Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 345 online gratis en español

La escotilla del Arca Dorada se abrió. Al salir, nos recibió un anciano con sombrero de paja que nos esperaba un poco más adelante. Por un instante, nos quedamos sin palabras. Fue porque estaba allí de pie, mirándonos, sin nada debajo de las rodillas. Fue inquietante, pero tan abrupto que nos dejó más desconcertados que asustados. ¿Intentaba despertar lástima o intimidarnos? Antes de que pudiéramos averiguar cómo reaccionar... "¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! ¡Nunca me canso de ver esas caras de estupefacientes!" El anciano rió con picardía y respiró hondo. ¡Ssssss! El sonido del aire llenando algo resonó mientras su cuerpo se elevaba repentinamente. Antes de darme cuenta, estaba a mi altura, riendo a carcajadas. No solo le faltaba la parte inferior del cuerpo, de las rodillas hacia abajo. Toda la parte inferior de su cuerpo había desaparecido, reemplazada por pistones que le permitían caminar. Hecto, el Supervisor Opresor. El Supervisor de la Nación del Calor, que manejaba pistones como si fueran parte de su propio cuerpo, se acercó a nosotros alegremente, con las articulaciones silbando a cada paso. "Ha pasado un tiempo, Supervisor Verde. Le pido disculpas por la interrupción repentina. Estaba ocupado trabajando y recibí el informe tarde. Pero confío en que lo comprenderá." ¿Crees que con decir "lo siento" es suficiente? ¡Se me derramó todo el té por la parada tan brusca! Mientras todos los demás reaccionaban, yo era el único que había hecho el ridículo antes. ¿Quién va a compensar mi trauma psicológico? Murmuré entre dientes, pero Hécto simplemente se encogió de hombros como diciendo: "¿Qué quieres que haga?". ¿Qué más podía hacer? Que una nave Shardship atraviese tierras de cultivo destrozando roca y acero no es poca cosa. Ofrecí mis disculpas por mera formalidad. Si hubieras pisoteado un campo de maíz, lo habría volcado todo. Su respuesta atronadora fue tan directa que por un momento dudé de mis oídos. Todos los Supervisores de la Nación del Calor que había conocido hasta ahora eran o bien entusiastas de los engranajes, unos impulsivos o incapaces de mantener una conversación coherente. Basándome en esa lógica inductiva, supuse que el siguiente Supervisor también sería anormal. Y dado que este tipo había elevado el Arca Dorada por los aires con un elevador, lo había catalogado como un enemigo o un lunático. Pero... ¿es sorprendentemente elocuente? "¿Qué pasa con esto? ¿Por qué parece normal?" Ah, mierda. ¿Acabo de decir eso en voz alta? "¡Jaja! ¡En este país soy la excepción! Pero, ¿acaso no crees que una nación necesita al menos una persona cuerda para que funcione?" Es realmente extraño. Desestimó mi comentario como una broma y se rió. ¿De verdad este tipo es de Nación del Fuego? Esto demuestra que no se puede juzgar un libro por su portada. ¿Quién hubiera pensado que un hombre sin piernas podría tener una personalidad tan agradable? Con una sonrisa afable, Hécto extendió su bastón y lo ajustó para usarlo como apoyo. Equilibrándose sobre sus pistones, se volvió hacia Perú y le preguntó bruscamente: «Bueno, pues. Si no tenías nada que hacer aquí, podrías haberme ignorado y seguido tu camino. Pero ya que has venido, debes tener un motivo. Ya no soy tan ágil como antes, así que ve al grano». La Regresora dio un paso al frente, interrumpiendo a Perú. "Somos enviados de paz de la Nación Militar. Hemos venido a discutir cómo detener la guerra y negociar un acuerdo con el Espejo Dorado". Una propuesta directa. Fue tan honesta que no dejó lugar a malentendidos, lo que, paradójicamente, la hizo aún más difícil de creer. Incluso Hécto se quedó momentáneamente perplejo, parpadeando ante La Regresora con incredulidad. Nos miró fijamente, con la duda reflejada en sus ojos. Por