Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 152 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
-¡Fuuua!
Al salir de la cápsula, una nube de vapor blanco se elevó en el aire.
"khh…"
Solté un gemido, fruncí el ceño y me masajeé la frente. Entrecerré los ojos y murmuré para mí misma.
"...no es de extrañar que exista un límite de tiempo para el uso del regresor de tiempo virtual"
El motivo por el que me estaba masajeando la frente era porque en ese momento estaba sufriendo una leve migraña.
…y creo que la migraña que sufría probablemente se debía a que acababa de usar la máquina de regresión temporal a la que todos en la residencia tenían acceso. Al inyectarme sustancias que potenciaban las neuronas para ralentizar el tiempo, la máquina estimulaba y potenciaba las neuronas de mi cerebro de tal manera que todo fluía tan rápido dentro de él que sentía como si el tiempo mismo se hubiera ralentizado.
…aun así, no fue una experiencia agradable.
Sinceramente, la razón por la que probé la máquina de regresión temporal hoy fue porque Leo y Ram todavía estaban en medio de sus lecciones y no tenía nada que hacer... y, ¡guau!
¡Simplemente wow!
Solo después de usar la máquina de regresión temporal por mí mismo comprendí finalmente por qué era tan codiciada por Gerrard y los demás… era simplemente un código de trampa.
Solo estuve allí una hora, pero me pareció que hubiera pasado todo el día. Aunque no parezca mucho, durante ese día que pasé en la máquina, practiqué todas mis artes sin distracciones.
Un día entero de entrenamiento sin cansarme ni perder la concentración… fue simplemente increíble. Gracias a ello, no solo mejoré muchísimo mi técnica, sino que también logré consolidar la mayor parte del conocimiento que había aprendido esa mañana con Donna.
En este momento, mi [Estilo Keiki], [Anillo de reivindicación] y [Pasos a la deriva] me acercan un paso más a alcanzar la maestría. Un gran paso para mí.
Una vez que alcanzara un mayor dominio de las artes de la espada, sin duda experimentaría un aumento considerable en mi fuerza.
Con unas cuantas lecciones más de Donna y la ayuda de la máquina de regresión temporal para consolidar mis conocimientos, alcanzar la maestría en dos meses no sería problema. Justo a tiempo para Immorra.
Mientras pensaba en ello, intentaba calmarme. Un ceño fruncido apareció en mi rostro mientras reflexionaba.
“…si tuviera dos registros de tiempo en lugar de uno, mi ritmo de progreso aumentaría drásticamente… Es una lástima tener que darle uno de mis registros de tiempo a Gerrard cada semana. Hmm.”
Cuanto más me recordaban que tenía que darle a Gerrard una fecha y hora, más se fruncía mi ceño.
Tras pensarlo un poco más, negué con la cabeza.
"...esto no servirá"
Ahora que por fin me había dado cuenta de la importancia de la máquina de regresión temporal… mientras me apartaba el pelo de la cara y volvía tranquilamente a mi residencia, dije con voz suave y fría:
"Supongo que ya es hora de que prepare mi tablero..."
…
Al día siguiente, distrito Norte, sede de Caïssa
-¡Clic!
Al abrir la puerta del edificio principal del almacén, me recibió un silencio sepulcral. Frunciendo ligeramente el ceño, me giré hacia la esquina de la habitación que daba al vestíbulo principal del edificio, alcé la voz y dije:
"¿Hay alguien aquí?"
Poco después, al entrar en el salón principal donde había un gran escritorio cuadrado de madera, encontré a tres personas sentadas en él, mirándose en silencio. Al notar mi presencia, dirigieron su atención hacia mí; el primero en saludarme fue PequeñaSerpiente.
"Ren, por fin estás aquí"
Después, tras el saludo de PequeñaSerpiente, el siguiente fue Leopold, que tenía ambas piernas sobre la mesa, seguido de la fría voz de Angélica.
"Bienvenido de nuevo, jefe"
"Humano, por fin estás aquí"
Tras mirarlos brevemente, asentí con la cabeza y les devolví el saludo.
"Mmm, hola…"
Después, sentada a la cabecera de la gran mesa, con las manos entrelazadas y la barbilla apoyada en ellas, miré con calma a PequeñaSerpiente y le pregunté
"¿Cuál parece ser el problema? Por favor, explíquemelo con detalle."
Durante los últimos días, he estado recibiendo constantemente mensajes de texto de PequeñaSerpiente relacionados con Angélica.
Aunque en su mayoría los ignoré, ya que no podía hacer nada al respecto estando en la esclusa, ahora que había regresado, ya era hora de abordar el problema.
