Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 368 online gratis en español

La muerte ordenada por el Espejo Dorado se acercaba a Perú. Justo antes de que la muerte la alcanzara... El techo y el suelo se detuvieron por un instante muy, muy breve. En el Palacio Dorado, donde todo se movía según la voluntad del Espejo Dorado, esa pausa solo podía significar una cosa. El Espejo Dorado vaciló. El Espejo Dorado vio algo en la moribunda Perú. Aunque sintió algo al verla, no pudo articular adecuadamente esa sensación con palabras. Si Demo, el ser original, no podía comprender a los humanos, ¿cómo se podía esperar que el homúnculo Espejo Dorado —creado para la reconstrucción de la Nación Dorada— comprendiera las emociones humanas? Permítanme explicarlo en términos más sencillos. No puedo leer los pensamientos del Espejo Dorado. Pero comprender algo no siempre requiere leer la mente. Si el Espejo Dorado fue diseñado a semejanza de los humanos, entonces lo mismo debería aplicarse a él. “¿Te resulta desagradable?” La magia única: el fin del oro. Dibujé una línea con una tarjeta. El muro, antes impenetrable, se abrió paso con la misma facilidad que el tofu. En este Palacio Dorado, donde la autoridad del Espejo Dorado se fusionaba con la magia singular del Perú, tal hazaña era posible. Empuñando los poderes de la creación y la destrucción, me abrí paso a través del mundo del Espejo Dorado y entré en él. Me adentré lo suficiente como para que ya no pudiera ignorarme, y le hablé directamente. “Aunque la nación sea fea y sucia, los humanos la aman y actúan en su defensa. Entonces, al igual que ellos se enfrentan a la muerte tras ser abandonados por el rey al que veneraban y seguían, ¿no ves en ella a alguien familiar?” La razón por la que el Espejo Dorado no pudo matar a Perú era simple. Se veía reflejado en ella, en su yo original. La imagen de su ser original, abandonado por aquel en quien confiaba y a quien seguía, justo antes de su lamentable muerte, se superponía con la de Perú. El techo y el suelo comenzaron a temblar ominosamente. El Espejo Dorado vaciló como si hubiera fallado. Su voz se prolongó, como si dudara. Tras un largo momento de deliberación, finalmente ofreció una excusa. [...Ella es diferente.] “¿En qué se diferencia ella?” [Esta no es la Nación Dorada. Yo no soy su rey. Y su situación... difiere de la mía en muchos aspectos...] Por supuesto. No había retrocedido, así que no podía ser exactamente la misma. Si lo fuera, el resultado sería el mismo. Pero notar las diferencias también implica reconocer las similitudes. Quisiera o no, el Espejo Dorado no pudo evitar percibir esos rasgos compartidos. Una vez detectadas, tales similitudes perduran y se resisten a ser ignoradas. “Tienes razón. ¿Quieres que te señale una diferencia más?” [...¿Qué es?] “Esta vez, quien toma la decisión no es Elik, sino tú.” Tras haberlo vivido una vez, debería estar mejor preparado. Al fin y al cabo, el mundo valora a las personas con experiencia por algo. Veamos qué decisión toma en esta situación. “Fuiste abandonado una vez y sufriste un infierno. Te sumergiste en una culpa infinita, donde ni siquiera la muerte te ofrecía escapatoria, y padeciste. Pero, en verdad, ese fue el crimen de la nación, no el tuyo. Simplemente fuiste sacrificado por el bien del país.” Aunque podía controlar el poder del Espejo Dorado y la magia única de Perú, mi escaso maná solo podía alterar el área al alcance de una sola carta. Tras mucho esfuerzo, finalmente llegué al mismo piso. Caminando por el oscuro pasillo, me dirigí con dificultad hacia Perú. Manteniéndome a unos pasos de distancia para evitar ser dañado por la energía Verde, le grité al Espejo Dorado. ¿No es injusto ser el único que sufre? Por eso creé la misma situación para ti. ¡Ahora eres tú quien debe abandonar tu nación! La respiración entrecortada de Perú se fue debilitando, como si fuera a detenerse en cualquier momento. De pie frente a ella, insté al Espejo Dorado a que tomara una decisión. “¿Qué te llevarás a la nación que crees? ¿Qué abandonarás? Elige.” Si permitía que Perú muriera, reafirmaría la muerte que una vez le llegó. Si la salvaba, demostraría que el compromiso era posible. ¿Qué elegiría el Espejo Dorado? La deliberación no podía durar mucho. No había tiempo. La vida de Perú pendía de un hilo, como una mecha que se consume. Había que tomar una decisión antes de que la llama llegara a su límite. Timbre. El sonido de una campana resonó. Al ver la luz que se acercaba desde el final del pasillo, sonreí. Desde la distancia, el Espejo Dorado caminaba hacia nosotros, sosteniendo una campana en su mano. Aunque se tratara de un ser que utilizaba la vida de otros, incluida la suya, como