arrow_back

Leer Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 96 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¡Hermano Su, eres increíble! ¡De verdad trajiste a Xiaoran de vuelta sana y salva! “A-Fei corrió desde muy cerca, gritando de alegría. Había estado esperando nervioso todo este tiempo, completamente nervioso. Cuando vio a Su Yi cargando a Feng Xiaoran, se llenó de alegría. “Vamos “Su Yi le dio una palmadita en el hombro al joven”. Vámonos a casa. En lo profundo de Willow Alley. Allí, la noche parecía lúgubre. Las únicas luces eran las lámparas dispersas que brillaban desde el interior de las residencias. Por suerte, la luna colgaba sobre sus cabezas, y su luz los acompañaba en su viaje. De lo contrario, Su Yi y compañía probablemente habrían tenido dificultades para encontrar el camino de regreso en la oscuridad. Una fogata ardía junto a una residencia destartalada construida de barro. Feng Xiaofeng estaba sentado en su silla de ruedas de madera, esperando ansiosamente. “Puedes relajarte “dijo Huang Qianjun”. El hermano Su fue personalmente, así que no tienes nada que temer. Se agazapó junto a la fogata y dijo con indiferencia: “Puede que no me creas, pero me lo jugaría todo. Si el hermano Su se entrega por completo, puede matar a grandes maestros de artes marciales con la misma facilidad que si fueran pollos. Ni siquiera se cansará”. Feng Xiaofeng suspiró. "Eso espero". Naturalmente, no le creyó ni una palabra; simplemente asumió que Huang Qianjun intentaba consolarlo. "Hermano Huang, ¿cómo se conocieron usted y Su Yi?" "¿Yo?" Huang Qianjun se rascó la cabeza con torpeza. "A decir verdad, es un poco vergonzoso. Mmm... ¿Cómo decirlo? En aquel entonces, se me podía considerar una figura prominente de la generación más joven de Ciudad Guangling. No era precisamente un nombre conocido, pero aun así era famoso en toda la zona, así que me tenía en muy alta estima..." Se detuvo para felicitarse antes de ir al grano. Luego le contó a Feng Xiaofeng sobre su enfrentamiento inicial con Su Yi, pero lo hizo parecer un choque de héroes que solo se unieron después de una pelea. Feng Xiaofeng no dudó ni una palabra. La historia lo dejó completamente fascinado. Cuando Huang Qianjun llegó a la parte sobre la impactante actuación de Su Yi y el dominio completo del Banquete de la Puerta del Dragón, la sangre de Feng Xiaofeng brotó y sus ojos brillaron. El Hermano Aprendiz Mayor Su Yi realmente hace honor a su título de 'Jefe de la Espada de la Secta Exterior'. Cayó en el polvo mortal, pero no perdió su ambición, y ahora que ha regresado al Dao Marcial, ¡brilla con más fuerza que nunca! Pero entonces, el ánimo de Feng Xiaofeng se hundió. Tenía ambas piernas lisiadas. Su cultivo también podría haber quedado lisiado. Le sería difícil imitar a Su Yi y retomar el camino de las artes marciales... . “Hermano, no te desanimes. ¿Qué es el Dao Marcial? Es un poder que la gente común no puede ejercer. ¡Consiste en arrebatar la fortuna del cielo y transformar lo viejo y podrido en tesoros! “Cuando Huang Qianjun percibió el abatimiento de Feng Xiaofeng, intentó consolarlo rápidamente. Debes saber que este mundo incluye a los Ancestros Marciales Xiantian, así como a los aún más increíbles Inmortales Terrenales. Sin duda, dominan el arte de revivir a los muertos y restaurar la carne a los huesos. Para ellos, curarte las piernas será tan fácil como darles la vuelta a sus manos. "¿Revivir a los muertos y devolverle la carne a los huesos?", murmuró Feng Xiaofeng para sí mismo. "¿Pero cómo podría un lisiado como yo atreverse a codiciar un arte milagroso como ese? “¿Por qué no deberías codiciarlo?” Una explosión de risa repentina llenó el patio. Feng Xiaoran levantó la cabeza de golpe y vio de inmediato a Su Yi cargando a Feng Xiaoran. Él y A-Fei abrieron la puerta y entraron. Feng Xiaofeng sintió como si hubiera soltado la enorme roca que le oprimía el corazón. Se relajó por completo mientras decía con emoción: “Xiaoran, ¿no estás herido?”