Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 110 online gratis en español

“¡Sin embargo! ¡Tengo una pregunta!” Por un instante fugaz, el teniente general dejó entrever su ansiedad al alzar la vista hacia el abismo, como un hombre que espera que algo caiga. Pero parecía que no era el momento adecuado, pues la vasta e infinita oscuridad persistía. Ebon bajó la mirada hacia lo inmortal. «Rasch, el inmortal. Se dice que destrozaba a quienes insultaban a su tribu. Lo imaginaba como el típico bárbaro fácil de manipular, guiado únicamente por el honor, los rencores y los favores, sin ataduras a leyes ni normas... pero resultó ser un personaje completamente distinto al que había previsto. Aun así, puedo sacarle provecho.» Ebon recuperó su compostura y habló. "¿Qué es?" El inmortal formuló su pregunta con un dejo de aversión e intensa curiosidad. “Se trata de su antigua subordinada, la teniente coronel. Sin duda, ella vino aquí bajo sus órdenes, así que ¿por qué intentó matarla?” Ebon respondió con una sonrisa burlona. “Una pregunta fácil de responder. Ella nos traicionó.” “¿Y eso por sí solo justifica acabar con una vida?” “Además, su muerte era justo lo que necesitaba. Estaba en el lugar preciso, conectada por una cadena al Rey Perro. Y bueno, hay otras razones. No tenía ningún motivo para no utilizarla.” “Así fue.” “¿Por qué tenías curiosidad por esos motivos? Sorprendente. ¿Acaso no eres inmortal? La muerte es un concepto raro para tu especie, ¿y aun así te impactó tanto la posible muerte del teniente coronel?” Los inmortales asintieron solemnemente. Fue mucho más impactante de lo habitual. Pero su peligro no fue lo único que me impactó. La muerte es rara entre nosotros. Ya sea apuñalados por espadas, consumidos por las llamas, desgarrados y esparcidos por la tierra, al final volvemos. No nos afectan las enfermedades comunes, las que no son maldiciones. Incluso las muertes que ocurren ocasionalmente se consideran un regreso al abrazo de la Madre Tierra, una liberación antes de que la vida descienda a la miseria. Nos reunimos con alegría en lugar de con tristeza durante nuestros funerales. Sus palabras denotaban una profunda reflexión. Ebon respondió con la misma seriedad y respeto. “Realmente suena a paraíso. Para nosotros, la llegada de la muerte es abrupta. Y muchos se pierden de esta manera. Las muertes inesperadas son parte de la vida cotidiana. Las pérdidas eternas son frecuentes a nuestro alrededor. Los ascensos inesperados debido a la muerte de un superior son comunes, tan comunes como ver de repente al coronel con el que tomaste un café la semana pasada convertido en una persona completamente diferente. A diferencia de ustedes, cuando nuestro cuerpo se desgarra, ese es el final.” Su respuesta denotaba un grado considerable de reflexión. Sin embargo, los inmortales no lograron comprender. “Lo sé. Sin embargo, eso lo hace aún más difícil de comprender. Aquellos como usted, teniente general, que mueren con tanta facilidad, conocen la fragilidad y el valor de la vida, pero aun así matan y mueren sin reparo alguno, como si ignoraran el valor de la vida.” “No es que ignoremos su valor. Simplemente nos esforzamos por encontrar algo aún más preciado. Si la vida ya está destinada a perderse, ¿no debería emplearse en una búsqueda más valiosa?” Sus respuestas eran contradictorias, pero al darse cuenta de que se trataba de diferentes perspectivas, el inmortal negó con la cabeza con resignación. “Son perspectivas diferentes, sin duda. Creo que cuanto más fácil es perder algo, más valioso es.” “La facilidad con la que se pierde la vida hace que sea natural aferrarse a algo eterno. Utilizo la vida, que inevitablemente se perderá, con un propósito de valor perdurable.” “El teniente coronel anhelaba vivir.” “Por eso nos sentimos traicionados. Sus acciones incumplieron nuestra promesa. Confío en que usted comprende el valor de las promesas tanto como el valor de la vida.” Su intercambio llegó a su fin. Los inmortales reflexionaron sobre su conversación con expresión seria. Ebon lo observó brevemente antes de buscar confirmación. “Dicho esto, supongo que no me detendrás, ya que mi vida también es valiosa.” El inmortal le abrió los labios a la fuerza. "...Traicionaste a mi amigo, pero eso era un asunto entre ustedes dos. No creo que sea asunto mío entrometerme." “Gracias por su comprensión.” “No le culparé, teniente general. Simplemente