Leer Primer Guía Interestelar (Novela) Capítulo 58 online gratis en español

A las siete de la tarde, después de que Lu Zexuan se marchara, Yu Ran fue solo al restaurante Torre Blanca a cenar. Vio que Tang Ce, Lin Fengyao y Lu Xiaolong también estaban cenando allí, así que se acercó y los saludó: "¿Han salido a divertirse estos últimos días?". Tang Ce respondió: “No salí. Vi algunas películas en la residencia estudiantil”. Lu Xiaolong se rascó la cabeza y se rió: "Salí a comprar algunos bocadillos". Lin Fengyao le dio una palmadita en el hombro: «Lo sabía, tu único interés es comer. Recuerda compartir algunos bocadillos conmigo más tarde». Miró a Yu Ran y susurró: «Ranran, ¿has tenido una cita con el Mayor Lu estos días?». Yu Ran sonrió tímidamente: "Ayer fuimos al parque y esta mañana me llevó de compras para comprar ropa". Lu Xiaolong parecía envidioso: "Ustedes tienen una relación tan buena. ¿Cuándo conoceré yo a mi propio guía?". Tang Ce se rió entre dientes y dijo: "Hermano Long, eres tan guapo que seguro que encontrarás a alguien". Lin Fengyao parecía desconcertado: "Por cierto, ¿el mayor Lu no vino a cenar con ustedes?" Yu Ran dijo: “Fue a cenar con un amigo. Volverá antes de las once”. Lin Fengyao sonrió: “El mayor Lu es un novio estupendo. Te informa de todo lo que hace y de la hora a la que regresa”. Yu Ran se sonrojó: "Solo le preocupa que yo me preocupe". El grupo charló mientras comían, y después de la cena, cada uno regresó a su habitación. Como Tang Ce era nuevo este año, su habitación estaba en un piso diferente. Fingió subir, pero al llegar al piso cambió de ascensor discretamente, llegando al piso donde vivía Yu Ran. Tang Ce saltó a un punto ciego en la vigilancia y rápidamente cambió de apariencia, mimetizándose perfectamente con el techo. Yu Ran se acercó a la puerta de su dormitorio, la abrió y de repente sintió una brisa en la oreja. Entró tranquilamente en la habitación, cerró la puerta con llave y entonces Tang Ce, que ya estaba dentro, saltó y se reveló. Yu Ran se conectó con él mentalmente y le preguntó: “Teniente Tang, ¿encontró algo?”. Tang Ce dijo: “Ese día en la nave espacial, me escapé para investigar. Lu Xiaolong apareció por casualidad en el almacén. En ese momento, pensé que solo se estaba escabullendo para robar algo, pero ahora que lo pienso, podría haber estado espiando a otros mientras fingía robar. Últimamente, también he preguntado a algunos miembros veteranos, y todos dicen que Lu Xiaolong es un glotón. Mucha gente lo ha pillado comiendo a escondidas a medianoche. Y, además, suele salir a comprar aperitivos”. Yu Ran frunció ligeramente el ceño al oír esto: "¿Suele salir a comprar aperitivos?" Tang Ce continuó: “Como centinela con un cuerpo espiritual camaleónico, teóricamente, no debería tener mucho apetito. La hermana Niao me contó que acababa de comprar un montón de bocadillos antes de nuestra partida, y aún no ha pasado una semana. Es imposible que se los haya terminado todos, ¿verdad? Así que supongo que comprar bocadillos es solo una excusa. Quizás su afición por la comida sea una personalidad que ha creado deliberadamente. Tal vez usa la compra de bocadillos como pretexto para salir a encontrarse con alguien”. Yu Ran lo pensó detenidamente y dijo: “Es posible. ¿Y Mohr? ¿Alguna noticia suya?”. “Mohr estuvo fuera todo el sábado y regresó con muy mal aspecto. No salió el domingo.” Tang Ce hizo una pausa y continuó: “A Xiong Kai le pasó lo mismo: estuvo fuera todo el sábado y no salió el domingo. He observado a los demás con atención; algunos fueron a casa a visitar a sus padres, y la mayoría de los centinelas salieron juntos a jugar al baloncesto, boxear, nadar y realizar actividades similares. Nada sospechoso.” Los Centinelas son enérgicos y les encantan los deportes, así que no hay nada de malo en pasar el tiempo libre juntos practicando deporte. Yu Ran asintió: “Ya veo. Ten cuidado de que no te vea el topo”. —No te preocupes. El mayor Lu volverá pronto, ¿verdad? Me iré primero. Tang Ce se dio la vuelta y se marchó. Yu Ran abrió la puerta y Tang Ce saltó al techo con un brinco, desapareciendo rápidamente de la vista. — A las 10:30 de la noche, Lu Zexuan regresó a la Torre Blanca puntualmente. En el pasillo, se encontró por casualidad con Xiong Kai. Lu Zexuan vio que Xiong Kai actuaba de forma sospechosa en la puerta de su dormitorio y le susurró: «Vicecapitán Xiong, ¿me buscaba?». Xiong Kai se rascó la cabeza con nerviosismo y dijo: "Tengo algo que hablar contigo". Lu Zexuan dijo: "Hablemos adentro". Yu Ran estaba dentro de la habitación pensando en algo. Al oír el alboroto de afuera, inmediatamente cambió su expresión. Cuando Lu Zexuan abrió la puerta, Yu Ran ya tenía una linda sonrisa en el rostro mientras se acercaba: "¿Has vuelto?". Entonces, con naturalidad, le quitó el abrigo a Lu Zexuan y lo colgó en el perchero cercano, con la actitud de un novio cariñoso. Su mirada estaba fija en Lu Zexuan, y solo entonces se percató de Xiong Kai detrás de él, sorprendido: "¿El vicecapitán Xiong también está aquí?". Xiong Kai pareció avergonzado y saludó a Yu Ran: "Guía Yu, yo... vine a hablar con el Mayor Lu sobre algo". Yu Ran dijo: "Entren rápido". Xiong Kai entró en la habitación, dudó un momento, luego bajó la cabeza y dijo: "Capitán, eh, quiero solicitar la jubilación. No iré a esta misión con todos ustedes". Lu Zexuan y Yu Ran intercambiaron una mirada: ¿qué está pasando? ¿El agente encubierto del que inicialmente sospechaban planea irse a mitad de camino? Lu Zexuan entrecerró ligeramente los ojos, "¿Por qué solicitar la jubilación de repente?" Xiong Kai se sonrojó: «Mi padre siempre ha querido que trabaje en la estrella capital. Oí que esta misión casi les costó la vida a los miembros de las Fuerzas Especiales Águila, así que tomó la iniciativa de solicitar mi jubilación… Lo siento, Mayor Lu, sé que esto es como una deserción, pero también quiero luchar junto a todos. Sin embargo, mi abuela ha estado muy enferma estos dos últimos años y la he cuidado yo solo. Quiero volver y cuidarla un tiempo». Xiong Kai ha servido en las Fuerzas Especiales Águila durante siete años y medio. Según el reglamento, los centinelas pueden retirarse tras ocho años de servicio. Sin embargo, en circunstancias especiales, pueden solicitar la jubilación anticipada con un año de antelación. El padre de Xiong Kai trabaja para el gobierno y está preocupado por la seguridad de su hijo, por lo que solicitó directamente su jubilación, lo cual es comprensible. Pero si Xiong Kai abandona el equipo, significa que no es el agente encubierto infiltrado por la Organización de la Noche Oscura. Entonces, ¿por qué observó en silencio lo que hacían? Yu Ran miró al vicecapitán que tenía delante con recelo. Lu Zexuan dijo sin rodeos: «Ya que tu padre ha presentado la solicitud de jubilación, sigamos el procedimiento habitual. Has servido siete años y medio en el equipo, lo cual es tiempo suficiente. Si quieres volver para cuidar de tu familia, es tu decisión personal y no me entrometeré». Xiong Kai hizo una profunda reverencia a Lu Zexuan y dijo en voz baja: «Mayor Lu, usted es el capitán más responsable que he conocido. He aprendido mucho siguiéndole a lo largo de los años. Tras mi retiro, me incorporaré a la Oficina de Seguridad en la estrella capital. Si me necesita en el futuro, no dude en pedírmelo». Lu Zexuan le dio una palmada en el hombro: «Bien, que te vaya bien en tu nuevo puesto. Nos vemos si tenemos la oportunidad. ¿Quieres que te organice un