Leer Puerta de la Inmortalidad (Novela) Capítulo 20 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Con un solo pensamiento, Qin Sang convocó al Rey Yan, que estaba escondido afuera. El espíritu regresó volando, lanzando una mirada temerosa a Qin Sang antes de fusionarse con la Bandera Yan Luo.
La superficie de la Bandera Yan Luo cambió y la imagen del Rey Yan reapareció.
Qin Sang le ordenó que emergiera y la superficie de la bandera se distorsionó cuando el Rey Yan volvió a salir flotando, de pie solemnemente ante él, aparentemente inusualmente obediente.
Qin Sang sabía que lo que el Rey Yan temía era al Buda de Jade, no a él. Pero no le importaba. Recordando el texto que había leído antes, ordenó: “Dame una Píldora del Alma”.
Los ojos del rey Yan se volvieron de repente de color rojo sangre, una expresión feroz cruzó su rostro antes de que abriera la boca a regañadientes y escupiera una bola de qi negro. El qi negro se condensó rápidamente en una píldora del alma, del tamaño de un longan, que Qin Sang cogió en su mano, sintiendo su frialdad.
Después, la forma del rey Yan parpadeó, pareciendo más débil después de expulsar la píldora del alma.
Reprimiendo su impaciencia, Qin Sang ordenó al Rey Yan que regresara, ordenó la cama desordenada y se sentó con las piernas cruzadas, sosteniendo el Estandarte Yan Luo y la Píldora del Alma mientras activaba su arte de cultivo.
Tal como había descrito el texto, en el momento en que el arte comenzó a circular, Qin Sang sintió inmediatamente una diferencia significativa. Después de completar una órbita cósmica, la mejora fue mucho mayor que antes, incluso más efectiva que los baños de hierbas.
A pesar de su alegría, Qin Sang no pudo evitar sentirse preocupado. El texto había dicho claramente que para obtener más píldoras del alma en el futuro, tendría que dejar que el Rey Yan devorara almas humanas o qi yin malévolo.
Pero Qin Sang no tenía ni idea de lo que era el qi yin malévolo.
¿Estoy realmente destinado a convertirme en un demonio asesino?
Una tenue luz se filtraba por la ventana. Qin Sang suspiró suavemente, se acostó sin desvestirse y decidió no pensar en esas preocupaciones por ahora. Usó su visión interior para examinar su cuerpo, sintiendo como si hubiera recibido un nuevo y fascinante juguete, y dejó que su conciencia vagara por todo su cuerpo.
Finalmente, regresó a la ubicación de su alma. La luz amarilla aún la envolvía, aunque la sombra de Buda no se veía por ningún lado.
...
Habían sucedido tantas cosas esa noche que las emociones de Qin Sang subían y bajaban dramáticamente. Parecía como si hubiera pasado un año entero.
Pronto amaneció. Qin Sang fingió indiferencia, levantándose como de costumbre para encender el fuego, practicar artes marciales y hacer sus ejercicios matutinos. No fue hasta el mediodía que fingió descubrir la muerte del Viejo Wu, fingiendo pánico mientras llamaba al monje taoísta.
Como era de esperar, el daoísta Jixin no encontró signos sospechosos, y concluyó que el viejo Wu simplemente se había esforzado demasiado en su trabajo diario, agotando su vitalidad y falleciendo a causa de un ataque repentino mientras dormía.
Entre las pertenencias del viejo Wu había una daga para defenderse y unos cuantos taels de plata. Cuando el daoísta ordenó a Qin Sang que informara de la muerte a las autoridades, Qin Sang contribuyó con dinero para comprar un ataúd resistente. Recabó la ayuda de los residentes del templo para preparar el cuerpo y las pertenencias del viejo Wu para el entierro, encontró un lugar en la montaña trasera para una tumba sencilla y lo enterró el mismo día.
