Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 440 online gratis en español

Para un ser humano, incluso un solo día de aplazamiento puede resultar frustrante. Si bien la cautela y la minuciosidad son necesarias en un juicio, para una persona impaciente, incluso un día puede parecer demasiado largo. Pero para los vampiros, un día no era más que un breve descanso: tiempo suficiente para salir, beber un poco de sangre y regresar. Los vampiros abandonaron el salón con calma, prometiendo reunirse pronto. Solo unos pocos Ancianos se quedaron atrás. "Progenitor, me ausentaré por un tiempo. Por favor, concédeme permiso para irme primero." "Parece que tiene un asunto urgente. Vaya y vuelva con su informe." "Mi más profundo agradecimiento." Con Vladimir a la cabeza, los demás Ancianos se retiraron, con expresiones indescifrables. Al poco tiempo, solo Tyr, Lir y yo permanecimos en la sala ahora vacía. Tyr examinó la habitación vacía una vez más antes de que su expresión serena se suavizara. "Superaste ese obstáculo con mucha elegancia." ¿Obstáculo? Ni siquiera lo llamaría así. ¿Qué es lo peor que podría haber pasado? No es que yo fuera a sufrir si las cosas salieran mal. Lir simplemente acabaría muerto. En el momento en que se traslada el riesgo a otra persona, deja de ser una apuesta y se convierte en mero entretenimiento. Si no hay nada en juego, no hay tensión. A pesar de mi respuesta tajante, Tyr soltó una risita, como si le hubiera divertido. "Huhu. Hablas como si fueras indiferente, pero conozco la verdadera razón por la que intentaste salvarla. Tú, el Rey de los Humanos, siempre has sentido predilección por aquellos que buscan salvar a los demás." "No. En realidad no." "Ay, por favor. Siempre fuiste difícil, pero ¿acaso no te desviviste por ayudar a Shei muchas veces? Y ahora, después de apenas conocer a Lir, te ofreciste a ayudarla sin dudarlo. ¿Crees que no me daría cuenta después de observarte durante tanto tiempo?" ¿Lo hice? No se trataba de que me gustaran las personas que salvaban a otros; simplemente quería ver cómo se desarrollaban sus aspiraciones un poco más. Si hubiera sido una asesina en lugar de una sanadora, mientras no intentara matarme, aun así la habría observado. El problema era que la mayoría de la gente intentaba matarme primero. Tyr parecía estar entendiendo mal algo. ¿Debería corregirla? "...¿O existe otra razón? ¿Quizás albergas intenciones impuras?" "No. Pensándolo bien, tienes toda la razón." Sí, mejor no la corrijas. Tyr dejó de lado el tema y dirigió su mirada hacia Lir. Lir seguía tendida inmóvil en el pasillo, impasible. Nadie había ordenado que se la llevaran ni le había pedido que se marchara, así que simplemente permaneció allí, sin que nadie la tocara. "Lir Ruiseñor." "Sí, Progenitor." "A partir de ahora, el proceso servirá para poner a prueba tu valía. El tribunal juzgará si estás capacitado para heredar mi Sangre Pura, si posees la fuerza necesaria para reclamarla." Sin embargo, Tyr hizo una pausa antes de mirarme. "Si pudiera comprender mejor sus capacidades de antemano, el proceso de evaluación sería mucho más sencillo." Hablaba indirectamente, pero su intención era clara: se ofrecía a inclinar la balanza a favor de Lir si llegábamos a un acuerdo de antemano. Como yo había apoyado a Lir, Tyr también estaba dispuesta a brindarle su apoyo. ¿La diferencia entre benevolencia y maniobra política? Ninguna. Era lo mismo, según el punto de vista. Por supuesto, yo no fui la única razón de su oferta. Tyr, quien en su momento había seguido un camino similar, probablemente sentía afinidad con Lir, la vampira que usaba la magia de la sangre para curar a los humanos. Si Tyr aún conservara su antiguo dominio sobre la sangre, este juicio tal vez ni siquiera se habría llevado a cabo, ya que todos los vampiros bajo su mando habrían compartido instintivamente sus sentimientos hacia Lir. Vaya. Ahora que lo pienso, el futuro que vio La Regresora debe haber tenido una razón para la supervivencia del Sanador Divino. Llegados a este punto, podía suponer con seguridad que la Sanadora Divina había logrado atravesar la barrera. Pero Lir no mostró ninguna reacción en particular. "...No tengo ningún talento que merezca la pena mostrar." "¿Ningún talento? Por lo que he oído, ningún Anciano puede igualar tu capacidad para restaurar la vida humana." "Eso no es 'salvarlos'. No me interesan sus vidas. Simplemente intervengo en sus muertes. Es lo mismo que matarlos." "¿Matarlos?" "Sí." Tyr le hizo un gesto para que explicara mejor. Lir respondió. "No me interesan sus vidas. Los seres humanos viven y mueren como les place. No