Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 192 online gratis en español

｢Keuk.｣ Por un instante, la consciencia de Wolfen se desvaneció. La sangre salpicó y su cráneo vibró. Una descarga eléctrica abrasadora recorrió su cabeza y, como si eso no fuera suficiente, abrumó todo su cuerpo. Wolfen, gracias a su pura fuerza de voluntad, logró resistir y recuperar su posición. La distancia que con tanto esfuerzo había reducido ahora se ampliaba, pero no era momento para preocuparse por eso. La sensación era similar a la de enfrentarse a un tigre, un hormigueo que le recorría el cuerpo. Wolfen ya había experimentado algo parecido antes, en el Abismo. Era una sensación similar a la de enfrentarse a una fuerza insuperable, donde todos los esfuerzos parecen inútiles y esa fuerza parece crear divisiones dentro de la propia humanidad. Una disparidad de fuerzas que hacía completamente inútil el deseo de resistir. Percibió esa misma presencia abrumadora que emanaba del joven general que tenía delante. ¿Debería este Umbra haber... huido? Sin embargo, ya era demasiado tarde. Al igual que cuando se enfrentó al Mago, desde el momento en que entró en el campo de visión del oponente, resistir era la única opción correcta. Wolfen, que ya había recuperado el conocimiento, intentó empuñar de nuevo su espada corta. Entonces, algo apareció fugazmente en su campo de visión. Inmediatamente después, su brazo izquierdo fue amputado. La sangre brotó a borbotones por debajo de la capa, y la parte inferior de su codo izquierdo salió disparada en una dirección extraña. Wolfen vio con sus propios ojos cómo una parte de su cuerpo lo delataba. Estallido. A continuación se oyó el sonido de un disparo y, tras un considerable retraso, llegó el dolor. “Ah, tsk. Ahora sí que me gusta.” Al final de la trayectoria, se vio a la artillera apuntando con su arma. Llamas azules parpadeaban desde el arma que sostenía. “Ahora bien, aquí va una regla sencilla. Yo pregunto, tú respondes. Por cada pregunta que no respondas, una de tus extremidades saldrá volando. ¿Qué te parece? Bastante simple para que lo entiendas, incluso con tu intelecto de insecto.” No era pólvora. La pólvora común no podía desatar tal fuerza. El extremo de la desviación de Qi. Cargar una bala con Qi Art altamente comprimido y hacerla explotar instantáneamente para impulsarla. La pólvora era débil. Si era así, solo necesitaba ser disparada con Qi Art. El cañón no pudo soportar el impacto. En ese caso, solo necesitaba ser reforzado con Qi Art. El retroceso era excesivo. Si era así, bastaba con contrarrestarlo con Qi Art. Técnica, principio, herramienta. El arma más poderosa, forjada con el Arte Qi que superaba toda invención humana, venció incluso la Desviación Qi. Aunque se la llamaba arma de fuego, en esencia no era diferente de una lanza. Una lanza de longitud infinita que se disparaba con un simple movimiento de un dedo. Sin embargo, aún había esperanza. ｢...Esta bala se creó hace un momento. Por lo tanto, significa que su arma está vacía. Entonces...｣ Quedaba una última opción para sobrevivir. Aunque no pudiera matarla, infligirle incluso una herida leve podría permitirle escapar sano y salvo. Si ese fuera el caso... Wolfen extendió su brazo izquierdo. Con Qi Art, sujetó su brazo izquierdo en pleno vuelo y cargó, esparciendo su sangre. Mostró una espantosa sección transversal de huesos y músculos. “Uf. Ya tengo náuseas, ¿sabes…?” Mientras ella hacía una mueca como si estuviera a punto de vomitar, Wolfen, agachado, cargó con todas sus fuerzas. Con su brazo derecho, aún intacto, extendió la espada corta partida por la mitad. Simultáneamente, desenvainó sigilosamente la daga que había estado ocultando para enfrentarse a los fuertes. Un humo negro se elevó desde todo su cuerpo y una espada, con la hoja pintada de negro azabache, surgió de la oscuridad. Era la Espada Sombría la que podía matar a un oponente descuidado a corta distancia. Bajo la sombra de la espada corta, se ocultaba otra hoja, una técnica perfeccionada únicamente para el asesinato... y se hizo añicos entre el codo y la rodilla del Maestro de Armas. Su brazo derecho se hizo pedazos entre el codo y la rodilla de ella. No por pérdida de fuerza, sino simplemente porque la mano ya no podía agarrar; la espada corta y la daga se le resbalaron entre los dedos destrozados. El dolor inminente lo invadió. En contraste, el Maestro de Armas permaneció indiferente tras inutilizar un brazo humano. “Dos extremidades caídas. Ahora solo quedan dos piernas.” El maestro de armas murmuró y golpeó la espalda de Wolfen con la empuñadura del arma. Fue solo un ligero golpe, pero Wolfen sintió como si su cuerpo entero se desgarrara y se estrellara