suerte, Perú estaba allí para dar fe de nuestra credibilidad. "¿Es cierto, Supervisor Verde?" "...Sí." "¿Tiene alguna prueba de su identidad?" Era una petición razonable, pero La Regresora no tenía pruebas de ello. Mientras él vacilaba, Hilde intervino. "Tenemos pruebas, pero ¿las reconocerías si las vieras? O, si lo prefieres, podría explicarte por qué Maximilian no logró convertirse en Supervisor." "Eso no será necesario. Si de verdad eres de la Nación Militar, con eso basta. Al fin y al cabo, ¿quién, sino un necio, cruzaría la Nación del Calor a bordo del Juggernaut del Supervisor Verde si no tuviera nada que ver con el Espejo Dorado?" Satisfecho, Hécto frunció el ceño mientras se acariciaba la barba. «Mmm. ¿Un enviado de paz, eh? No esperaba que la Nación Militar diera el primer paso». De acuerdo. La Nación Militar tampoco se lo esperaba. Si no fuera por La Regresora, habrían enviado soldados, no enviados. Un asunto tan importante no podía resolverse tan fácilmente. Hécto se rascó el sombrero de paja, miró a los lobos que nos rodeaban y dijo: «Este no es el mejor lugar para hablar de política. ¿Entramos y hablamos?». "Claro. Adelante." La Regresora aceptó de inmediato, y Hecto se detuvo a mitad de paso. "Te adentras con demasiada facilidad en terreno potencialmente peligroso. ¿Acaso no percibes el peligro? Si los enviados de paz como tú desaparecen, la paz misma se desvanecerá contigo." "Adelante. Inténtalo." Wof. ¡Qué guay! ¿Cuándo podré decir yo algo así? Ni con poderes telepáticos podría decir algo así. Podría provocar a alguien sin querer y causar un verdadero problema. Necesitarías la confianza para sobrevivir al epicentro de una explosión, como lo hace La Regresora. Aunque demasiado atrevida, la respuesta de la Regresora provocó una sonora carcajada en Hecto. "¡Jajaja! ¡Me gusta tu espíritu! Claro que esta ciudad tiene sus trampas, ¡pero no las usaré contra ti! ¡Ven, sígueme! ¡Yo te guiaré!" Todo parecía ir sobre ruedas. Aunque La Regresora se lanzara de cabeza, este tipo de conversaciones resultaban agradables con alguien tan racional como Hécto. O quizás Hécto le estaba siendo indulgente porque reconocía la capacidad de la Regresora. «No se muestra hostil a pesar de su actitud audaz. Debería recordarlo». La Regresora, preparado para la batalla por si acaso, envainó Sombra Celestial y siguió a Hécto, cuyas piernas de pistón silbaban rítmicamente al caminar. Los pensamientos bullían en su mente. «El Supervisor Opresor, el Supervisor Verde y el Supervisor Rompe-Calor. Por muy rápido que cambie el liderazgo en la Nación del Calor, jamás he oído hablar de estos nombres. El único Supervisor que conocí fue el Supervisor del Trueno de Claudia». La singular apariencia de Hecto lo hacía inolvidable. El sonido del aire escapando de sus pistones y el crujido de sus piernas metálicas dejaban una huella imborrable. Esto no era exclusivo de él; el Supervisor de Heat Breaker, Locket, también destacaba. Incluso entre ellos, Perú —que montaba un Juggernaut o una montura mecánica— era el más cercano a la normalidad. Sin embargo, La Regresora no reconoció a ninguno de ellos. No pude leer sus recuerdos de regresiones pasadas, pero probablemente se debía a que no los había conocido antes. ¿Fueron aniquilados por la guerra? ¿O... murieron antes de que siquiera comenzara? Todavía era mediodía. Tir evitaba la luz del sol, y Azi no era de mucha ayuda en conversaciones serias; solo decía tonterías. No había razón para quedarse en la ciudad con buenos Juggernauts disponibles, así que decidí acompañar al Regresor y a Hilde un rato. Después de todo, siempre es útil leer la mente. Hécto dio unas cuantas órdenes rápidas y sus subordinados se dispersaron con eficiencia. Aunque no tan disciplinados como la Nación Militar, su cohesión seguía siendo impresionante. El simple hecho de que Hécto pudiera