arrow_back

Leer Pruebas del Abismo (Novela) Capítulo 41 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Luo Hongyan se mantenía erguida con elegancia sobre la balsa de bambú. Sus labios esbozaban una sutil sonrisa mientras le indicaba a Pang Jian que le tomara la mano y subiera a la balsa. No le importaban las normas ni las convenciones sociales. Su desprecio por las relaciones y los roles de género la hacía parecer ansiosa y proactiva en su acercamiento a Pang Jian. Las montañas lejanas, el lago tranquilo, la balsa de bambú y la mujer con su encantadora sonrisa se unieron para crear una escena similar a un cautivador paisaje pintado con tinta china. Aún conmocionados por su reciente experiencia, los miembros de los clanes Su y He, junto con el joven e inexperto Su Meng, la miraban con incredulidad. Su distanciamiento e indiferencia en presencia de los clanes Su y He encajaban perfectamente con la Ning Yao que conocían. Sin embargo, el marcado contraste con su cálida atención hacia Pang Jian dejó a todos desconcertados por su inusual comportamiento. A lo largo del viaje, se mantuvo deliberadamente cerca de Pang Jian, como si buscara su favor. Este comportamiento por sí solo desconcertó tanto a Su Yuntian como a He Rong. Incluso si le había tomado cariño a Pang Jian, ella era la joven señora del clan Ning. ¿Necesitaba rebajarse y actuar con tanta humildad delante de él? Por ejemplo, en ese momento, bajo la atenta mirada de todos, extendió voluntariamente su mano de jade para ayudar a Pang Jian a subir a la balsa de bambú. Sin embargo, el taciturno joven cazador ignoró su mano extendida y saltó a la balsa de bambú por su propio pie. ¡Boom! La acción de Pang Jian hizo que la balsa de bambú se hundiera bruscamente en el lago, sumergiendo a Luo Hongyan hasta la mitad en el agua. Después de que la balsa de bambú finalmente flotara de nuevo en la superficie, Luo Hongyan no solo no se enfadó con Pang Jian, sino que incluso le sonrió y le dijo: “No sabes lo que te conviene”. Cuando la vieron preparándose para remar ella misma la balsa de bambú, las expresiones de los miembros de los clanes Su y He se contorsionaron aún más. “Me sorprende que todos hayáis conseguido volver aquí con vida después de encontraros con esos demonios espirituales de alto nivel”, dijo Pang Jian, agarrando su lanza de madera de dragón mientras lanzaba una mirada peculiar al clan Su y al clan He. “Cuando nos encontramos por primera vez con los demonios espirituales, nos pillaron desprevenidos y muchos perdieron la vida”. Mientras Su Yuntian y He Rong lo escuchaban, tampoco podían evitar sentir que algo no cuadraba. Los demonios espirituales con los que se habían encontrado adoptaron una postura agresiva, pero no los persiguieron cuando se retiraron. En lugar de eso, se agruparon en un solo lugar y permanecieron inmóviles. Se retiraron porque se dieron cuenta de que los demonios espirituales no eran normales y que enfrentarse a ellos directamente les costaría muy caro. El hecho de que unos demonios espirituales tan poderosos, capaces de causarles graves daños, decidieran reunirse sin actuar era realmente extraño. “Vamos”, dijo Pang Jian, sin darle más vueltas al asunto. Se preparó para remar con su lanza de madera de dragón hacia la isla del lago central. “Yo lo haré, ya que tengo las piernas mojadas”, se ofreció Luo Hongyan. Ya se había agachado y sumergido su mano de jade en el agua detrás de la balsa de bambú. Al liberar el poder espiritual de su palma, se formaron ondas en la superficie del lago y una suave propulsión hizo avanzar la balsa. La balsa de bambú partió hacia la Isla del Lago Central. Pang Jian se colocó delante de la balsa de bambú con su lanza en la mano. Su actitud era similar a la de una lanza larga y afilada mientras miraba fijamente a la Isla del Lago Central, que se acercaba