Leer Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 7 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El anciano de túnica larga se calmó rápidamente.
Había pasado su vida en guerra por todo el reino, y había experimentado matanzas y derramamiento de sangre. ¿Qué tipos de viento y lluvia no había superado?
Sabía mejor que nadie que existían métodos increíbles, maestros excéntricos y genios raros en gran abundancia.
¡El joven que tenía delante no era, sin duda, nada sencillo!
“Nos estabas siguiendo en secreto antes, ¿verdad?”, Zi Jin frunció el ceño.
El anciano de túnica larga se quedó sin palabras. Antes de que Su Yi pudiera responder, dijo: “No digas tonterías, niña. Dados los talentos de nuestro joven amigo, ¿cómo podría hacer algo tan vergonzoso?”.
Mientras hablaba, se volvió hacia Su Yi y ahuecó el puño. Sus ojos mostraban un atisbo de admiración. “Joven amigo mío, ¿puedo preguntarte si has notado algo más?
Abuelo, ¿él...? Los ojos de Zi Jin se abrieron como platos, incrédula.
Con el estatus de su abuelo, incluso si buscabas en las diecinueve ciudades de la Prefectura de Río Nublado, ¿quién era digno de que él “ahuecara el puño en señal de respeto”?
No pudo evitar echarle un segundo vistazo a Su Yi. Era alto y delgado, con rasgos atractivos. No estaba nada mal.
Sin embargo, su presencia era floja y corriente, como si no tuviera ningún tipo de cultivo...
¿Podría ser que...?
¿Su cultivo es tan elevado y profundo que es imposible de discernir? ¿Podría ser realmente tan aterrador?
Los antecedentes familiares de Zi Jin eran excepcionales y, desde muy joven, había escuchado los cuentos de sus mayores sobre los Inmortales Terrenales. Podían parecer normales, pero en realidad, habían trascendido hace mucho tiempo el Dao Marcial. ¡Eran seres aterradores de enorme poder!
¿Es posible que no se trate de un simple joven, sino de un anciano capaz de mantener una apariencia juvenil?
Cuando este pensamiento se le ocurrió, el corazón de Zi Jin se estremeció y un atisbo de desconcierto apareció en su rostro.
Su Yi nunca hubiera imaginado que un simple puño cerrado daría lugar a tantos pensamientos en la mente de Zi Jin.
Ante las preguntas del anciano vestido con una túnica larga, dijo con calma: “Disculpe mi grosería, pero en su tercer nivel de cultivo del “Horno Interior”, me temo que no podrá abrirse paso aunque arranque tanto la Hierba de los Seis Yin como las Flores del Yang Extremo”.
Su Yi hizo una pausa por un momento y luego continuó: “O más bien, es muy probable que ya sepas desde hace mucho tiempo que, con tu edad y tus cimientos, no hay forma de que puedas dar ni un solo paso más en el Dao Marcial confiando en métodos de cultivo ordinarios. Por eso decidiste usar el poder de estas dos medicinas espirituales para abrirte paso a la fuerza, ¿verdad?”.
El anciano de túnica larga se quedó inmóvil y sintió un escalofrío recorrerle la columna. Era como si lo hubiera desnudado por completo y Su Yi pudiera ver todos sus secretos.
Cuando Su Yi adivinó por primera vez el origen de sus heridas y el propósito de esta expedición, el anciano solo le creyó a medias.
Pero ahora, ¡estaba absolutamente seguro de que este joven era un experto!
“Abuelo, ¿cómo sabe todo eso?”, no pudo evitar preguntar Zi Jin. Había perdido el control de sus emociones y su rostro extraordinariamente hermoso estaba inundado de conmoción.
Pero después de despertar los recuerdos de su vida pasada, una deducción tan simple era fácil para Su Yi.
“Señor, su perspicacia es asombrosa. ¡No puedo evitar admirarlo!”.
El anciano de túnica larga suspiró y ahuecó el puño en señal de respeto una vez más. Incluso su forma de dirigirse a él había cambiado; ya no llamaba a Su Yi “joven amigo”, ni se permitía darse aires.
Su Yi asintió interiormente.
¡El Reino del Horno Interior también era conocido como el Reino del Gran Maestro!
Con los diecisiete años de experiencia de vida de su encarnación actual, sabía muy bien que con el estatus de anciano como “Gran Maestro del Dao Marcial”, no solo era impresionante para los estándares de la ciudad de Guangling, ¡sino que era como un gigante de la Prefectura de Río Nublado!
Después de todo, en una tierra espiritualmente estéril como el Gran Zhou, alcanzar el nivel de Gran Maestro era suficiente para ganarse un título nobiliario e intimidar a toda una región.
A pesar de su estatus de anciano de túnica larga, trataba a Su Yi con respeto. Eso por sí solo era algo poco común.
“Señor, si puede determinar las heridas de mi abuelo, debe saber cómo tratarlas y salvarle la vida, ¿verdad?”, no pudo evitar preguntar Zi Jin. Su tierna belleza y su rostro en forma de huevo de ganso se iluminaron de expectación. Un gran maestro era como un dragón; las masas solo podían admirarlos.
