir, ¿hice un juicio equivocado?”
Si Yun Zhi hubiera sido el único que afirmara la autenticidad de los bienes del taoísta taciturno, Mo Danxin no se habría convencido. Pero con la corroboración de Xu Xin, la credibilidad de la afirmación se vio considerablemente reforzada.
El taciturno sacerdote taoísta rió con ganas, con el rostro radiante de alegría. Aunque no era el Cuarto Anciano, sino Yun Zhi, quien había aparecido, no importaba quién fuera, siempre y cuando pudieran sacarlo. "Está bien, no hay problema. El señor Mo ya se dio cuenta de que su juicio fue erróneo. No necesito ninguna compensación de la corte. Simplemente déjenme salir".
Según las leyes de la dinastía, Mo Danxin representaba a la corte. Su fallo erróneo contra el taoísta taciturno equivalía a un error de la corte, por lo que esta estaba obligada a indemnizarlo.
Mo Danxin negó con la cabeza. "Eso sigue siendo imposible. Intentaste fugarte antes. Aunque no lo lograste, aún estás obligado a permanecer en prisión".
El sacerdote taoísta taciturno, “...”
ese caso, Maestro, cuídese. Regresaré primero con el Hermano Menor. Al ver que se había solucionado el asunto de la condena injusta de su maestro, Yun Zhi finalmente pudo irse con tranquilidad.
“¡Espera , espera! ¡Todavía no he salido!” gritó apresuradamente el taciturno sacerdote taoísta a Yun Zhi.
Yun Zhi ahuecó los puños y habló con un dejo de respeto. “Maestro, como solías decir: “La altura de una montaña no es lo único que importa; las montañas se ganan la fama del inmortal que albergan. La profundidad del agua no es lo único que importa; las aguas se nutren del dragón que albergan. Esta puede ser una morada rudimentaria, pero mi virtud la hace fragante”. [1] Esta celda puede ser rudimentaria, pero con alguien tan noble y elevado como tú, ya no lo será.”
Al escuchar estas palabras familiares, la memoria del taciturno sacerdote taoísta se remontó a varios cientos de años atrás.
~~~
En aquel entonces, el taoísta taciturno acababa de tomar a Yun Zhi como discípulo, impartiéndole sus enseñanzas en la Pico Puerta del Cielo. Originalmente, el taoísta taciturno era el único residente allí, por lo que el enorme lugar solo tenía una casa. Tras la llegada de la joven Yun Zhi, ella también necesitaba un lugar donde quedarse. El taoísta taciturno era perezoso y construyó con naturalidad una pequeña y tosca cabaña de madera.
Ante la mirada inocente y confusa de la joven Yun Zhi, el taciturno sacerdote taoísta le acarició la cabeza con benevolencia. “La altura de una montaña no es lo único que importa; las montañas se hacen famosas por el inmortal que albergan. La profundidad del agua no es lo único que importa; las aguas se hacen espirituales por el dragón que albergan. Esta puede ser una vivienda rudimentaria, pero mi virtud la hace fragante”. La última línea significa que una persona de gran virtud no encontrará la casa rudimentaria. La pequeña Yun es una buena niña. Tú no encontrarás la pequeña cabaña de madera rudimentaria, ¿verdad?
“ ¡Mmm!” La joven Yun Zhi apretó los puños y asintió vigorosamente.
~~~
Ahora, mi retribución ha llegado.
El taciturno sacerdote taoísta observó impotente cómo Yun Zhi se marchaba resueltamente, con la cabeza gacha y desanimado.
No mucho después, Lu Yang regresó corriendo a la prisión, reavivando la esperanza y el espíritu del taciturno sacerdote taoísta.
“ Buen discípulo, ¿te envió el Pequeño Yun?”
Lu Yang asintió.
El taciturno sacerdote taoísta se animó. “Buen discípulo, no esperaba que ya hubieras formado tu núcleo dorado, ¡y uno de primer grado! Es culpa mía por no haberte enseñado bien antes. En cuanto salga, ¡definitivamente te guiaré en tu cultivación!”
Lu Yang se rascó la cabeza con torpeza. "La Hermana Mayor me envió a entregar comida".
“ ...entregar comida también está bien.”
Mientras Lu Yang hablaba, sacó un juego de cajas de comida[2]. Incluso antes de abrir las tapas, el tentador aroma ya se extendía. El taciturno sacerdote taoísta, que llevaba días en ayunas, no pudo evitar oler el aire. Reconoció que el aroma provenía de platos del mejor restaurante de la Comandancia Dayan.
Entonces, Lu Yang colocó las cajas de comida frente a las demás celdas. Para cuando llegó al taoísta taciturno, no quedaba ninguna.
" ¿Y el mío?" El taciturno sacerdote taoísta se quedó atónito. Todavía se le hacía agua la boca con la fragancia.
Lu Yang explicó con sinceridad: “La Hermana Mayor dijo que había oído que el acoso escolar es común en la cárcel. Le preocupaba que, por ser mayor y frágil, pudieras sufrir acoso, así que me pidió que pidiera comida del Restaurante de Reuniones a Distancia para tus compañeros de prisión. Así, no te acosarían”.
El sacerdote taoísta taciturno, “...”
A su lado, Xu Xin asintió repetidamente. Una cosa somete a otra. ¿Quién habría pensado que el taciturno sacerdote taoísta, sin ley, sería sometido por su propio discípulo?
¡Bien hecho!
~~~
Después de entregar la comida, Lu Yang salió de la prisión y se reunió con Yun Zhi en la puerta de la ciudad.
