Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 44 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La pequeña He Qing escuchó la conversación y habló a través de la verja de hierro: "Wenwen, ¿acabas de decir que no piensas ir al instituto con nosotros?".
Han Wenwen soltó una risita incómoda, aliviada de que He Qing no hubiera malinterpretado la última parte de su frase. Se rascó la cabeza y dijo: "No es que no quiera... Es que mis notas son malas... Probablemente no lo consiga".
He Qing, siempre tan entusiasta, no le dio importancia. Corrió alrededor de la valla, haciendo un amplio círculo antes de llegar al lado de Han Wenwen.
Apretando sus pequeños puños, se mostraba confiada y ansiosa a la vez: "¡Si tus notas son malas, puedo darte clases particulares! Mientras te ayude a estudiar todos los días, ¡seguro que entrarás en el instituto! Somos las mejores amigas, ¡cómo podríamos separarnos!".
Han Wenwen miró torpemente a su mejor amiga, pensando para sí misma: Si las cosas fueran tan sencillas...
Lin Zhengran vislumbró la emoción oculta tras la sonrisa de Han Wenwen, como si ya pudiera ver cómo acabaría esto.
A partir de ese día, He Qing empezó a dedicar más tiempo a dar clases a Han Wenwen, tanto en la residencia como los fines de semana. A primera vista, Han Wenwen parecía tomárselo en serio y hacía todo lo posible por no desaprovechar el entusiasmo de He Qing. Pero sus notas apenas mejoraron.
Por supuesto, en parte se debía a que Han Wenwen simplemente no estaba hecha para estudiar, pero lo más importante era que sabía que aunque mejorara, eso no cambiaría nada. Lo que necesitaba ahora era la capacidad de mantenerse a sí misma, y esa preocupación la distraía constantemente.
Así que, cuando pasó más de un mes y salieron los resultados del examen final de su octavo curso, He Qing vio que las notas de Han Wenwen sólo habían mejorado un pequeño margen. Estaba tan ansiosa que estuvo a punto de llorar.
Han Wenwen pasó toda una noche consolando a He Qing en los dormitorios, prometiéndole que lo haría mejor en el futuro. Sólo entonces se calmó He Qing, aunque de mala gana.
Durante las vacaciones de verano previas al noveno curso, Han Wenwen no regresó a su pueblo natal del sur con He Qing. En su lugar, inventó una excusa, diciendo que su tío había llegado al norte y que se quedaría aquí por un tiempo antes de regresar.
Así que He Qing no tuvo más remedio que coger solo el tren de alta velocidad para volver a casa.
Un día, Lin Zhengran bajaba a comprar algo cuando vio por casualidad a cierto zorro en la puerta de la residencia, preguntando al guardia de seguridad:
"Abuelo, ¿tienes el número de teléfono del casero? Me gustaría preguntar por el alquiler de una vivienda aquí".
Justo cuando terminó de hablar, vio a Lin Zhengran saliendo del complejo residencial. Sus miradas se cruzaron desde la distancia.
Por una vez, Han Wenwen parecía realmente sorprendida. Forzó una sonrisa a Lin Zhengran e inmediatamente se dio la vuelta para marcharse.
Pero Lin Zhengran le dijo: "Conozco un sitio donde el alquiler es muy barato. Está cerca de la escuela, es un poco pequeño, pero podría ser perfecto para ti".
Han Wenwen, que estaba a punto de echar a correr, se detuvo en seco y se volvió, sorprendida. Habló con sinceridad, levantando cinco dedos. "Pero sólo tengo 500 yuanes".
Lin Zhengran ya se lo esperaba. "No me extraña que no puedas encontrar un lugar. Pero en realidad es suficiente".
Desde que su sistema mostró que su carisma había llegado a 40 hacía seis meses, Lin Zhengran se había dado cuenta de que mientras su petición no incomodara a los demás, la gente se inclinaría fácilmente a ayudarle.
Así, condujo al inusualmente tranquilo Han Wenwen a un complejo residencial llamado Jinxiu Huacheng y buscó al casero en persona para preguntarle por el alquiler de una vivienda durante un mes.
Al principio, cuando la casera vio a dos niños intentando alquilar un apartamento, se negó inmediatamente. "Es necesario que venga un adulto a hablar conmigo. ¿Y sin fianza? En absoluto. Nunca he hecho negocios así".
Han Wenwen suspiró. Se esperaba esta respuesta.
Pero entonces Lin Zhengran habló, y todo cambió.
"Hermana mayor, somos estudiantes de la Primera Escuela Secundaria Xincheng, y somos locales..."
Le explicó casualmente su situación. Han Wenwen pensó: "¿Para qué? Llevaba días hablando con los caseros, pero aún no había encontrado un lugar que no exigiera fianza.
Sin embargo, para su sorpresa, después de escuchar las palabras de Lin Zhengran, la cara de la casera se iluminó con deleite.