A veces, una sola persona podía determinar el ascenso y la caída de un clan de alto nivel.
Y su abuelo tampoco era un gran maestro de artes marciales cualquiera.
Si moría a causa de sus heridas, seguro que supondría un golpe devastador para toda su familia.
Zi Jin estaba frenética de preocupación. Cuando vio las habilidades aparentemente milagrosas de Su Yi, sintió como si hubiera agarrado su último hilo de esperanza.
El anciano de túnica larga también sintió un hilo de esperanza. Hizo una vez más el gesto de ahuecar el puño y dijo solemnemente: “Este veterano se llama Xiao Tianque. En la prefectura de Río Nublado soy bastante conocido. Si me salvas la vida, no olvidaré el favor”.
Era un poderoso Gran Maestro del Dao Marcial, y lo había sido durante muchos años. ¡Era muy consciente de que ni siquiera otro Gran Maestro podría haber visto sus heridas de un vistazo!
Esto solo era suficiente para que considerara a Su Yi “misterioso e inescrutable”.
“Si no pudiera tratar heridas tan insignificantes, ¿por qué me molestaría en decir todo eso?”, se rió Su Yi. Xiao Tianque y su nieta se iluminaron.
“Siempre que puedas curar mis heridas, puedes pedirme lo que quieras a cambio. ¡No me negaré a nada!”. La expresión de Xiao Tianque era totalmente seria mientras hacía su solemne promesa.
Pero por dentro, sentía un gran temor.
Tal y como él lo veía, con las habilidades milagrosas de Su Yi, ¡una compensación ordinaria no sería ni de lejos suficiente!
Pero no estaba en condiciones de preocuparse por eso. ¡Haría lo que fuera necesario para sobrevivir a esto, sin importar el costo!
Su Yi lo pensó detenidamente y luego dijo: “Desde tu perspectiva, esto podría ser una benevolencia que te salve la vida, pero para mí, esto no es más que una bagatela. ¿Qué te parece esto? Solo dame una 'tarifa de consulta' de ficha, lo que consideres oportuno”.
“¿Qué?”. Tanto Xiao Tianque como Zi Jin se quedaron atónitos. Abrieron mucho los ojos y no se atrevían a creer lo que oían.
“¿Hay algún problema?”.
“No, no es eso”. Zi Jin negó con la cabeza apresuradamente, con una expresión extraña. Tartamudeó: “Es solo que no... no esperaba que fuera tan... tan... tan simple...”.
Su voz se apagó y sonó avergonzada.
Su Yi no sabía si reír o llorar. “Puedo arreglar esto con un chasquido de mis dedos. ¿Por qué hacerlo difícil para ti?”.
Xiao Tianque dejó escapar un largo suspiro y sonrió con amargura. “No lo entiendes, muchacha. A alguien de su nivel no le importa un poco de dinero. Simplemente está haciendo esto para que no le debamos un favor”.
“Ah, así que eso es”. Zi Jin se sintió al instante iluminada.
Eso era muy propio de un experto; ¡naturalmente no necesitaba favores de personas de su nivel!
Zi Jin sacó apresuradamente un billete de plata de su bolso y se lo presentó respetuosamente con ambas manos. Con la voz entrecortada, dijo: “Señor, aquí tiene un billete de diez mil billetes de plata. Es una muestra de nuestro agradecimiento, así que por favor acéptelo”.
¿Diez mil billetes? ¿Y se lo entregan así como así? A pesar de sí mismo, Su Yi se quedó atónito. Solo entonces se dio cuenta de que este dúo abuelo-nieta era mucho más rico de lo que imaginaba.
Vale la pena señalar que la familia Wen, como uno de los tres grandes clanes de la ciudad de Guangling, solo le daba a Wen Lingzhao y Wen Lingxue trescientos billetes de dinero para gastar al mes.
“Diez mil es demasiado”. Su Yi sacudió la cabeza. Aunque necesitaba urgentemente dinero para comprar ingredientes medicinales, desdeñaba la idea de hacer una fortuna con algo así.
Cuando Xiao Tianque vio esto, suspiró para sus adentros. Cada vez estaba más seguro de que al noble experto que tenía ante sí no le importaba en absoluto el dinero.
O, en otras palabras, para este misterioso joven, salvarle la vida y curarle las heridas... ¡no era realmente gran cosa!
No era codicioso de riqueza, ni quería que le debieran un favor, pero podía ver a través de él con solo un vistazo. Si este no fuera un experto salido de una leyenda, ¡Xiao Tianque estaría dispuesto incluso a sacarse sus propios ojos! En un instante, se volvió aún más respetuoso con Su Yi.
Era un veterano astuto y con visión de futuro. Decidió en su interior que, una vez que sus heridas sanaran, establecería una relación con este noble experto, ¡pase lo que pase!
Pero Zi Jin parecía preocupada. Susurró: “Pero los billetes de diez mil billetes son los más pequeños que llevo encima”.
