Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 66 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Mientras leía, Lin Zhengran se levantó y buscó un bálsamo medicinal para los moratones. He Qing no tenía ni idea de lo que estaba haciendo hasta que regresó y le preguntó: "Por cierto, ¿todavía te duele el pie?".
Tumbada en la cama, He Qing acaba de darse cuenta. Parpadeó, estupefacta. "¿Eh? ¡Ya no me duele! ¿Cuándo dejó de doler?"
Miró a Lin Zhengran, y un pensamiento repentino le hizo agitar las manos frenéticamente en señal de defensa.
"¡No creas que estaba mintiendo! No fingía para que me cargaras, ¡te lo juro! Antes me dolía de verdad, pero... desde que llegamos a tu casa, como que se me olvidó, y ahora está bien... ¡Tienes que creerme! Te lo dije antes, no te mentiré otra vez".
Lin Zhengran la miró y levantó la manta, comprobando su tobillo. "¿Por qué das tantas explicaciones? Nunca dije que no te creyera. Dame tu pie".
Se puso en cuclillas junto a la cama y le examinó el tobillo. Antes estaba enrojecido, pero sin lesiones visibles. Ahora, incluso el enrojecimiento se había desvanecido.
"Si el dolor ha desaparecido tan rápido, probablemente sólo era el aire frío irritando tu vieja herida. Después de tomar una ducha caliente, el calor ayudó a aliviarlo".
He Qing sólo procesó a medias lo que dijo. El resto de su atención se centraba en él, que le miraba el pie.
Se sentía tan tímida...
Wenwen le había contado antes que, entre las partes del cuerpo de una chica que gustaban a los chicos, los pies eran superimportantes. Algunos incluso pensaban que unos pies bonitos eran más atractivos que cualquier otra cosa.
Incluso querrían... jugar con ellos.
Mientras tanto, Lin Zhengran exprimió seriamente un poco de bálsamo en sus dedos. "Como ya no me duele, sólo me aplicaré un poco como precaución. Pero deberías tener más cuidado la próxima vez, no vuelvas a correr bajo la lluvia".
He Qing estaba ensimismado.
Lin Zhengran repitió: "¿Me has oído?"
Volvió a la realidad, sobresaltada. "¡Ya me he enterado! Lo recordaré".
Frunció los labios, viéndole frotar suavemente el tobillo con el bálsamo.
Me pregunto qué tipo de rasgos le gustan más en una chica... ¿Manos? ¿Los pies? ¿Los ojos? ¿La nariz? ¿Labios? O algo más...
Una vez seca la ropa, He Qing cerró la puerta del dormitorio y se puso el traje recién lavado. Luego, Lin Zhengran la acompañó escaleras abajo.
A la entrada del complejo residencial, preguntó: "¿Tiene dinero suficiente para un taxi?".
He Qing asintió. "Volveré andando, no está muy lejos."
Lin Zhengran sacó un gran billete de su bolsillo. Durante las últimas semanas, como Han Wenwen había estado ganando dinero, Lin Zhengran naturalmente también había ganado bastante.
"Toma esto y coge un taxi a casa. No hay necesidad de estresar tu pie".
He Qing miró el billete con los ojos muy abiertos. "Eso es un montón de dinero..."
Lin Zhengran añadió: "Págame más tarde".
Sólo entonces alargó cautelosamente la mano para cogerlo, asintiendo dócilmente. "Mm... Entonces te lo devolveré cuando gane el torneo de Taekwondo el año que viene y gane algún premio en metálico".
Ninguno de los dos se dio cuenta de que, en la esquina de la calle, una chica con una chaqueta abullonada y coletas gemelas llevaba las manos a la espalda, acercándose lentamente.
Era, por supuesto, Jiang Xueli.
El recuerdo de ayer por la tarde todavía le hacía arder la cara de vergüenza: el momento en que ella y He Qing habían chocado torpemente en el puente.
De camino a casa, había oído a He Qing mencionar que pensaba visitar a Lin Zhengran por la tarde.
Pero Jiang Xueli llevaba mucho tiempo esperando en casa y nunca llegaba. Así que decidió tomar la iniciativa y ver si estaba en casa.
Justo cuando llegaba a la entrada de la zona residencial, divisó dos figuras a lo lejos.
No había forma de que confundiera la silueta de Lin Zhengran. Pero la chica con una sola coleta de pie a su lado... ¡¿era He Qing?!
Sobresaltada, Jiang Xueli se escondió rápidamente tras una pared, asomándose con cautela.
¡¿Por qué está ese gran idiota con He Qing?!
¿Están hablando de lo que pasó ayer?
Y lo más importante... ¡acaban de salir juntos de su casa!
"Vamos a ver qué está pasando firs-" Ni siquiera había terminado el pensamiento cuando su mirada se posó en el cuello de Lin Zhengran.