espero que mi juicio no ponga en peligro al teniente coronel ni a los demás.” «No se preocupe. Ya he sufrido un fracaso terrible e incluso perdí mi brazo derecho. No tengo otra alternativa. El teniente coronel no correrá peligro.» Ebon, como un auténtico líder de una sociedad secreta, tejió una red de mentiras con una delicadeza despreocupada. El inmortal cerró los ojos, indicando su intención de fingir ignorancia ante la presencia de Ebon. Al comprender lo que quería decir, la satisfacción se reflejó en los labios de Ebon, una expresión sorprendentemente natural a pesar de que le goteaba sangre de un brazo amputado. Pero, ¿realmente las cosas saldrían como él pensaba? “¡Teniente General, un momento!” “Ah, el obrero. Tú también estabas aquí.” Cuando hablé, Ebon, naturalmente, dirigió su mirada hacia mí. Respondió con una sonrisa amistosa, al menos en apariencia. “Tu demostración de habilidad al final fue impresionante, jaja. Me quedé realmente asombrado. Jamás esperé que desmontaras la garra en lugar de la cadena. Eso superó todas mis expectativas.” ¡Maldita sea, arruinó mi plan final! Fue un plan precipitado, ¡pero eso debería haberlo hecho imposible de detener! ¡Lo habría matado desde el principio si no fuera por el Progenitor! Ebon respondió hábilmente, ocultando sus pensamientos. Desde la perspectiva de un telépata, aquello resultaba bastante inquietante. Era raro encontrar a alguien con una discrepancia tan grande entre su comportamiento exterior e interior. Respondí encogiéndome de hombros. ¿No necesitas una placa de identificación? Después de todo, el coronel falleció. ¡Necesitarás la placa para confirmar la baja! Las placas de identificación militar eran emitidas por el Estado Militar para honrar a los soldados caídos. Para aquellos que no habían alcanzado la ciudadanía de nivel 4, la compensación que recibían sus familias tras su muerte era, en esencia, el único legado que dejaban. Para ello, necesitaban la placa de identificación, que los soldados atesoraban como si fuera su propia vida. Tanto es así que existía un dicho: «Si no puedes dejar un cuerpo entero, al menos deja tu placa de identificación intacta». Por lo tanto, asegurar las placas de identificación de los caídos era la etiqueta, la virtud y el deber que se esperaba de un compañero soldado. Sin embargo, esta propuesta era inaceptable para Ebon, quien esperaba que se abriera una ruta de escape. Después de todo, le resultaría problemático encontrarse con entidades peligrosas como La Regresora en su descenso. Ebon respondió con una sonrisa. “¿Para qué necesitaría una placa de identificación militar? Como oficial general, mi testimonio será suficiente.” “Eh, pero sí que necesitas la placa de identificación... Y, sinceramente, aunque salvé a la teniente coronel Kalpatz Kuris por instinto, se encuentra en estado crítico. ¿Qué pasaría si falleciera mientras está aquí?” Ante mi fingida preocupación, Ebon contestó con lo primero que se le ocurrió para desviar mis preguntas. Su inquietud aumentó a medida que se acercaba el momento de la huida. “No se preocupen. Me aseguraré de informar sobre la teniente coronel Kalpatz. Indicaré que está centrada en su recuperación...” Y así cayó en mi trampa. El Régimen Humano operaba en secreto, transmitiendo información mediante metáforas en preparación para lo peor, refiriéndose entre sí en términos velados para evitar revelar sus identidades. Ni siquiera sus supuestos protectores conocían el rostro ni el nombre de las personas a las que apoyaban. Callis se sorprendió al descubrir quién era su protector. De igual modo, el teniente general no la reconoció de inmediato. Por eso Ebon aceptó sin reparos mi referencia a "Kalpatz", y por eso el inmortal abrió los ojos. “Escuchen bien.” El tono de su voz había bajado, perdiendo ya la risa sincera que le había permitido superar incluso su propia herida. “Dímelo otra vez. ¿Qué dijiste que era el nombre del teniente coronel?” Lo único que demostró fue la furia de alguien que había descubierto un engaño. —¿La teniente coronel Kalpatz, verdad? Su apellido es... mmm. No lo recuerdo. El Estado militar no le da mucha importancia a los apellidos, ¿sabe?... “Te equivocas. Su nombre es Callis. Callis Kritz.” Una expresión de desconcierto cruzó brevemente el rostro de Ebon. Al mismo tiempo, rebosaba de animosidad hacia mí. Experimentó el disgusto de caer en una trampa y dirigió una oleada de intenciones