Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 304 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando regresaba de la taberna, Waylen oyó de repente sonar las sirenas de la ciudad.
Sin perder un segundo, corrió apresuradamente hacia las murallas exteriores de la ciudad, donde se encontraba una figura anciana.
Contemplando fijamente el horizonte desde lo alto de la enorme muralla exterior de la montaña donde residía Henolur, un viento aterrador soplaba desde debajo de las murallas.
Curiosamente, a pesar de los fuertes vientos, la ropa del anciano permaneció completamente inmóvil y no se movió lo más mínimo.
Intuyendo algo, el anciano giró la cabeza y saludó a Waylen con una sonrisa tranquila.
"Waylen, has vuelto."
"Acabo de volver de tomar algo, ¿qué está pasando exactamente, Douglas?"
"Haaa."
El anciano Douglas, cerrando ligeramente los ojos, miró hacia la lejanía.
Con un gesto de la mano, los fuertes vientos que los rodeaban desaparecieron por completo y reinó el silencio.
Luego señaló hacia la lejanía, donde apareció una masa de puntos negros.
Como probablemente ya habréis podido deducir, los demonios están atacando de nuevo. Esta vez, atacan con un gran número de tropas.
Apoyando las manos en las almenas del castillo, Waylen fulminó con la mirada las proyecciones verticales de los muros que tenían forma de dientes.
¡Malditos! ¿Han enviado a los peces gordos?
"Todavía no. Parece que aún están intentando evaluar el mecanismo defensivo de la ciudad."
"Así que, básicamente, han enviado a la carne de cañón."
"Mhm, por ahora."
Douglas asintió tranquilamente con la cabeza.
Acariciándose la larga barba blanca, le recordó suavemente.
"Aun así, debemos tener cuidado. Nunca sabremos qué puede pasar."
Waylen asintió en señal de aprobación, y de repente pensó en algo.
“…Bien, ¿qué dijeron los enanos?”
"¿Los enanos?"
"Sí, ¿nos permiten ayudarles?"
Actuar sin permiso podría enfurecer a los enanos.
Esto se debía a que su interferencia podría tener efectos adversos sobre los enanos, quienes tal vez estaban planeando activar una medida defensiva específica que no requería interferencia.
Si querían actuar, solo podían hacerlo con el visto bueno de los enanos.
Al fin y al cabo, estaban allí para complacer a los enanos, no para provocarlos.
Comprendiendo perfectamente lo que Waylen estaba insinuando, Douglas negó con la cabeza antes de volver a dirigir su atención hacia la distancia.
"Todavía nada, pero ya les he dicho que les ayudaremos si ocurre algo."
"Por ahora, eso es suficiente."
Waylen también dirigió su atención hacia la distancia, entrecerró los ojos y una palpable sed de sangre comenzó a emanar de su cuerpo.
"Si nos permiten movernos, masacraré a todos y cada uno de los demonios que se crucen en mi camino."
* * *
¡WHIIIIII—! ¡WHIIIIII—!
El sonido de las sirenas resonó por toda la ciudad mientras los enanos cerraban rápidamente sus tiendas y se escondían en sus casas.
Por la tranquilidad y la organización con que se actuó, pude deducir que no era la primera vez que ocurría algo así.
"Ren, ¿qué está pasando?"
"¿PequeñaSerpiente?"
Tras reagruparme con los demás en el alojamiento, el primero en acercarse a mí fue PequeñaSerpiente.
Al mirar por encima del hombro y ver que todos me miraban, fruncí el ceño con fuerza.
"No estoy muy seguro, pero por lo que he oído, parece que la ciudad estará sitiada pronto."
"¿Bajo ataque?"
Mis palabras provocaron instantáneamente el pánico en PequeñaSerpiente y los demás.
Todos menos Leopold, que escuchaba atentamente desde un lado. Su experiencia comenzaba a notarse, ya que mantuvo la calma en todo momento.
¿Qué hacemos ahora? ¿Nos ponemos a cubierto? ¿O simplemente abandonamos este lugar?
"Yo mismo no lo sé, pero irme no es una opción."
Como Waylen me había dicho de antemano, escapar de este lugar ya no era una opción.
El resultado final sería simplemente nosotros contra miles de demonios.
Mientras me masajeaba la frente palpitante y miraba a los demás, que parecían descansados, maldije en voz alta.
"¡Mierda, todavía no he dormido!"
A diferencia de ellos, yo todavía no había descansado adecuadamente, ya que desde mi llegada no había dejado de recorrer toda la ciudad.
¿De verdad tuve tan mala suerte?
Pero en ese momento, PequeñaSerpiente me tocó el hombro, interrumpiendo mis pensamientos.
"…¿Qué es?"
"Ren, ¿qué sugieres que hagamos?"
Bajé la cabeza, miré a PequeñaSerpiente directamente a los ojos y luego volví la vista hacia los demás que también esperaban mi respuesta, y dejé escapar un gemido.
"Uf, da igual, ya no me importa."