comandar a los lobos demostraba su liderazgo. Caminando por la avenida principal, Hécto nos condujo a una plaza pavimentada con piedra blanca. Alrededor de una estatua central había bancos sin respaldo. Hécto se sentó en uno de ellos y ajustó sus pistones para ponerse cómodo. La Regresora echó un vistazo a su alrededor y comentó: "Este tampoco parece un buen lugar para discusiones políticas". "Por supuesto que este no es el final. Ya verán." Hécto señaló la estatua con el dedo. Representaba a un hombre de mediana edad con expresión solemne, esculpido con un realismo notable. Sin embargo, la cabeza de la estatua estaba rematada con una cubierta de acero redondeada, como la tapa de una olla, lo que le restaba solemnidad. El material desigual sugería que se había añadido posteriormente. Hecto activó su magia única, dirigiéndola hacia la cubierta de acero. Para forjar acero, primero hay que darle forma a martillazos. Incluso con la llegada de la alquimia, moldear el acero mediante el martilleo ha seguido siendo una práctica común. La magia singular del Supervisor Opresor encarnaba este concepto. La habilidad de Hecto permitía aplicar presión al acero, sin importar su forma o estructura. Si era acero, podía ejercer fuerza sobre él. Si bien dirigir la presión en ángulos retorcidos dificultaba el movimiento, la creación de pistones le permitía canalizar una fuerza inmensa en una sola dirección. Esta precisión posibilitaba que sus pistones funcionaran sin depender del calor ni del aire. Era el mismo poder que había levantado al Juggernaut del Supervisor Verde. Hecto aplicó este poder a la cubierta de acero, expandiéndola desde el interior. La cubierta comenzó a crecer, sus propiedades maleables y mejoradas alquímicamente se estiraban como un globo bajo el control de Hecto. Normalmente, incluso los metales se romperían en algún punto, pero Hecto, como maestro alquimista y usuario de magia, logró mantener un control perfecto. El acero se hinchó sin romperse, expandiéndose de forma constante. En cierto momento, la cubierta tocó el suelo, empequeñeciendo la estatua que se encontraba debajo. Continuó creciendo, hasta que finalmente cubrió con su sombra toda la plaza. Aunque la alquimia podía transformar materiales, crear formas tan precisas requería la intuición de un artesano. Estirar el acero hasta obtener una lámina fina y uniforme dependía más de la habilidad del artesano que de la alquimia en sí. Sin embargo, con su magia singular, el Supervisor Opresor podía replicar manualmente los procesos de laminado, produciendo láminas de acero más delgadas que el papel con sus propias manos. La Regresora observó atentamente esta escena, con los pensamientos agitados. «Impresionante. Si puede expandir el acero, probablemente también pueda comprimirlo. ¿Acaso planea usar esto como una advertencia, una amenaza implícita de atacarnos si fuera necesario?» “¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! ¿Qué te parece? ¿No es mucho más privado ahora?” No, parecía que solo quería presumir. Mientras ajustaba la longitud de sus pistones, Hécto sonrió, pero rápidamente borró el humor de su rostro al llegar al punto principal. "Permítanme decirlo de entrada. Yo tampoco quiero la guerra." La Regresora asintió con aprobación, aunque el razonamiento de Hécto no era el que esperaba. "Cosecho y vendo alimentos para la Nación del Calor. Si la gente muere en una guerra, mis clientes potenciales disminuyen. Es tan simple como eso." "¿Esa es tu razón?" Pragmáticos y orientados a las ganancias. Así era Nación del Fuego. Diferentes en los detalles, pero los valores fundamentales seguían siendo los mismos. "Estoy dispuesto a ayudarte. Como Supervisor Verde, probablemente ya lo sepas, pero el Espejo Dorado no está lejos de aquí. Incluso conozco su ubicación exacta." "¿Entonces por qué nos traen aquí en lugar