arrow_back

Leer Príncipe Dragón Yuan (Novela) Capítulo 5 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Muy bien, el espectáculo ha terminado, podéis iros todos ahora”. Zhou Yuan lanzó y atrapó la pieza de jade que tenía en la mano antes de sonreír a los numerosos espectadores. Al oír sus palabras, la multitud le devolvió la sonrisa y se fue. Sin embargo, había un rastro adicional de asombro en sus miradas cuando echaron una última mirada a Zhou Yuan antes de irse. Esto se debía a que el hecho de que Zhou Yuan fuera incapaz de abrir sus canales era algo que todos en el Instituto Gran Zhou sabían desde hacía mucho tiempo. Por lo tanto, mucha gente creía que, aunque este príncipe suyo tenía un estatus elevado, no tenía ningún poder. Sin embargo, la escena de hoy les hizo abandonar por completo esta creencia. Zhou Yuan era, de hecho, incapaz temporalmente de abrir sus canales, pero ejercía otro tipo de poder: las Runas del Génesis. Con las Runas del Génesis, incluso alguien como Xu Lin, que había abierto dos canales de meridianos, no era rival para él. En este mundo, el estatus también era, sin duda, una especie de poder. Sin embargo, el poder que los demás reconocían más fácilmente era, sin duda, el propio poder que se había obtenido gracias a la culminación de los esfuerzos de uno. Porque este tipo de poder no se veía afectado por el estatus o la posición de uno. “Oye, no lo vuelvas a perder, ¿vale?”. Zhou Yuan le lanzó la pieza de jade a Su Youwei, que se había acercado. Una brisa sopló, haciendo que su uniforme abrazara su cuerpo, acentuando las finas y exquisitas curvas de una joven que podían hacer que uno tuviera pensamientos bastante salvajes. Su Youwei estaba un poco avergonzada mientras se mordía los labios rojos. Sus ojos claros miraron fijamente a Zhou Yuan mientras decía: “¿Estás bien?”. Las chicas eran, después de todo, muy atentas. Pudo ver cómo la mano de Zhou Yuan parecía temblar ligeramente. “Je, je, lo has descubierto, ¿eh? “Zhou Yuan se rió entre dientes. Levantó la mano, y se podía ver que estaba muy roja. Esto había sido provocado por el feroz puñetazo de antes. “Sin ningún canal abierto, la calidad innata del cuerpo es, después de todo, un poco inferior”. Zhou Yuan suspiró. Aunque había tomado prestados los poderes de la runa de la piel de metal, la runa del cuerpo ligero y la runa del toro furioso para aumentar temporalmente su fuerza, velocidad y dureza de su piel, el interior de su cuerpo seguía siendo demasiado débil. Una pequeña parte de la reacción violenta había invadido su cuerpo, haciéndole sentir bastante mal. “El instructor ha dicho que hay unas Runas del Génesis que pueden fortalecer temporalmente todo el cuerpo. Si consigues aprenderlas, no te hará daño la reacción del poder”, dijo Su Youwei después de reflexionar un rato. Zhou Yuan asintió. “El grado de esas Runas del Génesis no es bajo”. Se decía que las Runas del Génesis se dividían en nueve grados. Sin embargo, las que había usado Zhou Yuan eran solo de nivel elemental y ni siquiera podían considerarse de primer grado. Por lo tanto, no podía aprender esas Runas del Génesis por el momento. Su Youwei se mordió los labios rojos y dijo preocupada: “Entonces tendrás que esforzarte. En el examen de recién llegados del mes que viene, a menos que seas capaz de dibujar una runa del Génesis de primer grado, es poco probable que puedas alcanzar los diez primeros puestos”. Si Zhou Yuan lo hacía mal en el examen de recién llegados, seguramente se extenderían los malos rumores. Zhou Yuan se masajeó la mano mientras respondía: “No te preocupes, sé lo que tengo que hacer”. Entrecerró ligeramente los ojos. En ese momento, solo podía esperar que el viaje a los terrenos ancestrales dos días después pudiera ayudarlo a resolver el gran problema de que sus ocho canales de meridianos no aparecieran. Si no, lo único que le quedaba era invertir toda su energía en el estudio de las Runas del Génesis. Era solo que realmente no podía resignarse a estudiar únicamente las Runas del Génesis. Cuando Su Youwei vio que Zhou Yuan se quedaba en silencio, cambió de tema a sabiendas. Sus ojos parecían retorcerse en sus pensamientos mientras sonreía. “Su alteza, ¿le ayudo a ponerse un poco de pomada? “Olvídelo, si acepto un gesto tan grande de una chica tan guapa, me temo que alguien lo verá y seguramente empleará algunas tácticas sucias contra mí. Zhou Yuan sonrió en broma en respuesta. Después de todo, Su Youwei era bastante popular en el Instituto Gran Zhou. Su Youwei puso los ojos en blanco con tristeza. “Ya que eres tan tímido, no te molestaré más. Todavía tengo que ir a la biblioteca a ordenar los libros”. Este era un trabajo a tiempo parcial que había encontrado para ganarse un poco de dinero. Después de todo, su situación familiar no era buena y todavía tenía un abuelo al que cuidar. Por eso, solía buscar algo de trabajo en el Instituto Gran Zhou durante el curso escolar. Al oír esto, Zhou Yuan dudó un poco antes de decir: “Solo queda un mes para el examen de recién llegados, y el tiempo es esencial. Creo que deberías dedicar más tiempo a abrir tus canales de meridianos. Si es necesario, yo...”. “Su alteza”. Zhou Yuan fue interrumpido antes de que pudiera terminar. Miró hacia Su Youwei. Los labios rojos de la chica estaban ligeramente fruncidos mientras lo miraba fijamente. Su voz era suave y delicada, pero contenía una fuerza que no podía ignorarse. “Ya me has ayudado mucho. Me has traído a este lugar donde puedo cambiar mi destino, y te estoy agradecida desde el fondo de mi corazón. Sin embargo... has dicho antes que somos amigos, ¿verdad? Zhou Yuan se sorprendió al mirar a la chica que tenía ante sus ojos. La profundidad de sus ojos brillantes parecía ocultar algo que sería difícil de percibir para un extraño. Era esa última pizca de dignidad en el fondo de su corazón lo que había que preservar. Sabía que, en cuanto abriera la boca, Zhou Yuan arreglaría todo lo que necesitaba. Sin embargo, si eso ocurría, se produciría un cierto cambio en su relación con él. Ella había mantenido la relación entre ellos con mucho cuidado desde el principio. Zhou Yuan era el príncipe del Imperio Gran Zhou, un estatus que era lo más alto posible, mientras que ella, por otro lado, era una plebeya. La brecha entre los dos era demasiado grande, por lo que atraía muy fácilmente las críticas de los demás. No le temía a tales críticas, pero no quería que Zhou Yuan la menospreciara. Por lo tanto, se esforzó al máximo después de ingresar en el Instituto Gran Zhou para poder ser independiente. También trabajó duro en su formación para cambiar la gran diferencia de estatus entre ellos. Había tenido mucho éxito. Como la genio más rápida en abrir canales desde la fundación del Instituto Gran Zhou, todo el mundo empezó a valorar su talento. Tanto es así que incluso el padre de Zhou Yuan, Zhou Qing, empezó a oír hablar de ella. “Está bien”. Ante la mirada obstinada de la chica, Zhou Yuan acabó derrotado y solo pudo levantar las manos en señal de rendición mientras sonreía con amargura: “No interferiré”. Los ojos de Su Youwei se curvaron en forma de luna creciente cuando escuchó esto. Mientras tanto, en su corazón suspiró en secreto aliviada. Sabía que si Zhou Yuan insistía, no podría rechazar. Solo que sería un poco decepcionante. Como mínimo, sabía que Zhou Yuan había respetado su última pizca de dignidad hasta ahora. Su decisión de ceder hizo que un destello brillara en sus ojos mientras su corazón se llenaba de un tipo peculiar de gratitud. “No se preocupe, alteza, no cejaré en mi entrenamiento. Le prometo que definitivamente obtendré uno de los primeros puestos en el examen de recién llegados y entraré en la clase A”. Su Youwei sonrió dulcemente. Su brillante y hermosa sonrisa estaba llena de confianza. Había una docena de clases en el Instituto Gran Zhou y la clase A era, naturalmente, la más fuerte. Zhou Yuan asintió. Reflexionó un momento antes de sacar de repente el jade de la reunión del Génesis que había utilizado como apuesta en la lucha contra Xu Lin anteriormente. A continuación, levantó la mano blanca de Su Youwei y la colocó en su palma. “No te equivoques, no te lo estoy regalando, te lo estoy prestando. Todavía no he abierto ningún canal de meridiano y no puedo utilizarlo por ahora”. Dijo Zhou Yuan inmediatamente cuando vio que Su Youwei estaba a punto de rechazarlo. Cuando Su Youwei escuchó las palabras de Zhou Yuan, se tragó las palabras que estaban a punto de salir de su boca antes de mirarlo con furia. ¡Este tipo, cómo pudo decirlo de esa manera! “¡Me voy!” Su Youwei se quedó con el Jade de la Reunión del Génesis y, con un suave resoplido, pasó rozando a Zhou Yuan. “Tan desafiante y a la vez adorable...” Zhou Yuan observó la grácil y esbelta figura de la chica mientras se alejaba y sacudió la cabeza. Justo cuando él también estaba a punto de irse, de repente sintió algo. Levantó la cabeza y miró hacia un edificio en la distancia, solo para encontrar una figura vestida de blanco que le devolvía la mirada con una mirada tan afilada como una espada. “Qi Yue”. Mientras Zhou Yuan miraba a la figura vestida de blanco, arqueó ligeramente las cejas. La figura vestida de blanco era el heredero de la mansión Qi, Qi Yue. Una leve sonrisa apareció en el rostro de Qi Yue cuando sintió la mirada de Zhou Yuan, mientras este juntaba los puños hacia él. Zhou Yuan se rió con frialdad en su corazón, pero mantuvo una sonrisa mientras asentía con la cabeza, antes de darse la vuelta para irse. En lo alto del edificio, Qi Yue observó la figura de Zhou Yuan que se alejaba. Una mirada juguetona surgió en el rostro de Qi Yue mientras murmuraba para sí mismo: “Nunca imaginé que su alteza alcanzaría sin saberlo cierta competencia en el Dao de las Runas del Génesis...”. Una figura bonita salió detrás de Qi Yue. Era una chica alta y esbelta cuya apariencia también era muy hermosa. El único defecto eran sus labios ligeramente delgados que la hacían parecer un poco desagradable. En comparación con Su Youwei, la primera carecía de cierto encanto. Echó una mirada desdeñosa en la dirección en la que Zhou Yuan se había ido mientras resoplaba con frialdad. “Las Runas del Génesis son, después de todo, un camino secundario. No importa cuán grandes sean los logros de uno, uno seguirá siendo incapaz de transformarse y seguirá habiendo un límite en la esperanza de vida. El descuido podría incluso resultar en ser asesinado por una persona común”. Se la conocía como Liu Xi y su padre era un marqués de Gran Zhou. La gente lo llamaba marqués Liu, y naturalmente era uno de los peces gordos. Sobre este tema, podría decirse que existe algún tipo de relación entre Liu Xi y Zhou Yuan. Hace varios años, Zhou