Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 331 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
[La mansión de Waylan]
"Puaj."
Waylan se desplomó en un gran sofá y dejó escapar un gemido de dolor.
"Eso sí que dolió."
"No seas tan dramático."
Douglas respondió con una leve sonrisa, sentándose en el asiento de enfrente.
"Si actúas así, nadie te creerá."
¿En serio? Y yo que pensaba que era lo suficientemente convincente. Hay que reconocer que actuar es bastante difícil, ¿eh?
—Aunque creo que tu actuación estuvo bien —dijo Douglas entre risas.
"¡Te juro que te mataré! Tu grito fue tan fuerte que hasta yo pude oírlo. ¡Actuación estelar, Waylan!", añadió.
—Quizás me dejé llevar demasiado. Al fin y al cabo, no se presentan muchas oportunidades divertidas como esta —dijo Waylan con una sonrisa irónica.
"No hubo nada gracioso en lo que pasó. Fue muy arriesgado, e incluso tú podrías haber muerto", le reprochó Douglas.
Waylan le dirigió una mirada a Douglas y espetó.
"Como si…"
Desde el principio, nunca había sido envenenado.
De hecho, todo salió según lo planeado por Ren.
Ni una sola vez había estado en peligro.
Todo salió tan bien que Waylan incluso sintió un poco de miedo. ¿No era asombrosa la visión de futuro del chico? ¿Se da cuenta siquiera de lo bueno que es?
Sin embargo, Waylan estaba satisfecho. Levantando la cabeza, soltó una risita: "¡Ja, ja, esos bastardos jamás pensarán que todo lo que pasó hoy formaba parte de nuestro plan, incluyendo la filtración!".
El solo hecho de recordar la cara de triunfo de Angus hizo que Waylan soltara una carcajada sin parar.
"Me pregunto qué cara pondrían esos bastardos cuando se dieran cuenta de todo. ¡Los habían engañado y acababan de invitar a una calamidad llamada Ren Dover!"
"…"
Mientras escuchaba las palabras de Waylan, Douglas mantuvo una sonrisa serena en su rostro. Su amigo estaba de buen humor, y eso lo alegraba.
Especialmente cuando lo que dijo Waylan era cierto.
Fueron ellos, en efecto, quienes filtraron deliberadamente la ubicación donde se alojaba Jomnuk.
No explícitamente, sino mediante el uso de los espías enviados por Inferno.
Dado que Waylan era responsable de seleccionar a algunas de las personas que podían participar en la misión de protección, eligió deliberadamente a dos espías de Inferno.
Uno de ellos era Angus.
La razón por la que pudieron seleccionar a Angus fue porque no trabajaban solos.
Tras compartir su plan con Jomnuk, este accedió de inmediato y les ayudó a ponerse en contacto con uno de los altos ejecutivos enanos.
Como ocupaba un puesto bastante alto, pudo indicarles cuál era el candidato adecuado.
Para sorpresa de Waylan y Douglas, la selección era bastante amplia. Había muchos espías entre los que podían elegir.
Aunque los enanos no podían encontrar a todos los espías que se encontraban entre ellos, a los que descubrían no los arrestaban de inmediato, sino que los utilizaban en su beneficio, como en situaciones como esta.
Aparte de eso, en total, solo unas cinco personas sabían lo que estaba sucediendo.
Como había espías por todas partes, cuanta menos gente lo supiera, mejor.
Con el ceño fruncido por la preocupación, Waylan miró a Douglas y preguntó.
"Oye, ¿crees que va a estar bien?"
—No tengo ni idea —dijo Douglas, negando con la cabeza—. Pronto lo sabremos. Si ese niño tiene éxito, entonces tendremos ventaja contra los demonios que nos atacan.
—Finalmente, una ventaja en la guerra… —murmuró Waylan.
Waylan rodeó el sofá con los brazos y se quedó mirando el techo de la habitación.
"Espero que tengas razón…"
Si Ren realmente tuviera éxito en la operación, entonces sí podrían asestar un golpe devastador a Inferno, lo que a su vez haría que los enanos les debieran un favor enorme.
