Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 482 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡Clank!
Al salir del despacho de Donna, lo primero que vi fue a Kevin de pie a un lado con el teléfono en la mano.
Tenía una expresión de soledad en el rostro.
“Te lo merecías”, pensé antes de salir.
Justo cuando había dado un par de pasos, Kevin me llamó.
"Ren, espera."
"..."
Sin decir nada, mis pasos se detuvieron.
"Ren, basta de bromas, necesito hablar contigo."
Al percibir que el tono de Kevin era serio, me di la vuelta.
"¿Qué es?"
Tras guardar el teléfono, Kevin miró a su alrededor. Su mirada se fijó en las cámaras del lugar.
"Mmm, no creo que este sea el lugar adecuado para decirlo. Mejor nos vemos el fin de semana, fuera de la esclusa."
Al ver lo misterioso que se comportaba, no pude evitar fruncir el ceño.
Sin embargo, al final, asentí con la cabeza.
"Está bien."
"Gracias."
Kevin bajó la cabeza y finalmente se percató de mi mano.
"¿Qué le pasó a tu mano?"
"Nada."
Me di la vuelta, levanté la mano y me despedí de Kevin. Aunque se lo contara, tarde o temprano se enteraría.
"Nos vemos por ahí, tengo cosas que hacer ahora mismo."
"...Bueno."
Saqué la tarjeta que Donna me había dado y la hice girar casualmente entre mis manos.
'Probablemente va a ser una noche larga.'
* * *
Cerradura, Informativa.
¡Clank!
Al oír que se abría la puerta, la enfermera levantó la cabeza y miró quién acababa de entrar en la habitación.
"Ah, eres tú, profesor."
Al posar la vista en la persona que había entrado en la habitación, una sonrisa apareció en su rostro. Con su habitual corte de pelo a tazón, ahora algo desaliñado, y su cuerpo delgado y desgarbado, el profesor Thomas entró en la habitación.
La enfermera, mirando hacia el joven que yacía en la cama, preguntó.
"¿Estás aquí para ver cómo está?"
"Sí."
El profesor Thomas respondió con una sonrisa.
Girando la cabeza, sus ojos se detuvieron en el joven que estaba en la cama.
—¿Cómo está su situación? —preguntó.
"Le va bastante bien."
La enfermera respondió mientras se ponía de pie. Caminando junto a Ricardo, el joven que descansaba en ese momento, le dio una palmadita casual en el brazo.
Un sutil y tenue tono azul envolvía la punta de su dedo mientras le daba un golpecito en el brazo.
"Puaj."
En el preciso instante en que su mano presionó sus brazos, con un leve sonido, los ojos de Ricardo, que estaban cerrados con fuerza, comenzaron a abrirse lentamente.
Parpadeando un par de veces y mirando a izquierda y derecha, murmuró con voz adormilada.
"¿Dónde estoy?"
"Estás en la enfermería."
La enfermera respondió con una amable sonrisa en su rostro.
"...¿La enfermería?"
Ricardo tardó un par de segundos en recordar los acontecimientos previos a su aparición en la enfermería, y cuando lo hizo, su rostro palideció por completo.
"Ah...no...ah..."
Murmurando para sí mismo, el sudor comenzó a gotearle por la mejilla mientras se incorporaba y empezaba a tartamudear.
"¡La... la... la lección! Yo... yo... yo"
Al levantar la cabeza, sus ojos finalmente se detuvieron en el profesor Thomas. Se le secó la boca.
—Profesor —murmuró débilmente.
"Está bien."
El profesor Thomas se sentó en la cama y su voz era tranquila.
"No tienes que preocuparte por lo que pasó hoy. ¿No te acuerdas de lo que pasó?"
Alzó la mano y la colocó sobre el hombro de Ricardo. Sin embargo, en cuanto su mano tocó su hombro, Ricardo retrocedió asustado.
"Ah."
Al ver que Ricardo se estremecía, Thomas retiró rápidamente la mano de su hombro. Alzando ambas manos al aire, dijo en voz baja.
"No te preocupes, no intento hacerte daño."
Al darse cuenta de lo que había hecho, Ricardo pidió disculpas.
"Lo siento, profesor."
"Está bien."
Comprendiendo el estado mental actual del estudiante, Thomas se apartó bruscamente de Ricardo.
Con calma, el profesor Thomas comenzó a explicarle a Ricardo lo sucedido.
Ricardo, si estás preocupado por lo que pasó hoy, no tienes por qué. Mi profesor asistente pudo resolverlo todo. Nadie resultó herido.
"...Yo...¿Es cierto?"
Ricardo tartamudeó un poco.