Yun Zhi curvó su dedo hacia el cielo y una nube auspiciosa descendió, levantándolos a ambos.
Curiosamente, a pesar de los numerosos transeúntes, nadie parecía haber notado las acciones de Yun Zhi, como si Yun Zhi y Lu Yang fueran invisibles.
En la nube, Lu Yang preguntó con curiosidad: "Hermana mayor, ¿el Ancestro Ladrón realmente practicó la técnica de cultivo que sacó a la luz el Maestro?"
Lu Yang había aprendido del Hada Inmortal Eterna que esta técnica de cultivo era extraordinaria.
Yun Zhi estaba de pie sobre la nube, contemplando el cielo azul. La luz del sol atravesaba las capas de nubes, manifestándose como rayos de luz que las atravesaban.
Ella retiró la mirada y dijo lentamente: “Considerando la relación entre el Ancestro Ladrón y Shifu, debería ser la que practicó el Ancestro Ladrón”.
“¿ Cuál es la relación entre el Ancestro Ladrón y Shifu?”
El Ancestro Ladrón y Shifu eran amigos cercanos a pesar de la diferencia de edad. El Ancestro Ladrón probablemente quería tomar a un individuo predestinado como su discípulo, así que le pidió a Shifu que liberara una cuarta parte de su técnica de cultivo. Quien pudiera dominar esta cuarta parte sería aceptado como su discípulo.
¿ Significa eso que el Ancestro Ladrón no falleció sentado? ¿Sigue vivo?
“ Él está viviendo bien.”
~~~
Tras la marcha de Yun Zhi y Lu Yang, Mo Danxin reflexionó durante un buen rato y consideró que mantener al Ministro de Justicia en prisión no era buena idea. No era que temiera ofender a Xu Xin, sino que el Ministerio de Justicia tenía muchos asuntos que requerían la decisión del Ministro. Incluso diez días o medio mes de encarcelamiento supondrían un caos para el ministerio.
“ Recuerdo que debería haber una disposición legal para la exención del castigo... La encontré.”
Mo Danxin se refirió a una cláusula específica del código penal, que enumeraba seis escenarios en los que no se perseguiría responsabilidad penal.
Uno de ellos establecía, en esencia, que la responsabilidad penal podría quedar exenta si el Ministerio de Justicia así lo interpretaba.
Las autoridades locales no tenían el poder de decidir si perseguir o no la responsabilidad penal; sólo el Ministerio de Justicia podía hacerlo.
Mo Danxin anotó los detalles de la situación y pidió a alguien que los entregara al Ministerio de Justicia lo más rápido posible.
~~~
El viceministro, segundo al mando del Ministerio de Justicia,[3] recibió pronto una consulta de la Comandancia Dayan. En ella se mencionaba que un funcionario de la Comandancia Dayan había infringido la ley a sabiendas al colaborar abiertamente en una fuga de prisión. Sin embargo, considerando la importancia de este funcionario, solicitaron una exención de responsabilidad penal.
El Viceministro de Justicia resopló con frialdad. "He oído que a Mo Danxin lo llaman 'Juez Mo'. Pero por lo que he visto hoy, no es nada especial. Un funcionario que viola la ley a sabiendas debería ser castigado aún más severamente. ¿Exención de responsabilidad penal? ¡Ridículo!
“ Me pregunto si este funcionario tiene conexiones en la capital o si sobornó a Mo Danxin.
La exención de responsabilidad penal requiere la aprobación del Señor Xu. ¡Aunque yo estuviera de acuerdo, el Señor Xu jamás lo consentiría!
“ Veamos qué funcionario tiene la audacia de violar la ley a sabiendas... ¡¿Señor Xu?!”
El Viceministro de Justicia se frotó los ojos y se lanzó tres Conjuros Purificadores del Corazón antes de volver a leer el informe de la Comandancia Dayan. ¿Entonces no estaba soñando?
que el Señor Xu desapareció repentinamente ayer en medio de un banquete. ¿Entonces era porque tenía prisa por ir a prisión?
El Viceministro de Justicia tenía una expresión extraña. Según el código penal, se requiere la aprobación de mi superior, el Ministro de Justicia, para eximir a alguien de responsabilidad penal.
El Señor Xu sin duda lo aprobaría.
Pero el problema es que el propio Lord Xu está involucrado en este caso. Según el código penal, debe recusarse y no tomar la decisión.
1. Este texto pertenece al poema Loushi Ming o "Inscripción en una vivienda rudimentaria" del poeta Tang Liu Yuxi. La versión original consta de una serie de cuatro caracteres. No pude lograr una estructura de cuatro palabras, así que intenté que la primera parte tuviera ocho palabras y la segunda, seis. ☜
2. Si has visto series chinas, probablemente hayas visto diferentes tipos de shihe o "cajas de comida". A continuación, publicaré algunas imágenes de varios diseños. ☜
3. Aunque puede que lo haya traducido como “viceministro”, el título en chino es muy diferente. “Ministro” se dice shangshu, mientras que “viceministro” se dice shilang. ☜

Continúa leyendo
¡¿Quién le dejó cultivar?! (Novela)
Capítulo 289
¡¿Quién le dejó cultivar?! (Novela) Capítulo 288
Estás leyendo el capítulo 288 de ¡¿Quién le dejó cultivar?! (Novela), un novela. Quizás el destino del mundo del cultivo quedó sellado en el momento en que Lu Yang decidió unirse a él. Todo ello gracias a las habilidades de Lu Yang para el engaño artero, la subversión de las expectativas, el… Este capítulo tiene publicado el 5 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. ¡¿Quién le dejó cultivar?! (Novela) tiene 1163 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.