Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 589 online gratis en español

Una orden para saltar, enviada por un desconocido mediante una lechuza. No era del todo fiable, pero no tenía motivos para negarme. Sin importar cómo nos trataran, Shei y yo seguíamos detenidos. Para escapar de esta situación, un pequeño salto era un riesgo que valía la pena correr. “¿Qué te parece, Shei-ssi? Recibimos una nota como esta.” —Vámonos —respondió Shei de inmediato. “Nevida no te matará aunque escapemos. Así que vale la pena intentarlo. Además, es una buena oportunidad para descubrir quiénes son nuestros aliados y enemigos aquí.” “Pero podrías morir, Shei-ssi.” “Hughes. No pasa nada si muero. Soy un Regresor.” Precisamente por eso no puedes morir. El mundo simplemente se reiniciará. “Eso es un poco difícil de entender.” “Está bien. Simplemente… no se preocupen demasiado por mi muerte. Intentaré vivir, pero si puedo obtener algo incluso al morir, eso es suficiente.” Dicho esto, Shei caminó directamente hacia el búho. Luego, al darse cuenta de que su brazo seguía sin moverse, me hizo una exigencia. “…Abrázame.” “¿Cómo debo abrazarte?” “¡¿Qué estás pidiendo?! ¡Abrázame como quieras!” “No, quiero decir que tengo que sujetar al búho, así que no tengo una mano libre para sujetarte a ti…” Cuando no tienes manos, usas herramientas. Entrelacé algunas lianas para improvisar una especie de portabebés. Después de atar a Shei firmemente a mi cuerpo, me acerqué al búho. El búho, que al parecer no esperaba a dos personas, abrió mucho los ojos y ululó. “Agárrate fuerte para no caerte.” En el instante en que agarré las patas del búho mientras colgaba del alféizar, extendió sus alas como si hubiera estado esperando y alzó el vuelo. Por un segundo, sentí un tirón brusco. Me pregunté si podría soportar el peso, pero el búho no se resistió y, en cambio, aceleró, estabilizando su vuelo. ¡Zas! El viento que me azotaba la cara se hizo más fuerte. Sentía como si plumas invisibles volaran a mi alrededor, desgarrándome el cuerpo. Parecía que habíamos caído bastante, pero nuestra velocidad no disminuía. Un poco nervioso, miré al búho, pero no parecía que fuera a hacer ningún esfuerzo por solucionar la situación. “¡Esto no es volar, es caer! ¿Acaso esto era una invitación al suicidio?” “…Hughes. Nos vemos en la próxima línea temporal.” “¿Ya te estás rindiendo ante la vida?!” ¿Debía prepararme para el impacto? Miraba a mi alrededor con ansiedad cuando algo pasó zumbando junto al búho, fuera de mi campo de visión. Luego, comenzó a acercarse lentamente por detrás, igualando nuestra velocidad. “Es un búho.” Ella murmuró. El búho que se había acercado me flanqueó por ambos lados, como si estuvieran previamente acordados. Luego, al unísono, me agarraron por los hombros y los brazos. Quizás uno solo no hubiera bastado, pero con tres de ellos, sentí que mi cuerpo comenzaba a elevarse. El viento amainó gradualmente y el suelo se hizo lo suficientemente cercano. Los búhos se inclinaron hacia arriba, dejándonos caer suavemente. “ Uf. Uuuuu. ” Se oyó un breve silbido. Los búhos extendieron sus alas y volaron hacia la fuente del sonido. Un grupo de personas con telas envueltas alrededor de los brazos dio la bienvenida a los búhos. Las aves se posaron suavemente sobre la tela, frotando afectuosamente sus cabezas contra la gente y recibiendo trozos de carne. Mientras dejaba a Shei en el suelo, se me acercó una chica con un búho en el hombro. Llevaba el pelo largo recogido con una horquilla ornamental y una tela teñida que le cubría los hombros y los brazos. Aunque su atuendo era más práctico que decorativo, no podía ocultar su sencilla elegancia. La chica se llevó el brazo a la cara mientras me miraba fijamente. Inclinó la cabeza en un saludo peculiar y habló con un tono arcaico. “Es muy lamentable encontrarme contigo, oh Rey de los Humanos.” “¿Lamentable? Eso no se le dice a alguien que acabas de conocer. Aunque agradezco la sinceridad.” Le mostré la nota que había recogido de la pata del búho y le pregunté: "¿La escribiste tú?". “Así es. El tiempo apremia, así