. “¡Hermano mayor, estoy bien! ¡No me he hecho nada! “respondió Feng Xiaoran con voz vivaz y nítida. Como para demostrarlo, saltó de la espalda de Su Yi y estiró su esbelto cuerpo. "¿Ves? ¡Estoy perfectamente bien!" Los ojos de Feng Xiaofeng se enrojecieron y dijo con voz temblorosa: “¡Bien! ¡Genial! Hermano aprendiz mayor Su...”. Tomó su bastón y se esforzaba por levantarse y expresar su gratitud cuando Su Yi negó con la cabeza y lo obligó a sentarse. "No fuimos tan educados cuando cultivábamos juntos en la Mansión de la Espada de Río Azul. No fue así entonces, y no lo será en el futuro". Feng Xiaofeng sonrió. "¡Como tú dices!" “Hermano Xiaofeng, todo está arreglado, así que volveré a casa a comer”, dijo A-Fei desde un lado. “No te vayas todavía. Cenemos juntos primero “dijo Su Yi. Cuando A-Fei trajo la comida, Su Yi se dio cuenta de que él también tenía un poco de hambre. No había otra opción; quienes cultivaban el Dao Marcial necesitaban alimentarse abundantemente a diario. Solo así podían satisfacer sus necesidades de energía vital. Una vez que entraron en el Dao del Origen, pudieron abstenerse de comer y subsistir enteramente de la luz del sol y el rocío de la mañana. ¡De acuerdo! ¡Entonces vamos a la Casa de la Prosperidad! “Huang Qianjun se frotó las manos; ¡él también tenía un hambre voraz! “¿La Casa de la Prosperidad? “A-Fei se quedó atónito”. Ese... ¿No es un lugar donde solo la clase alta puede permitirse comer? Un solo plato cuesta más de cien taels de plata. ¡Eso representa años de ingresos para mi familia! Huang Qianjun se echó a reír. "¡Jajaja! ¡Te aseguro que comerás hasta saciarte, yo invito!" Aunque este joven delincuente era en muchos aspectos ignorante e incompetente, dominaba plenamente las ilustres artes de la bebida, la buena mesa, la frecuentación de burdeles y el juego. Feng Xiaofeng dijo apresuradamente: "Ese lugar es demasiado caro. ¿Qué tal si…?" "Vamos." Su Yi no le dio oportunidad de negarse. Simplemente empujó la silla de su amigo afuera. Al mismo tiempo, le ordenó a Huang Qianjun: "Ve a conseguir un carruaje". Huang Qianjun asintió brevemente y salió corriendo a hacer lo que le pedían. Estaba encantado: “¡Por fin me toca brillar...!”. “Xiaoran, A-Fei, ustedes dos síganme”, ordenó Su Yi. Ambos estuvieron de acuerdo y luego se pegaron a Su Yi como pegamento. Al llegar al Callejón del Jade de Primavera, vieron un espacioso y ornamentado carruaje tirado por caballos esperándolos. Su conductor era nada menos que Huang Qianjun. "Todos, por favor, suban a bordo. Seré su chófer esta noche", dijo Huang Qianjun alegremente. A-Fei no pudo evitar exclamar: "Hermano mayor Huang, ¿eres una especie de mago? ¿Cómo lograste armar un carruaje tan rápido?" Huang Qianjun dijo a la ligera, incluso con desdén: “Pequeño amigo, recuerda esto: en este mundo, los problemas que puedes resolver con dinero ni siquiera pueden llamarse problemas”. Al ver que todos estaban a bordo, Huang Qianjun sacudió las riendas como un conductor experimentado. "¡Todos, tranquilos! ¡A cabalgar!" … La Casa de la Prosperidad. Estaba ubicado en una zona próspera del distrito oriental de la capital de la prefectura. Era famoso por ser el mayor pozo de dinero de la ciudad; sus huéspedes eran todos adinerados o nobles. La noche acababa de caer y las linternas estaban recién encendidas. Los nueve pisos de la Casa de la Prosperidad estaban bien iluminados, y sirvientes impecablemente vestidos estaban allí para recibir y despedir a los invitados. Todos tenían modales impecables. “Disculpe, pero me temo que ninguno de nuestros comedores privados está disponible en este momento “dijo el sirviente con una reverencia al ver acercarse al grupo de Su Yi”. ¿Quieren esperar? ¿O prefieren probar en otro restaurante? Huang Qianjun resopló. "Ni se te ocurra intentar este truco. ¿De verdad crees que no sé que la Casa de la Prosperidad siempre deja una parte de sus comedores privados abierta por si acaso?" El sirviente se quedó atónito por un momento. Luego explicó: “Joven Señor, si sabe eso, seguramente sabe que esas habitaciones privadas vacías solo están abiertas para nuestros huéspedes más distinguidos”. Su actitud no era exactamente mala y era perfectamente educado. Pero cuando su mirada recorrió a Feng Xiaofeng, Feng Xiaoran y A-Fei, su expresión se volvió un poco extraña. "¿Estás diciendo que nuestro estatus no es suficiente para cenar aquí?" Huang Qianjun estaba un poco enojado. El sirviente sonrió con amargura. “Joven Señor, por favor, no lo diga así. Solo soy un humilde sirviente. No me atrevería a decir semejante cosa”. De repente, alguien exclamó: "¿Su Yi?" Un hombre y una mujer se acercaron. El hombre era alto, de aspecto heroico y atractivo, pero abrió mucho los ojos al ver a Su Yi, como si no se atreviera a creer lo que veía. Su Yi levantó la vista. Reconoció al hombre de un vistazo. Yan Chengrong, una figura destacada de la secta exterior de Blueriver Sword Manor. Era de carácter duro y arrogante y, al igual que Wei Zhengyang, era descendiente de uno de los principales clanes de la capital de la prefectura. Él y Su Yi habían sido hostiles en el pasado. Cuando Su Yi fue elegido Jefe de la Espada de la secta exterior, Yan Chengrong, naturalmente, no quedó convencido. Una vez dijo una frase famosa en toda la Mansión de la Espada de Blueriver: "¿Y qué si no puedo vencer a Su Yi? ¿Significa eso que ni siquiera puedo menospreciarlo?" No podía ganar, pero aún miraba a Su Yi con desdén. Era como un matón que soltaba chistes para satisfacerse. Incluso sin luchar, podían lanzar insultos a su antojo. Para Yan Chengrong, hijo de un clan importante, el Su Yi que una vez conoció como Jefe de la Espada de la Secta Exterior era realmente fuerte. Aun así, el estatus de Su Yi palidecía en comparación con el suyo, lo que le daba la confianza para menospreciarlo con tanta descaro. Pero, por supuesto, todo eso era cosa del pasado. Después de perder su cultivo y ser expulsado de Blueriver Sword Manor, Su Yi ya no era más que una vieja broma. Pero Yan Chengrong no habría imaginado que se encontraría con Su Yi en las puertas de la Casa de la Prosperidad de todos los lugares. ¿Ah, sí? ¿El hermano aprendiz menor Feng Xiaofeng también está aquí? Tch tch, hermanos en la adversidad, ¿eh? Al ver a Feng Xiaofeng, Yan Chengrong habló con sarcasmo y un tono extraño. ¡Ay! ¿Qué sentido tiene decir todo eso? No eres más que un inútil y un inválido. Si te intimido ahora y se corre la voz, solo dañaré mi reputación. Yan Chengrong negó con la cabeza, como si esto ya no le interesara. Rodeó la esbelta cintura de su compañera con el brazo y entró en la Casa de la Prosperidad. “Bien “dijo, casi como si se le hubiera ocurrido”. Nian Yunqiao también está aquí esta noche y trajo a Yu Qian. Ambos están en el Salón Espléndido del séptimo piso. A Feng Xiaofeng no le importaron en lo más mínimo las burlas de Yan Chengrong, pero al escuchar esa última frase, su expresión se ensombreció y apretó los puños. Sus ojos brillaron de dolor, furia y amargura. Su Yi le dio una palmadita en el hombro y dijo secamente: "¿Por qué enojarse con un grupo que está a punto de morir? No vale la pena". Feng Xiaofeng susurró con amargura: "Hermano aprendiz mayor Su, regresemos. Si Nian Yunqiao descubre que estamos aquí, seguro que aparecerá y causará problemas". "¿Para qué volver? De hecho, creo que elegimos el lugar perfecto para cenar". El tono de Su Yi era despreocupado, pero un escalofrío recorrió las profundidades de su mirada inescrutable. ¡Hace medio año, fue Nian Yunqiao quien le rompió las piernas a Feng Xiaofeng, dejándolo lisiado! Y Yu Qian era originalmente la chica que más le gustaba a Feng Xiaofeng, pero también fue ella la que lo apuñaló más despiadadamente al final. “¡Cierto! “dijo Huang Qianjun”. Insisto en comer en la Casa de la Prosperidad, y además, ¡quiero que lo disfrutemos al máximo! El sirviente no pudo evitar repetir: “Disculpe, pero ahora mismo no hay sitio para cenar en la Casa de la Prosperidad. Le sugiero que pruebe en otro restaurante”. Acababa de presenciar cómo Yan Chengrong se burlaba de Su Yi y Feng Xiaofeng. Al mirar al grupo de Su Yi, su expresión revelaba una nueva impaciencia y su tono era notablemente más frío. Huang Qianjun se enfureció al instante; la descarada arrogancia de Yan Chengrong también lo había enfurecido. Ahora, incluso los sirvientes se atrevían a menospreciarlos. ¿Cómo podría Huang Qianjun soportar tal humillación? Pero justo cuando estaba a punto de hablar, Su Yi le lanzó con indiferencia una ficha de mando. "Mira esto. ¿Es suficiente esta cualificación?" El sirviente atrapó el medallón. De repente, se sintió un poco inseguro. La ficha de mando estaba tallada en jade púrpura. Era pesada y brillaba bajo la luz de la lámpara. En la parte posterior, el carácter “Xiao” fue grabado en un estilo antiguo y exuberante. Espere un momento, por favor. Necesito hablar con el gerente. El sirviente no pudo determinar el origen del medallón de jade, pero sintió que no era un objeto común, por lo que entró apresuradamente en la Casa de la Prosperidad. Al poco rato, un grupo entero salió corriendo del edificio. La escena dejó atónitos a los sirvientes apostados cerca de la puerta principal. ¿Qué está sucediendo? ¿Por qué están aquí el propietario y los ocho gerentes? ¿Es para dar la bienvenida a algún invitado distinguido? La escena también atrajo la atención de algunos invitados cercanos. Todos parecían sorprendidos. En la capital de la prefectura de Río Nube, la propietaria de la Casa de la Prosperidad, “Señora Cuiyun”, tenía ojos y oídos en toda la ciudad, y su influencia se extendía a lo largo y ancho. Tenía profundas conexiones con muchos de los altos mandos de la ciudad. Los gerentes eran más que suficientes para recibir incluso a las grandes potencias. Un VIP común y corriente no estaba en absoluto calificado para recibir la bienvenida personal de la señora Cuiyun. ¡Y mucho menos los esfuerzos conjuntos de la señora Cuiyun y los ocho gerentes! Al poco tiempo todas las miradas se volvieron hacia ellos. “Sus Excelencias, fue... Fue este joven señor quien me dio esta insignia de mando. “El sirviente, empapado en sudor, bajó la cabeza y se quedó a un lado, temblando, demasiado asustado para siquiera respirar con dificultad. En el momento en que le mostró la ficha a un gerente, la expresión del gerente cambió drásticamente e inmediatamente fue a buscar a la señora Cuiyun. Esto finalmente condujo al espectáculo actual. El sirviente jamás habría imaginado, ni siquiera si le hubieran abierto la cabeza, que una simple señal de mando pudiera ejercer un poder tan increíble. Incluso una figura alta y distinguida como la propietaria se había visto obligada a reaccionar. ¡Había venido a recibir a estos invitados en persona! ¡Zumbido! La mirada de Madam Cuiyun se posó en Su Yi y se quedó atónita por un instante. Parecía que no había previsto que la dueña del medallón fuera tan joven. Luego, hizo una reverencia y sonrió: “Joven Señor, gracias por honrar