Qing se dio cuenta de lo poderosa que se estaba volviendo la Mansión Qi. Para mantenerlos bajo control, planeó poner un “peso” sobre el marqués Liu. Así, Zhou Qing propuso un matrimonio entre sus facciones; pretendía que Zhou Yuan y la hija del marqués Liu, Liu Xi, se casaran y fortalecieran los lazos entre los dos clanes. El marqués Liu se mostró algo indeciso con respecto a la propuesta de Zhou Qing. Después de todo, la familia real de Gran Zhou estaba en declive y el único sucesor, Zhou Yuan, era incapaz de abrir sus canales meridianos. Además, el marqués Liu estaba extremadamente encariñado con Liu Xi, por lo que le preguntó qué pensaba ella. Liu Xi era una chica extremadamente orgullosa y sentía que Zhou Yuan no era más que un príncipe lisiado. Por lo tanto, rechazó la propuesta sin dudarlo, e incluso difundió la noticia de que su alteza era un sapo que quería cenar carne de cisne. Incluso se convirtió en una broma popular en aquel entonces. Al ver su respuesta, el marqués Liu la utilizó como motivo para rechazar a Zhou Qing. Aunque este asunto había ocurrido hacía mucho tiempo, Liu Xi naturalmente se sintió un poco incómoda en su corazón cuando vio a Zhou Yuan, el mismo Zhou Yuan al que una vez había llamado sapo. Qi Yue se rió y asintió al escuchar sus palabras. “Los estudiantes de alto rango que participan en este examen para recién llegados ya han apostado por mí. Si nuestro príncipe Zhou Yuan cree que podrá superarlo con solo este poquito de dominio de las Runas de Génesis, solo puedo hacer que pierda toda su reputación”. En este punto, hizo una pausa mientras entrecerraba los ojos. “Sin embargo, el talento de Su Youwei es realmente asombroso, y sus perspectivas de futuro son muy brillantes. Si existe una oportunidad, debemos hacer todo lo posible para atraerla a nuestro lado”. Una mirada de descontento cruzó el rostro de Liu Xi cuando escuchó estas palabras. Frunció el ceño y respondió: “Es simplemente una muchacha humilde que ha abierto tres canales de meridianos. Si no podemos ganárnosla, deberíamos encontrar la oportunidad de paralizarla”. Liu Xi pertenecía a una familia noble y también tenía mucho talento. En el pasado, sin duda era la perla más deslumbrante del Instituto Gran Zhou. Sin embargo, desde la aparición de Su Youwei, el resplandor de la primera se había visto suprimido. Sin duda, esto hizo que Liu Xi encontrara a esta chica plebeya, Su Youwei, extremadamente desagradable. Qi Yue pudo escuchar naturalmente la aversión de Liu Xi hacia Su Youwei. Se rió entre dientes y no dijo nada al respecto. En su lugar, se limitó a mirar fijamente la figura de Zhou Yuan que desaparecía. “Parece que este Zhou Yuan ya no tiene confianza en sí mismo. Por eso pretende apoyar a un genio en el que confiar en el futuro...” “Zhou Yuan, ah, Zhou Yuan. El dragón sagrado del clan Zhou se ha convertido realmente en un dragón lisiado”. “Si eso es así, tu clan Zhou está acabado”.
Príncipe Dragón Yuan (Novela)

Continúa leyendo

Príncipe Dragón Yuan (Novela)

Capítulo 6

Siguiente Capítulo ›

Príncipe Dragón Yuan (Novela) Capítulo 5

Estás leyendo el capítulo 5 de Príncipe Dragón Yuan (Novela), un novela. Zhou Yuan, el príncipe del otrora poderoso Imperio del Gran Zhou, ha sufrido toda su vida las consecuencias de un veneno mortal y se ha visto obligado a sufrir sin poder alguno, hasta que un día el destino le lleva a un… Este capítulo tiene publicado el 17 de marzo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Príncipe Dragón Yuan (Novela) tiene 730 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.