arrow_back

Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 494 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¡Brrr, qué frío!" Al salir del portal, Ava se abrazó a sí misma mientras comenzaba a temblar. Lo que se extendió ante sus ojos fue una vasta llanura blanca. Al acercarse, a lo lejos, pudo ver tres majestuosos picos que se alzaban hacia el cielo. 'Ahí es donde deberíamos ir.' Al emerger del mismo modo del portal, Hein miró a su alrededor con curiosidad. "¿Lo es?" ¡Zas! De repente sopló una brisa fría, y el pelo y la ropa de Hein se levantaron con el viento. ¿No tienes frío? —preguntó Ava mientras miraba a Hein. Él llevaba una camiseta blanca de manga corta que dejaba al descubierto sus brazos y torso musculosos. Cuanto más lo miraba, más frío sentía Ava. "¿Frío?" Hein alzó la cabeza para echar un vistazo a su alrededor. "...¿Un poco?" Había un dejo de duda en su voz, dejando a Ava estupefacta. ¿De qué está hecho? Ava negó con la cabeza. A estas alturas, no debería sorprenderle. Todos en el grupo de mercenarios eran unos bichos raros. Ella incluida. "Eructar." Apenas un segundo después de que ella llegara a esa conclusión, Leopold salió del portal. En su mano derecha llevaba una botella de whisky. "Empiezo a entender por qué Thomas es adicto a esto." Alzando la botella con las manos y dando un gran trago a la bebida, las mejillas de Leopold se enrojecieron. "Haaaa..." "Este..." Alternando la mirada entre Leopold y Hein, a Ava le flaquearon las piernas. Masajeándose la frente, sacó su flauta y sopló. Tootle también~ En el momento en que sus labios tocaron la flauta, el maná a su alrededor comenzó a distorsionarse y tres lobos rojos se materializaron frente a ella. Sin más dilación, Ava saltó encima de uno de los lobos y gritó. ¡Vamos, ustedes dos, no tenemos mucho tiempo! Tras sus palabras, el lobo comenzó a moverse. Hein y Leopold finalmente reaccionaron cuando vieron a Ava alejarse en la distancia. "¡No acostarse!" "Eructo... ¿vamos a montar lobos? ¡Genial!" * * * Clic-! Con un leve chasquido, varias cabezas con máscaras blancas cayeron al suelo frente a mí. "Eso son quince para mí." Las máscaras pertenecían a una especie de monstruos conocidos como Máscaras del Alma. Eran esencialmente monstruos parásitos, generalmente inofensivos cuando no estaban adheridos a otro monstruo. La palabra clave era “adheridos”. Una vez que lograban adherirse a su presa, tomaban el control de su cuerpo y aumentaban enormemente su poder, convirtiéndose en monstruos especialmente temibles. Crack-! Al acercarme a una de las máscaras, la apuñalé justo en el medio, lo que provocó que la máscara se partiera en dos. "Sin núcleo." Para mi decepción, no encontré ningún núcleo dentro de la máscara. Otro objetivo al entrar en la mazmorra era precisamente encontrar un núcleo. Si no recuerdo mal, Kevin dijo que necesitaba un núcleo de rango [A], que se podía comprar en el mercado, pero que eran extremadamente caros. Si es posible, preferiría no gastar tanto dinero. Dicho esto. Encontrar un núcleo era más fácil decirlo que hacerlo. A pesar de haber matado a muchos monstruos en mi vida, jamás he encontrado un núcleo. ¡Bang! Fue entonces cuando un potente estallido sacudió los alrededores. Varias rocas cayeron a mi lado y una criatura negra y deforme apareció a un par de metros de mí. Al examinar más de cerca a la criatura, descubrí que tenía el pecho hundido y de él salía humo blanco. En un instante, Angélica apareció frente a la criatura. Extendiendo la mano y hurgando en su cuerpo, Angélica lo examinó minuciosamente hasta extraer un orbe negro. "..." Durante un buen minuto, fui incapaz de articular palabra mientras contemplaba el orbe en la mano de Angélica. Abrí la boca, la cerré y bajé la cabeza. Me puse de pie y decidí alejarme de Angélica. Tenía muchas cosas que decirle, pero me contuve. Justo cuando iba a dar un par de pasos para irme, la figura de Angélica apareció frente a mí. Entonces, para mi sorpresa, me lanzó el núcleo. "Aquí." "¿Qué es esto?" Al detenerme, miré a Angélica con sorpresa. ¿De verdad me estaba dando el núcleo? ¿Estás seguro de que no lo quieres? Pregunté. Todavía me sorprende que me haya dado el núcleo. "El núcleo no me sirve para nada. Puedes quedártelo." "...