banquete de despedida?». Xiong Kai agitó rápidamente la mano: “No hace falta, no hace falta. Me voy a mitad de camino, sería como desertar, me da demasiada vergüenza enfrentarme a todos. Solo diré que tengo asuntos familiares urgentes, mi abuela está en el hospital, así que me tomaré un permiso temporal”. Lu Zexuan asintió: "De acuerdo, entonces puedes irte". Xiong Kai se dio la vuelta y se marchó, con el imponente cuerpo espiritual del oso pardo siguiéndole, con la cabeza gacha como si se sintiera algo abatido. Tras su partida, Lu Zexuan y Yu Ran intercambiaron una mirada, ambos desconcertados. Yu Ran se conectó inmediatamente con Lu Zexuan mediante tentáculos mentales: "¿Encontraste algo por tu parte? ¿Por qué Xiong Kai quiso irse de repente?" Lu Zexuan respondió: «Hice que alguien lo rastreara y descubrimos que está muy al tanto de la contravigilancia. El sábado, condujo hasta un hotel con aguas termales en las afueras, donde también se encontraba Qi An, la subdirectora de la División de Investigación, su hermana. Probablemente se encontraron». Desde el principio, Yu Ran había deducido que Qi An era la hermana de Xiong Kai. Yu Ran se frotó la barbilla pensativo y de repente se le ocurrió una posibilidad: «Ahora lo entiendo. Xiong Kai no es un agente encubierto de la Organización de la Noche Oscura, ¡es un agente encubierto de la División de Investigación! Me ha estado investigando en secreto bajo las órdenes de Zhu Tianyi y su hermana». Lu Zexuan lo consideró detenidamente y lo encontró plausible: “Zhu Tianyi siempre ha sospechado de tu implicación con el funcionario asesinado en el Planeta B73. Y como Xiong Kai es hermano de Qi An y trabaja en las Fuerzas Especiales Águila, le encargó que te observara en secreto para ver si había algo sospechoso en ti”. Yu Ran asintió, de acuerdo con la conjetura de Lu Zexuan: «Durante esta misión, cuando la horda de bestias te atacó y yo corrí a salvarte sin importarme mi propia seguridad, Xiong Kai probablemente sintió que no parecía un asesino. Su visita al hotel de aguas termales ayer probablemente fue para informar a su hermana sobre los resultados de la investigación. Con su influencia, su padre probablemente no quería que trabajara en las peligrosas Fuerzas Especiales Águila, así que lo ayudó a solicitar la jubilación». La lógica parecía encajar. Xiong Kai había estado observando en secreto a Yu Ran y Lu Zexuan, pero no tenía nada que ver con la Organización de la Noche Oscura. En realidad, trabajaba para la División de Investigación. Pero si Xiong Kai no estaba conectado con la Organización de la Noche Oscura, entonces tal vez su hermana, Qi An, tampoco era la agente encubierta de la División de Investigación. La División de Investigación estaba compuesta por el Jefe Centinela de rango S, Zhu Tianyi, junto con dos guías de rango A+, el Subjefe Qi An y el Jefe de Interrogadores Kroger. Los tres eran poderosos por derecho propio. Si Qi An no trabajaba para la Organización de la Noche Oscura, entonces… ¿podría ser Kroger? Yu Ran recordó cómo Kroger había invadido inesperadamente su mundo mental durante su interrogatorio. En aquel entonces, Yu Ran ostentaba el rango de guía de categoría C, y no había necesidad de recurrir a tácticas de interrogatorio tan brutales contra una guía de bajo rango como ella. ¿Acaso Kroger ya conocía la identidad de Yu Ran y el repentino ataque fue solo una prueba para comprobar si tenía la fuerza necesaria para servir a la organización? Yu Ran recordó la escena de ayer, cuando los hermanos, Adeline, invadieron a la fuerza su paisaje mental. El estilo... era extrañamente similar, ¿verdad? Durante el banquete, Kroger no apareció directamente, pero debió estar afuera para ayudar. Esto significaba que, si era el topo