arrow_back

Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 417 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Lin Zhengran ayudó a papá y a mamá a llevar los platos. Fang Meng se lavó la cara en el baño, tratando de convencerse de que no era un sueño, mientras el agua fría del grifo le salpicaba el rostro. Pero era terriblemente real. La madre Fang, que estaba cerca, vio a su hija lavándose la cara y bromeó: " Ranran, hablando de eso, ¿todavía hay muchas chicas en la universidad que se maquillan? En nuestra época, a las chicas les encantaba la belleza". Lin Zhengran respondió: "Sí, la mayoría se maquilla, sobre todo los fines de semana. Pero algunas no se maquillan para ir a clase entre semana". La madre Fang se elogió a sí misma entre risas: "Así es, por ejemplo, nuestra Mengmeng no usa mucho maquillaje, su piel es excelente. Ranran, ¿crees que nuestra Mengmeng es bonita?". Fang Meng, que se estaba lavando la cara, se quedó paralizada frente al espejo al oír la pregunta de su madre. Lin Zhengran respondió con naturalidad: "Por supuesto, Fang Meng es sin duda muy guapa". La madre Fang estaba contenta: "¡ Mengmeng, tu Ranran Gege dice que eres guapo! ¡Ven a ayudar a llevar los platos!" Fang Meng tembló al escuchar los elogios de Lin Zhengran: "Ya voy". Lin Xiaoli, que había estado escuchando a la Madre Fang, de repente le dio un codazo a Lin Zhengran con el brazo. Lin Zhengran miró a su madre, desconcertado, "¿Qué ocurre?" Lin Xiaoli chasqueó la lengua levemente, preguntándole claramente a Lin Zhengran qué pensaba. Las intenciones de su madre eran obvias, ¿qué pensaba él? Lógicamente, su novio ya tenía novia, así que no debería estar preguntando por esas cosas, pero su Lin Zhengran era inusual en este sentido. Lin Zhengran levantó una mano, formando un gesto de "seis", y sonrió. Lin Xiaoli: "????" Lin Xiaoli: "¿Qué significa eso?" —Seis —respondió. Lin Zhengran siguió llevando los platos, y Fang Meng también ayudó. Una desconcertada Lin Xiaoli se acercó a su marido, murmurando "seis". Lin Yingjun preguntó: "¿Qué te pasa? ¿De qué estás hablando?" Lin Xiaoli miró a su esposo y susurró: "Acabo de preguntarle a Ranran qué pensaba de Mengmeng ". Lin Yingjun tenía curiosidad: "¿Qué dijo Ranran?" "Dijo seis." Lin Yingjun se quedó atónita: "¿Seis? Ranran debe haber jugado demasiados juegos, ¿verdad?". Lin Xiaoli frunció el ceño: "¿Qué quieres decir con 'jugar demasiados videojuegos'? Lin Zhengran juega menos que tú. Tú eres la adicta a los videojuegos, que sigue jugando todo el día a tu edad." Lin Yingjun no refutó, solo murmuró en silencio: "Seis". Lin Xiaoli le dio un codazo a su marido, replicándole juguetonamente: "¿Qué'seis' estás'seis'? Deja de decir'seis' al azar." Toda la comida fue llevada a la mesa del comedor. Ambas familias se sentaron, y Lin Zhengran sacó las bebidas que había comprado y se las entregó a Fang Meng. Fang Meng los tomó y dijo en voz baja: gracias. Durante la comida, Fang Meng permaneció algo callada, y a Lin Zhengran tampoco le gustaba hablar mucho mientras comía. Los ancianos, sin embargo, seguían charlando animadamente, hablando de acontecimientos pasados y de otros temas diversos. Lin Zhengran escuchó su charla ociosa, cogió un cangrejo del plato y lo abrió. Estaba lleno de huevas de cangrejo. Probó un bocado y le parecieron deliciosas. En ese momento, Fang Meng también cogió un cangrejo y preguntó: "¿Cuándo vas a volver esta tarde?". Lin Zhengran partió las patas de cangrejo una por una y se comió la carne: "No hay prisa, no tengo nada que hacer hoy, solo necesito estar de vuelta antes del anochecer". "Mm", Fang Meng abrió el cangrejo y miró las huevas en su interior. Aunque no comprendía la situación actual, le entregó el cuerpo del cangrejo a Lin Zhengran. Lin Zhengran miró el cuerpo del cangrejo en el plato y dijo: "¿No comes huevas de cangrejo?". Fang Meng no miró a Lin Zhengran, con los lóbulos de las orejas aún enrojecidos, "Yo me comeré las patas de cangrejo, tú cómetelas". Lin Zhengran pensó inexplicablemente en cierta chica tonta que también era así: si lo veía comiendo algo rico, se lo daba. Fang Meng, al notar su distracción por el rabillo del ojo, sintió curiosidad y preguntó: "¿En qué estás pensando?". Lin Zhengran recordó: "Cuando He Qing venía a cenar a nuestra casa, a menudo..." Antes de que pudiera terminar, al oír el nombre de otra chica, Fang Meng infló repentinamente las mejillas y se puso celosa. Se concentró en comerse su propio cangrejo, con una expresión obstinada, como si no quisiera oír nada. Al verla así, Lin Zhengran dejó de hablar. Después del almuerzo, Fang Meng tenía la intención de ayudar a sus tíos