importa cómo vivan o cómo mueran, he decidido no preocuparme por ello. Solo me preocupan sus muertes." "Prevenir la muerte es salvarlos, ¿no es así?" "Progenitor, ¿conoces la forma más sencilla de salvar la vida de una persona?" "¿Qué es?" "Mata al asesino. O jura matar al asesino." Es joven, pero va al meollo del asunto. Su perspectiva puede parecer inusual, pero en realidad es una verdad innegable. Precisamente por eso, el asesinato es condenado en todas las naciones y sociedades. Matar al asesino: esa promesa inquebrantable es lo que crea el orden. Y dentro de ese orden sólido, los seres humanos pueden vivir. "Pero no me importa, aunque sean asesinos." Lir declaró, desprovisto de emoción. «Aunque la persona que salvé se convierta en el juguete de mi padre, sufriendo sin cesar, suplicando la muerte. Aunque se convierta en mero material para engordarlo, o entretenimiento para divertirlo. Aun así, curaré a mi madre.» Su padre veía a los humanos como sujetos que debían ser corregidos. Se ganaba la vida drenándoles la sangre, desgarrándoles la carne y esculpiendo sus huesos. El anciano Ruskinia no se limitó a modificar a su propio Ain; también experimentó con humanos. Incluso con su concubina y su hija. Lir, que llevaba su sangre y había presenciado su trabajo de primera mano, había heredado extraordinarias habilidades médicas, aunque no por elección propia. Y esas notables habilidades las había utilizado principalmente para una sola cosa: curar a su madre. Solo un vampiro desprovisto de calidez y misericordia podría soportar tales horrores. En esa implacable persecución, Ruskinia rompió las cadenas y llevó a cabo sus experimentos prohibidos. Y al final, fue asesinado. Así fue como sucedió todo... Pero. El verdadero culpable era Vladimir. Todos culpaban a Lir, incluso ella misma lo creía. Pero había algo que faltaba en la brecha entre la percepción y la realidad. "Esta persona... es extraña." Tal vez... Quizás podría descubrir qué se esconde en ese vacío. ¿Cómo se puede considerar eso como matar gente? Simplemente eres una persona demasiado sensible para aceptar la muerte. ¿Por qué darle tanta importancia con argumentos tan grandilocuentes? ¿Estás pasando por una etapa de rebeldía? Tyr pareció compartir mi opinión, asintiendo con la cabeza. Hubiera sido más fácil decir simplemente que se trataba de compasión humana básica, pero al añadir tantas justificaciones, todo terminó sonando extraño. Pero el Sanador Divino era mucho más frío de lo que yo había supuesto. "Me convertí en vampiro por aquella época. Supongo que todavía queda algo de su influencia." "¿Lo ves? Ahora que lo admites abiertamente, ¡suena aún más ridículo!" "Es simplemente la verdad. Y tenía motivos de sobra para dudar de esas cosas. Los humanos que salvaba siempre volvían al mismo estado miserable al poco tiempo." Exacto. Si un niño común y corriente que creciera en un estado militarizado hubiera tenido esos pensamientos, lo habrían regañado y le habrían dicho que volviera a la realidad. Pero Lir había sido criada como hija de un Anciano, y para ella la realidad siempre había estado teñida de sangre. "¿No te habría escuchado Ruskinia si le hubieras hablado de ello?" "Cuando protesté ante mi padre, él 'resolvió mis preocupaciones' convirtiéndome en vampiro." "...Lo siento. Es incluso peor de lo que imaginaba." Cuanto más hablaba, peor sonaba. Ese es el tipo de infierno retorcido que uno debe soportar para convertirse en un Sanador Divino. "Quizás mi yo del pasado habría pensado diferente, pero ya no siento compasión. Por eso necesito un principio que seguir. Si no le doy un sentido a mis acciones, terminaré olvidando por qué las hago." Así como Tyr albergaba un odio inquebrantable hacia la Iglesia de la Santa Corona, Lir había convertido sus convicciones en un principio rector. De ese modo, sin importar a quién se enfrentara, podía tratarlo con la misma neutralidad e indiferencia. Esa debe ser la razón por la que sobrevivió en el futuro que La Regresora había visto: porque siguió salvando gente con esa misma determinación inquebrantable. Lo cual solo aumentó mis sospechas. Volví a indagar en sus recuerdos y le pregunté: "¿Estás completamente seguro de que mataste a Ruskinia?" "Sí." Sorprendentemente, lo decía en serio. Entonces, debe ser cierto. Tras años de esfuerzo bajo la tutela de Ruskinia, se había liberado de las cadenas de la sangre y había intentado hacer lo mismo por él. Sin embargo, Vladimir mató a Ruskinia. Solo había una razón para la discrepancia en la percepción. Lir no logró matarlo. "¿Tenías la capacidad de matar a Ruskinia?" "Sí. Sin duda." ...No