Su Yi se quedó sin palabras. ¿Cómo de rica tiene que ser una familia del Gran Zhou para que una niña como esta haga alarde de su dinero?
Pero antes de que pudiera decir nada, Xiao Tianque dijo solemnemente: “Señor, para los ciudadanos corrientes de este mundo, diez mil billetes de plata es, en efecto, una suma enorme. Sin embargo, para mí, no es nada en absoluto, ni se acerca lo suficiente para expresar mi gratitud.
“Es como usted ha dicho: para usted, esto no es más que una bagatela, pero para mí, ¡es una bondad que me salva la vida!”.
Dicho esto, se inclinó hasta la cintura y dijo con sinceridad: “Por favor, acéptelo. Solo entonces mi nieta y yo podremos sentirnos tranquilos”.
Cuando vio a su abuelo inclinarse con tanta cortesía, Zi Jin se puso frenética. “Señor, puede que se ría cuando le diga esto, pero en el Gran Zhou, un millón de billetes de oro no es suficiente para intercambiar por la vida de un Gran Maestro como mi abuelo, y mucho menos diez mil billetes de plata.
Por favor... Acéptelo. De lo contrario, mi abuelo pasará su vida atormentado por la culpa”. Mientras hablaba, ella también se inclinó y le ofreció el billete de plata.
Su Yi se sintió un poco ridículo.
Pensó que era una nimiedad, un chasquido de dedos. ¿Quién iba a pensar que estarían tan decididos a tirarme dinero?
No se molestó en negarse, así que simplemente lo aceptó y sonrió. “Está bien, no hace falta que seáis tan corteses de ahora en adelante, o esta “tarifa de consulta” me quemará los dedos”.
Xiao Tianque se levantó apresuradamente, con una sonrisa en el rostro.
Zi Jin suspiró aliviada. Su ceño se relajó visiblemente y parecía encantada.
“Si quieres tratar tus heridas, además de tomar medicinas durante una semana, tendrás que utilizar un arte secreto para limpiar tu cuerpo del veneno de cadáver. Solo entonces podrás eliminar todo peligro latente. Mientras Su Yi hablaba, escribió una receta. Incluía más de treinta tipos de hierbas medicinales en total, pero ninguna de ellas era particularmente rara o valiosa.
El único elemento de la lista que era un poco precioso era la muda de diez años de un sapo de jade.
Pero Su Yi confiaba en que algo así no molestaría a un gran maestro como Xiao Tianque.
“¡Gracias por escribirme la receta! “Xiao Tianque sostuvo la receta con firmeza e hizo una reverencia una vez más, con el corazón lleno de emoción.
Su Yi asintió. “Tome esta medicina durante siete días. Cuando termine la semana, espérame aquí y te ayudaré a eliminar por completo cualquier veneno que quede en tu cuerpo.
“Tengo otros asuntos que atender, así que me iré. “Dicho esto, se dio la vuelta y se marchó.
Xiao Tianque y Zi Jin lo observaron hasta que se desvaneció en la distancia. Solo entonces Zi Jin pareció recobrar el sentido. Sus bonitos ojos se movieron rápidamente y susurró: “Abuelo, si no fuera porque él conoce tus secretos, estaría segura de que es un estafador”.
Xiao Tianque resopló burlonamente. “Chica, no digas tonterías. Diez mil billetes de plata, ¡eso es todo! ¿Cómo podría importarle a un hombre así una suma tan insignificante? ¡Mira cómo se comporta! ¡Realmente tiene el aire de un inmortal!
“Recuerda: la próxima vez que lo veas, tienes que ser más modesta y respetuosa. ¡No puedes ser ni un poco descuidada!”. Cuando llegó al final de su advertencia, la mirada del anciano se volvió completamente severa.
Zi Jin sacó la lengua, pero dijo obedientemente: “No te preocupes, abuelo. Lo tendré en cuenta”.
Xiao Tianque gruñó y luego suspiró con emoción: “Y yo que pensaba que solo me quedaban unos días de vida después de regresar de Madre Cresta Fantasma. ¿Quién iba a decir que tendría un encuentro casual con una figura tan excelsa? Me mostró el camino correcto y me recetó algo. ¿Qué... qué hice para merecer tal fortuna?”.
De repente, se golpeó la cabeza y parecía molesto, como si acabara de recordar algo. “¡Debo de estar volviéndome senil! ¡Ahora mismo, se me ha olvidado preguntarle su nombre a ese caballero!”.

Continúa leyendo
Primer Inmortal de la Espada (Novela)
Capítulo 8
Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 7
Estás leyendo el capítulo 7 de Primer Inmortal de la Espada (Novela), un novela. Su Yi, el glorioso «Maestro de los Diez Mil Daos», reina supremo sobre las Nueve Provincias Salvajes. Todo lo que desea, ya sea riqueza, poder o mujeres, está al alcance de su mano. A pesar de ello, cuando se da cuenta… Este capítulo tiene publicado el 23 de marzo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Primer Inmortal de la Espada (Novela) tiene 810 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.