Al no tener parientes vivos, el funeral del Viejo Wu fue sencillo. El monje taoísta recitó algunas escrituras, mientras Qin Sang se agachaba junto a la tumba, quemando un cuenco lleno de billetes y murmurando en voz baja: “Viejo Wu, que vivas bien en el más allá. Encontraré un niño para adoptarlo en tu nombre, para que continúe el linaje de la familia Wu. Descansa en paz”.
Aunque el asesino era el espíritu maligno, todo había comenzado por su imprudencia. Había escapado por poco de la muerte bajo la protección del Buda de Jade, pero el Viejo Wu se había convertido en la víctima del sacrificio.
Qin Sang sacudió la cabeza y dejó escapar un largo suspiro.
...
La gente sigue adelante rápidamente.
En este mundo, la muerte es demasiado común. Al anochecer, el ambiente en el templo había vuelto a la normalidad.
Pero para Qin Sang, esa noche surgió otro problema preocupante. Descubrió que después de avanzar a la segunda etapa de las Escrituras del Inframundo, los baños de hierbas casi no tenían efecto en su cultivo. Su idea de combinar la Píldora del Alma con los baños se desvaneció por completo.
Desafortunadamente, incluso el taoísta Jixin no tenía remedios similares que ofrecer.
En un abrir y cerrar de ojos, pasaron siete días. Durante este tiempo, la píldora del alma se había consumido a la mitad, con una duración total de unos veinte días.
Una tarde, sin nada que hacer en el templo, Qin Sang y Ming Yue salieron a cazar para Weiya[1].
El bosque de bambú estaba tranquilo, y los dos se agacharon junto a una estufa rústica, cuidando del fuego. Cerca había cuatro conejos limpios y algunas aves regordetas.
Ahora, Qin Sang ya no necesitaba trampas para cazar. Con solo un palo de madera o una piedra, nunca erraba el tiro. Todo lo que se movía no podía escapar de su alcance, lo que provocaba la envidia de Ming Yue.
Con carne y vino a mano, los dos se apoyaron contra una piedra, escuchando el susurro del viento, sintiéndose bastante satisfechos. De repente, Qin Sang pensó que si nunca hubiera conocido a los inmortales, pasar su vida aquí no sería tan malo.
Ming Yue arrancó una pata de conejo con los dientes, dio un trago de vino y luego un bocado de carne. Desde que practicaba artes marciales con Qin Sang, no solo había crecido en estatura, sino que también había aumentado su apetito y su tolerancia al alcohol.
De repente, Ming Yue se sentó, con las orejas temblando. “Hermano Mayor, ¿por qué oigo palomas?”.
“Ya los he oído varias veces “dijo Qin Sang con indiferencia”. Probablemente pertenezcan a uno de los templos de la montaña de enfrente. Las palomas son muy nutritivas. Cuando me apetezca, cazaré algunas para que las pruebes en una sopa.
Ming Yue encogió los hombros y se rió. “No dejes que el dueño se entere, o el Maestro nos regañará.
Qin Sang se burló. “¿Dudas de mis habilidades?”.
Después de hartarse de comida y bebida, al caer la noche, los dos hermanos regresaron al templo, completaron sus ejercicios nocturnos y se retiraron a sus habitaciones.
Como de costumbre, Qin Sang ordenó su cama y luego tomó la píldora del alma y el estandarte Yan Luo. Antes de comenzar su cultivo, tocó la espada de ébano contra su pecho. A pesar del estandarte Yan Luo, lo que más le interesaba seguía siendo la espada de ébano. Sin embargo, cada vez que canalizaba su qi en ella, era como una piedra hundiéndose en el mar, sin ninguna reacción. El encantamiento del Estandarte Yan Luo también fue inútil, dejándolo frustrado e impotente.
La noche iluminada por la luna estaba en silencio, con solo el sonido de un grillo largo y otro corto cantando debajo del alféizar de la ventana.