contra el suelo. Sintió un dolor como si la tierra se hubiera alzado para engullirlo. Las botas militares voltearon ligeramente a Wolfen. Mientras yacía allí con los brazos destrozados, su mirada se encontró con un edificio imponente y el rostro del Maestro de Armas, que lo miraba con desdén como si fuera un simple insecto. ¿Estás dispuesto a responder ahora? Una actitud de superioridad abrumadora, como si pusiera todo bajo su mirada, que solo podía mostrar alguien de fuerza arrolladora. El intento de resistencia de Wolfen fue inútil. Sintiendo que todo había terminado, escupió sangre y preguntó: "...Tos. ¿Por qué, por un asunto tan trivial, alguien como tú vendría...?" Por mucho que lo pensara, le parecía excesivo que la muerte de unas pocas personas de clase baja justificara el asesinato de una figura tan prominente. Una persona tan poderosa debía ser un activo nacional, lo que exigía actuar con cautela. Mientras Wolfen preguntaba, la Maestra de Armas se rascó la cabeza con una pistola. “Qué raro. Estoy bastante segura de que dije que era yo quien hacía las preguntas.” La artillera, murmurando sobre cumplir sus promesas, presionó ligeramente su bota militar contra la rodilla de Wolfen. Observando el rostro contraído de Wolfen, habló con languidez. “Solo por esta vez, te responderé, pero asegúrate de contestar correctamente a mi siguiente pregunta... Conoces Hamelín, ¿verdad?” Por supuesto que sí. Wolfen asintió. El tabú del Estado militar. Un incidente que involucró el exterminio masivo de estudiantes de secundaria a punto de graduarse. Wolfen había planeado usarlo como cebo para atraer al Estado Militar y obligarlo a limpiar el callejón trasero. No era más que un callejón. Un lugar olvidado por el mundo, donde se reunían los marginados, un lugar que no interesaba a nadie. Podía dominar allí como un rey... o eso creía. Sin embargo, Wolfen se dio cuenta de que había habido un malentendido todo el tiempo después de lo que dijo el Maestro de Armas a continuación. “Hamelín. El jardín del saber construido sobre una modesta colina. Esa es mi alma máter. ¿Qué te parece? ¿Te queda claro?” “...¿Podría ser...? ¿Eres el último graduado de Hamelín...?” “Cállate. Ahora me toca preguntar a mí. El que te habló de Hamelín fue Lankart. Ese hijo de puta, ¿verdad?” Así era. Wolfen asintió. En efecto, fue él quien le habló de Hamelín. Entre los últimos graduados de Hamelín, había otro. El coronel Lankart. Fue el loco más joven que cayó en Tántalo el último, pero aun así logró dominar a los prisioneros de todas las maneras posibles. A veces con fuerza, a veces con conocimiento, y a veces con deseo. Este hechicero, que infundió nueva vida al menguante Tántalo, finalmente los condujo a todos a la huida. Justo antes de su huida, se acercó a Wolfen. Tras observarlo durante un rato, como si sopesara su utilidad, finalmente habló. -Wolfen. Necesito subordinados competentes. Muchos. Dada tu timidez y tu pesimismo... Mmm. ¡Quizás apenas encajes en el papel de burócrata de nuestro grupo! -¿Quéééé? ¿Vas a volver al Estado Militar? ¿Vas a rechazar la oportunidad de superarte y volver a meterte en ese pequeño agujero de rata? -Jajaja. No me había dado cuenta de que eras un tonto tan cerrado de mente, sin una pizca de romanticismo. Te ofrezco el poder de cambiar el mundo, ¿y prefieres seguir siendo un capo de la mafia? ¡Qué barbaridad! Hasta un caballo galopando por la llanura descubre cosas nuevas que no vio ayer. Y tú, en cambio, prefieres quedarte estancado en un agujero, viendo siempre lo mismo. ¡Qué idiota! —Ah, ah, no se preocupen. No voy a matarlos uno por uno solo porque esté decepcionado. ¿Para qué? Mientras haya alguien más causando revuelo en los callejones del Estado Militar, me doy por satisfecho. ¿Qué te parece si te cuento un secreto del Estado Militar antes de irte? Si lo divulgas, el Estado Militar se volverá loco. Todo depende de cómo lo uses. El mago pelirrojo rememoró el pasado. Parecía que incluso un monstruo como él tenía recuerdos, mientras su mirada se perdía en la distancia... ¿Conoces Hamelín? Allí ocurrió algo muy interesante... “Y segundo.” La voz del Maestro de Armas sacó a Wolfen de su ensimismamiento. “¿Cuál fue el motivo por el que divulgaste ese incidente a Black Cat? ¿Fue por órdenes de Lankart o actuaste por tu cuenta?” Esta vez, el significado se le escapaba. Wolfen expresó su confusión. “¿Gato negro...? ¿Te refieres al territorio de la Familia?” "Así es." “Esta Umbra es... no estoy seguro de a qué te refieres.” “¿Eh? ¿Estás fingiendo no saberlo?” Un crujido. Un peso pareció oprimir la rodilla de Wolfen como si le hubieran puesto una roca encima. Junto con el dolor de sus articulaciones, que se sentían