Una bufanda.
A pocos metros, He Qing se despidió. Se quedó, reacia a marcharse. "Entonces... me voy. Nos vemos la próxima semana."
"Mm. Vuelve a casa sana y salva. Envíame un mensaje cuando llegues a tu dormitorio".
Los ojos de He Qing se detuvieron en el pañuelo que llevaba al cuello. Con cuidado, alargó la mano para ajustársela.
Desde su escondite, las pupilas de Jiang Xueli temblaron.
"Esa bufanda... no puede ser... el regalo de He Qing, ¿verdad?"
Ayer, He Qing llevaba una caja, claramente de regalo. Parecía grande pero ligera.
Si se imaginaba que dentro había una bufanda, todo tenía sentido.
Lo que significaba que... He Qing ya le había dado su regalo.
Y... lo aceptó.
En ese momento, He Qing miró hacia abajo y se dio cuenta de que se le habían desatado los cordones. Se agachó para atárselos.
Los ojos de Jiang Xueli se abrieron dramáticamente.
Porque a sus ojos...
He Qing no se estaba atando los cordones.
Se estaba arrodillando... para declararse.
"¡¿Ella... ella... He Qing está de rodillas proponiéndole matrimonio a ese gran idiota?! ¡¿Una confesión?!
¡Era exactamente como su sueño de la otra noche!
Vio a He Qing levantar la vista y decirle algo a Lin Zhengran, pero no pudo oírlo. Las palabras eran demasiado silenciosas.
Pero podía imaginárselo.
En la mente de Jiang Xueli, He Qing miró a Lin Zhengran con profunda emoción.
"Lin Zhengran, cásate conmigo. Por eso estoy de rodillas, proponiéndote matrimonio. ¿Quieres ser mi marido?"
He Qing hizo una pausa y luego añadió: "Si estás dispuesta... por favor, coge mi mano".
Jiang Xueli se agarró a la esquina de la pared, mordiéndose el labio con ansiedad.
Y entonces...
Lin Zhengran extendió la mano y tiró de He Qing hacia arriba.
A Jiang Xueli casi se le sale el corazón del pecho.
Vio que He Qing se sonrojaba y decía: "Estoy tan feliz ahora mismo. Tengo que volver a la residencia y calmarme. En unos días, iremos a la oficina de asuntos civiles y registraremos nuestro matrimonio". Ella saludó.
Y Lin Zhengran asintió. "De acuerdo, iré contigo en unos días. Ten cuidado en el camino, mi amor~"
Por supuesto, todo esto era pura imaginación de Jiang Xueli.
En realidad, He Qing se había limitado a atarse los cordones y a comprobar su tobillo.
Lo presionó ligeramente y levantó la vista. "Ya no me duele el pie".
Lin Zhengran le tendió una mano y la ayudó a levantarse. "Aunque no te duela, ten cuidado. Si te vuelve a doler, tendrás que ir al médico. Ten mucho cuidado los próximos días".
He Qing asintió. "Muy bien, me voy ahora." Ella saludó.
Lin Zhengran asintió. "Mm. Tómatelo con calma".
He Qing dio tres pasos y se volvió para echar otro vistazo.
Incluso después de subir al taxi, bajó la ventanilla y siguió saludando.
Una vez que se hubo ido, Lin Zhengran se volvió hacia la casa de Jiang Xueli. Esa tarde había un pequeño ensayo en su estudio y, después de los acontecimientos de ayer, pensó que debía ir a verle.
Pero en cuanto se giró, vio a alguien que asomaba detrás de una pared: una carita rosada y un par de coletas colgantes.
Inmediatamente supo de quién se trataba.
"...¿Jiang Xueli? ¿Por qué te escondes?"
Jiang Xueli, pillado in fraganti, al principio quiso huir.
Pero sus emociones estallaron.
Con lágrimas en los ojos, dio un pisotón, apretó los puños y gritó:
"¡Idiota! ¡Imbécil! ¡Gran estúpido cabeza de cerdo! ¡Mentiroso! ¡¿Cómo pudiste aceptar la propuesta de otra persona?!"
Mordiéndose el labio, su voz se entrecortaba por las lágrimas.
"¡Prometiste casarte conmigo! Si no te casas conmigo, ¡¿con quién me casaré?! ¡¿Para quién seré una novia?!"
Luego se dio la vuelta y echó a correr, tapándose los ojos mientras las lágrimas corrían por su cara.
"Wuwuwu~ Odio a los mentirosos~"
Pero justo cuando pasó junto a Lin Zhengran, él la agarró por el brazo, completamente mudo.
"...¿De qué estás hablando? ¿Qué propuesta? ¿Quién propuso a quién? ¿Cuándo he mentido? Explícate antes de huir".

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 67
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 66
Estás leyendo el capítulo 66 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 16 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.