Sin embargo, al recordar lo sucedido antes de desmayarse, efectivamente parecía haber sido así. Suspiró aliviado en secreto.
"Probablemente deberías disculparte con él después de esto."
El profesor Thomas sugirió algo de repente, y Ricardo asintió aturdido. Sin embargo, sus siguientes palabras le helaron la sangre.
"...Sí."
"Aunque no resultó gravemente herido, sí sufrió lesiones."
Girando la cabeza bruscamente, preguntó con preocupación. Su rostro palideció aún más.
¡¿Herido?! ¡¿Se lastimó?!
"Ah, no tienes de qué preocuparte."
Tras mirar a la enfermera, Thomas acercó lentamente su cuerpo.
"Sus lesiones son solo superficiales. No son graves."
A pesar de sus palabras, Ricardo no sintió el menor alivio. De hecho, su cuerpo comenzó a temblar lentamente.
“No está enfadado conmigo, ¿verdad? No me matará por lo que he hecho. ¿Y si ataca a mi familia? Ya están sufriendo por lo caras que son las cuotas escolares, ¿y si los ataca a ellos?”
Al recordar lo despiadado que parecía Ren en los vídeos que había visto, Ricardo no pudo dejar de temblar. Le castañeteaban los dientes.
"Oye, Ricardo, ¿estás bien?"
Solo pudo reaccionar cuando sintió que algo le tocaba la mano derecha. Al bajar la cabeza, vio que el profesor Thomas lo miraba con preocupación.
¿Qué te preocupa? ¿Te preocupa que Ren te haga algo?
Richard asintió en silencio. Thomas sonrió en respuesta.
"No tienes que preocuparte por eso. Lo único que tienes que hacer es disculparte..."
La voz de Thomas se ralentizó un poco. Su voz también se hizo más grave.
"...Lo único que tienes que hacer es disculparte sinceramente."
"...Sí."
Ricardo asintió lentamente con la cabeza.
Sí, tengo que disculparme. Si me disculpo como es debido, quizá no vaya tras mi familia, ¿verdad?
Al levantar la cabeza, sus ojos se encontraron con los de Thomas. Al cruzarse sus miradas, Thomas inclinó ligeramente la cabeza.
"¿Sabes lo que tienes que hacer, verdad?"
"Sí."
Ricardo respondió.
Con una expresión de satisfacción, Thomas se puso de pie.
"Genial."
Thomas puso la mano sobre el hombro de Ricardo y, al ver que ya no se estremecía ante su contacto, su sonrisa se ensanchó un poco.
"Si tienes alguna inquietud que quieras compartir conmigo o algo por el estilo, puedes acudir a mí en cualquier momento. Como tu profesor, siempre estaré ahí para ti."
—...De acuerdo —respondió Ricardo lentamente.
"Bien."
Thomas empujó el cuerpo de Ricardo hacia abajo.
"Descansa un poco ahora. Nos vemos mañana en clase."
Thomas miró a la enfermera y le hizo un gesto con la mano.
"Supongo que todo está solucionado. Ya debería ser hora de que me vaya."
"Fue un placer verte, Thomas."
Tras agitar la mano una vez más, Thomas finalmente salió de la habitación. Ricardo, desde la cama, observaba la espalda de Thomas, giró lentamente la cabeza y se quedó mirando el techo.
—Tengo que disculparme —murmuró en voz baja.
* * *
¡Glup!
Me bebí de un trago una poción del tamaño de un chupito, sorbiendo con deleite.
"Ahhhhh."
Mi cabeza, que estaba aturdida, se aclaró al instante.
Mirando fijamente la poción que tenía en la mano, murmuré.
"Gracias a Dios por esto."
La poción que acababa de tomar era una receta que Melissa había preparado y que utilizaba para calmar y estabilizar mi mente.
Esta era también la poción que usaba para evitar que los pensamientos negativos surgieran en mi mente.
Inmediatamente después de cada disparo, todo tipo de pensamientos negativos sobre mi pasado desaparecían rápidamente.
Esto fue lo que me ayudó a sobrellevar mi pasado.
Puede que no sea necesariamente una solución a largo plazo, sin embargo, era algo sin lo que no podía vivir en este momento.
Mi mente era un lugar muy oscuro. Un lugar al que incluso yo temía entrar.
"Vamos a ver."
De pie en medio de una pequeña habitación, y rodeado por una serie de imágenes holográficas, deslicé mi mano hacia la derecha.
En el preciso instante en que deslicé la mano hacia la derecha, las imágenes holográficas frente a mí cambiaron.
Tras esto, apareció ante mí una serie de imágenes diferentes.
"Ricardo Mainz."
