Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 354 online gratis en español

Huimos despavoridos y nos escondimos en un rincón del maizal. El campo era bastante extenso, y el Espejo Dorado no tenía mucha experiencia en búsquedas. Gracias a eso, pudimos recuperar el aliento. Aun así, no era momento para relajarse. El ambiente que rodeaba el maizal había cambiado inconfundiblemente. Se oyeron pasos resonando sobre nuestras cabezas. Nuestros perseguidores nos habían seguido hasta aquí. Conteniendo la respiración, esperé a que los pasos se desvanecieran antes de hablar. “Uf. Parece que hay una multitud ahí fuera.” “Probablemente no sean homúnculos. Esos no pueden operar fuera del Palacio Dorado. Lo más probable es que sean soldados del Supervisor Supresor.” “Si los atacamos, los homúnculos vendrán corriendo de todos modos. No hay mucha diferencia.” Por suerte, ni siquiera habían vislumbrado nuestras sombras. Eso se debía a que estábamos escondidos bajo tierra. Una vez que nos alejamos lo suficiente de la persecución, La Regresora comenzó a cavar en el suelo con Jizan como si fuera algo instintivo. Normalmente, cavar así crearía un montón de tierra problemático, pero el poder de Jizan compactó aún más la tierra excavada, formando un escondite sorprendentemente cómodo para una madriguera subterránea. Los animales salvajes, acosados por los depredadores, buscan instintivamente espacios oscuros y estrechos. La oscuridad los oculta de miradas indiscretas, y los lugares reducidos los protegen de los ataques. Los humanos, a pesar de su supuesta superioridad, no son diferentes. Me recosté en un rincón, disfrutando de la sensación de seguridad. “Ah. Esto es agradable.” ¿Tú también lo crees? Debo admitir que a mí también me resulta agradable. La verdad es que me molesta un poco la frecuencia con la que insisten en pasearse durante el día. “Bueno, si vamos a vagar, es más seguro hacerlo de día. No podemos vivir aquí abajo para siempre.” ...No es que vayamos a quedarnos aquí durante siglos como lo haría cierto vampiro. “Además, miren cómo está Perú ahora mismo. Está tosiendo. El aire aquí no debe de ser bueno.” “...Tos, tos. Es por tu culpa...” Perú emitió un graznido, con el rostro contraído por la incomodidad, su voz apenas audible. ¡Qué exageración! Como he dicho innumerables veces, soy una persona común y corriente. Por mucho que la golpeara, mi puñetazo no pudo haber sido nada extraordinario. Es increíble que se queje por algo tan insignificante. Si lo piensas bien, es el precio que pagó por salvarle la vida. Si le hubiera cobrado por cada golpe, me debería cien a cambio. “Bueno, aclaremos esto ya que estamos aquí. ¿Tiene usted alguna intención de cooperar con nosotros?” "...Tos, tos. Ya he... cooperado lo suficiente." “Mmm. Obstinado. Las palabras no servirán. Shay, el cuchillo.” Extendí mi mano hacia La Regresora como si fuera lo más natural del mundo. “¿Qué te crees que soy, tu mayordomo? ¿Por qué eres tan exigente?” Refunfuñando, el regresionador sacó una elegante daga de su subespacio. No era un tesoro invaluable, pero estaba forjada con el colmillo de una bestia rara; un arma que, si se vendiera al comprador adecuado, podría alcanzar un precio suficiente para comprar una casa en una gran ciudad. ...Reparte estas cosas con tanta naturalidad. ¿Qué tan rico será? Quizás no debería devolvérselo y mejor guardarlo. Ejem. En fin, me puse en cuclillas como un delincuente y apunté la daga a Perú. No tenía intención de apuñalarla, pero una hoja afilada ya de por sí intimida. No podría resistir mucho tiempo. “Parece que no te importa tu vida. Incluso cuando te amenazo con una navaja, sigues sin cooperar…” En cuanto fingí un ataque, la punta de la daga se volvió negra como la noche y se desmoronó en polvo. En un abrir y cerrar de ojos, la preciada daga, hecha con el colmillo de una bestia, desapareció, dejando solo su empuñadura de cuero. "...