era imposible. Ella había retorcido y deformado las cadenas de sangre, hasta que finalmente fue expulsada de ellas. Si Ruskinia se hubiera resistido, jamás lo habría logrado; pero si él lo permitió, entonces era posible. Incluso el hombre más fuerte puede morir si decide no defenderse. Pero. "Una última pregunta." Si tenía la capacidad y, sin embargo, fracasó, solo había una explicación. "¿De verdad odiabas a tu padre? ¿A alguien como tú?" Ni siquiera Lir pudo responder tan fácilmente. Por muy fríamente que uno se analice a sí mismo, hay aspectos del yo que ni siquiera el yo mismo puede comprender del todo. Los vampiros dan prioridad a la razón sobre la emoción. No vacilan. Su naturaleza inmortal e inquebrantable los acerca más a los fenómenos que a los seres vivos. Lir y Tyr eran iguales. Habiéndose liberado de sus cadenas y ya no sometidos a las órdenes de un amo, necesitaban una razón clara para actuar. Y, sin embargo, seguían siendo humanos. "Los humanos somos más coherentes de lo que creemos. Es difícil ser amable con todos los seres humanos y, al mismo tiempo, albergar odio únicamente hacia el propio padre. Igual de extraño es jurar salvar a todos los moribundos mientras se desea la muerte solo a una persona." Puedo leer los pensamientos humanos. Suena impresionante, pero mi capacidad se limita a los humanos. No puedo experimentar de primera mano lo que vieron, olieron, saborearon o tocaron. Esos detalles no permanecen en su memoria. Lo que leo ya está filtrado; solo fragmentos de lo que recuerdan permanecen accesibles. Dado que los pensamientos humanos son imperfectos, mi capacidad para interpretarlos también lo es. Si yo fuera verdaderamente perfecta, ya sabría lo que pensaba Ruskinia, cómo se movía y cómo murió. Pero lo que sí conocía era el corazón de la persona que tenía delante. "¿De verdad querías matar a Ruskinia?" ¿De dónde provenía su bondad obstinada y retorcida? "...No sé." Lir miró fijamente su propio corazón con la misma fría claridad que poseían todos los vampiros. "Aunque anhelaba su afecto, me convirtió en vampira. Ya no puedo sentir nada por él." Recogió sus pertenencias con descuido: una bolsa llena de bisturíes afilados, fórceps y tijeras. Herramientas destinadas a coser cuerpos humanos. Cuando Ruskinia empuñaba esos instrumentos, sembraba el sufrimiento. Cuando Lir las empuñaba, lo aliviaban. "Aunque hubiera intentado salvarlo, él quería morir. No me quedó más remedio que matarlo." El dolor es algo que solo los vivos pueden sentir. A pesar de todo, Ruskinia había sido muy hábil para preservar la vida humana. El profundo conocimiento de la anatomía y el funcionamiento del cuerpo humano que poseía el Sanador Divino provenía enteramente de él. ¿Qué significa ser padre para un hijo? Pueden ser despreciados. Pueden generar resentimiento. Pero, se quieran o no, dan forma a una parte importante de la vida de una persona. "Aunque lo hubiera amado, me ordenó que lo odiara. Así que lo odio." Y Ruskinia —el padre, el maestro— lo había sido todo para Lir. Ella había recorrido caminos indeseados por su culpa. La vida de un vampiro. La vida de un asesino de ancianos. Y ahora, la vida de un anciano. "Nunca me dio nada de lo que quería. Así que, por supuesto, tenía que odiarlo." Lir terminó de empacar sus cosas e hizo una leve reverencia hacia Tyr. "Gracias por tu ayuda, consorte del progenitor." "Oh, no hay de qué hablar. Digamos simplemente que salvé una vida." "No. Te agradezco que hayas revelado la verdad sobre mi padre. Ahora todos saben que era un hombre que merecía morir. Con eso me basta." En aquel entonces, las cosas podrían haber sido diferentes. Pero ahora, su odio era real. Sus palabras eran sinceras cuando se marchó, dejándonos solo a Tyr y a mí. "...Así que, al final, todavía no hemos visto cuál es su verdadera capacidad." "Cierto. Curar a los humanos no es precisamente útil para los vampiros." "¿Deberíamos traer a alguien y herirlo para que lo veamos por nosotros mismos?" "¿Delante de los vampiros? ¿Qué es esto, un matadero?" "Ella se encargaría de restaurarlas, así que, técnicamente, se acerca más a la atención veterinaria." "Llamarlo 'atención veterinaria' hace que suene aún menos impresionante, ¿verdad?" ¿Sería capaz la Sanadora Divina de demostrar su valía entre los Ancianos, una asamblea de monstruos con manos manchadas de sangre y nombres aterradores? No sería fácil. Al percibir mi preocupación, Tyr me tranquilizó. ¿Qué tiene que temer? Mi consorte es humana. Tener cerca a un médico competente solo sería beneficioso. ...Lir debería estarme agradecido. Sin mí, no habría sobrevivido tan fácilmente.