…Solo espero que no haya sido algo molesto.
PequeñaSerpiente asintió con la cabeza e inmediatamente empezó a quejarse.
"Es Angélica. Lleva días intentando salir a la calle. Ha llegado al punto en que tengo que pedirle a Leopold que la contenga. Entiendes las consecuencias de que se vaya de aquí, ¿verdad?"
"¡Cállate, humano enclenque! Esta matriarca firmó el contrato para no ser enjaulada como un pájaro."
Interrumpiendo a PequeñaSerpiente a mitad de la frase, Angélica se cruzó de brazos y lo fulminó con la mirada.
"Si esta matriarca quiere salir, naturalmente saldrá."
Señalándola, PequeñaSerpiente me miró y exclamó.
¿Ves a lo que me refiero?
Asintiendo con la cabeza, respondí
"Ya veo, tienes un vali-"
Sin embargo, antes de que pudiera terminar de hablar, PequeñaSerpiente me interrumpió y continuó.
"Además, como tienes su núcleo y ella está demasiado lejos de ti, sus poderes se reducen significativamente. Si no fuera por eso, no me habría importado dejarla ir, ya que simplemente es demasiado molesta en este momento."
"Esto es tu responsabilidad. Con sus poderes significativamente reducidos debido al problema principal, no puede salir, ya que sus habilidades de ocultación están drásticamente debilitadas. Además, si la vieran salir de nuestro edificio... ¿quieres que continúe?"
Negando con la cabeza, impedí que PequeñaSerpiente siguiera hablando.
"...no, lo entiendo"
Lo que dijo PequeñaSerpiente tenía sentido.
Como yo tenía el núcleo de Angélica dentro de mi cuerpo, su fuerza distaba mucho de la que tenía en su mejor momento.
Si no se quedaba a mi lado, la fuerza de Angélica se reduciría a más de la mitad. Esto se debía a que, cuanto más lejos estaban los demonios de su núcleo, más débiles se volvían. La razón era obvia.
Si hiciera que los demonios solo pudieran morir a menos que su núcleo fuera destruido, y si no hubiera repercusiones por no tener su núcleo, los demonios podrían simplemente ocultar su núcleo y ser literalmente invencibles.
…sin embargo, Dios fue justo (conmigo).
Para restablecer el equilibrio entre los demonios, decidió debilitarlos cuanto más tiempo permanecieran alejados de su núcleo…
"Dile también que no me gusta que me llamen humano palo. Tengo un nombre y es Serpiente Pequeña."
Mirando a PequeñaSerpiente con extrañeza mientras mi ceja se alzaba inadvertidamente, respondí.
"¿Le pones un apodo a PequeñaSerpiente?"
Al oír mi respuesta, PequeñaSerpiente se quedó paralizado un segundo antes de decir en voz baja:
"...es un nombre en clave"
"Exacto... y para ser honesto, 'humano con forma de palo' suena mejor que 'PequeñaSerpiente'... tiene un toque agradable, ¿no? ¿Qué opinas, Leopold?"
Soplo
Con las piernas sobre la mesa y exhalando humo al aire, Leopold me miró con indiferencia antes de negar con la cabeza.
"No me miren, no tengo ningún interés en unirme a esta conversación."
Realmente no tenía ningún interés.
Después de haber lidiado con Angélica durante toda la semana, Leopoldo estaba cansado.
…aunque todavía no había completado ni una sola misión, se sentía más cansado ahora que cuando daba clases particulares en el grupo mercenario Luz de Luna. Aun así, a pesar de sus quejas, no estaba descontento con el lugar.
Al fin y al cabo, al menos aquí lo trataron bien, a diferencia del grupo mercenario Moonlight, donde ni siquiera se molestaron en ascenderlo.
Al notar la actitud de Leopold, negué con la cabeza. Después, mientras inhalaba un poco del humo que salía de su cigarrillo, no pude evitar añadir algo.
"Probablemente deberías dejar de fumar. No es bueno para ti."
Soplo
Leopold me miró brevemente, se palmeó el pecho mientras daba otra calada a su cigarrillo y me tranquilizó.
"No pasa nada, tengo pulmones de acero. El humo no va a matar a alguien como yo."
"Díselo a toda la gente que muere de cáncer... da igual, se me había olvidado que eso ya no existe."
Bien.
El cáncer y todas las demás enfermedades que asolaron a la humanidad en mi mundo eran prácticamente algo que ya no existía.
…no es de extrañar que Leopold fumara como un loco.
