arrow_back

Leer Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 60 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¡Su Yi, eres horrible!”. Nan Ying se quedó paralizada por un momento, luego apretó los dientes, arrojó el palillo al suelo y salió corriendo del patio. Huyó presa del pánico. Cuando Su Yi se dio la vuelta, vio el palillo mohoso y arrugado y recordó lo enamorado que había estado de aquella mujer. Se quedó sin palabras. Pero, ¿quién se atrevería a decir que no había conocido a una mujer tan degradada en su juventud? Su Yi sacudió la cabeza, regresó a su habitación y comenzó a hacer inventario de sus ganancias. Dieciocho billetes de diez mil taels yacían esparcidos sobre su escritorio, así como tres medicinas espirituales, un tomo secreto que contenía un arte marcial de grado amarillo, tres tallos de bambú azul y un brote de bambú espiritual. Se podía decir que, esta vez, su cosecha había sido enorme. Desgraciadamente, aunque se trataba de una gran cantidad de plata, ya no le interesaba mucho a Su Yi. Según su conocimiento, en la capital de la prefectura se podían comprar ciertas medicinas espirituales con plata. Pero eran medicinas espirituales comunes y eran absurdamente caras. Por ejemplo, las medicinas espirituales de clase más baja, las de nivel uno, ¡costaban hasta treinta mil taels de plata! Las de nivel dos costaban alrededor de ochenta mil cada una. Pero incluso en los mercados de la capital de la prefectura de Rio de Nubes, las medicinas espirituales de nivel dos eran muy preciadas y, cada vez que aparecían, la gente las compraba rápidamente a pesar de sus altos precios. Dicho esto, Fu Shan le dijo que era mucho más fácil comprar medicinas espirituales si se utilizaban piedras espirituales. . Esto se debía a que, para los artistas marciales, tanto las piedras espirituales como las medicinas espirituales eran recursos para el cultivo, y ambas eran indispensables. Las tres medicinas que tenía Su Yi eran todas del nivel más bajo, solo del primer nivel. Pero el brote de bambú espiritual parecía excepcional. Cumplía los requisitos para ser una medicina espiritual de segundo nivel. Cuando llegue a la capital de la prefectura de Rio de Nubes, cambiaré mi plata por piedras espirituales, pensó Su Yi para sí mismo. En la capital de la prefectura, se podían cambiar diez mil taels de plata por una sola piedra espiritual de primer nivel. Cien piedras espirituales de nivel uno podían cambiarse por una sola piedra espiritual de nivel dos. Al final del día, incluso después de llegar a la capital de la prefectura, todavía tendría que ganar dinero. Solo entonces podría obtener un flujo interminable de recursos para el cultivo. Su Yi guardó rápidamente los billetes de plata, las medicinas y el tomo. Luego salió de su habitación y se sentó en el banco de piedra bajo el árbol de algarrobo, utilizando Mortal Edge para tallar una caña de bambú. Las virutas se esparcieron por el patio y, en poco tiempo, Su Yi tenía en sus manos una funda de bambú nueva. Tenía un metro de largo, aproximadamente el mismo grosor que el brazo de un bebé, y era de color azul verdoso, tan brillante y translúcido como el jade. Su Yi enfundó Mortal Edge. Encajaba perfectamente; solo quedaba visible la empuñadura. Pero Su Yi pensó que la empuñadura también era un poco antiestética. Lo pensó un momento y luego quitó los dos bordes salientes de la empuñadura. La espada ya no tenía guarda, lo que significaba que incluso la empuñadura podía desaparecer dentro de la funda de bambú. Finalmente, utilizó un manojo de tiras de bambú