Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 57 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Lin Zhengran golpeó a He Qing en la frente. Ella gritó y se agarró la cabeza con ambas manos.
"¿Crees que soy estúpido? Has estado actuando medio dormido durante las últimas dos semanas. Cada vez que hablamos, pareces furtivo, como si me ocultaras algo".
"¡N-No...!" tartamudeó, claramente culpable. Luego, recordando su promesa de no mentirle, se corrigió rápidamente. "Quiero decir... sí... no... ¡ugh, sí! No. Ughhh..."
Al verla luchar consigo misma, Lin Zhengran suspiró y se echó un poco de ungüento en los dedos, extendiéndolo suavemente sobre el tobillo.
El tacto frío del ungüento combinado con el calor de su mano hizo que He Qing chillara de sorpresa. Inmediatamente se tapó la boca con ambas manos y su cara se puso roja.
Lin Zhengran levantó una ceja. "¿Te duele?"
Sacudió la cabeza enérgicamente como un tamborcillo, murmurando: "No. Ahora que le pones medicina, no me duele nada".
"Pero aún no he terminado de aplicarlo".
El corazón le latía con fuerza. Pensando rápido, soltó: "Eso es porque... ¡porque siempre que me tocas, deja de doler! Cuando te preocupas por mí, deja de doler".
"...."
Después de terminar el vendaje, He Qing se sentó en silencio, con las manos cubriendo su rostro sonrojado. Sus manos son tan grandes... y tan suaves.
"Descansa un par de días. Una vez que el dolor haya desaparecido por completo, podrás quitarte el vendaje tú mismo".
"De acuerdo".
Volvió a meter el pie en el zapato. Justo cuando Lin Zhengran estaba a punto de presionarla de nuevo sobre lo que ocultaba, se tapó los oídos y cerró los ojos.
"¡Prometí que no te mentiría, pero de verdad que aún no puedo decírtelo! Espera unos días, ¿vale? Te juro que te lo diré entonces. Por favor, ¡no preguntes ahora!"
Le miró a través de los dedos y susurró: "Si dejas de pedírmelo, haré cualquier cosa por ti... ¿te parece bien?".
A Lin Zhengran realmente no le importaba el secreto, así que lo dejó pasar. Simplemente apartó sus manos de sus orejas. "Ve a cambiarte."
"¿Ah? Ah, vale".
Se apresuró hacia los vestuarios, pero justo antes de entrar, se volvió, asomándose por detrás del marco de la puerta.
"¿Adónde vamos? No te irás ya a casa, ¿verdad? Aún es pronto..."
Parecía muy decepcionada.
Lin Zhengran respondió despreocupadamente: "Lo averiguarás después de cambiarte. Te voy a llevar a un sitio".
Emocionado, He Qing asintió con entusiasmo. Mientras él no fuera a casa, a ella no le importaba a dónde fueran.
Unos minutos más tarde, salió vestida con un abrigo rosa suave y unos leggings de vellón transparente, un atuendo que sólo se ponía cuando estaba a solas con Lin Zhengran. Normalmente, se ceñía a su uniforme escolar.
Salieron del centro de Taekwondo, dirigiéndose por un camino desconocido para He Qing.
"¿Te duele el pie?" Preguntó Lin Zhengran.
Balanceó los brazos de un lado a otro. "¡No, realmente no es tan malo!"
"Me ha dicho el entrenador que te has apuntado a las oposiciones de la ciudad a principios del año que viene".
"¡Sí! ¿No dijiste que debía entrar si había uno? Te hice caso, por supuesto. Además, el entrenador dice que lo estoy haciendo muy bien, así que me he apuntado. Ah, y he visto que el premio para el primer clasificado es de unos cuantos miles de yuanes".
Radiante, añadió: "¡Si gano, le daré la mitad a mi madre, me quedaré cien para merendar con Wenwen y me gastaré el resto en algo para ti!".
Inclinó la cabeza. "¿Hay algo que quieras? Debería poder permitírmelo".
Lin Zhengran la miró. No había crecido ni un centímetro más allá de 1,6 metros desde el año pasado.
"Suenas seguro para alguien que se lesionó hoy".
Agitó las manos como un patito. "¡Claro que ganaré! Apenas entrenaba cuando estábamos separados, pero después de un año de tu entrenamiento, me puse al día súper rápido. Mientras estés conmigo, puedo hacer cualquier cosa".
"Entonces, ¿por qué holgazaneabas entonces? ¿Qué hacías?"
Mirando al frente, respondió distraídamente: "Pensando en ti, sobre todo. Preguntándome cuándo podría llamarte, qué hacías cada día...".
Luego, al darse cuenta de lo que acababa de decir, se tapó la boca con una mano, sacudiendo la cabeza furiosamente. "¡No has oído eso!"
Lin Zhengran puso los ojos en blanco.
Llegaron a un puente sobre un pequeño río. Era final de año y los árboles ya se habían despojado de sus hojas, dejando sólo ramas desnudas que se mecían al viento.
He Qing parpadeó confundido. "¿Por qué me has traído aquí?"
"Pasé por aquí varias veces y noté algo interesante alrededor de las once de la mañana. Como hoy no entrenas, pensé en enseñártelo".
Ladeó la cabeza. "¿Qué es tan interesante?"
Comprobando la hora, Lin Zhengran sonrió con satisfacción. "Debería ser en cualquier momento."
Justo a tiempo, un arrullo familiar llenó el aire.
He Qing se volvió hacia el cielo y jadeó.
Una bandada de palomas blancas, decenas de ellas, se dirigió hacia ellos, con sus alas brillando a la luz del sol.
Al descender a la orilla del río, sus plumas caían suavemente del cielo como nieve.
He Qing observó con asombro cómo batían las alas y picoteaban el agua.
"¡Palomas! Cuántas palomas!"
"Más de lo habitual, en realidad", señaló Lin Zhengran.
Emocionado, He Qing dio un paso adelante con cuidado, pero los pájaros, asustados, se escabulleron.
Al darse cuenta de que no podría tocarlos, se le ocurrió una idea traviesa.
Colocando las manos a la espalda, se inclinó hacia delante y empezó a saltar como una paloma, arrullando mientras se movía.
Unos cuantos pájaros se dieron cuenta y la imitaron, batiendo las alas y contoneándose.
Sonriendo, dio una palmada. "¡Son tan monos!"
Lin Zhengran se rió. Esta chica tonta es realmente como una paloma.
De repente, se detuvo, se enderezó y se volvió hacia él, con el rostro enrojecido.
"Um... el próximo sábado por la noche, ¿puedes venir aquí? Tengo algo que quiero darte".
Enarcó una ceja.
Detrás de ella, las palomas levantan el vuelo, sus alas revolotean al unísono.
Se llevó las manos al pecho y le brillaron los ojos. "Es un regalo. Uno muy importante. Y... tengo algo que decirte".
A partir de esa noche, He Qing trabajó hasta medianoche, tejiendo tan rápido como podía. Estaba decidida a terminar su bufanda a tiempo para su confesión.
Esa misma noche, en otro dormitorio, Jiang Xueli charlaba con un nuevo amigo de la Agencia de Talentos Infantiles.
Al oír las palabras de la chica, Jiang Xueli se quedó de piedra.
"¡¿Te estás confesando?! ¡¿En serio?!"
Por teléfono, la otra chica, tímida pero decidida, habló.
"¡Sí! Tengo que hacerlo. Te hablé de mi gege, ¿verdad? Él tiene este amigo de la infancia-super lindo, siempre llamándolo, y juegan juntos todo el tiempo. Quiero decir, durante días enteros".
Tumbada en la cama, la chica se retorcía las dos coletas.
"Recientemente, los he estado observando... y algo se siente mal. Especialmente con esa amiga de la infancia, claramente está planeando algo grande".
Jiang Xueli se quedó boquiabierto.
"¡No puedo quedarme sentada! Ya sabes cómo es: ¡las chicas como nosotras no llegamos a ninguna parte si no tomamos la iniciativa!".
¿La chica del otro lado? Una pequeña tsundere de pelo dorado, igual que Jiang Xueli.

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 58
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 57
Estás leyendo el capítulo 57 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 16 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.