materia prima para la alquimia, no podía negarse a sí mismo. En el instante en que vio su reflejo en Perú, el resultado ya estaba decidido. Abandonar Perú allí significaría confirmar su propio abandono en la Nación Dorada. El Espejo Dorado cruzó velozmente el pasillo y llegó junto a Perú. Colocando la campana dorada a su lado, se sentó junto a ella. Una luz alquímica resplandeció sobre el cuerpo moribundo de Perú. Las manos y los pies de Perú, consumidos por la energía Verde, se ennegrecieron. Sus pulmones, plagados de agujeros, bombeaban sangre en lugar de aire. Su cuerpo ya no podía funcionar. La única solución era amputarle las extremidades, pero en vez de eso, el Espejo Dorado reemplazó sus partes dañadas con otra cosa. El Espejo Dorado dominaba desde hacía tiempo la estructura mecánica del cuerpo humano. Los homúnculos que creaba no eran incompletos por falta de funcionalidad, sino por deficiencias en otras áreas. Funcionalmente, los homúnculos que fabricaba eran superiores a los humanos. Su propio cuerpo homúnculo, animado por su consciencia, era prueba suficiente. Mientras existiera la voluntad de mover la carne, sus creaciones podían rivalizar con los verdaderos humanos. Mediante la alquimia, el Espejo Dorado reparó las partes dañadas del Perú. Parecía afirmar que los humanos no eran diferentes de las máquinas. "...Ah, ugh." Esa afirmación quedó demostrada cuando Perú abrió los ojos. Jadeando, miró a su rey. "...Oh, Gran Espejo." [No me malinterpreten. Mi voluntad de reconstruir la Nación Dorada permanece inalterable. Simplemente los he mantenido con vida.] El Espejo Dorado miró a Perú con ojos fríos y dijo: [La reconstruida Nación Dorada aún necesitará a alguien que lleve mis palabras más allá del Palacio Dorado. Ahora que el Supervisor Supresor se ha ido, tú ocuparás su lugar.] “...Hecto...¿se ha ido?” [Me seguirás. La alquimia es el poder de la transformación. Con tu cuerpo impregnado de sus creaciones, no podrás permanecer mucho tiempo fuera del Palacio Dorado.] Ahora que partes de su cuerpo habían sido reemplazadas por elementos extraños, Perú no era más que una máquina que necesitaba ajustes constantes. Tendría que permanecer al lado del Espejo Dorado de ahora en adelante. Pero Perú no le temía. Aun cuando su consciencia seguía nublada, tomó la mano del Espejo Dorado. “...Gracias...por su amabilidad. Aunque no merezco su misericordia...” Para que no usara el poder de Verdant para destruir, Perú tomó la mano del Espejo Dorado entre las suyas y suplicó. «¿No podrías extender esta amabilidad también a los demás?» [Eso es imposible. La Nación Dorada será reconstruida.] Una voz firme. Pero al salvar a Perú, el Espejo Dorado había revelado una pequeña posibilidad. Perú, a pesar de no comprenderlo del todo, se aferró a ella. «¿Podría haber un lugar en tu Nación Dorada para otros también?» [No pertenecen a la Nación Dorada.] «...Vivían en las tierras de la antigua Nación Dorada. Son hijos e hijas de su pueblo. Sobreviven mediante la alquimia, no la metalurgia. No son diferentes.» [Son diferentes. No pertenecen a la Nación Dorada.] Las respuestas frías y resueltas se repetían una y otra vez. Perú, jadeando, preguntó: "...Si no queda nadie en esta tierra, ¿cómo se la puede llamar nación?" [Eso no es necesario. Yo crearé uno.] “...Una nación llena solo de homúnculos, ¿es esa la Nación Dorada? ¿Qué es la Nación Dorada...?” [La Nación Dorada es...] El Espejo Dorado, a punto de responder, enmudeció repentinamente. Una expresión de confusión apareció en el rostro de aquel ser que una vez alcanzó las cimas de la ascensión demoníaca al descubrir las verdades más sublime. La Nación Dorada ideal que buscaba crear era una utopía perfecta, donde homúnculos diligentes cultivaban una tierra hermosa. Había actuado directamente, exterminando a los carroñeros que asolaban la nación y trabajando incansablemente para crear una tierra de prosperidad eterna. Para alquimizar la totalidad de la Nación del Calor. [La Nación Dorada es...] Pero la pregunta de Perú lo enfrentó a una duda fundamental. ¿Qué es la Nación Dorada? “¿La Nación Dorada? Es una ilusión.” No pude evitar fomentarlo. Incluso puede que lo haya impulsado ligeramente hacia ese objetivo. Pero hay cosas que no se entienden hasta que se intentan. Si no lo intentas, ni siquiera te darás cuenta de que es imposible. Los humanos tienden a aferrarse desesperadamente a aquello que no comprenden. No se trata solo de la fe o de los conceptos del bien y del mal, sino incluso de la idea de nación. No tienen ni idea de lo que es, pero la definen a su antojo. Nunca la han visto realmente, ni la entienden, pero proclaman su nombre como si fuera algo sagrado. Por mucho que las bestias anhelen