"Aiya, ¡qué monada más dulce! Y hasta me ha llamado 'hermanita mayor'". Soltó una risita, tapándose la boca. "Vale, vale, como eres tan joven, no te pediré un depósito. Pero si vamos a firmar un contrato de alquiler, un adulto tiene que estar presente".
Han Wenwen se quedó de piedra. ¡¿Realmente estuvo de acuerdo?!
Lin Zhengran no había dicho nada especial... ¡¿Cómo lo consiguió?!
Al darse cuenta, asintió con entusiasmo, fingiendo sorpresa. "No hay problema. Se lo diré a mi tío. Llegará en unos días".
Lin Zhengran siguió con suavidad: "Hermana mayor, ¿podríamos quedarnos aquí unos días primero y que los adultos firmen el contrato después?".
La casera volvió a reírse. "¡Claro, claro! Ya que la monada lo ha pedido, ¿cómo iba a decir que no?".
Lin Zhengran sonrió para sí mismo. Esta habilidad es bastante útil.
"Gracias, hermana mayor. Eres la mejor".
La casera se sonrojó, parecía encantada.
"Aiya, que pequeño tan dulce~"
Les encontró una habitación vacía y segura: un apartamento individual de unos 30 metros cuadrados, con sólo un dormitorio y un cuarto de baño. Aunque pequeña, era espaciosa y limpia, y estaba amueblada con una sencilla cama de madera, una mesa y algunas sillas.
La entrada tenía una cámara de seguridad, así que no tendrían que preocuparse por la seguridad.
Entregando las llaves a Lin Zhengran, la casera le dijo: "Asegúrate de que tu tutor venga dentro de una semana para firmar el contrato. Después, puedes quedarte todo el tiempo que necesites".
"Gracias, hermana mayor".
Una vez que la casera se marchó, completamente satisfecha con los cumplidos, Han Wenwen cogió mudamente las llaves de la mano de Lin Zhengran.
Lin Zhengran sonrió. "Este es tu lugar ahora."
Se puso a su lado, mirando su propio espacio.
Una sonrisa brillante y asombrada se extendió por su cara, y por un momento, sus ojos brillaron con una luz indescriptible. "Lin Zhengran, ¡eres increíble!" Luego entrecerró los ojos con suspicacia. "Por casualidad no conoces a esa casera, ¿verdad? Si no, ¿por qué aceptaría tan fácilmente?"
Lin Zhengran mantuvo la cara seria y contestó sin vacilar: "Quizá sea porque soy guapo y se me da bien hablar con dulzura".
Han Wenwen parpadeó y, de repente, se echó a reír. Inclinando la cabeza con una sonrisa juguetona, dijo: "Eres muy guapo. El tipo más guapo que he conocido".
Se tumbó en la cama de madera, contemplando la acogedora habitación. Respiró hondo y exhaló con satisfacción. "Me siento tan feliz... Es la primera vez en mi vida que tengo un espacio que es verdaderamente mío".
Lin Zhengran, sentada en la cama, enarcó una ceja. "Es sólo un alquiler, no una casa que hayas comprado".
Han Wenwen cerró los ojos y sonrió. "Lin Zhengran, no lo entenderías. Algunas cosas... sólo yo conozco realmente su significado".
Lin Zhengran soltó: "Después de sentarme a tu lado tanto tiempo, puedo hacer una buena conjetura. Eres un zorro que odia deber favores a la gente. Vivir con tu tío debe haberte hecho sentir como si estuvieras constantemente en deuda. ¿Y los dormitorios de la escuela? Peor aún".
Los ojos de Han Wenwen se abrieron de golpe, mirándole fijamente.
De repente surgió un recuerdo: el deseo que había escrito durante el Festival Lianxin:
Espero que mi futuro hombre entienda lo que realmente quiero.
Lin Zhengran se volvió hacia ella y añadió: "Así que sí, supongo que este es tu espacio. Temporal, pero al menos es tu libertad".
Han Wenwen escuchó sus palabras con atención y un leve rubor se extendió por sus mejillas.
Por un breve instante, las palabras verdadero destinado pasaron por su mente.
Pero antes de que pudiera quedarse pensando en ello, se le ocurrió otra cosa.
De repente se sentó, confusa. "Espera... Lin Zhengran, ¡¿cómo sabes lo de mi tío?!"
Lin Zhengran vaciló antes de admitir: "El año pasado, aquel día en el supermercado, pasaba por esa calle y oí algo. Pero nunca te lo dije".
Los ojos de zorro de Han Wenwen se abrieron de par en par.
Por primera vez, se sintió completamente expuesta delante de alguien.
Lo sabía... todo este tiempo.
Abrazándose a la defensiva, su rostro se sonrojó.
"Lin Zhengran... eres tan malo..."

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 45
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 44
Estás leyendo el capítulo 44 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 16 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.