Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 342 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Lin Zhengran asintió sin negarlo.
Esto hizo que la mayor de la familia Jiang entrara en pánico. "¿Por qué... por qué Zhengzheng querría hacerme un anillo?"
Lin Zhengran extendió la mano y recogió el anillo que había hecho. "Anteayer, cuando encontré el anillo que Jingzhi había perdido en la alcantarilla, vi por casualidad los cuatro caracteres que le mandaste grabar en la parte posterior".
Jiang Jingzhi apretó los labios. Los cuatro personajes fueron amor a primera vista.
“¿Y luego?” preguntó ella.
Lin Zhengran dijo: “Entonces recordé que hace mucho tiempo te pregunté por qué llevabas ese anillo. Dijiste que era para celebrar mi encuentro. ¿No fue así?”
“ Mm... sí. “ Lo admitió tímidamente.
Pero, según recuerdo, nos vimos por primera vez en la puerta del instituto. En esa ocasión, viniste a verme de parte de Qianqian. Apenas interactuamos, y la forma en que me mirabas entonces era totalmente diferente a la de ahora. Si dices que te enamoraste a primera vista entonces...
La miró significativamente. "No creo que sea muy realista. No eres de las que se enamoran de un chico al instante con solo un encuentro. Siempre has sido cautelosa. Así que recordé y me di cuenta de que, de pequeña, conocí a una niña que se parecía un poco a ti".
Las pupilas de Jiang Jingzhi se abrieron.
Lin Zhengran no continuó, sino que preguntó: "¿Eras tú, verdad? Te perdiste por el barrio, y te vi por casualidad y te saqué".
Jiang Jingzhi quedó atónito, mirando fijamente a Lin Zhengran.
El enrojecimiento de su rostro se desvaneció un poco, pero ahora había aún más emoción. Tímidamente, se cubrió la boca con el dorso de la mano.
Ella murmuró como un mosquito: “Sí... fui yo”.
Finalmente lo recordó.
Con razón esa noche en tu casa de alquiler, cuando dijiste que era feroz, no tenía ni idea de qué hablabas. Y cuando te pregunté, respondiste así.
Jiang Jingzhi se mordió el labio. "Realmente eres un poco diferente ahora que de niña. Ya no eres tan feroz todo el tiempo". Recordó el momento en que le miró el pie y murmuró: "Pero a veces, sigues siendo bastante feroz".
Luego se volvió hacia Lin Zhengran y, por alguna razón, hizo un puchero con fastidio:
¡Te costó mucho recordarlo, Zhengzheng! La primera vez que te vi, me resultaste familiar e inmediatamente pedí a alguien que se fijara si eras tú. Pero ahora lo recuerdas... supongo que no me conocías en ese entonces.
Tenía curiosidad. "¿De verdad era tan fea de niña? ¿No te llamaba la atención nada de mí?"
Lin Zhengran hizo una pausa, sonrió y respondió con sinceridad: "Bueno, los niños suelen ser bastante problemáticos. En aquel entonces no me interesaban las niñas, así que no me importaba".
Jiang Jingzhi se quedó sin palabras.
Lin Zhengran dijo: “Para compensar por haberlo olvidado, quise hacerme un anillo y dártelo como regalo”.
Jiang Jingzhi volvió a mirar el brillante anillo de diamantes en la caja y sus orejas se pusieron rojas.
“ Así que por eso. Pensé... pero como solo somos novios, aunque sea para compensar algo, un anillo me parece demasiado... Tiene otros significados.
“Por supuesto que lo sé.”
Ella miró a Lin Zhengran con sorpresa.
Lin Zhengran sacó el anillo de diamantes de la caja, con la mirada fija en Jiang Jingzhi, y dijo sin dudarlo: "Jingzhi, cásate conmigo después de graduarnos. Iré a ver a mis tíos para pedirles matrimonio antes de la graduación".
Jiang Jingzhi se tapó la boca con ambas manos. