Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 47 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Han Wenwen parecía haber caído en un profundo sueño. Lin Zhengran cogió la llave, bajó las escaleras y volvió con la cena.
A juzgar por su estado actual, su fiebre probablemente no bajaría esta noche.
Así que cuando salió, también llamó a sus padres para decirles que no volvería a casa esta noche.
Lin Xiaoli y Lin Yingjun siempre habían pensado que su hijo era más valiente que la mayoría de los chicos de su edad, a menudo haciendo cosas que otros no se atreverían.
"Ranran, ¿no vienes a casa esta noche? ¿Qué estás tramando?"
"Me quedo en casa de un compañero de clase. Su casa no está lejos de la nuestra. No te preocupes".
Lin Xiaoli bajó la voz y preguntó con curiosidad por teléfono: "No es en casa de Jiang Xueli, ¿verdad? Eso no podemos acordarlo, Ranran".
Lin Zhengran respondió, no exactamente mintiendo: "No. Mamá, ¿en qué estás pensando? Está en casa de otro compañero. Su zorrito está enfermo, así que estoy ayudando a cuidarlo".
Papá Lin Yingjun dio un "oh" y supuso que el compañero era un chico.
"Ya veo. Nos has asustado. Hacer amigos a tu edad es algo bueno. Si surge algo, llámanos cuando quieras. Haznos saber que estás a salvo antes de acostarte, y ten cuidado, ¿vale?"
"Entendido. No te preocupes".
De vuelta al apartamento de alquiler con la cena en la mano, Han Wenwen seguía acurrucada en la cama como un capullo.
Miró cautelosamente hacia el sonido de la puerta abriéndose, sólo se relajó cuando vio que era Lin Zhengran.
"¿Has vuelto?", llegó a saludar cortésmente.
"¿Te acabas de despertar?"
Han Wenwen abrió la boca como si fuera a responder, pero antes de que pudiera hablar, volvió a cerrar los ojos y se quedó dormida.
Lin Zhengran supuso que la medicina para el resfriado estaba haciendo efecto. Además, no había dormido bien en días, así que ahora estaba medio aturdida.
Se sentó a su lado y empezó a comer la cena que había traído.
Pero sólo había dado unos mordiscos cuando notó que la mano de Han Wenwen se alargaba y volvía a agarrar la esquina de su camisa. Frunció las cejas como si buscara algo en sus sueños.
Su postura acurrucada para dormir y su expresión de dolor por la enfermedad hicieron desaparecer toda su habitual fachada de zorro.
Lo que quedaba era emoción pura y dura, como una pequeña criatura abandonada en el bosque, sola y perdida.
Lin Zhengran cogió suavemente su mano frenética.
Su expresión tensa se suavizó visiblemente hasta convertirse en paz y satisfacción, y ella le cogió la mano a su vez, sumiéndose en un sueño más profundo.
Las horas posteriores a la toma de medicamentos solían ser las de mayor inconsciencia.
Fue entonces cuando empezó a murmurar palabras de ensueño.
Mientras comía, Lin Zhengran escuchaba en silencio a su lado, oyendo todo tipo de cosas que nunca habría podido averiguar normalmente.
Como que su madre no la quiso cuando nació y que una vez oyó a sus tíos discutir sobre ella durante las vacaciones de invierno.
Y... la razón por la que Han Wenwen hizo pensar a todos en clase que Lin Zhengran tenía novia.
Murmuró: "En realidad, lo de que la clase pensara que soy tu novia... fue a propósito.
Al principio, sólo quería ayudar a la pequeña Qingqing a vigilarte. Pero más tarde, empecé a querer estar cada vez más cerca de ti.
Cuando la gente decía que era tu novia, no lo odiaba en absoluto..."
"Incluso me alegré cuando lo dijeron. Podría haber explicado que no éramos nada, pero no lo hice.
Ni siquiera sabía lo que pensaba. Ni siquiera sé cuándo empezó... cuándo comenzaste a gustarme".
La masticación de Lin Zhengran se ralentizó mientras lanzaba una mirada desdeñosa a este pequeño zorro.
¿Qué está diciendo... que le gusto? Eso es absurdo.
Han Wenwen le agarró la mano con más fuerza y siguió murmurando para sus adentros:
"Tal vez me gustaste desde la parada del autobús.
Desde la primera vez que te vi, ya pensé en ti como mi novio.
Eres el único que sabe lo que realmente pienso...
Todo es culpa del maldito Festival Lianxin.
Hizo que me preocupara más y más por ti... hizo que sintiera más y más curiosidad por ti...
Hasta que me di cuenta de que realmente me estabas empezando a gustar".
"¿Festival Lianxin?" Lin Zhengran murmuró con curiosidad. "¿Qué es eso?"
Pero Han Wenwen ya había empezado a hablar de sus sueños, murmurando sobre su infancia.
Así que Lin Zhengran sacó su teléfono y lo buscó.
Tras leer la explicación de Baidu, se quedó perplejo.
"¿Un festival para buscar el destino romántico? ¡Este pequeño zorro es sólo un niño!"
Suspiró. Los niños no deberían ir por ahí celebrando festivales sin motivo. Especialmente cuando aún son menores de edad, ¿qué sentido tiene pedir un destino romántico?
Sólo busca problemas.
Al cabo de un rato, Han Wenwen abrió de repente los ojos como si se hubiera despertado. Sus primeras palabras fueron:
"¿Compañera de clase Lin Zhengran? ¿Te fuiste?"
Lin Zhengran estaba jugando en su teléfono y miró hacia allí. "Todavía no. ¿Estás despierto?"