lentamente. Luo Hongyan se agachó en la parte trasera de la balsa de bambú, con la cabeza gacha, mientras dirigía la balsa y vigilaba el lago. Pang Jian estaba sorprendido. No esperaba que ella estuviera dispuesta a asumir un trabajo tan duro y agotador. No sé cuáles son sus intenciones, pero seguro que hay peligros acechando al hueso del Fénix Celestial. Con esta gente acompañándome... pensó Pang Jian con pesimismo. No encontraron ningún peligro en el Valle de los Insectos. Sin embargo, eso fue porque Ouyang Duanhai había adquirido previamente la esencia del Fénix Celestial. El primer y el segundo hueso del Fénix Celestial estuvieron acompañados de baños de sangre. En el primer hueso del Fénix Celestial, unas enredaderas antiguas devoraron a todos los miembros del clan Shangguan, excepto a Shangguan Qin. En el segundo hueso del Fénix Celestial, los miembros de la Secta Espectro Sombrío les tendieron una emboscada, lo que provocó la muerte de todos los miembros del Clan Zhou y de Ning Yuanshan. Pang Jian tenía el presentimiento de que el cuarto hueso del Fénix Celestial sería tan peligroso como sus experiencias anteriores. Por lo tanto, aunque no le gustaba especialmente la mujer que estaba detrás de él, accedió a dejarla liderar la exploración con los miembros de los clanes Su y He. La vida y la muerte estaban determinadas por el destino. Si realmente se producía una catástrofe, al menos él no sería el único objetivo del ataque. * * * En el vacío del mar de conciencia de Ning Yao. “¿Tienes que degradarme así?”, preguntó Ning Yao, agachada en un rincón oscuro, mirando en silencio a Luo Hongyan. “¿Te parece divertido?”, preguntó enfadada. “Por supuesto que sí. Al fin y al cabo, no es mi cuerpo”. Mientras Luo Hongyan volaba de un lado a otro en este mar de conciencia desconocido, sus largas mangas revoloteaban. Parecía una doncella celestial a punto de ascender a los cielos. Luo Hongyan se puso a bailar con gracia, sonriendo al alma débil de Ning Yao, y dijo: “Igualaré tu nobleza con él en el pasado con la misma humildad”. “¿Por qué haces esto?”, preguntó Ning Yao aturdido. “Estoy tratando de complacerlo. ¿No lo ves?”, se sorprendió Luo Hongyan. “Tu objetivo es su colgante de bronce. Dudás porque no comprendés completamente sus secretos. Una vez que lo hagas, no perderás tiempo en matarlo”, dijo Ning Yao con frialdad. Luo Hongyan se detuvo y cruzó los brazos sobre el pecho. Con una mirada contemplativa, reflexionó antes de decir con desinterés: “Que lo mate o no depende de cómo me trate a partir de ahora”. Su conversación tuvo lugar en el mar de conciencia de Ning Yao, oculta a los oídos indiscretos de los demás. * * * “No puedo evitar sentir que, cuando Ning Yao se enfrenta a él, se comporta más como... una sirvienta que le atiende”. Su Yuntian no quería provocar a He Rong, pero la escena que tenían ante ellos le obligó a expresar sus pensamientos. “Por lo que nos ha dicho Ning Yao, él no es más que un cazador corriente. ¿Cómo ha conseguido convertir a la orgullosa Ning Yao en una persona tan humilde y sumisa?”. “¡Yo también me gustaría saberlo!”, resopló He Rong con frialdad. Las acciones de Luo Hongyan supusieron una gran humillación para el clan He. ¡Era como si estuviera profanando el cadáver de su difunto sobrino! “¡Debe de tener alguna cualidad extraordinaria!”, exclamó Su Meng con los grandes ojos brillantes. Agitó el puño cerrado mientras hablaba con confianza inquebrantable. “La hermana Ning, con su porte digno, ha sido mi ídolo desde hace mucho tiempo. Además, ya ha sido reconocida por la Alianza del Río Estrellado. Cualquiera que ella apruebe debe de ser extraordinario. ¡Es solo que aún no conocemos el alcance de sus capacidades!”