¿Seguro?" De alguna manera, me costaba creerlo. Incluso para los demonios, los núcleos eran útiles. Angélica me lanzó una mirada de fastidio y extendió la mano con impaciencia. "Si no lo quieres, puedes devolvérmelo." "Eso sería una descortesía por mi parte, Angélica." Guardé rápidamente el núcleo. "Ya que eres tan amable, debo aceptar con gusto tu regalo." ¡Como si fuera a renunciar a un regalo tan preciado! Angélica puso los ojos en blanco. Era evidente que mi comportamiento no le hacía ninguna gracia, pero me daba igual. Así que decidí cambiar de tema. "Por cierto, quería preguntarte, ¿cuánto tiempo crees que te llevará ascender al siguiente rango, Angélica?" "¿Cuánto tiempo?" Angélica se quedó pensativa. "Un año o menos." "Es más corto de lo que pensaba." Ahora que lo pienso, tiene sentido. Sobre todo porque Angélica disfrutó de muchos recursos que obtuvo en la incursión al Infierno. Dado que los enanos consideraban inútiles los objetos del Infierno, Angélica disfrutó de la mayoría de los mejores. Desde entonces, su fuerza se disparó. "En el futuro será más rápido." "¿Ah, sí? ¿Cómo es eso?" Sus palabras me intrigaron. Que Angélica se estuviera recuperando era una buena noticia para mí. "...Cuando ocurra el tercer cataclismo." "Ah." Agité la mano. "No importa." No debería haber preguntado. ¡Claro que se iba a hacer más fuerte entonces! Para entonces, el maná en el aire comenzaría a convertirse en energía demoníaca, creando un entorno más propicio para que los demonios prosperaran. Negando con la cabeza, miré hacia arriba, hacia el borde del precipicio a lo lejos. Ni siquiera habíamos llegado a la mitad, y cuanto más ascendíamos, más difícil se volvía el camino con todos los monstruos que nos acechaban. Por suerte, había un pequeño camino pedregoso que nos permitió subir con más facilidad. Sin embargo, en cierto punto del recorrido, el camino desapareció, obligándonos a subir a pie. "Pongámonos en marcha. Todavía nos queda un largo camino por recorrer hasta la cima del acantilado." "Está bien." * * * Al mismo tiempo. "¿Es este el lugar donde solías trabajar?" "Sí." PequeñaSerpiente y Ryan entraron en un gran edificio aislado, donde nada más entrar se podía ver un amplio y lujoso jardín. El número de cámaras ocultas y sistemas de seguridad contra el crimen en ese lugar superaba fácilmente los cien. "Bienvenidos a Lost Creepers, por favor síganme adentro." Una señora de mediana edad con el cabello bien peinado condujo a PequeñaSerpiente y Ryan al interior. El interior del edificio presentaba una decoración elegante y refinada que contrastaba drásticamente con el aspecto monótono del exterior. Mientras caminaba por el pasillo, Ryan preguntó. "¿Cuánto tiempo trabajaste aquí, PequeñaSerpiente?" "Unos dos meses." "¿Dos meses? ¿Tan poco?" "Sí..." Serpiente Pequeña sonrió. Sin embargo, su sonrisa estaba llena de amargura. "Durante el tiempo que trabajé aquí, apenas tuve clientes. Fue una época muy difícil..." Debido a que sus precios eran tan elevados en comparación con otros corredores más conocidos, casi nadie utilizaba sus servicios. De hecho, quería bajarlos, pero no podía permitírselo, ya que se habría endeudado. De hecho, sus precios ya eran los más bajos que podía fijar. Si los hubiera fijado aún más, habría tenido pérdidas. Dadas sus circunstancias, no podía permitirse estar endeudado. Ya tenía dificultades para alimentarse; si hubiera estado endeudado, probablemente habría tenido que vender uno de sus órganos. Bajando la cabeza, PequeñaSerpiente susurró casi inaudiblemente. En su voz se percibía un dejo de gratitud. "...De no haber sido por Ren, estoy segura de que me habría resultado muy difícil alimentarme." Realmente le debía mucho a Ren. Y probablemente por eso nunca se quejó de todos los problemas que Ren le planteaba. "Estamos aquí." Al oír la voz de la mujer, PequeñaSerpiente salió de su ensimismamiento. Lo que vio fue una habitación grande y lujosa. La decoración le recordó a PequeñaSerpiente a una habitación real, con pinturas y estatuas en miniatura por todas partes. PequeñaSerpiente y Ryan no eran las únicas personas presentes en la sala, ya que había varias personas más esperando en fila, detrás de un mostrador de mármol donde estaba sentado un hombre con gafas de montura cuadrada. "Si ustedes dos desean contactar directamente con un agente, pueden esperar en la fila aquí." La señora de mediana