Una vez más, saqué mi espada de mi espacio dimensional, me la coloqué en la cintura y pulsé mi reloj.
Un mapa holográfico de la ciudad apareció frente a mí.
Tras reflexionar un momento, pronto tomé una decisión.
"Vamos a ayudar. Nos vendrá bien como entrenamiento."
No solo eso, sino que también mejoraría nuestra reputación entre los enanos.
En cualquier caso, necesitaba esto para distraerme de las cosas que Malvin me había contado no hacía mucho.
"Prepárense, estamos a punto de movernos"
Antes de que los demás pudieran responder, yo ya había corrido.
*
Henolur fue construida dentro de una gran montaña, enclavada en una inmensa cordillera.
Integrados en el entorno, lo que dificulta su detección desde la distancia, imponentes muros erigidos desde el exterior de la montaña.
Las murallas estaban divididas en dos zonas: la zona superior, donde se encontraban los peces gordos, y la zona inferior, donde se encontraban los individuos más débiles.
Para compensar la disparidad, en la zona baja se construyeron muchas estructuras defensivas y artefactos diferentes, y enanos, elfos y orcos patrullaban la zona.
En general, solo hablaban entre sí y se mantenían aislados, pero el inminente ataque de los demonios los hizo entrar en razón y todos se ayudaron mutuamente.
A diferencia del nivel inferior, el nivel superior tenía acceso restringido a individuos de mayor rango. El alto nivel de seguridad en la zona de acceso al nivel superior indicaba que allí se celebraban reuniones altamente clasificadas.
¡Oye, tú de allá!
Un enano fornido gritó hacia mí. Al girar la cabeza, lo reconocí al instante.
"Eluido."
El enano al que me había encontrado previamente a la entrada de la ciudad.
Sin saludarme ni esperar mi respuesta, Elluid gritó a un pequeño aparato que tenía en las manos.
"Orimdus, tengo aquí a algunas personas que serían ideales para el trabajo. Ven rápido a buscarlas."
—¡Deja de gritar, cabrón! ¡Enseguida llego!
Como Elluid ni siquiera se molestó en bajar el volumen del dispositivo, pude oír prácticamente todo lo que decían.
"¿Qué carajo me dijiste?"
—¡Bah! ¿Qué vais a hacer?
Poco después, llegó el hombre llamado Orimdus. Mirando fijamente a Elluid, le levantó el dedo corazón y le hizo una peineta.
Luego, dirigiendo su atención hacia mí y los demás, comenzó a evaluarnos.
"Mmm, no está mal. Con esto basta por ahora."
Haciéndome un gesto con dos dedos para que lo siguiera, yo, junto con los demás, seguí a Orimdus hacia la puerta norte.
Mientras caminábamos, nos dio a mí y a los demás una breve descripción de la estructura defensiva de las murallas. Las murallas tenían cuatro puertas, que recibían el nombre de los puntos cardinales: Norte, Sur, Este y Oeste.
La puerta norte, en la que me encontraba, daba directamente a un extenso bosque y estaba en el lado opuesto de donde se encontraba el grueso de la fuerza demoníaca. Por lo tanto, se suponía que era el lado más fácil de defender.
Orimdus, el enano que nos guiaba a mí y a los demás, era quien supervisaba las operaciones en el lado norte.
Por otro lado, las otras dos puertas, la oriental y la occidental, daban directamente a las otras cadenas montañosas. En circunstancias normales, esas puertas habrían sido las más fáciles de defender; sin embargo, había que tener en cuenta que los demonios podían volar.
Por ello, la ventaja geográfica fue prácticamente insignificante.
Por último, estaba la puerta sur, y de ahí provenía la mayoría de los demonios. En resumen, aquel lugar era un infierno en vida para quienquiera que estuviera allí.
También era el lugar donde residían la mayoría de los peces gordos.
¿En qué se especializan ustedes?
Orimdus preguntó de repente.
Dándome la vuelta, le hice un breve resumen de nuestras capacidades.
"Yo soy un espadachín, él es un tanquista, ella es una domadora de bestias, él es bueno al mando, y estos dos pueden ayudar con tareas administrativas como el reconocimiento y el papeleo."
Al mencionar las capacidades de PequeñaSerpiente y Ryan, Orimdus perdió el interés al instante.
Por lo que parecía, no creía que ambos pudieran igualar las habilidades analíticas de los enanos.
Ante eso, solo pude negar con la cabeza.
Pronto iba a comprobar de qué eran capaces esos dos.
"Mmm, entendido... esperaba un personaje que infligiera daño a larga distancia, pero tu composición seguirá siendo buena cuando esos bastardos se acerquen."
"Tal vez debería comprarme uno..."
"¿Dijiste algo?"
"No, solo estaba pensando para mí mismo."
Las palabras anteriores de Orimdus me hicieron darme cuenta de que necesitaba un personaje que infligiera daño a larga distancia en mi grupo.
Este era un fallo grave que no había tenido en cuenta antes.
