Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 559 online gratis en español

Las voces se superponían en mis oídos. No era solo un problema de audición; realmente había dos voces distintas. Una era lo que "Boca" quería decir, y la otra, lo que realmente dijo. Ambas llegaban a mis oídos por separado. En otras palabras, la boca de 'Mouth' se movía independientemente de su voluntad. Como una marioneta controlada por un mago negro. “Oh Dios de las ofrendas, habla por mi boca.” La única diferencia entre ella y una marioneta era que «Boca» aún conservaba su propia conciencia. Y, sin embargo, permitía que un ser que ni siquiera estaba allí la utilizara. Rash alzó su brazo derecho hacia la sacerdotisa del Dios de la Ofrenda e inclinó la cabeza apresuradamente. “Oh Dios de la Ofrenda, escucharé las palabras de 'Boca' a través del brazo derecho que me has concedido.” «Oh, brazo derecho. Mi fuerza, mi destreza, mi miembro más refinado. La última vez, cuando el brazo derecho buscó conocimiento más allá de la estepa, se lo permití todo.» Ahora que lo pienso, Rash era un estudiante de intercambio del Estado Militar, ¿no? Si el "brazo derecho" tiene tanta importancia probablemente necesitó permiso solo para irse. “Desde los tiempos de Mu-hu, seres de más allá de la estepa han llegado a esta tierra con un poder misterioso. La compañera del brazo derecho fue traída de más allá de la estepa. He aprobado la unión del brazo derecho y su compañera.” Repasé superficialmente los recuerdos de 'Mouth', pero nada había cambiado. Del mismo modo que leer los recuerdos de una marioneta no te da acceso a los del titiritero, leer la mente de 'Mouth' no me aportó ninguna idea real sobre qué era realmente este Dios de las Ofrendas. Sin embargo, al observar los movimientos de la marioneta, se podía intuir vagamente la emoción del titiritero. Intenté descifrar qué deseaba el Dios de las Ofrendas observando los recuerdos de «Boca». “La boda tendrá lugar pronto.” “Esta es mi voluntad. Que nadie se oponga a ella.” Así que el Dios de las Ofrendas... parece querer que Rash y Callis se unan. A los Inmortales no les caía muy bien Callis, pero tampoco se oponían activamente al matrimonio. Eso debió ser influencia del Dios de las Ofrendas. Mmm. Tiene sentido. ...y ahora, creo que empiezo a tener una idea más clara de lo que realmente es este Dios que ofrece. «Oh Dios de las ofrendas. Mi voluntad es una con la tuya, por eso proclamo ante mi diestra que así será.» Mientras Rash se golpeaba el pecho, 'Boca' sonrió con satisfacción y continuó hablando. “Ahora hablaré del deseo expresado por el compañero del brazo derecho, aquel que dijo que prenderían fuego a mi bosque.” “Gah.” Incluso el dios de las ofrendas pareció algo inquieto, a juzgar por su tono más severo. No podía leerle la mente, pero sí percibir el sutil cambio emocional. “Haré que mi brazo derecho señale el lugar que se debe quemar. Sin desviarse, el fuego deberá encenderse únicamente allí. Ni una sola ceniza podrá traspasar ese límite.” “¡Oh! Si eso es todo, entonces…!” “Aún no ha terminado.” 'Boca' interrumpió a Rash con frialdad y luego habló hacia la tienda. “Ofréceme diez sacrificios.” Esa declaración sorprendió incluso a Rash. Tartamudeó ante la inesperada exigencia. “¿Diez sacrificios, dices?” “Si he de aumentar mis miembros, debo insuflarles vida. Diez. Escoge diez y ofrécemelos.” Dicho esto, «Boca» cerró los labios bruscamente, como si no tuviera nada más que decir. Al percibir que la conexión con el Dios de la Ofrenda había terminado, sacó un velo y se cubrió la boca. “Esta es la voluntad del Dios que ofrece. El brazo derecho debe dar un paso al frente y obedecer.” “Yo, el brazo derecho del Dios de la Ofrenda, llevaré a cabo esa voluntad.” A pesar de su confusión, Rash levantó el brazo derecho e inclinó la cabeza. 