Pensando en algo y volviendo mi atención a PequeñaSerpiente, pregunté.
"¿Y con respecto a Ryan, se puso en contacto contigo?"
PequeñaSerpiente negó con la cabeza y respondió.
"...no, no directamente
"¿Y de forma indirecta?"
PequeñaSerpiente se llevó la mano a la barbilla y asintió con la cabeza.
"Indirectamente sí"
Sorprendido por la noticia, arqueé una ceja y pregunté con entusiasmo.
"¿Ah, sí? ¿Cómo lo hizo?"
Al ver mi rostro emocionado, la cara de PequeñaSerpiente se contrajo por un segundo antes de que relatara suavemente lo que había sucedido estos últimos días.
Sí… pero parece que intentó hackear nuestro sistema informático principal. Si no hubiera estado despierto cuando lo intentó, probablemente lo habría conseguido. También quiero añadir que intentó hackear muchas cosas: desde ordenadores hasta las cámaras y los sistemas de seguridad instalados en el edificio…
Al escuchar el relato de PequeñaSerpiente sobre lo sucedido hacía unos días, mientras me apoyaba en mi silla, una leve sonrisa apareció en mis labios.
"¿Así que intentó hackear este lugar?"
PequeñaSerpiente asintió con la cabeza, mirándome, y preguntó con duda.
“…sí, por eso quiero preguntar…¿crees que es de fiar?”
¿Era Ryan digno de confianza?
…no, en absoluto. Sobre todo porque desconocía por completo su verdadera personalidad, ya que muere en la novela como un personaje secundario. Hasta ese momento, no era de fiar.
Aun así, eso no importaba. En una relación donde lo único que importaba era nuestro propio interés, firmar un contrato de maná con él sería la opción más ideal.
El resto de aspectos como la lealtad y el compañerismo podrían desarrollarse más adelante…
Así pues, mientras mis pensamientos llegaban a ese punto, sin responder a la pregunta de PequeñaSerpiente, una pequeña risita escapó de mi boca mientras decía en voz baja:
"Jajaja, qué niño tan mono... no le prestes atención a su jueguito de hackeo"
Al abrir mucho los ojos, la voz de PequeñaSerpiente se hizo más fuerte.
¿Qué? ¿Acaba de hackear nuestro sistema y lo dejáis ir impune?
Sonriendo a PequeñaSerpiente, le respondí con otra pregunta.
"...PequeñaSerpiente, ¿de verdad crees que nos hackeó con la intención de no ser detectado?"
Imposible.
Con lo inteligente que era Ryan, era imposible que intentara hackearnos de forma tan obvia y descarada… definitivamente solo estaba tanteando el terreno.
"…qué quieres decir"
Sonriendo ante la confusión de PequeñaSerpiente, comencé a explicarle.
"Es obvio que nos hackeó sabiendo perfectamente que podían descubrirlo... fue una especie de prueba de su parte. Una prueba para determinar si no éramos solo palabras vacías..."
PequeñaSerpiente me miró de reojo y preguntó con curiosidad.
"¿Aprobamos?"
Al oír la pregunta de PequeñaSerpiente, me encogí de hombros.
¿Quién sabe?
Realmente no estaba seguro.
Quizás sí, quizás no. Quién sabe.
Solo el tiempo lo dirá, pero de lo que sí estaba seguro era de que habíamos captado su interés. Si no le hubiéramos interesado, jamás nos habría hackeado.
Con el ceño fruncido, PequeñaSerpiente preguntó
"¿Y ahora qué hacemos?"
Echando una breve mirada a PequeñaSerpiente, dije con calma:
"Así que esperamos. Es obvio que ahora mismo nos está observando."
Más que un intento de Ryan por hackearnos para averiguar sobre nuestras operaciones, lo más probable es que fuera una forma de hacernos saber que nos estaba vigilando.
…nos estaba diciendo que, dependiendo de nuestro desempeño en el futuro, decidiría si firmaría o no el contrato.
Qué interesante.
Cruzé las piernas mientras golpeaba la mesa, y la comisura de mis labios se curvó ligeramente mientras decía con sorna:
¡Qué niño tan precavido y adorable! Cuanto más lo conozco, más me gusta… Me encanta, sobre todo, la seguridad que tiene en sí mismo. Aunque no sé si la forzó para parecer más fuerte ante su madre, da igual… seguro que dará para una pieza estupenda.
====

Continúa leyendo
Punto de Vista del Autor (Novela)
Capítulo 153
Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 152
Estás leyendo el capítulo 152 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.