¿Eh?" ¿Mi dinero se convirtió en polvo? ¿El poder de Perú puede destruir incluso los colmillos de una bestia? ¿Cómo diablos surgió un talento como el suyo en las Naciones del Calor? Presa del pánico, arrojé el asa de cuero y retrocedí apresuradamente. La Regresora, que había estado observando atentamente, lanzó una severa advertencia. “Supervisor Verde. No uses tu poder imprudentemente. Podrías morir.” No estaba bromeando. Su intención asesina apuntaba directamente al cuello de Perú. Dado que Tianying y Jizan son inmunes al óxido y la descomposición, ni siquiera Perú podría detener los ataques del regresionador. Sin embargo, Perú mantuvo la calma ante esta amenaza. "...Mátenme. Estoy... ejem... mejor muerto." «Si uso mi poder, el Espejo Dorado pierde un recurso. Incluso si estalla la guerra, no tengo cabida en ella. Mi capacidad de destrucción es inútil...» Aun rodeada de enemigos, su terquedad permanecía intacta. No era la lealtad, sino la resignación lo que la impulsaba, lo que la hacía aún más difícil de convencer. La Regresora chasqueó la lengua. “Tch. Shay. Amenazarla con un cuchillo no va a funcionar.” “Entonces, tal vez el dinero lo haga. Perú, si cooperas con nosotros, te daremos la mitad del territorio de las Naciones del Calor. Serás rico.” “...¡Tos! No... lo necesito.” Ahora que lo pienso, incluso si tuviera dinero, no podría usarlo antes de que se esfumara. Uf, esto es duro. Dicen que los que no tienen nada que perder son los más temibles, y Perú, con su ascetismo forzado, no se deja influenciar por espadas ni oro. Ni siquiera leerle la mente me da respuestas. Si fuera humana, alguna de estas cosas habría funcionado. Frustrado, refunfuñé. “Ni una espada ni el dinero funcionan. ¿Qué ha hecho el Espejo Dorado para ganarse tanta lealtad? Parece que ni siquiera te pagan un sueldo.” «...No se trata de bueno o malo. Esta tierra, mi comida, la verdad de la alquimia... todo en las Naciones del Calor proviene del Espejo Dorado. Ese ser lo es todo para las Naciones del Calor. Tú no lo entenderías.» Claro, el Espejo Dorado permanece oculto en la Nación Dorada, pero técnicamente, las Naciones del Calor forman parte de su dominio. Rascándome la cabeza, me di cuenta de que la falta de codicia de Perú no se basaba en la fe ni en el fanatismo, sino que era el resultado de una lógica fría y racional. El poder de Perú para destruirlo todo hacía que el concepto de posesión careciera de sentido para ella. Ganaría mucho más compartiendo sus recursos y ganándose la buena voluntad que acaparándolos. Si alguna vez usaba su magia única, todo lo que poseía se convertiría en polvo de todos modos. Es una estrategia de supervivencia racional y adaptada socialmente. Y no puedo refutarlo ni cambiarlo. Lo que significa que... no puedo convencerla ahora mismo. “¿Qué tiene de especial el Espejo Dorado?” Mientras murmuraba con frustración, una presencia sospechosa se hizo evidente en la superficie. Todos guardamos silencio, como si nos hubiéramos puesto de acuerdo. La presencia vagó sin rumbo fijo antes de dirigirse hacia la entrada de nuestro escondite. La Regresora sujetó a Tianying y se puso de pie. ¡Maldita sea! ¿Nos pillaron por tu culpa? ¿Hablando? “¡Esto es culpa de Perú por toser! Espera... ¿podría ser? ¿Tosió a propósito para delatar nuestra posición?” “...Tos. La tos... es culpa tuya...” “Todos ustedes hicieron ruido, ¿verdad?” Mientras comenzábamos a culparnos unos a otros, miramos fijamente la entrada, cubierta de tierra y hierba. A cualquiera que estuviera atento no le costaría mucho encontrarla. Justo cuando intercambiábamos miradas sombrías, una voz familiar llegó hasta allí. “¡Toc, toc! ¿Hay alguien en casa? ¡Los enviados de paz de la Nación Militar están aquí!” Era Hilde. No es que me sorprendiera. Ya había leído sus pensamientos. Hilde entró discretamente con una sonrisa despreocupada. La Regresora frunció el ceño con desaprobación mientras la interrogaba. “¿Cómo nos encontraron?” “¡El maíz que araste señalaba el camino como una brújula! ¡Era tan obvio que casi pensé que era un señuelo! ¡Qué susto!” “Unas habilidades tan exasperantemente precisas.” “¡Te refieres a increíble! ¡Shay, eres pésima para dar cumplidos!” “¡No lo decía en serio!” Hilde soltó una risita, dio una vuelta sobre sí misma de forma teatral y habló con un tono exagerado. “Y lo que es más importante, ¡tenemos un gran problema! ¡El Espejo Dorado está fabricando armas! ¡Parece que se están preparando para la guerra!” “¿Armas?” “¡Sí! Por ejemplo, algo así!” Hilde sonrió levemente y extendió la mano hacia la entrada, sacando algo que había dejado afuera. Con un fuerte estruendo, una armadura de textura metálica rugosa cayó al interior del escondite mientras la tierra se derrumbaba a su alrededor. Piezas de armadura —grebas, un casco, una coraza y guanteletes— rodaron por el suelo, produciendo un ruido metálico al asentarse. “Armadura de placas.” “¡Exacto! ¡Una armadura completa! ¡Y tan resistente que, incluso con mi fuerza, solo pude abollarla un poquito! ¡Me pregunto si habrá alguna armadura en el mundo más impresionante que esta!” Normalmente, en una pelea entre armadura y puños