'Mouth' volvió a sonreír, aparentemente complacido, y se retiró lentamente. Al ver a Rash sentado inmóvil, le pregunté: “¿Diez sacrificios? ¿Estás diciendo que debemos ofrecer a las personas que acabamos de salvar del mago negro? ¿Como él lo hizo?” “No. Las ofrendas al Dios de las Ofrendas no son lo mismo que los sacrificios. No se trata de entregar la vida, sino de recibir la vida eterna.” "¿Otorgada?" “Sí. Cuando uno ofrece su cuerpo al Dios que ofrece, obtiene la inmortalidad, como nosotros.” Mmm. Ya veo. Tiene sentido que un ser llamado el Dios de las Ofrendas se ocupe de algo más que los sacrificios de magia negra habituales. Quizás un dios deba ser capaz, al menos, de algo así. Quizás... la línea que separa a un dios de un mago negro no radica en el estatus o el origen, sino simplemente en la pura habilidad. "¿Entonces, con inmortalidad te refieres al tipo de cuerpo que no muere que tienes?" “Correcto. Uno debe ofrecer su carne y unirse a un gran espíritu; pero si logran soportarlo, se convertirán en inmortales, igual que nosotros.” “¿Sacrificar parte del cuerpo para alcanzar la inmortalidad? ¡Menudo trato! Los refugiados, todos débiles y frágiles, probablemente lo agradecerían.” Sobre todo aquellos que solo esperan la muerte. Tenemos unos diez. La cifra coincide a la perfección. “Para ser honesto, desde la perspectiva de un observador externo, la intención del Dios de la Ofrenda resulta un tanto sospechosa.” “La Diosa de las Ofrendas no es una diosa malvada. Todo lo contrario. Es una gran voluntad que dotó a nuestra tribu de fuerza y una vida abundante. ¿Cómo podría ser malvada?” “Es cierto. Sea cual sea la intención, es natural sentir alegría cuando sucede algo bueno.” Aprobaron la agricultura de tala y quema, y ahora planean acoger a los refugiados. Las cosas pintan bien. “¿Hmm? ¡Mi brazo derecho se está contrayendo...! ¡Debe estar señalando dónde quemar!” Rash se aferró a su brazo derecho, que se retorcía, y se puso de pie a duras penas. Su brazo derecho: el Dios de la Ofrenda. Normalmente, su miembro fiel, pero a veces, se movía independientemente de su dueño. En ese momento, lo guiaba según la voluntad del Dios de la Ofrenda. "Erupción. Ven conmigo. Necesitaremos medir la zona exacta a la que apuntaba tu brazo." "¡Buena idea! ¡Sígueme!" Callis siguió a Rash. Y, por supuesto, Rash —como todo un marido— la rodeó con un brazo por la cintura mientras caminaban. ¡Qué asco! Dicen que van a medir el terreno, pero puede que acaben midiéndose el uno al otro. Entonces... ¿mi trabajo ahora es elegir a los diez que se convertirán en Inmortales? No soy exactamente el líder de los refugiados, pero no hay nadie más aquí para elegirlos. El trabajo genera más trabajo. En este momento, yo era el apóstol elegido personalmente por el Dios de la Ofrenda para seleccionar a los inmortales. "Disculpe, señor. Oímos lo que se dijo antes... sobre convertirse en inmortal..." Los refugiados que habían estado escuchando a escondidas la conversación de 'Mouth' se acercaron a mí. Sus ojos brillaban de deseo: el de convertirse en Inmortales. Es curioso. Las mismas personas que estaban a punto de ser sacrificadas por un mago negro ahora se ofrecían como ofrendas. Si ofrecíamos a los que estaban en estado crítico, podríamos salvarles la vida. Pero el deseo de inmortalidad era tan fuerte que anuló cualquier razonamiento. Divertida por su hambre apenas contenida, pregunté: "De acuerdo. ¿Quién de aquí no quiere morir?" * * * "Uf. No me quedé aquí solo para hacer trabajos pesados..." "Wof, Wof-guau." Entre una tarea y otra, tanto La Regresora como Azzy parecían agotados. No era agotamiento físico. Ni el paciente ni Azzy se quejaban por unos pocos días de exceso de trabajo. Lo que los agotaba no era el cuerpo, sino la mente. "Prender fuego al bosque es fácil, pero evitar que se propague requiere concentración. Y tenemos que asegurarnos de que nadie salga herido en el proceso. Todo esto es simplemente exasperante." "¡Hablo demasiado! ¡Estoy ocupado!" La Regresora creó una barrera para contener las llamas mientras arrasaban el bosque. No fue una tarea difícil con el poder de Tianying, pero sí agotadora. Incluso con fuego mágico, las brasas permanecían latentes bajo las cenizas. Asegurarse de que no quedaran chispas requirió un día entero de esfuerzo incansable. Mientras tanto, Azzy, ansiosa por ayudar, jugaba a ser perra de caza, trayendo pájaros y jabalíes. Puede que sea la reina de las bestias, pero un perro sigue siendo un perro. Traía un animal a la vez, y la carne desaparecía como la nieve derretida. Cada vez que eso sucedía, me miraba como si yo fuera una especie de monstruo devorador de carne, y luego se iba a otra cacería. La aldea de Fiou prosperó gracias a los esfuerzos del regresionador y de Azzy, aunque ambos quedaron agotados. "En el pueblo apenas hay una persona en condiciones de trabajar, así que el trabajo no para de acumularse. ¿Cuánto tiempo más vamos a poder seguir así?" Azzy, sensible