edad explicó. Con un simple gesto de cabeza, PequeñaSerpiente le dio las gracias a la señora. "Muchas gracias." "De nada." La señora le devolvió la sonrisa y se marchó con tacto. Una vez que la señora se marchó, Ryan tiró de PequeñaSerpiente por el dobladillo de su camisa. ¿Qué hacemos ahora? ¿Esperamos en la fila? "No." PequeñaSerpiente negó con la cabeza. Dio un paso al frente, se coló en la fila y se dirigió hacia la persona sentada tras el mostrador de mármol. "Así que buscas información sobre la interfaz gráfica de usuario de Interion..." El hombre se interrumpió de repente a mitad de la frase y levantó la cabeza. Sus ojos se detuvieron en PequeñaSerpiente, que se acercaba. ¿Qué estás haciendo? Hay una línea que debes seguir. Por favor, regresa antes de que llame a se— "Aquí." PequeñaSerpiente colocó una pequeña tarjeta sobre la mesa. "¿Hm?" Con expresión de confusión, el hombre de gafas de montura negra cogió la tarjeta. Su rostro comenzó a cambiar lentamente. "¿Nombre en clave Serpiente Pequeña?" "Ese soy yo." PequeñaSerpiente asintió con la cabeza, sonriendo bajo su máscara. El hombre se puso de pie y pidió disculpas a la persona que estaba frente a él. "Disculpen un segundo." Luego se dio la vuelta y corrió hacia el fondo de la habitación. Ryan miró a PequeñaSerpiente con confusión. "¿Por qué reacciona así?" PequeñaSerpiente sonrió. "¿Recuerdas cuando te dije que trabajé aquí durante dos meses?" "...Sí." "Bueno, eso es solo parcialmente cierto. De hecho, he seguido trabajando para ellos." Después de que PequeñaSerpiente comenzara a trabajar para Ren y lograra estabilizar su situación financiera, decidió volver a su antiguo trabajo. Esta vez, sin embargo, tenía la capacidad financiera para operar con pérdidas, y eso fue precisamente lo que hizo. Operó con pérdidas para demostrar sus capacidades al público y darse a conocer. Al contárselo a Ryan, PequeñaSerpiente alzó la cabeza con orgullo. "...y por eso, se puede decir que soy alguien bastante importante por aquí." "¿Lo sabe Ren?" Fue entonces cuando Ryan, de repente, formuló una pregunta. "Eh..." La mano de PequeñaSerpiente se quedó paralizada de repente. Rascándose la máscara, negó con la cabeza. "En realidad no. Empecé durante los ocho meses que Ren estuvo desaparecido. Para cuando regresó, nos vimos obligados a abandonar el dominio humano, y nunca he tenido la oportunidad de decírselo." En realidad, esto era media mentira. En realidad, no se atrevía a decírselo a Ren. La razón era que, en realidad, no sabía cómo decírselo. La razón principal por la que siguió trabajando allí fue porque quería devolverle a Ren toda la ayuda que le había brindado en el pasado. En comparación con los demás miembros del grupo mercenario, PequeñaSerpiente sabía que estaba bastante en desventaja. En pocas palabras, PequeñaSerpiente no quería quedarse atrás respecto a los demás, que seguían creciendo a velocidades sin precedentes. A diferencia de ellos, PequeñaSerpiente no había nacido con talento. Apenas era de rango [F] en ese momento, y sabía que, incluso con el aumento de la densidad de maná en todo el mundo, no tenía ninguna posibilidad de alcanzar a los demás. Conocía sus limitaciones mejor que nadie. Y entonces. En lugar de desanimarse, PequeñaSerpiente se propuso aumentar su influencia y sus contactos para ayudar mejor a su grupo de mercenarios y amigos. 'Puede que no pueda ayudar en primera línea, pero sin duda ayudaré desde entre bastidores.' "Oh." Ryan tuvo una repentina expresión de comprensión. "PequeñaSerpiente, me alegra volver a verte." Fue entonces cuando una voz potente resonó en la sala y un hombre alto y corpulento se acercó a PequeñaSerpiente con una sonrisa halagadora. El bullicio de la sala cesó de repente mientras todos miraban fijamente al hombre que acababa de entrar. Al mismo tiempo, tanto Ryan como PequeñaSerpiente giraron la cabeza hacia el robusto macho. Poniéndose de puntillas, preguntó Ryan. "¿Quién es ese?" PequeñaSerpiente miró a Ryan de reojo y respondió en voz baja. "Es el subdirector de Lost Creepers."
Punto de Vista del Autor (Novela)

Continúa leyendo

Punto de Vista del Autor (Novela)

Capítulo 495

Siguiente Capítulo ›

Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 494

Estás leyendo el capítulo 494 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.