aplastadas, la voz del Maestro de Armas le taladró los oídos. «Black Cat es un tabloide que se dedica a los chismes. Ocasionalmente descubre irregularidades militares, así que, naturalmente, la División de Inteligencia lo vigila de cerca. Pero escribir ese nombre tan descaradamente... ¿Qué demonios fue eso? ¿Acaso no es lo mismo que citarme a mí?» “¿Qué... quieres decir... con ese... nombre?” Como advirtiéndole que no fingiera ignorancia, el Maestro de Armas frunció el ceño y le presionó para que respondiera. “El mejor alumno de toda la secundaria, Huey. No sé por qué Lankart te lo contó. Si te reveló el nombre de ese cretino... te manipularon desde el principio. Es como si me pidieras que te matara.” Si bien admitió haber sido manipulado, la información que le proporcionó el Maestro de Armas era nueva para Wolfen. Respondió expresando sus dudas. “Es un nombre que Umbra escucha por primera vez.” "¿Qué?" “Lo único que sabía Umbra era que sus muertes habían sido suicidios. Que maldijeron al Estado Militar antes de morir. Y que Lankart... había quedado en segundo lugar. Más allá de eso... este Umbra... adornaba los detalles a su antojo.” “¡Ese cabrón quedó tercero! Aparte de eso, es bastante acertado.” La declaración de Wolfen fue veraz y la expresó con sinceridad. Sorprendida por esta revelación inesperada, la Maestra de Armas reflexionó profundamente. Se rascó la cabeza con su arma, buscó algo en sus bolsillos, suspiró profundamente y chasqueó la lengua. “Bueno, supongo que eso no parece propio del estilo de Lankart. Y tú tampoco tenías ninguna razón para hacerlo. Entonces, ¿qué está pasando? ¿Quién lo hizo exactamente?” Ignorando a Wolfen bajo sus pies, la Maestra de Armas estaba absorta en sus pensamientos, tratando a Wolfen como si fuera simplemente una piedra al borde del camino. Sin embargo, Wolfen, tratado como una piedrecita insignificante, no sintió ira, sino impotencia. ｢...Qué impotencia.｣ Esto fue precisamente lo que Wolfen comprendió en el Abismo. En un mundo con rangos y capacidades predeterminados, toda resistencia era inútil. Ya fuera por talento, por la magia o por el tiempo, existía una barrera que definía la fuerza humana, una barrera infranqueable. Por mucho que se intentara, permanecía inalcanzable, y quienes estaban arriba ni siquiera se molestaban en mirar hacia abajo. Quizás alguien logre superar esa barrera, situándose al lado de los absolutos. Pero aquellos que fueron tan afortunados fueron pocos y distantes entre sí. Además, ya habían sido elegidos. El resto simplemente se derrumbó contra la pared que tenían enfrente. Para Wolfen, quien en su día había dominado como la Sombra en la era del reino, aceptar la dura realidad de Tántalo fue sumamente difícil. Como un creyente que se da cuenta de la ausencia de Dios, Wolfen se sumió en la desesperación y la desilusión. Para Wolfen, el Abismo era, en efecto, un pozo sin fondo de desesperación, tal como su nombre lo indicaba. Entonces, un día, cuando tuvo la oportunidad de escapar del Abismo... Wolfen optó por dominar a los inferiores, renunciando a sus aspiraciones de alcanzar mayores logros. Sin embargo, finalmente se enfrentó a la muerte tras llamar la atención de un ser superior. «Esta Umbra cometió un error al enfrentarse al Mago. Esta Umbra jamás debió haberlo enfrentado directamente». El mago, aunque frágil, empleó diversas herramientas para engañarlo y superarlo en astucia. Solo se enfrentaron directamente con sus espadas en dos ocasiones. Si hubiera reconocido su destreza desde el principio y hubiera atacado con toda su fuerza... No, si al menos no hubiera abandonado sus tácticas durante la batalla... El resultado podría haber sido similar, o incluso mejor... Algo le inquietaba, pero por mucho que intentara identificarlo, sentía que estaba dando palos de ciego... En su campo de visión. En el tejado de un edificio que se estrechaba hacia el cielo. Hice mi aparición. Me encontraba en la barandilla de la azotea, con una varita en la mano y un sombrero puesto. El Maestro de Armas, absorto en sus pensamientos, no me veía. Visible solo para los derrotados, incliné ligeramente el sombrero y extendí la varita a modo de saludo. Wolfen dejó escapar un leve suspiro. “Ah.” Aunque carecían de delicadeza, uno triunfó y el otro fue derrotado. Logré escapar, mientras Wolfen yacía derrotado bajo unas botas militares. Si hubiera querido sobrevivir, debería haber mantenido un perfil más bajo. Al fin y al cabo, fue él quien provocó el revuelo. Bueno, no voy a presumir de ello. Dado que poseía la capacidad de leer la mente, no sería justo hacer una comparación directa. Pero una cosa era segura. Aunque eres tú quien yace derrotado, aún eras más fuerte que yo.