desnudos, la armadura ganaría. Pero contra un maestro del qi marcial, la historia es diferente. El qi fortalece el cuerpo hasta hacerlo tan resistente como el acero y puede penetrar y destruir el interior del metal. Si incluso las fuerzas más poderosas de la Nación Militar —como los Seis Señores de la Guerra— solo pudieron dañar esta armadura, no era exagerado llamarla un tesoro ancestral. Dicho esto, una armadura así sería increíblemente rara. Considerando la calidad del acero alquímico y la maestría de su fabricación, un solo conjunto costaría tanto como una fortaleza. “¡Pero hay un campo entero de ellos alineados como mazorcas de maíz en este maizal!” Para la deidad alquímica, el Espejo Dorado, semejante armadura no era más valiosa que el maíz, o quizás incluso más fácil de producir. “Y no se trata solo de armaduras. También hay armas y monturas. Todas ellas creaciones monstruosas, esparcidas como si nada. Parece que el Espejo Dorado planea construir un enorme arsenal más allá de este campo de maíz. Obviamente... esperan usarlo.” Eso estaba claro. Al fin y al cabo, Elik ya había declarado su intención de declarar la guerra. Hilde cogió un guantelete, luego lo dejó caer con un estrépito antes de volverse para interrogar al que realizaba el regreso al pasado. “Entonces, ¿no estábamos aquí para negociaciones de paz? ¿Podrían explicarnos cómo se llegó a esta situación, estimados enviados de paz de la Nación Militar?” “Yo me encargaré de dar esa explicación.” Dado que el viajero del tiempo no había estado presente todo el tiempo, no conocía todos los detalles. En cambio, resumí brevemente lo sucedido en el Palacio Dorado: la decisión de Elik de continuar la guerra, el apoyo del Espejo Dorado, la repentina aparición de los homúnculos y nuestra dramática huida al final. Tras escuchar todo, Hilde se rascó la cabeza y rió nerviosamente, con expresión preocupada. “Ajá~. Así que la paz realmente estaba descartada, ¿eh? Esto es malo. Si el Espejo Dorado comienza a prepararse para la guerra ahora, desbaratará todas nuestras operaciones planeadas.” “¿Operaciones?” “Sí~. Como una estrategia de guerra móvil que utiliza mensajeros de la Nación Militar para explotar las débiles conexiones entre los Supervisores, creando caos y capturando territorios, con el objetivo final de avanzar hasta Claudia~.” Hilde suspiró profundamente, dejando escapar un pequeño suspiro, y enroscó un mechón de su cabello entre sus dedos. “Esto es un desastre. Si el Espejo Dorado une a los Supervisores, las Naciones del Calor se convertirán en una fuerza abrumadora. Una guerra a gran escala resultará en enormes pérdidas tanto para la Nación Militar como para las Naciones del Calor. Suspiro. ¿Qué hacemos ahora?” Las palabras de Hilde reflejaban claramente la perspectiva de la Nación Militar. Enviada como enviada de paz, había perdido la oportunidad de oro para lograr una tregua y, en cambio, había intensificado las tensiones sin querer. Expresado con su tono desenfadado, parecía inofensivo, pero el costo real de este fracaso sería astronómico si se cuantificara. El participante en la regresión, ahora enfrentando la peor parte de su desaprobación, vaciló torpemente. “Bueno… eso es…” “Está bien. ¡No se culpen demasiado! ¡Después de todo, aún hay una manera de enmendar este gran error!” Como si hubiera previsto este desenlace desde el principio, Hilde esbozó una radiante sonrisa y continuó. “Si estalla una guerra, tarde o temprano tendrá que terminar, ¿no? Naturalmente, es mejor terminarla rápida y decisivamente, con una fuerza abrumadora. Así mueren menos personas y se desperdician menos recursos. Pero, como ven, las fuerzas de la Nación Militar se han ido reduciendo poco a poco, gracias a gente como Shay. Incluso nuestra mayor ventaja, la movilidad, se perdió cuando alguien puso un cuchillo en la garganta de nuestro centro de mando.” Los ataques de la Regresora contra la Nación Militar tenían como objetivo original evitar que la guerra se convirtiera en un caos. Sin embargo, al no lograr persuadir a las Naciones del Calor, parecía que se ponía de su lado, lo quisiera o no. Esto era claramente responsabilidad de la Regresora. Había usado el pretexto de una tregua para amenazar a la Nación Militar. Hilde no perdió la oportunidad de recalcarlo mientras continuaba. “Pero si todos se unen a nuestra causa en la guerra, ¡se restablecerá el equilibrio!” En esencia: si empiezas algo, tienes que terminarlo. Hilde sonrió dulcemente mientras presionaba al paciente con su alegre exigencia.