Leer Profundidades del Laberinto de Otro Mundo (Novela) Capítulo 17 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Me vi reflejada en sus ojos.
¿Eran los ojos de Dias los que pedían ayuda? ¿O eran mis ojos los que pedían su ayuda? No pude calibrarlo en ese instante.
Pero había una cosa de la que estaba segura: siempre había sido yo la que había estado pidiendo inconscientemente que alguien, cualquiera, me salvara.
Podría haber sido cualquiera. Mientras no estuviera sola, eso era lo único que importaba. No quería estar sola en este mundo, por muy fuerte que me hiciera.
Ese alguien que entró en mi vida resultó ser Diablo Sith, eso fue todo. Tenía un pie en la tumba, así que le tendí la mano en busca de consuelo. Y, independientemente de si fue la misericordia de los dioses o un truco, nos convertimos en camaradas. Si lo hubiéramos tomado de otra manera, habríamos sido amigos de la misma edad.
Si Dia, mi único camarada, hubiera muerto allí, volvería a estar solo en el Laberinto. Y no me refiero al Laberinto oscuro y sofocante. Me refiero a que en este Laberinto infinitamente amplio llamado el otro mundo, perdería a mi único aliado.
Habiendo experimentado ese momento junto a él, ese horror se multiplicó muchas veces.
Por eso, deseaba de verdad ayudar a Dia, mi amigo. Quería proteger mi único lugar del que depender por completo, por mi propia satisfacción. Esos dos sentimientos encontrados me llenaron por completo; sin ningún otro lugar adonde ir, movieron mi cuerpo antes de que pudiera pensar.
¡¡ALÉJATE DE ÉL!!
Paré el tercer golpe de Tida que iba dirigido al cuello de Dias usando el mismo movimiento para cortar su cuerpo, haciendo que Tida cayera hacia atrás.
Luego corrí hacia Dia, que había caído al suelo, y miré sobre él con el corazón saltándome del pecho.
Sus ojos estaban vacíos, desprovistos de vida. Justo a su lado estaba su brazo derecho cruelmente cortado, todavía agarrando con fuerza su preciada espada. Seguía mirándolo, aturdido y perdido en un estado de estupor. Una gran cantidad de sangre brotaba del muñón cortado. Podía sentir que cada momento que pasaba era un momento más cerca de su muerte.
Estoy sorprendido. Es hermoso cómo los humanos se ayudan unos a otros, y es aún más poético lo vano e inútil que es.
Tida se levantó de un tirón, comentando la lucha de Dias. Parecía que este presagio de fatalidad encontraba noble la acción de Dias. Se acercó a nosotros como para aplaudir nuestra camaradería.
Nos admiraba, pero era evidente por su espíritu asesino que tenía toda la intención del mundo de hacernos daño de todos modos. Preparé mi espada y pensé: «No pensaré en otra cosa que no sea matar a esta monstruosidad». La única forma de salvar al gravemente herido Dia era matar a ese monstruo lo más rápido posible.
Afortunadamente, toda esa euforia que me estaba quitando los pensamientos se había convertido en miedo. No era miedo a mi propia muerte, sino miedo por mis amigos. Puede que esté furioso, pero mi cuerpo nunca se acobardará.
Di una patada al suelo; mi mente se concentró en destrozar el cuerpo de Tida una vez que estuviera congelado.
Las probabilidades eran escasas. Sin embargo, había un factor más que podía poner a Tida en desventaja. Si pudiera apostarlo todo sin perder la cabeza, todavía tendríamos una oportunidad de sobrevivir. Creo que la tenemos.
Veo que la emoción se ha convertido en miedo. Entonces volveré a poner la magia y...
Tida me miró a la cara, como si quisiera comprender mi constitución. Sin embargo, al hacerlo, me miró como si viera algo fuera de este mundo. No, más precisamente, estaba mirando detrás de mí.
Santa magia, Zion.
Oí una voz que no era ni la de Tida ni la mía.
Inmediatamente, Tida dio un salto hacia atrás, adoptando una postura defensiva. Miré detrás de mí después de asegurarme de que nuestro enemigo se había alejado.
Innumerables burbujas de luz Burbujas esféricas de luz de varios metros de diámetro llenaron el espacio.
¿¡Qué dia?!
En el centro de todo, Dia, cubierto de sangre, se puso de pie.
Miró fijamente a Tida, con los ojos vacíos. Balanceó su brazo derecho cortado hacia un lado, sin prestar atención al interminable flujo de sangre que salía de él.