para formar una correa flexible pero resistente y la fijó firmemente a la parte superior de la funda. Esto le permitía colgar su arma a la cintura. Su Yi levantó la funda de bambú terminada y la examinó. Bajo la luz del sol, era verde y vibrante, con toda la translucidez del jade de alta calidad. Era cómoda de sostener y se sentía fresca y suave al tacto. Parecía más apropiado llamarla bastón de bambú que funda. Su Yi sacudió suavemente la muñeca y... ¡Clang! Mortal's Edge salió con un zumbido bajo. “No está mal. Puedo usarla como bastón en mi vida cotidiana. En la batalla, solo tengo que desenvainar mi espada. Es mucho mejor que tener una espada enfundada colgando constantemente de mi cintura...”. Su Yi estaba satisfecho. Aunque Mortal Edge solo tenía un ligero toque de espiritualidad, si pasaba tiempo dentro de esta funda de bambú Jade Espiritual, el bambú nutriría y transformaría tanto el filo como el metal. Esta era la verdadera razón por la que Su Yi había fabricado esta funda. A continuación, cortó cada uno de los tallos de bambú restantes en rodajas de siete pulgadas. Cuando terminó, tenía treinta y seis en total. Se trataba de materiales espirituales, por lo que podía inscribir ciertos talismanes básicos en ellos y luego utilizarlos para crear formaciones, matar enemigos, expulsar fantasmas y realizar adivinaciones... Por último, Su Yi se hizo una horquilla de bambú. Por supuesto, raspó toda la capa exterior del bambú, de modo que la horquilla quedó brillante, sencilla y elegante, de color blanco. Si llevaba una horquilla verde en la cabeza, ese toque de color podría ser suficiente para provocar desafortunados malentendidos. Su Yi se acercó al espejo y se examinó. La persona que le devolvía la mirada estaba de pie con las manos a la espalda y el largo cabello recogido con una brillante horquilla de bambú blanco. A su lado colgaba un bastón de bambú. Tenía un aspecto pulcro y fresco. Tras haber adquirido las experiencias y el estado mental de su vida pasada, se había vuelto más tranquilo e indiferente. Tenía una naturalidad desenfadada, un porte extraordinario y un aire trascendente. “Solo tengo diecisiete años, la flor de la juventud. No muestro signos de edad, por lo que al menos conservo un poco del estilo de mi vida pasada”. Su Yi asintió con aprobación. De repente, la tímida voz de Qing Wan emergió de la calabaza que nutría el alma, expresando también su aprobación. “La apariencia del Maestro Místico me recuerda al poema que dice: “La belleza de Bai Shilang es incomparable. En todo el mundo, no hay otro como él”“. Parecía que se había vuelto mucho más valiente que antes; hoy, incluso se atrevía a hablar por voluntad propia. “Solo es una piel bonita. Solo a las chicas como tú les importa tanto”. Su Yi negó con la cabeza. Claramente, no le daba ninguna importancia. “Puede que pronto te lleve a la Cordillera de los Fantasmas”, dijo. “Así que asegúrate de estar preparada”. Después de dar sus órdenes, se acercó a su escritorio y comenzó a tallar los trozos de bambú para convertirlos en talismanes. ... Anocheció. Hu Quan llevó a un recolector de hierbas medicinales llamado Guo Bing a la Cabaña del Albaricoque. Guo Bing era anciano y tenía el pelo escaso. Su alta estatura era huesuda y marchita. Llevaba un sombrero cónico, bajo el cual se veía un rostro aterrador. La mitad estaba roja, hinchada y abultada, mientras que la otra mitad iba del azul al morado y al negro. Peor aún, sus rasgos estaban horriblemente deformados, como los de un fantasma. ¡Tenía un aspecto aterrador! “Señor, el viejo Guo es el recolector de hierbas medicinales con más experiencia de la ciudad. Hace años, solía vagar por la Cordillera de la Madre Fantasma”. Cuando vio a Su Yi, Hu Quan le presentó al anciano recolector de hierbas medicinales. “El viejo Guo es el que mejor conoce la Cordillera de la Madre Fantasma. Se la sabe como la palma de su mano”. “Mayordomo Hu, está exagerando. No he pisado la Colina de la Madre Fantasma desde que un fantasma me hirió. Han pasado diez años desde mi última visita”. La voz de Guo Bing era ronca y débil. Parecía que no gozaba de buena salud. Su Yi miró a Guo Bing de arriba abajo. De repente, preguntó: “¿La aparición con la que te encontraste era un “portador de la muerte”?”. “¿Un portador de la muerte?”, Guo Bing estaba aturdido. Él era una persona normal y no sabía nada sobre fantasmas. Su Yi explicó: “Un portador de la muerte es uno de los fantasmas malvados de clase más baja. Nacen de tumbas contaminadas. “Son de clase baja, pero si su aura te toca, su veneno Jadefire Yin invadirá tu cuerpo. El envenenamiento leve provoca síntomas como los tuyos, una “mueca Yin-Yang” permanente. Además, el veneno corroerá tu fuerza vital día y noche. El dolor es insoportable. “En casos de envenenamiento más grave, en tres días la víctima no queda más que huesos secos”. Cuando escuchó la explicación completa de Su Yi, Hu Quan se quedó atónito. Era la primera vez que oía algo tan espeluznante y de mal agüero. Guo Bing se quedó paralizado, atónito. Luego, se alteró al instante, con el rostro lleno de esperanza y la voz temblorosa. “Señor, ¿eso significa que tiene una forma de tratar lesiones de este nivel?”. Su Yi asintió y dijo con ligereza: “Sí, pero el veneno te ha afectado durante más de una década y el veneno Jadefire Yin ya se ha infiltrado en tus órganos internos. Eliminarlo por completo no será fácil”. Guo Bing se derrumbó de rodillas con un golpe sordo y luego se postró. “¡Señor, se lo ruego, sálveme! ¡Estos últimos diez años he sufrido tanto que casi no puedo soportar seguir viviendo! El dolor es más de lo que puedo expresar con palabras; si no fuera por mi esposa y mi hijo, ¡me habría suicidado hace mucho tiempo! “Si puede ayudarme, ¡con mucho gusto le llevaré yo mismo a la Colina de los Fantasmas!”. Su Yi miró a Hu Quan. “En un momento, escribiré una receta medicinal. Ve a buscar los ingredientes y hiérvelos”. Luego, dirigiéndose a Guo Bing, dijo: “Toma la medicina durante medio año y eliminará hasta el último rastro de veneno yin de tu cuerpo”. Hu Quan aceptó apresuradamente. En cuanto a Guo Bing, estaba tan alterado que se postró repetidamente, llorando y babeando. “Ya basta. Viejo Guo, incluso el doctor Wu alaba los conocimientos medicinales de nuestro yerno. Ha accedido a salvarte, así que esta medicina te curará sin duda”. Hu Quan ayudó a Guo Bing a ponerse en pie. “Si de verdad quieres darle las gracias, cuéntale todo lo que sabes sobre la Madre del Cementerio. No te dejes nada”. Guo Bing asintió repetidamente. “Señor, ¿piensa visitar la Cordillera de la Madre Fantasma? “Así es “dijo Su Yi con calma. Guo Bing respiró hondo y apretó los dientes. “La Cordillera de la Madre Fantasma tiene un terreno complejo y está llena de peligros impredecibles. Las palabras no bastan para describirla. ¡Estoy dispuesto a guiarlos personalmente! Hu Quan estaba frenético. “Señor, no puede ir a Mother Ghost Ridge a la ligera. Usted...”