Desde el principio, su objetivo fue mejorar su relación con los enanos.
Si tenían éxito en esta misión, finalmente podrían regresar a casa.
"En cualquier caso, ya hemos hecho todo lo que podíamos hacer para ayudarle. El resto depende de él."
Douglas se acarició la barba y miró hacia la puerta de la habitación.
"Dejando eso de lado, tendremos asuntos más urgentes que atender."
¡Bang!
Y justo cuando sus palabras se desvanecieron, la puerta se abrió de golpe y entró un enano enfurecido.
Mirando fijamente a Douglas, gritó.
"¡Douglas!"
* * *
"Amo Karl, ¿está todo bien?"
Otro enano de piel azul irrumpió en la habitación.
Al entrar en la habitación, el duergar vio a Karl de pie en el centro. Parecía estar mirando fijamente a un enano que llevaba un gran casco.
Al manipular el casco en la cabeza del enano, luces de diferentes colores destellaron.
-¡Garrapata!
Un sutil tictac resonó en la esquina de la habitación, pero pasó desapercibido ya que la atención del duergar estaba puesta en Karl.
Karl giró la cabeza y fulminó con la mirada al enano que acababa de entrar.
¿Qué haces ahí parado, aturdido? ¿Qué demonios estás haciendo y por qué me has molestado?
"Pido disculpas."
Las palabras de Karl hicieron que el duergar se estremeciera.
El guardia, permaneciendo inmóvil y reuniendo todo su valor, habló.
"El sistema de vigilancia no funciona, así que pensé que algo andaba mal."
"¿El sistema de vigilancia no funciona?"
Karl arqueó una ceja y miró hacia un punto concreto de la habitación donde estaba instalado un dispositivo de vigilancia.
Tocándose la frente, murmuró.
"Extraño…"
Al ver que Karl se calmaba, los duergar también lograron relajarse un poco.
"Así es. La razón por la que decidí intervenir fue para asegurarme de que estuvieras a salvo y de que no hubiera pasado nada."
Karl frunció el ceño y sus ojos pronto se iluminaron.
"Creo que sé cuál es el problema."
Sin dejar de darle la espalda a los duergar que entraron, Karl palmeó el casco de Jomnuk y preguntó.
"Permítame hacerle una pregunta. ¿Dejó de funcionar el dispositivo una vez que activé el casco?"
Frunciendo el ceño, el duergar deslizó el dedo hacia la izquierda y volvió a mirar la grabación. Al cabo de un rato, sus ojos se iluminaron con sorpresa.
"Sí, tienes razón."
Sonriendo, Karl palmeó el casco.
"Entonces, probablemente sea por esto. El dispositivo requiere mucha energía, así que provocó un cortocircuito en el sistema. No te preocupes. Contigo vigilándome afuera, no debería haber problemas."
"Lo entiendo, señor."
El duergar, suspirando aliviado, hizo una reverencia y guardó el aparato.
"Pido disculpas por molestarle y le deseo mucha suerte con su tarea."
¡Clic! ¡Clang!
Después, se dio la vuelta y salió de la habitación.
Una vez que el guardia duergar abandonó la habitación, Ren, que estaba disfrazado de Karl, se tocó la cara.
'Parece que de momento no hay peligro.'
Su plan había funcionado.
Había logrado infiltrarse con éxito en Inferno.
"Todavía quedan cosas por hacer."
Infiltrarse en el lugar era solo el primer paso del plan.
También fue el paso más fácil.
Lo que iba a hacer a continuación iba a ser sin duda mucho más difícil que lo que había hecho antes.
Ren volvió su atención hacia Angélica, que estaba en un rincón de la habitación, y la llamó.
"Angélica, ha llegado el momento."
A su llamada, Angélica reapareció instantáneamente ante él.
En ese momento, su tez estaba bastante pálida y, para mantenerse en pie, tuvo que apoyarse en la pared.
Ren se dio cuenta de que transformarse dos veces le pasaba factura.
Ren se acercó a ella y le extendió la mano.
