Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 76 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Las luces de la calle ya hacía tiempo que estaban encendidas.
Grandes y esponjosos copos de nieve caían, cubriendo a las dos figuras abrazadas. Han Wenwen llevaba un buen rato esperando; la nieve ya había empezado a caer sobre su cabeza.
Como de costumbre, Lin Zhengran la miró confundido. "¿Qué haces ahora?"
Pero esta vez, Han Wenwen se aferró con fuerza a su abrigo, con el rostro hundido en su pecho. "Pensé... pensé que no vendrías."
Su voz era diferente a la habitual y tenía un ligero temblor.
Lin Zhengran conocía su infancia y, en ese momento, lo comprendió todo. Puso sus manos sobre sus hombros y la apartó con suavidad.
Fue entonces cuando vio sus ojos rojizos y reacios, como los de un zorro, mirándolo fijamente.
Con un largo suspiro, Lin Zhengran dijo: "¿Alguna vez rompí una promesa? Además, si querías esperar, ¿no podrías haberlo hecho dentro? Tu habitación no tiene ventana".
Han Wenwen se mordió el labio y de repente sonrió. "Porque tenía miedo. Miedo de no verte esta noche. Así que entré en pánico y bajé a esperar."
Lin Zhengran se quedó atónito por un momento. Este zorro era demasiado directo. Suspiró y murmuró: "¿De verdad no te importa el frío?".
Han Wenwen giró la cabeza de repente con un bufido, fingiendo estar enfadada. "¿Entonces por qué Zhengran-gege no se compadece de mí y no me abraza un poco más? ¿Por qué me apartaste?"
Esa frase prácticamente pedía a gritos un golpe en la frente, y efectivamente, lo recibió.
Pero después de sacudirla, Lin Zhengran se sacudió la nieve de la cabeza con indiferencia y empezó a caminar hacia su apartamento. "Basta de tonterías. Volvamos a comer".
Han Wenwen sonrió y lo siguió.
Por supuesto, la zorrita nunca se portaba bien. Lo rodeó con el brazo con cautela, pero fue rechazada rápidamente.
"¿No puedes mantener tus manos quietas?" Lin Zhengran frunció el ceño.
Han Wenwen se frotó las manos e hizo un puchero. “Esperé demasiado y ahora me estoy congelando. Tengo las manos rojas de frío”. Sopló aire caliente en las palmas.
"Si sabes que hace frío, quizá la próxima vez lo sepas. Espera dentro, como te digo". Me instó: "Date prisa. Entrarás en calor cuando lleguemos a casa".
Han Wenwen le echó una mirada furtiva.
Para alguien tan perspicaz como ella, las palabras dulces podrían no significar mucho, pero las pequeñas promesas de Lin Zhengran siempre hacían que su corazón se acelerara.
“Ya entiendo... Pero Zhengran-ge, ¿te sientes un poco mal por mí ahora mismo?
"Je, no es como si te hubiera dicho que salieras."
Han Wenwen se sonrojó. "Entonces, ¿eso significa que tú tampoco dirás que no sientes lástima por mí?"
Si pudieras hablar un poco menos, quizá este invierno no sería tan frío. Habría menos chistes fríos, después de todo.
Han Wenwen ahogó una risa.
Una vena se contrajo en la frente de Lin Zhengran. "Ríete una vez más y verás qué pasa".
"No me atrevería", rió ella. "Por cierto, ¿cómo está el tío?"
Está bien. Ya está en casa. Solo necesita descansar un par de meses.
Han Wenwen suspiró aliviada. "Qué bien. Pronto llevaré algo para visitar a mis tíos".
“
De vuelta al apartamento, el calor de la habitación hizo que Han Wenwen temblara levemente antes de suspirar reconfortada.
Ella y Lin Zhengran se quitaron los zapatos y se sentaron junto a la cama donde había una manta.
Levantó la tapa de la olla y olió la sopa de pollo. Ahora que estaba de mejor humor, por fin podía oler lo deliciosa que estaba. "Huele de maravilla. Vamos a calentarla un poco más. También cocinaré los dumplings".
Lin Zhengran dejó su abrigo a un lado y vio los dumplings cuidadosamente envueltos. "¿Ya te los terminaste todos?"
“¡Claro! Te estaba esperando. No comiste mucho en casa, ¿verdad?