de la Organización Noche Oscura dentro de la División de Investigación, podría haber encontrado la manera de obtener información de Zhu Tianyi tras el error de Yu Ran. Después de todo, Kroger era el interrogador de mayor rango en la División de Investigación. Además, durante el interrogatorio de Adeline, podría haber manipulado las cosas. Los tentáculos mentales de Yu Ran se conectaron con Lu Zexuan, transmitiéndole sus pensamientos. Lu Zexuan reflexionó un momento y dijo: «Tu análisis tiene sentido. Cuando Kroger te interrogó por sorpresa, sentí que algo andaba mal. Sus métodos de interrogatorio siempre han sido despiadados, pero interrogar mentalmente a un guía de bajo rango conlleva el riesgo de causar daño. Parece que conocía tu poderosa energía mental y que no te derrumbarías durante el interrogatorio. El ataque repentino fue solo una prueba para ver si tenías la capacidad de trabajar para la organización». Yu Ran asintió con la cabeza, de acuerdo: «Eso también tiene sentido. Además, Kroger es un guía en ascenso. De rango C a A+, sospecho que su energía mental no es solo A+. Si sus mariposas de colores pueden multiplicarse indefinidamente, su energía mental debería estar en el nivel de rango S». Los dos intercambiaron una mirada. La Organización de la Noche Oscura parecía haberse infiltrado por todas partes, con sus ojos y oídos en diversos departamentos. No era de extrañar que la investigación de Zhu Tianyi no hubiera avanzado. Era posible que Kroger hubiera manipulado el informe. Incluso si hubiera descubierto algo después de que los dos centinelas murieran atacándose mutuamente en la nave espacial, con Yu Ran destruyendo sus paisajes mentales, Kroger no informaría al jefe Zhu. El jefe Zhu estaba vinculado al presidente, mientras que la División de Investigación era una agencia de investigación independiente. Suponiendo que el presidente aún no hubiera sido comprometido, la Organización Noche Oscura probablemente intentaría eliminar a Zhu Tianyi o controlarlo a través de su topo, engañando así la evaluación de la información por parte del presidente. Parecía que el jefe Zhu, al igual que Lu Zexuan, estaba en peligro. A medida que la situación se aclaraba, Yu Ran miró a Lu Zexuan y le dijo: «Dado que Xiong Kai abandona el equipo, el topo infiltrado por la Organización de la Noche Oscura debe ser otra persona. ¿Has descubierto algo nuevo por tu parte?». Lu Zexuan respondió: "Sí, hay un sospechoso más: Lu Xiaolong". Esta respuesta coincidió con la deducción de Tang Ce. Era obvio que Lu Xiaolong y Xiong Kai no se conocían, de lo contrario, si hubieran cooperado, Tang Ce podría no haber descubierto nada. Ahora parecía que Xiong Kai era asistente de la División de Investigación. No era un agente encubierto enviado por Zhu Tianyi. Simplemente resultó ser el hermano menor de Qi An y trabajaba en las Fuerzas Especiales Águila. Por eso, el director Zhu le encargó investigar a Yu Ran en secreto. Por eso la observaba discretamente. Y Lu Xiaolong era el agente encubierto de más alto rango de la organización secreta Dark Night. Llevaba cinco años y medio en las fuerzas especiales. Cuando se incorporó al equipo, el capitán seguía siendo el mayor general Lu Cheng'an. Yu Ran preguntó: “Lu Xiaolong, lo vi cuando estaba cenando hace un rato. Dijo que fue a comprar bocadillos el sábado”. Un brillo penetrante apareció en los ojos de Lu Zexuan: «Es muy probable que haya usado la compra de bocadillos como excusa para reunirse con su informante. Y sospecho que el repentino arrebato de mi primo también tiene algo que ver con este Lu Xiaolong». Yu Ran exclamó: "¿Tu primo se volvió loco de repente?" Lu Zexuan asintió: "El día antes de irse, se comió un paquete de galletas que le había dado Lu Xiaolong".