Han Wenwen se incorporó perezosamente, pero entonces se dio cuenta de que le faltaba una mano... bueno, no le faltaba, sino que la sujetaban.
Se giró y vio que estaba en la mano de Lin Zhengran. Su cara se sonrojó ligeramente.
Rápidamente tiró de ella hacia atrás, agarrando la manta con ambas manos, retirándose a la esquina de la cama, y se quedó mirándole, presa del pánico.
"Asustado~ Compañero Lin Zhengran, ¿por qué me coges de la mano? ¿Qué intentas hacer?"
Lin Zhengran se quedó sin habla.
"¿Crees que quería? Seguías tirando de mi camisa mientras dormías. No tuve más remedio que controlar tu mano".
Han Wenwen parpadeó inexpresivamente, aún sin despertarse del todo. "Oh, ya veo..."
Luego intentó defenderse: "Aún así, no puedes coger la mano de una chica así."
Ella lo fulminó con la mirada. "Compañero de clase Lin Zhengran realmente no es una buena persona~ tomaste mi mano la primera vez."
"¿Qué clase de metáfora ridícula es esa... Han Wenwen, tienes problemas."
Luego se contuvo: "Espera, no, tienes problemas en este momento. Estás enfermo".
Han Wenwen se quedó con la mirada perdida, se levantó de la cama y se dirigió al baño.
"Voy al baño. No puedo aguantar más. Compañera Lin Zhengran, no mires."
Lin Zhengran ni siquiera la consideraba una persona normal ahora mismo.
Justo después, volvió a abrir la puerta y dijo: "Ah, y tápate los oídos. Voy a mear".
Lin Zhengran: "....."
De locos.
"Date prisa", Han Wenwen le miró fijamente. "Realmente no puedo aguantar".
Así que Lin Zhengran se tapó los oídos de mala gana.
Para ser sinceros, la enferma Han Wenwen no parecía muy diferente de una chica normal.
Al ver que se tapaba los oídos, el zorrito cerró finalmente la puerta con tranquilidad y utilizó el cuarto de baño.
Después, volvió a tumbarse en la cama.
Mirando al techo, murmuró: "Qué sueño. Me duele mucho la cabeza..."
Lin Zhengran le dio la cena. "Ya que estás despierta, come un poco y toma tu medicina. Probablemente volverás a la normalidad mañana por la mañana".
Entonces se daría cuenta de todas las cosas absurdas que ha dicho esta noche.
Han Wenwen, con sus ojos de zorro, le miró fijamente.
Estar enferma le había hecho hablar y actuar sin pensar:
"Compañero de clase Lin Zhengran, ¿por qué eres tan guapo?
Por aquel entonces, los chicos siempre me decían que era guapa y que les gustaba. Nunca entendí lo que querían decir...
Pero después de verte, ahora sí. Es la sensación de querer hacerte mía".
Lin Zhengran suspiró. "Entonces, ¿vas a comer o no?"
Han Wenwen hizo un mohín de repente. "¿Por qué eres tan malo? Yo no he hecho nada~
Llámame Wenwen y comeré".
Lin Zhengran sintió ganas de dar la vuelta a la mesa.
"¡Come o no comas!"
Han Wenwen se mordió el labio y le dio la espalda.
"Tan mezquino. No quiero hablar más contigo".
Hizo una pausa y se agarró la cabeza. "Me duele mucho la cabeza".
Tratando de no rebajarse al nivel de una persona enferma, Lin Zhengran seguía sosteniendo la cena y la medicina:
"Vamos, come. Después de tomar la medicina, hazte a un lado. Déjame un poco de espacio. ¿Crees que no necesito dormir esta noche?"
Sin respuesta.
De mala gana, Lin Zhengran murmuró: "Wenwen".
Han Wenwen se volvió sorprendido y sonrió tímidamente: "No lo había pillado".
Eso fue todo. Lin Zhengran, incapaz de contenerse, le dio un fuerte golpe en la frente.
Finalmente, se comportó, comió obedientemente, tomó su medicina y volvió a tumbarse.
Le había maldecido por no ser un buen tipo cuando se despertó por primera vez, pero ahora, incluso dormida, intentó cogerle la mano de nuevo.
Así que Lin Zhengran cogió una almohada para crear una barrera entre ellas, pero aun así intentó alcanzarla.
No tuvo más remedio que esquivar.
Han Wenwen siguió tanteando. "¿Dónde está la mano?"
"Sin mano. No me crecieron manos".
"Mentiroso. El compañero de clase Lin Zhengran no es un pez. Sí que tiene manos. ¿Dónde están?"
"Simplemente no los cultivé".
Gruñó, sintiendo los dedos de ella tocándole todo el brazo.
"¡Zorro apestoso! ¡Quita tu mano de mi brazo! ¡Dije que no me crecía nada!"
"¿Por qué eres tan malo? Y además me insultas".
"¡Zorro apestoso! ¡Diré lo que quiera!"
Fue una noche enloquecedora.
Ni siquiera Lin Zhengran sabía cómo había podido sobrevivir en paz con este zorro a su lado.
Hasta la mañana siguiente, cuando amaneció.
La fiebre de Han Wenwen había bajado bastante.
Pero cuando se despertó y se giró para ver la cara dormida de Lin Zhengran en la almohada junto a ella, los recuerdos de la noche febril volvieron lentamente.
Su rostro enrojeció al instante.
Sus ojos le miraron con pánico.
Por primera vez en su vida se sonrojaba tanto.
¿Qué demonios hice anoche mientras tenía fiebre...

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 48
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 47
Estás leyendo el capítulo 47 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 16 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.