que partamos por ahora.” “Un momento. Necesito saber quiénes son ustedes. No puedo simplemente confiar en ustedes y seguirlos sin saber nada.” “Como solución de compromiso, entonces, iré explicando sobre la marcha. Responderé con sinceridad, así que si no estás satisfecho, puedes retirarte.” Ella fue directa. Al final, las cosas salieron como esperaban, pero era cierto que teníamos que salir de allí lo más rápido posible. “Bueno, siempre y cuando respondas a mis preguntas.” “Tu compañero debe permanecer en tus brazos. Sería mejor permanecer en un abrazo familiar.” “No me resulta del todo familiar…” Shei refunfuñó, pero volvió a su posición. Poco después, un hombre con ramas en forma de cuernos en la cabeza trajo un gran ciervo. El ciervo de grandes cuernos y pelaje gris llevaba una silla de montar en el lomo. “¿Es un conocido?” “Es una bestia domesticada. Mansa. Mientras no le tires del pelo, no te caerás.” Cuando monté en el ciervo, este arrancó sin ninguna orden en particular. Pensé que sus grandes astas serían un estorbo, pero en lugar de eso, rompieron ramas y apartaron hojas mientras avanzábamos. Mientras corríamos, la chica con el búho en el hombro me alcanzó. “Hablen si tienen alguna pregunta.” Bien, veamos. ¿Qué debería preguntar? Primero, intentaré analizarla leyendo su mente, y luego pensaré qué pregunta hacerle para justificarlo. “Nenyaphh, el Vigilante. Discípulo de Nevida. Y un druida de la nación caída de Manguo, el guardián del Bosque del Conocimiento. ¿Estoy en lo cierto?” En ese preciso instante, Shei habló. Parecía una de esas relaciones unilaterales propias de los Regresores. Me hacía una idea aproximada de cómo se sentía, pero para evitar una reacción, bajé la voz y susurré. “¿Qué fue eso? ¿También lo supiste por una regresión?” “Sí. Hacía una breve aparición cada vez que luchaba contra Nevida.” Un atisbo de agitación cruzó la mente de Nenyaphh, como si no esperara que yo supiera su identidad de inmediato. “…No hay razón para que sepas de nosotros. Los mismos dioses se sorprenderían. Tenía la intención de responder a tus preguntas, pero me encuentro en la posición de hacerlas tú.” “Bueno, es bueno que tengamos preguntas el uno del otro. Pero primero, una presentación… que Shei-ssi ya nos ha proporcionado. ¿Cuál es el propósito de traernos?” “Es para protegerte de las garras de Nevida.” “No, no me refiero al proceso. No pregunto qué harán con nosotros, sino cuáles son sus intenciones, qué esperan lograr ayudándonos a escapar.” Como cualquier organización secreta, Nenyaph ocultaba partes de su plan. Sin embargo, gracias a que Shei descubrió su verdadera identidad, reveló algunas de sus intenciones. “El propósito de un druida es siempre único: cuidar del Árbol del Mundo y asegurar que todo se mueva según el orden natural. Para evitar que se repitan los pecados del pasado, hemos estado velando por el Árbol de la Corrupción, preparándonos para ese día.” “¿Pecados? Ah, ¿eso es de lo que me habló la Gran Bruja?” Ante esto, Nenyaf reaccionó. Recordó a la Gran Bruja con una mezcla de leve anhelo, un toque de culpa y considerable resentimiento mientras preguntaba. “¿Habló la princesa de esto? ¿Qué dijo?” “Dijo que los druidas quemaron el Árbol del Mundo y que jamás podría perdonarlos.” “…¿Eso fue lo que dijo?” Nenyaphh murmuró amargamente, con las mismas emociones aún presentes. Entonces, sintiendo de repente una presencia, levantó la cabeza y escudriñó su entorno. Kyaaaaaaah—. El viento no penetra fácilmente en una selva densa. Incluso un tifón feroz arrasa con los árboles milenarios y las innumerables hojas que han permanecido en pie durante cientos de años, dispersándose en una sola brisa. Pero ahora, un viento desconocido soplaba desde el Árbol del Génesis. Era como si el aliento del Árbol del Mundo se extendiera por toda la selva. Un aire húmedo y ominoso se colaba desde atrás. Cuando la extraña energía nos envolvió, el ciervo entró en pánico y sacudió sus patas traseras. Mientras nuestra procesión se desorganizaba, Nenyafh agitó su brazo con fuerza, lanzando a su búho por los aires. “…Es la princesa.” “¿Te