asesinas hacia mí, quien la había tendido. Te equivocaste, teniente general Ebon. Sentirse preocupado es normal, pero si dejas que eso escale hasta el asesinato, ¿qué juicio crees que emitirán los inmortales? Ebon intentó rápidamente retractarse de sus palabras y rectificar la situación. “Ah, parece que me equivoqué. Ese obrero se equivocó al hablar hace un momento y…” “Era una guerrera excepcional. Luchó con fiereza contra la vida misma para sobrevivir, enfrentándose a la muerte hasta el final como una verdadera guerrera. La respeto.” “Yo siento lo mismo.” ¿Después de tu comentario sobre la muerte para los traidores? Jaja, ni los inmortales se lo creerían. “Creía que el objetivo de tu pueblo tenía un gran valor. Pensaba que era algo parecido al honor o al orgullo, algo que valía la pena lograr aunque implicara soportar sufrimiento.” “Así es. Nos esforzamos por alcanzar el anhelo sublime de la humanidad…” “Pero después de ordenar la muerte de una persona por algo tan importante.” El inmortal dio un paso más cerca mientras continuaba hablando. ¿Acaso no cree que, como mínimo, se debería honrar su nombre? Es una virtud que debe respetarse incluso antes que una promesa. Hasta los miembros de mi tribu se adhieren a este valor, cuando la muerte no nos infunde temor. Sin embargo, teniente general, parece que usted no siente el menor respeto por quienes murieron por su causa. “Lo siento. Yo…” “No te disculpes, pues aquí no hay nadie que lo acepte. Sin embargo, me has dejado claro que no tienes derecho a denunciar al teniente coronel. Así que…” La mano izquierda del inmortal se cerró sobre el aire vacío, pero produjo un sonido parecido al de una roca crujiendo. Crrk. Alzando el puño, apretado como una roca, Rasch declaró sin expresión alguna. “Resolvamos esto en tres golpes. Me has destrozado, has herido a mi amiga e incluso has insultado su honor. Tres golpes deberían bastar, ¿no crees?” Esto era absolutamente inaceptable para Ebon, ya que debía prepararse para escapar pronto. Con el ceño fruncido, sacó su arma de combate con su mano izquierda intacta. Era precisamente el paquete que había desprendido para aligerar su cuerpo tras su derrota contra La Regresora. Con el paquete en la boca, Ebon lo insertó directamente en el biorreceptor de su brazo izquierdo. La parte superior de su cuerpo quedó envuelta en un resplandor alquímico. "...Aunque no estoy en mi mejor estado." Los componentes que habían sufrido daños o fracturas durante la batalla anterior permanecían en ese estado. Las articulaciones no encajaban correctamente debido a la reconstrucción de un brazo de combate ya comprometido, y el maná residual se filtraba de las zonas heridas. Además, el acero alquímico perdió dirección en el brazo derecho faltante, lo que provocó que se desprendieran trozos como arroyos. En consecuencia, la hombrera y la armadura del pecho del lado derecho no pudieron completarse. No obstante, el salto de estar desarmado a sostener una sola garra en su mano izquierda fue, en sí mismo, sumamente significativo. “Los inmortales libran batallas de desgaste, confiando en su capacidad regenerativa, pero nosotros no estamos en la superficie. ¿Crees que puedes superarme en el abismo?” “¿Quién sabe?” En cambio, el inmortal seguía poseyendo únicamente un cuerpo inmortal y dos puños. Pero si había alguna diferencia con respecto a lo habitual, era que sus puños irradiaban una hostilidad evidente. El inmortal apretó los puños y contraatacó. “Aun así, seguro que puedo asestar tres golpes.” La determinación de aplastar a un enemigo era algo raro de ver entre los inmortales, pero esa misma intención ahora estaba dirigida a Ebon. “¡Esta vez, no te resientas conmigo si terminas destrozado!” Ebon se lanzó primero contra el inmortal. «No debo subestimarlo. Estoy herido y solo me queda un brazo. Además, con poca resistencia, debo terminar esta batalla cuanto antes.» A pesar de haber perdido su brazo derecho y estar maltrecho por todas partes, Ebon mantuvo un estado de alerta constante. Se abalanzó sobre el inmortal con un movimiento casi deslizante, extendiendo su garra. El inmortal no esquivó ni observó a su oponente. En cambio, extendió su mano derecha para enfrentarse a la garra. ¿Quiere atrapar mi garra entre sus dedos? ¡Qué tontería! El inmortal ni siquiera levantó la otra mano. Si su intención era atacar, habría sido más prudente apuntar al costado derecho de Ebon, ya que a este