Qin Sang estaba completamente absorto en su cultivo cuando, de repente, su expresión cambió, abrió los ojos de golpe y gritó: “¡Quién está ahí!”.
Su mirada se desplazó rápidamente, fijándose en una esquina de la habitación.
En un instante, la oscuridad de la esquina comenzó a ondularse y entonces surgió una figura sombría: ¡una persona vestida con un atuendo oscuro!
“¿Quién eres?”.
Qin Sang se sobresaltó; alguien se había infiltrado silenciosamente en su habitación.
Su oído era extremadamente agudo y solo había notado un sonido inusual en el viento cuando el intruso se coló, despertándolo. De lo contrario, la persona podría haberse acercado sigilosamente a él sin ser detectada.
¿Quién es esta persona? ¿Qué está haciendo en mi habitación? ¿Se han revelado mis secretos?
Un torbellino de pensamientos recorrió la mente de Qin Sang mientras su mano se dirigía silenciosamente hacia el estandarte Yan Luo en su cama.
La figura vestida de negro estaba de pie en la habitación con indiferencia, sin mostrar signos de pánico por haber sido descubierta. Sus ojos seguían siendo penetrantes incluso con la luz tenue, y Qin Sang sintió como si dos cuchillos le raspasen el cuerpo, provocándole escalofríos.
El intruso escudriñó a Qin Sang con un toque de sorpresa: “
Tsk, tsk...
No esperaba que un taoísta de este templo en ruinas tuviera los ojos para ver a través de mi sigilo. Entonces, ¿fuiste tú quien mató al Viejo Wu?
La muerte del Viejo Wu era el mayor peso en la mente de Qin Sang. Había pensado que su encubrimiento era impecable, pero que un extraño lo expusiera de repente le envió una onda expansiva y su mirada se endureció ligeramente.
“¿De verdad fuiste tú?
La figura vestida de negro entrecerró los ojos y, en un instante, una aterradora intención asesina surgió en su mirada. En un tono escalofriante, continuó: “El viejo Wu informó de que solo había dos jóvenes taoístas aquí que conocían algunas artes marciales básicas, nada de qué preocuparse. ¡Quién hubiera pensado que acabaría muerto! Chico, tengo mucha curiosidad por saber quién eres en realidad, ¡para haber burlado incluso a un asesino de la Torre Jiangshan!”.
Qin Sang no esperaba que el intruso fuera tan perceptivo, que se diera cuenta de su Ficha con facilidad. Al mismo tiempo, le pareció extraño: según las palabras del intruso, el Viejo Wu no era una persona corriente. ¿Podría haber sido una fachada su identidad como burlak?
El Viejo Wu había estado acechando en el templo durante medio año; ¿cuál era su verdadero propósito?
“¡No sé de qué estás hablando!”.
Qin Sang se obligó a mantener la calma y lo negó todo. “El viejo Wu murió de agotamiento, tirando de barcazas en el muelle todos los días, ¡no tuve nada que ver! No tenía ni una sola marca en el cuerpo. Si no me creéis, ¡desenterrad su tumba y vedlo vosotros mismos!”.
1. El Weiya es una celebración anual tradicional para Tu Di Gong (el dios de la tierra, también conocido como Fude Zhengshen, el dios de la riqueza y el mérito) el día 16 del duodécimo mes lunar en la sociedad china ☜

Continúa leyendo
Puerta de la Inmortalidad (Novela)
Capítulo 21
Puerta de la Inmortalidad (Novela) Capítulo 20
Estás leyendo el capítulo 20 de Puerta de la Inmortalidad (Novela), un novela. Un joven mortal tropezó accidentalmente con el camino de la inmortalidad y luchó por avanzar en el arduo viaje de la búsqueda de la inmortalidad. El camino hacia la inmortalidad es más difícil que alcanzar los cielos,… Este capítulo tiene publicado el 6 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Puerta de la Inmortalidad (Novela) tiene 1269 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.