nuestra humilde tienda con su presencia. Le pido disculpas por no haber salido antes a saludarlo y humildemente le pido su perdón”. Llevaba el cabello recogido en un moño y un vestido oscuro y ceñido. Su rostro era digno y hermoso, su piel blanca como la nieve y tierna. Cada sutil movimiento desprendía un encanto maduro. Los ocho gerentes que estaban detrás de ella apretaron los puños uno por uno. Esta escena dejó atónitos a los sirvientes e invitados que se encontraban cerca. Y el primer sirviente, el que los recibió en la puerta, prácticamente se arrodilló. Quería llorar, pero no tenía lágrimas. Pensó que la fiesta de Su Yi no era más que un grupo de niños insignificantes. ¿Quién hubiera pensado... que tendrían un pasado tan importante? Feng Xiaofeng, Feng Xiaoran y A-Fei se sintieron un poco mareados. “Es solo una señal de mando. ¿Por qué causó tanto alboroto?” "Nos gustaría cenar aquí. Tendremos que pedirle que nos reserve una habitación privada", dijo Su Yi. Su tranquila compostura hizo que la señora Cuiyun asintiera para sí misma. Llevar la ficha de mando más preciada de la familia Lanling Xiao, la Ficha de Jade Púrpura, significaba que Su Yi era indudablemente extraordinario, independientemente de su edad. Pero, en contraste con los jóvenes de azul, la vestimenta de los demás era bastante extraña. Algunos eran, obviamente, jóvenes de barrios marginales. Pero la señora Cuiyun fue lo suficientemente consciente como para no preguntar más, ni su mirada o su actitud dejaron escapar ninguna señal de que encontrara esto inusual. Se volvió hacia uno de los encargados y le ordenó: “Vayan a preparar el “Palacio de la Montaña y el Río” del noveno piso. Que alguien prepare té, y recuerden: usen el mejor que tenemos, el que reservamos para entretener a nuestros invitados más distinguidos”. “¡Sí, señora!” El gerente corrió a cumplir sus órdenes. Tú, trae un frasco del Quemador del Cielo Azul de mi colección privada y entrégalo al Palacio de la Montaña y el Río. Considéralo una muestra del respeto de la Casa de la Prosperidad. Tú, encarga a los chefs que preparen un festín. Que elijan los mejores ingredientes que tengamos a mano y que Ol' Wang se encargue personalmente de la preparación. Y ustedes: esperen afuera del Palacio de la Montaña y el Río. Estén preparados para recibir nuevas instrucciones en cualquier momento. No deben ser negligentes en lo más mínimo. La señora Cuiyun habló a la velocidad del rayo. Tras esta rápida serie de órdenes, los gerentes se apresuraron a cumplirlas. Al terminar, sonrió radiante, hizo una ligera reverencia e hizo un gesto al grupo de Su Yi para que la siguieran. "Por favor, por aquí". Mientras decía esto, ya empezó a marcar el camino. Este nivel de cortesía y ostentación dejó a muchos de los que estaban cerca tan atónitos que prácticamente se les cayó la mandíbula. Solo después de que el grupo de Su Yi desapareciera en el Salón de la Prosperidad, el sirviente que inicialmente se había dado la vuelta ya no pudo permanecer de pie. Cayó de rodillas con el rostro ceniciento. Ya presentía que esta vez sí podría estar acabado.
Primer Inmortal de la Espada (Novela)

Continúa leyendo

Primer Inmortal de la Espada (Novela)

Capítulo 97

Siguiente Capítulo ›

Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 96

Estás leyendo el capítulo 96 de Primer Inmortal de la Espada (Novela), un novela. Su Yi, el glorioso «Maestro de los Diez Mil Daos», reina supremo sobre las Nueve Provincias Salvajes. Todo lo que desea, ya sea riqueza, poder o mujeres, está al alcance de su mano. A pesar de ello, cuando se da cuenta… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Primer Inmortal de la Espada (Novela) tiene 830 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.