le faltaba un brazo por debajo del codo; sin embargo, persistió en el combate frontal. ¿Fue arrogancia o autocomplacencia? Ebon tenía la ventaja gracias a su arma en un enfrentamiento abierto. Imbuyó su garra con un Arte Qi y atacó a su oponente. ¡Primero déjame cortarte esos dedos! ¡Te partiré desde las puntas de los dedos hasta el resto del cuerpo! Ebon dirigió sus espadas, cargadas de energía azul, hacia los dedos del inmortal. Atravesaron la piel y luego... se clavaron en los huesos con un sonido sordo. "¡¿Qué?!" Esto no tenía sentido. Quizás lo tendría si Ebon no hubiera empleado su Arte Qi, pero su garra poseía tanto un filo afilado como una fuerza repulsiva. No había razón para que se enganchara en los huesos. E incluso si lo hubiera hecho, debería haberlos cortado o apartado. No había ninguna explicación plausible para esto, aparte del endurecimiento de los huesos del inmortal. Entonces, un sonido de masticación llegó a los oídos atónitos de Ebon: dentro de la boca del inmortal había una hoja de árbol de culantrillo. “Oh, Madre Tierra.” El inmortal murmuró suavemente, infundiendo fuerza en su mano derecha. La bendita hoja de geranio extendió sus nervaduras desde el interior del cuerpo del inmortal. Este era el abismo, la tierra abandonada por la Madre Tierra, y el cuerpo del inmortal, ofrecido a la madre naturaleza, reflejaba su suelo. Nacidas en primavera, las hojas servían a sus árboles antes de asentarse en la tierra para descomponerse una vez cumplida su función. El pequeño ciclo que rodeaba y unía a un solo árbol continuaba hasta que su vida se agotaba. Una vez enterradas en la tierra, las hojas del culantrillo se descompondrían en paz, devolviendo a la Madre Tierra las esencias vitales que habían absorbido como parte de un árbol del mundo. Crrk. Las garras temblaron al clavarse en la carne. Ebon intentó retirarla apresuradamente, pero su arma se mantuvo firme. Ebon rechinó los dientes, comprendiendo ahora la naturaleza de ese poder. ｢¡Arte Qi...! ¡Esta es otra forma de Arte Qi! ¡Una que fortalece el cuerpo mismo!｣ “¡Así que has comprendido el agua...!” El inmortal respondió con indiferencia mientras apretaba la garra. “Me importa poco cómo lo llame el Estado Militar. Simplemente… fortifiqué mi cuerpo. Eso es todo.” Ebon forcejeó para sacar la garra. La retorció, la sacudió e incluso la empujó y tiró... pero la garra no se movió. No estaba atrapado de alguna manera extraña, ni en los huesos ni en los músculos. El arte del Qi imbuido en las hojas les permitía repeler la mayoría de los obstáculos. En pocas palabras, la garra no se movía porque el inmortal la tenía firmemente sujeta. ¡El arte del Qi de este bárbaro...! ¡Está a la par con el mío! Ebon no pudo liberarse debido a la abrumadora diferencia de fuerza. Y al haber perdido su brazo derecho, tampoco pudo soltar la garra. Lo único que Ebon pudo hacer fue retorcerse entre las manos de su captor, obligado a observar atentamente cómo el inmortal apretaba el puño izquierdo y lo alzaba. Ni siquiera él pudo evitar que se le helara la sangre al verlo. Ebon exclamó con incredulidad. “¡Tú… tú no deberías poder ejercer poder dentro del abismo!” “Eso es cierto. Sin embargo, poseo una hoja bendita de un árbol de culantrillo.” La hoja del árbol del mundo era tan preciada que la había guardado hasta el último momento. El inmortal tenía la intención original de ofrecer la hoja a la Madre Tierra en cuanto regresara a la superficie. Hasta que decidió darle una paliza a Ebon. ｢¿Por qué sigue ahí...? ¿No se usó para despertarlo?｣ Al comprender la verdad, Ebon lanzó un grito de desesperación. “¡Yo fui quien se lo entregó al teniente coronel Kalpatz! ¡Fui yo! ¡No Kalpatz, yo te desperté! ¡Debes ayudarme!” Gritó, aferrándose a un clavo ardiendo, pero lo único que recibió a cambio de sus esfuerzos fue una respuesta fría. Te equivocas. Las hojas de un árbol del mundo pertenecen a la Madre Tierra. Los nombres pueden variar según quienes las cuidan, pero en última instancia, son su bendición. No hace falta agradecer a cada persona que cuidó brevemente de esta hoja. Simplemente aceptas los sentimientos que encierra. Y con eso, el inmortal Rasch echó el puño izquierdo hacia atrás, añadiendo un último comentario. “Además, el nombre de su subordinado es Callis, teniente general. Recuérdelo.” Crujido. El puñetazo directo del inmortal impactó en el rostro parcialmente cubierto por el casco de Ebon.