. Al oír sus palabras, Su Yuntian y He Rong recordaron la velocidad de Pang Jian cuando se encontraron por primera vez con el cuerpo de los cultivadores de la Alianza del Río Estrellado. ¿Podría realmente poseer habilidades excepcionales? Los dos no pudieron evitar preguntárselo. Después de eso, también eligieron una balsa de bambú y remaron hacia la Isla del Lago Central. * * * Media hora más tarde, Pang Jian finalmente llegó a la Isla del Lago Central. Una hermosa estampa le dio la bienvenida al acercarse. Cientos de flores competían por llamar la atención y los árboles estaban adornados con hojas de un verde cautivador. El asombroso crecimiento de todas las plantas decía mucho de la vitalidad de la isla. Nunca se había topado con un lugar tan milagroso en otras regiones de la Cordillera Solitaria. Sin embargo, había sido designada zona prohibida por su padre y, de las tres zonas prohibidas, era con diferencia la más traicionera. “¡Hierba purificadora de sangre, flor de nueve hojas estrelladas, madera fulminada!”. Luo Hongyan se levantó de la balsa de bambú que había detrás de él y observó con atención la diversa flora de la isla. Sus hermosos ojos brillaban con incredulidad mientras exclamaba: “¡Esta isla no es nada normal!”. Pang Jian nunca había oído hablar de ninguna de las plantas que ella mencionaba, pero por su reacción, sabía que no eran nada normales. “¿Las plantas que has mencionado son muy raras?”, preguntó Pang Jian con cautela. “No debería ser posible encontrarlas en el Cuarto Mundo”, dijo Luo Hongyan, respirando hondo. Quería describir las plantas y sus usos en detalle, pero sabía que Pang Jian no comprendería del todo su explicación. En su lugar, se limitó a decir: “Cada una de las tres plantas que he mencionado antes podría alcanzar un valor de cien piedras espirituales en el Tercer Mundo”. “¡¿Cien piedras espirituales?!”, exclamó Pang Jian. Todas las piedras espirituales que había adquirido hasta ahora ni siquiera llegaban a cien. “Las piedras espirituales que mencioné no son las impuras que le quitaste a la Secta del Espectro de las Sombras. Son las puras que te di”, añadió Luo Hongyan con una leve sonrisa, temiendo que Pang Jian no comprendiera del todo el valor de las plantas espirituales de la isla. Sin embargo, Pang Jian parecía no haber escuchado sus últimas palabras. Mientras miraba fijamente las plantas de la Isla del Lago Central, su mirada se iluminó con un fervor intenso que hizo que Luo Hongyan se sintiera incómoda. “¡Necesito piedras espirituales!”. Dicho esto, Pang Jian saltó hacia la Isla del Lago Central. Parecía haber olvidado la pagoda blanca que flotaba en el aire. Su Yuntian, He Rong y los demás lo observaban intrigados. Vieron a Pang Jian saltar con entusiasmo hacia la Isla del Lago Central como si lo atrajera una fuerza irresistible. Pang Jian experimentó una extraña sensación en el aire. Era como si una barrera invisible impidiera su descenso. El colgante de bronce de su pecho brilló brevemente. Después de eso, Pang Jian ya no sintió la barrera invisible y aterrizó con éxito en la isla. ¡Rumble! En el momento en que aterrizó, la misteriosa pequeña isla en el centro del Lago Orquídea Negra comenzó a hundirse repentinamente. Era como si la figura que había aterrizado en la isla no fuera un joven empuñando una lanza, sino un gigante colosal de decenas de miles de zhang [1] de altura. La isla en el centro del lago parecía no poder soportar el enorme peso que descendía del cielo y se vio obligada a hundirse en el agua. Esta visión hizo que el corazón de Luo Hongyan temblara. Mientras tanto, Su Yuntian, He Rong y los demás permanecían en silencio, atónitos. Los temblores eran reales y no un truco de su imaginación. No estaban viendo cosas. Sin embargo, no podían determinar si había sido causado por Pang Jian. Era una visión increíble. Con su limitada comprensión e imaginación, no podían comprender cómo podía estar relacionado con Pang Jian. ¡Boom! La