de llevarnos directamente con ellos?" "Porque, por ahora, no es posible. Necesitaría al menos un día. ¿Puedes esperar?" Aún quedaba algo de tiempo, pero demorar más las cosas solo las complicaría. La Regresora, visiblemente insatisfecho, exigió una explicación. "¿Por qué?" "No tengo obligación de decírtelo, pero como has sido sincero, te devolveré el favor. El Espejo Dorado está cultivando cerca." ¿Agricultura? ¿Acaso no hay ya tierras de cultivo aquí? "Más. Porque esto no es suficiente." Los campos de maíz que habíamos visto eran ya inmensos, y aun así seguían sembrando más. ¿Acaso planeaban alimentar a toda la Nación del Calor y almacenar aún más? Los pensamientos de la Regresora coincidían con los míos. ¿Por qué iban a importar las granjas de homúnculos? ¿Acaso no es el verdadero suministro de alimentos de Claudia lo que te importa? Este maíz ya debería ser suficiente, así que ¿por qué...? Sus palabras fueron mordaces, quizás demasiado. La mención de las granjas de homúnculos —uno de los secretos de la Nación del Calor— hizo que Hecto se estremeciera. Se giró para mirar fijamente a Perú, con el cuerpo temblando de la impresión. "¡Supervisor Verde! ¿Se lo dijiste?" "...Ellos ya lo sabían." "¿Qué? ¿Ya lo sabían?" "...¿Crees que lo soltaría sin más?" «Eso tiene sentido. Ni siquiera el Supervisor Verde revelaría tal información a forasteros, especialmente a enviados de la Nación Militar. Su red de inteligencia debe ser más formidable de lo que pensaba». Tras respirar hondo para calmarse, Hécto volvió a hablar. Aun así, este alimento no carece de sentido. Es mejor comer algo que morirse de hambre. Además, los humanos lo procesan en sus cuerpos. Comer cultivos de homúnculos no provoca una resonancia inmediata con el Espejo Dorado. Hay un retraso de varias semanas. Si se fermenta para obtener alcohol o se usa como alimento para el ganado, las consecuencias se retrasan aún más, varias veces. Hécto clavó su bastón en la tierra y continuó, con la voz llena de orgullo. "La empresa Drum Trading Company, que dirijo, procesa cultivos de homúnculos. Cuanto más trabajo, más alimentos se distribuyen por toda la Nación del Calor. ¡Alimentos comestibles con un riesgo mínimo! ¡Ese es mi trabajo, mi misión, mi orgullo!" Añadió en voz más baja, casi como si fuera una reflexión tardía: "Por supuesto, obtengo un pequeño beneficio en el proceso, pero eso es inevitable". "¿Así que todo es por dinero?" No se trata solo del dinero. También se trata de la Nación del Calor. Los cultivos de homúnculos no dan frutos indefinidamente. La temporada de cosecha es corta. Si pierdo esta oportunidad, el suministro de alimentos de la Nación del Calor disminuirá. Así que solo pido un día. Si decides seguir adelante sin mi ayuda, no te detendré. Pero si esperas, te guiaré personalmente hasta el Espejo Dorado. Fue una explicación razonable y una oferta justa. La Regresora guardó silencio, absorto en sus pensamientos. «De todas formas, encontrar el Espejo Dorado llevará tiempo. Aceptar su oferta no nos cuesta nada. Si no funciona, siempre podemos ir nosotros mismos al Palacio Dorado». Este supuesto héroe de la justicia tenía pensamientos verdaderamente oscuros y pragmáticos. Justo cuando La Regresora estaba a punto de aceptar la propuesta de Hecto, intervine. "Un momento. Tengo una pregunta." Si bien todos los demás dieron su opinión, yo también merecía respuestas a mis preguntas. Claro, podía leer sus pensamientos, pero escucharlo directamente me aclaró las cosas. "Pregunta lo que quieras", dijo Hecto. "¿Qué les sucede a los humanos que resuenan con el Espejo Dorado?" "Ya he dicho mucho. No necesito..." "¿Se transforman en algo parecido a esa estatua?" Señalé la escultura de un hombre, inquietantemente realista, posada sobre un pedestal decorado; su exquisita elaboración no podía haber sido obra de un aficionado.