"Lo siento, Angélica. Pero no tenemos mucho tiempo. ¿Lo tienes listo?"
"Sí."
Angélica levantó la cabeza y asintió.
Entonces, agitando la mano, apareció en ella un delgado pergamino.
"Revísalo. Dime si hay algo con lo que no estés satisfecho."
Tomando el pergamino que flotaba en el aire, revisé cuidadosamente su contenido.
"Tiene buena pinta."
Asentí con satisfacción mientras miraba lo que estaba escrito en el pergamino.
El contenido era casi idéntico al del contrato de maná que firmé con Angélica. Sin embargo, la única diferencia era que este contrato solo duraría seis meses, mientras que el contrato de maná era de cinco años.
"Según el contrato principal de maná, aunque quisiera hacerte daño, no puedo. Así que no tienes que preocuparte de que intente estafarte."
"No, lo entiendo."
El contrato que Ren tenía en sus manos en ese momento no era un contrato de maná, sino, de hecho, un contrato demoníaco.
Para infiltrarse adecuadamente en las instalaciones, tras reflexionar largamente sobre el asunto, Ren decidió firmar un contrato con Angélica.
Al firmar un contrato con ella, esencialmente se convertiría en un "villano" o "contratado".
Su maná se vería contaminado por energía demoníaca y sus emociones se volverían más erráticas.
Pero era un riesgo que Ren estaba dispuesto a correr.
Una vez que su maná se viera contaminado, no solo se reducirían drásticamente las posibilidades de que lo atraparan, sino que también le otorgaría un pequeño aumento de poder.
Desafortunadamente, al no haber consumido ninguna fruta del diablo, su mejora no sería nada impresionante. Probablemente estaría en torno a [C+].
"De acuerdo, vamos a firmarlo."
Mordiéndose el pulgar hasta sangrar, Ren colocó el pulgar sobre el contrato.
¡Chiíta!
En el momento en que su pulgar presionó el contrato, este adquirió un tono oscuro y levitó lentamente hacia arriba.
Luego, pequeños hilos de energía demoníaca rodearon el contrato de forma circular y aleatoria.
Con cada segundo que pasaba, los hilos de energía demoníaca en el aire aumentaban, y en poco tiempo, todo el contrato quedó envuelto por una bola negra de energía demoníaca.
Ren, que estaba de pie abajo, observó la escena con asombro.
'Así es como se manifestaron mis palabras e ideas. Así es como se lleva a cabo un contrato demoníaco…'
Antes de que pudiera terminar de contemplar la escena, la bola negra se expandió, deteniéndose solo cuando alcanzó el tamaño de una pelota de baloncesto.
De igual modo, Angélica se quedó mirando el contrato en el aire, hasta que finalmente reaccionó y dijo: "Prepárate, Ren".
"Estoy listo."
Al mirar a Angélica, Ren cerró lentamente los ojos. Justo cuando estaba a punto de cerrarlos, por el espacio entre sus párpados, lo último que vio fue a Angélica levantando la mano y colocándola sobre su cabeza.
En el momento en que su mano tocó su cabeza, sus ojos se pusieron blancos y perdió el conocimiento.
Por suerte, Angélica estaba allí para ayudarlo. Rápidamente lo sostuvo.
Plaf-
Por otro lado, en el momento en que perdió el conocimiento, la máscara que llevaba puesta se le cayó.
Afortunadamente, durante un rato, la costa estuvo despejada.
Tras arrastrar el cuerpo inconsciente de Ren a un lado, Angélica lo apoyó contra la pared.
¡Tch! ¡Tch! ¡Tch!
De vez en cuando, su cuerpo se estremecía mientras finos hilos negros de energía demoníaca se filtraban en su piel como si fueran gusanos.
Apartando la mirada de Ren, Angélica no volvió a transformarse en diente.
No es que le interesara volver a serlo.
Sentada frente a Ren, con las piernas cruzadas, Angélica cerró los ojos e intentó recuperar su energía demoníaca.

Continúa leyendo
Punto de Vista del Autor (Novela)
Capítulo 332
Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 331
Estás leyendo el capítulo 331 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.