pagoda blanca que flotaba sobre la isla se precipitó sobre ella. Era como si la pagoda blanca hubiera estado apoyada anteriormente en una barrera en el cielo y ahora una fuerza misteriosa la hubiera retirado. Después de que Pang Jian aterrizara en la isla, esta se hundió y la pagoda blanca cayó al suelo. Estos extraños sucesos hicieron que los clanes Su y He vieran a Pang Jian con otros ojos. Tenían la impresión de que era una persona envuelta en misterio. “¡Sabía que cualquiera que le interesara a la hermana Ning sería extraordinario!”, exclamó Su Meng emocionada. Sus ojos brillaban con fascinación. Esto solo confirmaba que el joven que habían encontrado en el Lago de la Luna Crescente era realmente excepcional. Por eso su hermana Ning se había comportado con tanta modestia en su presencia y había intentado ganarse su favor. “Esto...”, desconcertado por la inesperada conmoción de la isla, Pang Jian miró a su alrededor sin rumbo fijo, sintiendo incredulidad ante la pura coincidencia de todo aquello. “Tengan cuidado. A menudo se producen terremotos alrededor de los huesos del Fénix Celestial. Estos terremotos suelen ir acompañados de peligros imprevistos que surgen de la tierra”, advirtió al clan Su y al clan He. “Lo que dice es cierto”, confirmó Luo Hongyan. Ella conocía esta información y este conocimiento alivió algunas de sus dudas internas. Aun así, no podía apartar la mirada del pecho de Pang Jian. “¿Es esta la planta de la que hablabas antes?”, preguntó Pang Jian mientras se encontraba entre las vibrantes flores. Empuñaba con cautela su larga lanza, temeroso de dañar accidentalmente las valiosas plantas. Un deseo codicioso se había apoderado de él ante la promesa de una gran cantidad de piedras espirituales. Luo Hongyan puso los ojos en blanco y decidió no abandonar la balsa de bambú. En su lugar, se quedó un rato más, observando los alrededores. Sin embargo, la pagoda blanca no volvió a aparecer, ni tampoco se reveló quien la controlaba. Puso un pie en la Isla del Lago Central. No pasó nada. Respiró hondo. Antes de poder ir a inspeccionar las exóticas plantas, se dio cuenta de algo. “¿Hay una tierra espiritual en este mundo fragmentado? No es de extrañar que haya tantas plantas raras aquí. Pero, ¿cómo ha aparecido aquí un pedazo de tierra con un qi espiritual tan puro?”. Su Yuntian y He Rong se habían acercado a la isla, lo que les permitió escuchar a Luo Hongyan. “¿Tierra espiritual?”. “¿Qi espiritual puro?”. Pang Jian se detuvo para sentir el qi espiritual de la isla. ¡Efectivamente, el qi espiritual aquí no contenía impurezas! No había necesidad de purificar el qi espiritual después de absorberlo en su dantian. Podía refinarlo directamente en poder espiritual. “Este tipo de tierra espiritual es rara incluso en el Tercer Mundo. Aunque esta es un poco pequeña”. Mientras Luo Hongyan se maravillaba, Su Yuntian, He Rong y los demás pisaron la isla. Al sentir la energía espiritual pura de la isla y reconocer varias flores y plantas familiares, se dieron cuenta de que habían entrado en un tesoro, lo que provocó que una alegría extática brotara dentro de ellos. 1. 丈 es una unidad de medida tradicional china equivalente a unos 3,3 metros o 10,8 pies. ☜
Pruebas del Abismo (Novela)

Continúa leyendo

Pruebas del Abismo (Novela)

Capítulo 42

Siguiente Capítulo ›

Pruebas del Abismo (Novela) Capítulo 41

Estás leyendo el capítulo 41 de Pruebas del Abismo (Novela), un novela. En el Abismo, todos los seres están prisioneros, luchando amargamente por sobrevivir. Un día, en el eternamente oscuro mundo inferior, un joven tiene un encuentro fortuito y vislumbra los mundos superiores. Tiene la… Este capítulo tiene publicado el 3 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pruebas del Abismo (Novela) tiene 680 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.