a las emociones de las personas, y La Regresora, un humano normal, se vieron afectados por su entorno. Estar entre los heridos y enfermos los debilitó sin que se dieran cuenta. «Se supone que la bendición de Meiel me guiará para hacer lo correcto... ¿es esto? Ayudar al pueblo parece lo más lógico, pero aun así...» Normalmente, el paciente de regresión no era de los que se mataban a trabajar, pero creía en la bendición de la santa. Así que, por ahora, sirvió sin protestar. Quizás lo que hace grandes a los Celestiales no son sus profecías, sino que pueden lograr que un regresor haga algo de verdad. "Bueno, ¿hemos terminado nuestra misión? ¿Nos ha enviado alguna noticia la santa?" "Sí, yo también me lo he preguntado. Para algo que llamaban un 'mal ancestral', se resolvió con sorprendente facilidad. Y la ausencia de cualquier mensaje divino también resulta sospechosa." ¿Acaso nos toman por sus lacayos? ¿Tenemos que quedarnos esperando eternamente solo porque ellos lo dicen? ¡Vamos a decirles lo que pensamos! Cuando me levanté para irme furiosa, el que me hizo retroceder me detuvo. "Quedémonos un poco más. Todavía queda algo por hacer." "¿Queda algo? ¿Como qué?" "Su boda. Todavía está por llegar." "Oh. Eso." No se puede empezar a practicar la agricultura de tala y quema en cuanto se apaga el fuego. Las cenizas necesitan tiempo para asentarse, y la tierra debe ser labrada y luego dejada en barbecho. Y ahora que el Dios de las Ofrendas había dado su permiso, era el momento para que Rash y Callis celebraran por fin su boda, que habían pospuesto. Callis, una mujer del Estado militar de pura cepa, decidió llevar a cabo ambos proyectos simultáneamente, de forma eficiente, por supuesto. "Planea enterrarse mientras la tierra permanece sin cultivar. ¡Qué casualidad! Es un estado militarizado que duele." "Sea militar o no, es eficiente. Y también me pidieron que les cavara el túnel. Ya lo sabías, ¿verdad?" "Por supuesto. Fue idea mía." El plan era gestionar el campo en barbecho de forma intermitente mientras estaban enterrados bajo tierra, aprovechando al máximo el tiempo. Sí, fue idea mía. ¡Qué despiadada soy! "No me extraña. La idea tenía ese toque tacaño que no encajaba del todo con su estilo habitual." "¿Disculpe?" "Bostezo... Bueno, supongo que me quedaré un rato más... Cavaré algunos túneles... Quizás eche una siesta." El participante en el regreso dejó escapar un largo bostezo y salió de la tienda. Azzy ya se había apoderado del mejor sitio y se estaba quedando dormitando con la cabeza balanceándose. Todo estaba terminando a la perfección. Lo que significaba que era hora de que yo también me pusiera en marcha. Me puse de pie, me estiré, eché un vistazo alrededor de la tienda y salí en silencio. Un leve olor a humo me cosquilleó la nariz. Alrededor del bosque quemado, los habitantes de la aldea de Fiou celebraban. Asaban patatas en las brasas, se lavaban con agua hervida en lejía y se pintaban la cara con ceniza. Donde antes se alzaba el bosque, solo quedaban los humanos. Sin embargo, la agricultura de tala y quema es, por naturaleza, destrucción. Quemar árboles y pastos para luego usar sus restos como tierra de cultivo… si bien da resultados durante algunos años, una vez agotados los nutrientes, la tierra se vuelve estéril. Esto no representa un problema para quienes planean mudarse, pero es una perspectiva desalentadora para quienes planean quedarse. En medio de la extraña tensión, me acerqué al grupo de refugiados bárbaros, reunidos torpemente en un rincón. No pertenecían ni a ese lugar ni a ese otro. Simplemente me esperaban. Secándose las manos nerviosamente con hojas, se les iluminó el rostro al verme. "¿Es el momento?" "Sí. Con todas las miradas puestas en el bosque en llamas, ahora es nuestra oportunidad." Estos fueron los que se ofrecieron voluntariamente a ofrecer sus cuerpos para convertirse en inmortales. Sacrificios para el Dios de la Ofrenda. Unos cuantos refugiados habían oído la oferta de «Boca» y la mantuvieron en secreto para acaparar la oportunidad. Su excusa era que compartir la información solo causaría caos. Era una mentira descarada, pero respeté su determinación lo suficiente como para llevarlos ante el Dios de las Ofrendas. De todos modos, no importaba quién fuera. Sonriendo como un cómplice, les dije a los tontos sonrientes: "Vayamos. Es hora de ofrecernos al Dios que nos ofrece."