un ideal, sigue siendo una ilusión. Perdida en la duda, el Espejo Dorado buscó una respuesta de mí. [La Nación Dorada no es una ilusión. Sin duda existió.] “Tú lo creías, así que, por supuesto, tenía que animarte. Aunque sabía que estaba destinado al fracaso.” Como ya he dicho, el Espejo Dorado desconoce la naturaleza de la Nación Dorada. Vaga sin rumbo, intentando crearla y repararla, sin comprender su esencia. Esta ignorancia es la raíz de los mayores problemas que genera el Espejo Dorado. Incluso este ser, que ascendió a la condición de demonio al descubrir una de las grandes verdades, permanece atrapado en el engaño masivo creado originalmente por el primer santo. “Permítame preguntarle de nuevo. ¿Ha visto realmente todo en la Nación Dorada? ¿Todos sus territorios e instalaciones? ¿Ha interactuado con toda su gente? ¿Comprende cómo funcionaba?” [No es necesario verlo todo para crearlo. Si uno comprende los principios generales—] No te engañes. La única gran verdad que has descubierto es un principio singular y universal. ¿De verdad crees que las verdades naturales del universo son lo mismo que el concepto humano de nación? ¡Para nada! Los humanos, simples bestias, las construyeron torpemente. ¿Cómo podría algo tan imperfecto y rudimentario tener un "principio supremo"? Esa no es la Nación Dorada. ¿Tu supuesta Nación Dorada? Respondí con tono burlón. “Simplemente estás nostálgicamente llamando a la época más feliz de tu vida la 'Nación Dorada' y añorándola como un tonto.” Si eres una bestia, debes pensar como una bestia. Pensar demasiado lleva al autoengaño. “La Nación Dorada es solo una caja donde guardas tus emociones: nostalgia, felicidad, amor, amistad. Has metido en ella todos los buenos momentos que has vivido y le has dado un nombre. En cuanto a las malas experiencias y los recuerdos dolorosos, los etiquetas como culpa, responsabilidad o la Nación del Calor, y los apartas. Luego, contemplas con nostalgia esa hermosa cápsula del tiempo llamada la Nación Dorada, hasta el punto de que se ha convertido en tu ilusión.” Incluso un ser que ha descubierto una gran verdad sigue siendo humano. Y todo lo que los humanos crean es inherentemente imperfecto porque los humanos mismos son imperfectos. Incluso las reliquias forjadas a partir de esa verdad conservan rastros de la falibilidad humana. “Lo que realmente deseas es volver a la época en que eras feliz. Crees que reconstruir la Nación Dorada te devolverá ese tiempo.” Es lamentable. Nunca podrá volver, pase lo que pase. La Nación Dorada ya no existe. El rey Elik, su gente, su identidad... todo ha desaparecido. Parte de ella la destruiste tú mismo. Mientras exista la alquimia, la metalurgia, que una vez sustentó a la Nación Dorada, jamás recuperará su antiguo valor. La Nación Dorada no puede ser restaurada. Lo perdido jamás podrá recuperarse. El Espejo Dorado solo puede buscar una nueva felicidad. Debe encontrar algo mejor que crear una marioneta del rey Elik para consolarse. Al fin y al cabo, aferrarse a los recuerdos felices como combustible para calentarse no es diferente del autoengaño. Como el calor fugaz de la niña de los fósforos, no es más que una ilusión que se desvanece en el instante en que abres los ojos. “Abandona la ilusión y vuelve a la realidad. Observa lo que tienes delante. Escucha lo que se dice a tu alrededor. Oye las voces de las personas que se han acercado a ti.” El Espejo Dorado escuchó mis palabras. Supervisores: aquellos que heredaron los avances de la alquimia. Los discípulos del Espejo Dorado, y entre los pocos que podían comunicarse con él. Perú, tras haber dedicado su vida y todas sus fuerzas, finalmente había alcanzado el Espejo Dorado. El Espejo Dorado siempre creaba Juggernauts para sus discípulos: máquinas llenas de sueños y diseñadas a la perfección para adaptarse a sus habilidades, entregadas gratuitamente como obsequios. ¿Qué significado tenía esto? ¿Se trataba simplemente de imitar al rey Elik? ¿O acaso encontraba placer en el proceso? Los monólogos no reciben respuesta. Quizás el Espejo Dorado, demasiado brillante para ser comprendido, acogía con beneplácito a aquellos con quienes finalmente podía comunicarse. [...Creo que entiendo, al menos un poco, por qué Su Majestad tenía discípulos.] Murmurando con nostalgia, el Espejo Dorado entró en acción. No podía leer sus pensamientos, así que no comprendí del todo lo que había hecho. Cuando recuperé la consciencia, todo a mi alrededor se derrumbaba. El Palacio Dorado se desmoronó como una cascada, sus fragmentos cayendo al suelo. Sentí como si el mundo mismo se estuviera desmoronando. Enterrada bajo los escombros, grité por dentro. ¡Ah, qué frustrante es no poder leer los pensamientos!