Sangre fresca se derramaba en el suelo. Incontables burbujas de luz comenzaron a arremeter en conjunto con ella.
El enjambre de burbujas se convirtió en un torrente, envolviéndonos a Tida y a mí. Al mismo tiempo, la pura presión de su poder mágico me mantenía inmóvil.
Las burbujas de luz en sí mismas no tenían fuerza física, pero podía decir que tenían el poder de inhibir la magia. La dimensión, que había desplegado a mi alrededor, fue distorsionada por las burbujas.
Y entonces, Dias lanzó más magia.
Magia Sagrada, Curación Completa. Magia Sagrada, Campo Estelar. Magia Sagrada, Flecha Divina, Flecha Divina, Flecha Divina, Flecha Divina.
Era Magia Sagrada. La habilidad más poderosa de Dias, la magia real de Dias.
Y esa magia era casi indiscriminada.
\* \* \*
\* \* \*
La magia restauradora de Dias detuvo su propia hemorragia, curó mis cortes e incluso iluminó a Tida. Y su magia ofensiva se desató por todo el Laberinto, sin importarle amigos o enemigos.
Indiscriminada. Cualquiera podía ver que estaba en un frenesí. Aunque podía sentir su hostilidad hacia Tida, su enemigo, tenía consideración por mí, su aliada. Al comprender eso, me distancié de Dias.
Y me regocijé ante esa oportunidad de oro.
Sea como fuere, Dias dejó de sangrar. No tenía ni idea de si había restricciones en el uso de la Magia Sagrada o no, o si nunca la había usado. Sin embargo, estaba claro que Tida se veía presionado a hacer lo que normalmente no podía. El poder mágico de las burbujas de luz había solidificado por completo el cuerpo líquido de Tida. Incluso entonces, estaba claro que estaba esquivando desesperadamente la magia que poco a poco llenaba el espacio.
Aparté a Dia de mi vista y corrí directamente hacia Tida. Si me golpeaba cualquier magia, ya fuera la de Tida o la de Dia, sería el fin de mi linaje. Lo arriesgué todo y lancé mi ataque final.
Mi visión era roja y mi boca sabía a hierro. Mis piernas estaban pesadas como el plomo y mis brazos estaban casi entumecidos. Si hubiera habido un límite, mi cuerpo ya lo había superado con creces. Sin embargo, puse todo mi empeño en esos miembros que Dia había recuperado.
Tida me vio acercarme rápidamente. Se dio cuenta de que había abandonado mi propia seguridad y, por lo tanto, adoptó una postura para contraatacar.
Yo, por otro lado, salté a la refriega con vigor, sin importarme dónde golpeara la espada de Tida, siempre y cuando no fuera mi mano de la espada.
Tida vio a través de mis pensamientos y blandió su brazo-espada hacia mi mano de la espada. Había ido con todo en ese ataque; no pude evadir su golpe. Fue tanto que en realidad me incliné hacia adelante solo para ganar más velocidad.
Por eso me corté el dorso de la mano y se me cayó la espada.
Sin la espada, no podía infligir una herida mortal a mi enemigo. Tida lo entendió muy bien, su rostro se contorsionó en una sonrisa de triunfo.
Pero todo esto estaba dentro de las predicciones. Con mi mano cortada, me aferré a la espada de Tida.
Tida parecía sorprendido. Intentó alejar su espada, pero estaba agarrada con fuerza.
Y entonces, con mi mano izquierda libre, saqué mi espada de repuesto de mi inventario.
Usando el mismo impulso de sacarla, la espada separó el cuello de Tida de su torso.
La cabeza de Tida salió volando. La sensación no fue la de cortar agua, sino la de carne sólida. La espada, que había sido completamente envuelta por mi magia de congelación y mi magia de luz de dias, transmitió una sensación sólida a mi mano.
El torso de Tida perdió fuerza y se desplomó al suelo. Le corté las extremidades y luego le atravesé el corazón. Sin saber qué esperar, hice lo que pude para evitar que ese golpe mortal resultara inútil.
Por último, centré mi atención en la cabeza rodante de Tida.
T-, t-tú ganaste.
Después de declararlo, su magia que rugía en el recinto se calmó.
Miré detrás de mí y vi a Dia de rodillas, retorciéndose de dolor. ¿Había perdido su rabia después de ver a su rencoroso oponente hecho pedazos? Estaba sosteniendo su cabeza contra el retroceso de la magia. Debe haber superado sus límites.
¡Ja, ja, ja! ¡Correcto, ganamos!