"Eso me recuerda, ¿cuál es su rango?"
Orimdus preguntó sin pensar, a lo que respondí rápidamente sin ocultar nada.
"Yo soy de rango C, y los demás son de rango D/D, con esos dos alrededor del rango G."
Aparte de Ryan y PequeñaSerpiente, prácticamente todos tenían ahora rango o superior. Algo sorprendente, teniendo en cuenta que no hace mucho, todos estaban apenas en el nivel inicial de rango.
"Para su edad, sois bastante fuertes, eso sí."
Orimdus señaló hacia una zona en la distancia.
"¿Ven esa zona de allá, justo donde está la torre? Vayan allí, y alguien de la gente debería hacer los arreglos necesarios para ustedes."
Miré hacia la zona que señalaba.
La torre a la que señalaba era una de las muchas que se encontraban a lo largo de las murallas y que tenían ventanas y puertas que los individuos podían usar para disparar desde arriba o para saltar y luchar directamente contra los enemigos.
No era un mal sitio para disparar desde lejos, pero era un lugar bastante obvio, que delataba fácilmente la ubicación del francotirador.
Afortunadamente, no llevábamos uno con nosotros, así que pronto llegamos debajo de la torre donde rápidamente informamos a otro enano sobre las palabras de Orimdus.
El enano, mirando con desinterés a PequeñaSerpiente y Ryan, dijo con indiferencia.
"Ya veo, que esos dos usuarios de servicios públicos vengan conmigo y ustedes pueden ir al nivel intermedio del edificio."
"Entiendo."
Dirigiendo mi atención hacia PequeñaSerpiente y Ryan, les di una palmadita en el hombro y les susurré suavemente.
"Pequeña Serpiente, Ryan, te están menospreciando. Quiero que les hagas saber cuál es su lugar."
¡Despreciar a los dos genios que yo había elegido, ni hablar! ¡Ni loco lo permitiría!
"Entiendo."
"Sí."
Asintiendo solemnemente con la cabeza, ambos siguieron al enano hacia el piso más alto de la torre.
Por la seriedad de sus rostros, parecía que estaban muy encendidos.
Sonreí ante eso.
"Síganme, chicos."
Dándoles un codazo a Ava, Hein y Leopold, pronto caminamos hacia el nivel intermedio donde se encontraba un gran grupo de personas de diferentes razas.
El grupo estaba compuesto por enanos, elfos y orcos.
"Humanos"
Un elfo alto nos miró con desgana. Un atisbo de desdén cruzó sus ojos antes de hablar con tono autoritario.
"Dinos cuáles son tus habilidades y tu rango."
Frunzo el ceño.
"Ren Dover, rango C-, espadachín, Ava Leafz, rango D-, domadora de bestias—"
"¿Qué hacen los humanos aquí?"
Un orco que estaba al fondo alzó la voz de repente, interrumpiéndome. Su tono denotaba bastante disgusto.
"Aquí no nos sirven para nada vosotros, débiles. Id a decirles a los enanos que nosotros podemos encargarnos de esta zona. Seréis un estorbo."
"No se puede."
Ignorando al orco, me senté en el suelo y seguí ignorándolo.
Leopoldo siguió mi ejemplo y también se sentó a mi lado.
De todas las personas de mi grupo, él era el único que nunca parecía nervioso en ninguna situación.
Supongo que esto se debía a toda la experiencia que tenía.
Observando a Ava y a Hein, que seguía de pie, palmeé el suelo a mi lado.
¿Qué estáis haciendo? ¡Sentaos también!
"Sí."
"Bueno."
"¿Me acabas de ignorar?"
Evidentemente, mi comportamiento no le sentó bien al orco, que se levantó de su sitio y me miró con furia.
Al mirarlo de reojo, un destello de desdén cruzó mis ojos.
Habiendo estado en Immorra, un lugar lleno de orcos sedientos de sangre que luchaban a diario jugandose la vida, el orco que tenía delante me parecía una broma.
Ni siquiera me molesté en discutir con él. Mucho menos con el elfo, que era demasiado engreído.
Probablemente era un guerrero de bajo nivel que se daba aires de grandeza ante aquellos que consideraba débiles.
Aparte de ellos dos, había más elfos y orcos, pero apenas nos miraron antes de seguir a lo suyo. Parecía que su orgullo no les permitía relacionarse con nosotros, un grupo de humanos.
"¿Humano, eres sordo? ¿No has oído lo que he dicho?"
El orco se acercó lentamente a mí. Un fuerte aura emanaba de su cuerpo.
Ignorándolo y sacando unos binoculares de mi espacio dimensional, toqué mi brazalete. Una poción apareció en mi mano.
-¡Glup!
Tras beberme la poción, miré a los demás y murmuré algo.
"Prepárense, ¡llegan los bichos!"

Continúa leyendo
Punto de Vista del Autor (Novela)
Capítulo 305
Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 304
Estás leyendo el capítulo 304 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.