Tras echarles un vistazo rápido, pulsé un perfil concreto y las imágenes holográficas que tenía delante se ampliaron.
"Bien."
En ese momento, me encontraba en el sistema de vigilancia de la esclusa. Al seleccionar el perfil de Ricardo, pude acceder a todos los vídeos en los que aparecía su rostro.
Se me presentaron más de mil horas de material audiovisual diverso.
Al ver esto, fruncí el ceño. Crucé los brazos y negué con la cabeza.
"No tengo tiempo suficiente para verlo todo."
'Filtremos aún más.'
Tras pensarlo un poco, levanté la mano y seleccioné más de veinte perfiles distintos. Cada uno pertenecía a individuos que Lock sospechaba que eran espías.
Por supuesto, el perfil del profesor Thomas fue uno de los perfiles seleccionados.
"Con esto debería bastar."
Tras seleccionar los perfiles, pulsé el botón de confirmación y las imágenes holográficas comenzaron a desaparecer lentamente, una a una.
Esto persistió durante un buen minuto antes de que, finalmente, los hologramas se detuvieran y las miles de horas de grabación se convirtieran en decenas de horas de grabación.
Esto seguía siendo demasiado para mí.
"Mmm, eliminemos las interacciones cuando se trate de una conferencia."
Tras pensarlo un poco, volví a filtrar el material. Esta vez decidí eliminar los horarios de las clases, ya que no era lo que buscaba.
Lo que buscaba eran datos que me indicaran que el incidente ocurrido hace poco tiempo fue provocado. Lo que quería eran interacciones individuales.
Al pulsar el botón de confirmación, los hologramas volvieron a desvanecerse.
No tardó mucho en terminar la grabación. Para mi alegría, solo había una hora y media de metraje.
"¿Mmm?"
Sin embargo, para mi sorpresa, descubrí que la persona que más había interactuado con Ricardo no era, de hecho, el profesor Thomas, sino otro profesor.
Profesor Jefferson.
Además, él era en realidad una de las personas que yo sabía que era espía.
'Un momento, ¿entonces esto no tiene nada que ver con el profesor Thomas?'
Tras filtrar momentáneamente los datos del profesor Jefferson, solo me quedaron varios minutos de interacción entre el profesor Thomas y Ricardo.
Una de las interacciones entre él y Ricardo tuvo lugar en el campo de entrenamiento, donde lo apartó suavemente, junto con otras personas, para llegar al centro de la plaza.
También hubo otra interacción en el consultorio de la enfermera; como estaba de espaldas a la cámara, no pude verle bien la cara, pero al escuchar su conversación, no encontré nada sospechoso.
¿Qué te preocupa? ¿Te preocupa que Ren te haga algo?
[No tienes que preocuparte por eso. Lo único que tienes que hacer es disculparte...]
[...Lo único que tienes que hacer es disculparte sinceramente.]
Lo más sorprendente fue que el profesor Thomas le pidiera a Ricardo que me pidiera disculpas. Esto me hizo empezar a dudar de la veracidad de mis sospechas.
¿Tal vez le estoy dando demasiadas vueltas a las cosas?
¿Acaso estaba siendo demasiado sensible?... En ese momento, realmente no tenía ni idea, porque aparte de eso, las interacciones que el profesor Thomas tenía con Ricardo se reducían a unas pocas palabras o simples saludos.
Nada más.
"¿Qué demonios...?"
Al analizar el video sin filtros, revisé rápidamente las interacciones del profesor Jefferson con Ricardo, y pude observar que cada vez que Ricardo se reunía con Jefferson, salía cada vez más deprimido, o ¿cómo decirlo?, ¿inseguro?
Desde ese momento, supe quién era el responsable de este incidente.
"Sin duda, Ricardo es uno de los objetivos de Jefferson..."
Pero...
Seguía sin poder aceptar la idea de que le estaba dando demasiadas vueltas a las cosas. Levanté la mano y, sin darme cuenta, empecé a morderme las uñas.
"Uf. Me da igual."
Deslicé la mano hacia la derecha y guardé todo el metraje entre el profesor Jefferson y Ricardo, luego procedí a quitar el filtro de todos los nombres en el sistema y presioné sobre el nombre del profesor Thomas.
Cientos de horas de metraje diferente aparecieron ante mí.
¡Glup!
Tras tomarme otra dosis de la poción mental de Melissa, empecé a reproducir los vídeos.
'¡Qué más da, me da igual! Aunque acabe perdiendo todas estas horas, si me ayuda a encontrar algo, habrá valido la pena.'

Continúa leyendo
Punto de Vista del Autor (Novela)
Capítulo 483
Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 482
Estás leyendo el capítulo 482 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.