"Solo medio lleno. Comeré más aquí."
Han Wenwen sonrió y arrojó las albóndigas a la olla.
Tras una cena cálida y reconfortante, el frío había desaparecido por completo. Han Wenwen aferró su tazón de sopa, radiante de felicidad, acurrucándose contra Lin Zhengran.
"Está muy bueno. Zhengran-ge, ¿quieres probarlo?"
¿No lo estoy bebiendo ya?
"Me refería al mío. Es mejor porque bebí de él."
"No, gracias."
"¿Por qué no?"
"Podría estar envenenado."
“
Después de la cena, Han Wenwen se abrigó bien y salió con Lin Zhengran para encender fuegos artificiales.
Aunque no habían comprado las grandes, las pequeñas bengalas fueron bastante divertidas.
Las diminutas ráfagas de fuego crepitaban en las bengalas, y su luz dorada titilaba contra la noche invernal. Aún no era medianoche, pero ya se oían los fuegos artificiales a lo lejos.
Caminaron hasta la plaza del mercado más grande de la ciudad, donde a medianoche una multitud enorme se reunía para iluminar el cielo con innumerables fuegos artificiales.
Lin Zhengran observaba la multitud bulliciosa y los fuegos artificiales a punto de encenderse, pensando en cómo, en su vida pasada, estas cosas habían estado prohibidas. ¿Quién sabía cuánto tiempo más la gente podría disfrutar de este espectáculo?
Mientras tanto, Han Wenwen se asombró de la cantidad de gente reunida. Su ciudad natal, en el sur, nunca había tenido un lugar como este.
Al acercarse la medianoche, un hombre con un micrófono se paró en el centro de la plaza y anunció: "¡Diez segundos para Año Nuevo! ¡Contemos juntos! ¡Diez! ¡Nueve! ¡Ocho...!"
La multitud se unió, algunos gritando, otros mirando el cielo en silencio, esperando que florecieran los fuegos artificiales.
Han Wenwen también habló en voz baja: “Zhengran-ge, este es el Año Nuevo más feliz que he tenido. Pero… soy codiciosa. No quiero que sea el último. Así que, de ahora en adelante, ¿pasarás cada Nochevieja conmigo?”.
Lin Zhengran la miró fijamente. "¿No es pedir demasiado? 'De ahora en adelante' es un compromiso muy grande."
La cuenta regresiva continuó, y la voz del locutor se hizo cada vez más fuerte. "¡Cuatro!... ¡Tres!... ¡Dos!..."
Justo cuando la preocupación se reflejaba en los ojos de Han Wenwen, Lin Zhengran miró al cielo y dijo: "Pero como ya te dije que estarías conmigo toda la vida... esto te lo prometo".
"¡Uno!"
Con ese grito final, los fuegos artificiales estallaron en el cielo nocturno.
Cientos de colores deslumbrantes se dispararon hacia arriba, iluminando los rostros de la multitud que vitoreaba al unísono: "¡Feliz Año Nuevo!".
Sin embargo, no importaba cuán brillantes fueran los fuegos artificiales, a los ojos de Han Wenwen, nada brillaba más que la persona a su lado.
Sus labios se separaron ligeramente en estado de shock, sus ojos reflejaron los fuegos artificiales que estallaban.
Luego, dando un paso adelante, ahuecó el rostro de Lin Zhengran entre sus manos.
Sin dudarlo, se puso de puntillas, cerró los ojos y le besó la frente.
Los ojos de Lin Zhengran se abrieron de par en par.
Tras un momento, Han Wenwen se dejó caer tímidamente, con el rostro teñido de un suave rubor infantil. "¡No digas nada todavía! ¡Déjame terminar primero!"
Metió la mano en su abrigo y sacó un pequeño zorro rojo de peluche, del tamaño de la palma de la mano.
Inclinando la cabeza con una sonrisa juguetona, dijo: “Me pregunto si Zhengran-ge planea cuidar de una adorable mascota el resto de su vida. Este es mi regalo de Año Nuevo para ti: un pequeño zorro. Ella me representa. Significa que me entrego a ti”.
Luego, inclinándose una vez más, le susurró al oído: "Feliz Año Nuevo, mi destinado Lin Zhengran~".

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 77
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 76
Estás leyendo el capítulo 76 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.