refieres a la Gran Bruja?” “Así es. La niña que era más brillante y sabia que ninguna otra ahora deja que su cuerpo sea consumido por la rabia, cantando una canción de venganza.” De entre los árboles, decenas, cientos de bestias salieron corriendo. Verlas, consumidas por la furia mientras cargaban en la noche, era como el Desfile Nocturno de Cien Demonios. Decenas de pares de ojos brillaron mientras se volvían hacia nosotros. En medio del caos, se oyó la voz de un loro desconocido. [¡Malditos bastardos…! ¿Cómo se atreven a matar a Polly? ¡Los haré pedazos!] “Parece que está enfadada porque tu búho mató a su loro.” Si de verdad apreciaba a las bestias, no debería haber compartido su sangre maldita para convertirlas en animales de compañía. Ese loro era una bestia que debería haber muerto hace décadas. El búho simplemente seguía el orden natural. “Oye, tu búho fue el que lo mató.” Sea orden natural o no, cualquiera se enfadaría si mataran a su familiar. ¡Qué descarada! A pesar de estar rodeado de bestias, Nenyaphh tensó un arco con calma. Parecía haber sido fabricado apresuradamente con una rama cercana. Incluso sobre el ciervo, Nenyaphh permaneció tan inmóvil como un árbol milenario mientras tensaba la cuerda del arco. "Pato." Agarré a Shei y bajé la cabeza rápidamente. Swoosh. Nenyafh lanzó una flecha. Voló en línea recta y se clavó en el cuello de una bestia que corría a lo lejos. La sombra de cuatro patas perdió el equilibrio, cayó al suelo y dio varias vueltas. El poder destructivo para perforar pieles resistentes. Esta era la técnica de tiro con arco de los druidas, quienes ajustaban la elasticidad de la madera para disparar. Tomando el ataque de Nenyaf como una señal, los demás druidas dispararon al unísono. "¡Fuego!" Las flechas caían como un diluvio. Los druidas, demostrando una concentración increíble incluso a lomos de ciervos, acertaban en los puntos vitales de las bestias. Los animales caídos rodaban y bloqueaban el paso a los demás. Era una puntería digna de guardianes del bosque. Sin embargo, la mayoría de las bestias alcanzadas por las flechas se levantaron de inmediato y volvieron a cargar. Los druidas estaban visiblemente desconcertados por su implacable avance. “¡Guardián del bosque, no se están cayendo!” “¡Poseen un poder extraño! ¡Esto debe ser cierto!” Nenyaph murmuró mientras seleccionaba otra flecha. “Los hijos de la princesa…” [¡Nenyaphhhhhh!] Mientras corría en la oscuridad, un enorme ave rapaz apareció ante mí, batiendo sus alas. Era un águila real, con alas tan vastas que podrían cubrir el mundo, y un pico afilado como una garra. El ave, que debería haber contemplado la tierra como la soberana del cielo, me miraba fijamente con los ojos desorbitados… y también a Nenyaphh. Entre sus garras, sujetaba un búho muerto. Nenyaph guardó un breve momento de duelo por su búho antes de hablar. “Princesa, ¿ha estado usted bien?” Un loro se posó sobre el lomo del águila real. Este, con plumas distintas a las de Ferro, chilló furioso. [¡Con qué cara vienes aquí!] “He venido a escoltar al Rey de los Humanos. Por favor, déjennos pasar.” [¡Ja! ¿De verdad creíste que podías presentarte ante mí y salir ileso?] El ciervo, que ya había disminuido la velocidad, finalmente se detuvo. No fue solo por miedo, sino porque no podía avanzar más. Los familiares de la Gran Bruja se fueron revelando lentamente ante nosotros. Una manada de depredadores con afilados dientes y garras finalmente nos alcanzó y bloqueó nuestro camino. No tendríamos ninguna posibilidad contra depredadores reales, y mucho menos contra estos, los familiares y sirvientes de la Gran Bruja. Sus propias extremidades, creadas en lugar de un linaje por la Gran Bruja que había recibido la sangre del Progenitor. Ni siquiera un druida podría garantizar la victoria. Pero Neniaph desmontó del ciervo con indiferencia y saludó al loro. “Princesa, ¿piensa repetir los sucesos de aquel día?” [¿Qué? ¿Cómo te atreves a hablar de aquel día? ¿Tú, que me traicionaste y abandonaste nuestra patria?] “Puede que haya traicionado a la patria, pero no abandoné las