. Su Yi lo interrumpió. “Ya lo he decidido. No te molestes en intentar disuadirme”. Luego, se volvió hacia Guo Bing. “Ven a la Clínica Apricot mañana temprano y guíame a Mother Ghost Ridge. Puedes estar tranquilo, te traeré de vuelta sano y salvo”. Guo Bing aceptó sin pensarlo dos veces. Al ver esto, Hu Quan solo pudo suspirar, pero no hizo ningún intento por disuadirles. Ahora que todo estaba arreglado, por prudencia, Su Yi dedicó parte de la noche a preparar varios objetos útiles para “exorcizar” fantasmas. De ese modo, podría estar completamente tranquilo. A la mañana siguiente. Si Yi sostenía un bastón de bambú. La calabaza que nutría el alma estaba atada a su cintura y se había recogido el pelo con una horquilla de bambú en ángulo mientras salía tranquilamente de la residencia. Cuando llegó a la puerta principal de la clínica, vio a Guo Bing esperándolo con su sombrero cónico. Pero justo cuando los dos estaban a punto de partir, oyeron una voz que los llamaba desde el final de la calle. “¡Guo Bing, aquí estabas! ¡Por fin te encontré!”. Su Yi se volvió y vio a un grupo que se acercaba apresuradamente desde lejos. Wen Jueyuan iba en cabeza. Cuando vio a Su Yi junto a Guo Bing, sus pupilas se contrajeron y su expresión se volvió algo rígida. Pero Guo Bing no se dio cuenta del cambio. Apretó el puño y dijo: “Joven maestro, ¿para qué me necesitaba?”. Él recogía medicinas para la familia Wen, y Wen Jueyuan era el hijo del cabeza de familia. No podía mostrarle falta de respeto. Wen Jueyuan dijo solemnemente: “Una distinguida invitada ha venido desde la capital de la prefectura con la intención de visitar la Colina del Fantasma. Según tengo entendido, en toda la ciudad de Guangling, solo tú tienes las habilidades necesarias para actuar como su guía”. Guo Bing se quedó paralizado. Instintivamente, miró a Su Yi. “Guo Bing, ¿qué significa esa mirada?”, preguntó Wen Jueyuan frunciendo el ceño. “Tranquilo. Una vez que se resuelva este asunto, recibirás tu parte correspondiente”. Guo Bing se apresuró a explicar: “Joven maestro, lo ha entendido mal. Es solo que ayer ya acepté escoltar al joven señor Su a la Cima de la Madre Fantasma”. “¿Qué has dicho?”. Esta vez, fue Wen Jueyuan quien se quedó atónito. Cuando volvió a mirar a Su Yi, dijo con rigidez: “¿Qué quieres en la Cima de la Madre Fantasma?”. Aunque su actitud era fría, después de presenciar el Banquete de la Puerta del Dragón, no se atrevía a tratar a Su Yi con la misma actitud imperiosa que antes. Su Yi jugueteó con su bastón de bambú y dijo fríamente: “Eso es asunto mío. No tiene nada que ver contigo”. Una pizca de rabia apareció en la frente de Wen Jueyuan, pero rápidamente la reprimió. Miró fijamente a los ojos de Su Yi, haciendo una pausa entre cada palabra para dar énfasis. “Su Yi, admito que después de recuperar tu cultivo, eres extraordinario. Incluso el señor de la ciudad Fu Shan te concede gran importancia. Pero no lo olvides: ¡sigues siendo el yerno que vive en casa de la familia Wen!”. Hizo especial hincapié en las palabras “yerno que vive en casa”.
Primer Inmortal de la Espada (Novela)

Continúa leyendo

Primer Inmortal de la Espada (Novela)

Capítulo 61

Siguiente Capítulo ›

Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 60

Estás leyendo el capítulo 60 de Primer Inmortal de la Espada (Novela), un novela. Su Yi, el glorioso «Maestro de los Diez Mil Daos», reina supremo sobre las Nueve Provincias Salvajes. Todo lo que desea, ya sea riqueza, poder o mujeres, está al alcance de su mano. A pesar de ello, cuando se da cuenta… Este capítulo tiene publicado el 24 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Primer Inmortal de la Espada (Novela) tiene 810 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.