Reanudé la respiración que había estado conteniendo durante Dios sabe cuánto tiempo, declarando nuestra victoria. Luego levanté mi espada para acabar con mi enemigo.
Gracias. Ha sido divertido. Esa magia al final fue muy nostálgica.
Tida sonrió feliz ante su propia derrota.
El final fue un ataque sorpresa rápido utilizando mi sistema de Lista de Objetos. Ni siquiera Tida podría haber esperado que una espada saliera de la nada.
Ahora, mi deseo se ha cumplido. Lo sabía. Sois vosotros dos los que lo concederíais. Si es posible, quiero que le concedáis a Artis... ah, la chica llameante de antes, veréis, quiero que le concedáis su deseo también.
Poco a poco, su cabeza se fue convirtiendo visiblemente en líquido. Su boca se volvió incapaz de formarse correctamente; sus palabras eran confusas y débiles.
¿Eran enemigos mutuos que buscaban matarse entre sí? ¿Cómo puedes pedirme tal cosa?
Ja, ja, ja, tienes razón. Es obvio, ¿no? Ja, ja, ja
Tida se rió. Y con esas últimas palabras, se convirtió en arena, que pronto se convirtió en luz y se desvaneció.
Después de presenciar eso, bajé mi espada.
Te has ganado el título. Limpia la oscuridad
La magia mental se ha ajustado en +0,50
Una única gema negra permanecía al final del rastro de luz. La recogí y la miré.
Piedra mágica de los guardianes
La cristalización del poder mágico de Tida, el guardián.
Tras confirmar la desaparición de nuestro enemigo y asegurar mi objeto, respiré hondo y corrí hacia Dia.
Dia estaba agachado. Como cuando nos conocimos.
Por lo que pude ver en su HP que estaba en la pantalla, era impensable que Dia muriera pronto. Sin embargo, había muchos charcos de sangre en la habitación solo por su sangrado. Debería haber sido imposible que respirara en ese momento. Era obvio que debía ser llevado a un hospital para recibir tratamiento inmediato.
Puse mi espada y otras cosas en mi Lista de objetos y levanté a Dia. Era extrañamente ligero. Sabía que era pequeño, pero eso no era normal. Parecía como si la sangre que había perdido hubiera drenado todo el contenido de su cuerpo.
Dios, lo siento. Lo siento.
Respiraba con dificultad y no abría los ojos, pero aún parecía sentir mi presencia. Dia, en mis brazos, seguía disculpándose, murmurando con voz débil.
Lo primero y más importante es que tenemos que salir. Dios sabe lo que podría pasar aquí abajo.
Miré y vi que la llama negra que había cerrado la habitación había desaparecido de alguna manera. Al mismo tiempo, me di cuenta de que la chica jefa que usó la llama podría estar viniendo, así que decidí que no había tiempo para quedarse quieto y hablar.
Vamos a salir de aquí pronto, Dia. Todo va a ir bien.
Al oír eso, Dia dejó de disculparse y perdió el conocimiento.
Entré en pánico cuando de repente perdió el conocimiento, pero pronto me sentí aliviada cuando confirmé que todavía respiraba. Luego retrocedí por el camino principal hasta el exterior del Laberinto, sin bajar la guardia ni un momento.
Mi estado era malo. Sin embargo, si también me desmayaba allí, todo el duro trabajo que habíamos hecho hasta ese momento sería en vano. Mantuve mi voluntad fuerte y continué siguiendo el camino marcado por las gemas.
En el camino de salida, aunque desafortunadamente me encontré con algunos monstruos, logré enfrentarme a ellos usando la espada y la magia después de bajar a Dia al suelo. No me gustaría morir allí por tacañería, así que no tuve reparos en reducir mi máximo de PV en el proceso.
Como resultado, Dia y yo pudimos escapar del Laberinto sin perder la vida. Salimos a la superficie después de superar la Prueba del jefe del piso 20, el que robó el Principio de la Oscuridad.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Estado
HP: 32/149, MP: 0/262
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Continúa leyendo
Profundidades del Laberinto de Otro Mundo (Novela)
Capítulo 18
Profundidades del Laberinto de Otro Mundo (Novela) Capítulo 17
Estás leyendo el capítulo 17 de Profundidades del Laberinto de Otro Mundo (Novela), un novela. Un chico se adentra en otro mundo y se despierta en un oscuro pasillo que nunca había visto antes, casi asesinado por monstruos y humanos por igual. Deseoso de volver a su mundo original, se propone llegar a lo más… Este capítulo tiene publicado el 26 de febrero de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Profundidades del Laberinto de Otro Mundo (Novela) tiene 53 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.