a recoger los platos, pero su padre recibió una llamada telefónica inesperada. Después de hablar con la persona un rato, dijo: "Esposa, fulano me llamó. Volvamos después de ayudar a limpiar, ¿de acuerdo?". Lin Yingjun: "¿Te vas tan temprano? Al menos tómate un té y descansa después de comer." Lin Xiaoli dijo cortésmente: "Sí, no hay prisa". El padre Fang, que los conocía bien, no fue demasiado cortés: «Son asuntos de la empresa, no hay problema. De todos modos, nuestras dos familias viven cerca. Nos reuniremos de nuevo cuando tengamos tiempo. La próxima vez, vengan a nuestra casa como invitados y trataremos bien a su familia». Lin Yingjun vio que, efectivamente, tenían algo que hacer y no les presionó para que se quedaran. "Bueno, si tienen algo que hacer, no hace falta que nos ayuden a lavar los platos y los cuencos. Sigan con sus tareas. Nos reuniremos de nuevo la próxima vez." La madre Fang también sabía que el trabajo era lo más importante: "Muy bien, entonces nos vamos. Mengmeng, despídete de tu Ranran Gege". Fang Meng no esperaba que se marcharan tan apresuradamente. Ella miró a Lin Zhengran. La familia de Lin Zhengran despidió a la familia de Fang Meng en la planta baja. Los ancianos se despidieron entre sí, mientras que Fang Meng y Lin Zhengran también se despidieron en la escalera. Fang Meng: "Voy a regresar." "De acuerdo, tómalo con calma en el camino." Ella sentía que esta despedida era demasiado común. Efectivamente, la escena de hace un momento no fue una confesión, ¿verdad? Aunque realmente lo parecía, y el propio Lin Zhengran dijo que le gustaba, este tipo de conversación... "Entonces me voy..." Se mostró reacia. Lin Zhengran notó que estaba algo disgustada y gritó: " Fang Meng ". En el momento en que él la llamó por su nombre, Fang Meng se animó y dijo: "¡Hm! Estoy aquí, ¿qué pasa?". —Sé que estás aquí —dijo con una sonrisa—. Ven un momento. Como los ancianos aún estaban abajo despidiéndose cortésmente y nadie los observaba desde allí, Fang Meng se acercó sin pensarlo mucho. —Acércate —dijo Lin Zhengran de nuevo. Fang Meng no entendió lo que él quería hacer, así que dio dos pasos más y se paró frente a él, muy cerca. "¿Qué es?" Tras preguntar, Lin Zhengran sonrió, haciendo que el corazón de Fang Meng se detuviera. Lin Zhengran abrazó lentamente a Fang Meng y le dijo: "Cuídate en el camino, adiós". Fang Meng fue abrazada por él, aspirando su aroma, su voz como el zumbido de un mosquito, su rostro sonrojado, sintiéndose mareada, "Adiós..." Unos minutos después, se despidieron definitivamente. El padre y la madre Fang llevaron a su hija a casa en coche. Fang Meng estaba sentada en el asiento trasero, con la cabeza gacha y las mejillas sonrojadas. Apretó los labios con fuerza, con los ojos llenos de confusión y timidez. Ella no entendía, no podía distinguir, no podía distinguir nada. El padre Fang conducía y dijo: "El viejo Lin no ha cambiado mucho después de todos estos años; él y Lin Xiaoli tienen una relación estupenda. Mira, durante la cena se daban codazos. ¡Han pasado tantos años!". Mamá también se lo pasó muy bien esta vez. "Su relación es realmente buena. Hablando de eso, Mengmeng..." Luego se giró para preguntarle a su hija: "¿Qué tal te lo pasaste esta vez?" Su hija no volvió a decir nada. "¿ Mengmeng?" Fang Meng levantó la cabeza, sonrojada, "¿Hm? ¿Qué pasa, mamá?" La madre Fang observó la expresión tímida de su hija, con ganas de reír: "¿Qué te pasa? ¿Por qué estás tan tímida? Has estado distraída y mirando fijamente desde que volviste de comprar con tu Ranran Gege." Fang Meng miró por la ventanilla del coche, tartamudeando: "Nada, no es nada". La madre Fang no preguntó más, sino que giró su cuerpo, conociendo los pensamientos de su hija: "Si de verdad sientes algo por ti, aprovecha la oportunidad. Creo que a tu Ranran Gege también le gustas bastante". El padre Fang no tenía prisa: "¿Por qué siempre tienes tanta prisa? Nuestra hija ni siquiera se ha graduado de la universidad todavía". La madre Fang se quejó: "¿Qué sabes tú? ¿Acaso no sabes que la juventud nunca regresa?" "Muy bien, vuelves a esas cosas de literatura juvenil. Mengmeng, nunca debes aprender de tu madre." Fang Meng, sentada en el asiento trasero, no escuchó nada; simplemente repasaba mentalmente la escena anterior. 
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)

Continúa leyendo

Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)

Capítulo 418

Siguiente Capítulo ›

Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 417

Estás leyendo el capítulo 417 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 28 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.