leyes del cielo. Y tú, princesa… al final, ¿acaso tampoco fuiste capaz de abandonarlas? ¿No nos ayudaste?” ¿Ayudó a los druidas? ¿La Gran Bruja ayudó a los druidas? Nenyaphh se sentía a gusto, incluso en medio del Desfile Nocturno. Los druidas, que vivían en armonía con la naturaleza, solían ser así, fluyendo con el río y el agua, pero la seguridad de Nenyaphh era diferente. Era como si conociera la debilidad de alguien. Nenyafh me miró y comenzó a hablar. “Parece que la princesa solo le contó una cosa al Rey de los Humanos y le ocultó el resto.” ¿Qué más se necesita? ¡Quemaste el Árbol del Mundo, destruiste mi país y mataste a mi madre! «…¿Acaso no te contó por qué quemamos el Árbol del Mundo? ¿Por qué se alzaron en rebelión las numerosas tribus de Manguo? ¿Qué pecados cometió el rey anterior…? ¿No dijo nada de eso?» [¡Eso no fue un pecado! ¡Tal pecado no existe en ninguna parte de este mundo! ¡Y tú, precisamente tú! ¡Tú que servías al Estado! ¡No tienes derecho a juzgar las acciones del Muhu!] “Mi cargo anterior no tiene nada que ver con esto. Tampoco el hecho de que sea druida. Como ser humano, para proteger mi dignidad de ser mancillada, no tuve más remedio que oponerme al rey anterior.” Leopardos, hienas, jaguares, loros, halcones, búhos, gatos, ardillas. Decenas de animales de distintas especies miraban fijamente hacia allí, como hipnotizados. Sin mostrar temor ni precaución a pesar de la cercanía de sus depredadores, Nenyaphh continuó. “¿Lo sabes, verdad? Lo viste con tus propios ojos. ¿No es por eso, Princesa, que ya no puedes mirar a los humanos directamente?” [¡Tú, tú…!] Mientras el loro boquiabierto, incapaz de articular palabra, Nenyaf se volvió hacia mí. “Oh, Rey de los Humanos. ¿Sabes cómo surgieron los hombres bestia?” De repente me interpelaron y respondí. “Sí. Me dijeron que Agartha los engendró tras tener relaciones con el Rey Bestia.” “Los Muhu han transmitido el poder del soberano de generación en generación. Es un poder para conectar con los humanos… El Muhu, que podía encantar a todos, también era capaz de comunicarse profundamente con el Rey Bestia, que adoptó forma humana. Con ese poder, el rey anterior concibió hijos no humanos, sino otras bestias.” Lo había oído en Ende, y aquí aprendí más. También había deducido algo al leer la mente de la Gran Bruja. Sinceramente, fue impactante y desconcertante, pero sobre todo lo consideré un gusto bastante extraño. Es común que las personas poderosas que disfrutan de muchos lujos se vuelvan excéntricas en su búsqueda de estímulos. “Si solo hubiera sido eso, no habría ido en contra del orden natural.” Pero Nenyapph no me hablaba. Simplemente fingía hablar conmigo para remover los dolorosos recuerdos de la Gran Bruja. “Quien da a luz no es más que una sola persona. A lo largo de las generaciones, los Muhu dieron a luz a unos pocos seres bestiales, pero ese número es como una mutación que aparece y desaparece. O no sobreviven o se desvanecen al mezclarse con otros humanos. Quizás, como mucho, podrían haber formado una pequeña tribu.” Algunos seres bestiales, como los centauros que se aferraron al Progenitor para preservar su especie, apenas lograron sobrevivir. Es imposible saber si algún linaje bestial se ha extinguido por completo. Pero a diferencia de ellos, algunos seres bestiales prosperaron. Demasiado. “Sin embargo, esa no era la voluntad de Muhu. Muhu pretendía que los hombres bestia… formaran una raza entera. Que se convirtieran en el rey de los hombres bestia.” El número de seres bestiales es enorme. Se están convirtiendo no solo en una tribu o una raza, sino en una nueva rama de la humanidad. Es una cifra que desafía la lógica. Su población no creció a lo largo de miles de años, ni tienen camadas numerosas de una sola vez como los animales reales. Son demasiados como para haber descendido de un solo ser humano. “El fruto carnoso, que la princesa creó con buenas intenciones. Un descubrimiento para alimentar a las masas hambrientas. El Muhu robó la esencia del Árbol del Mundo y, del fruto de ese Árbol de la Corrupción… engendró humanos como fruto.”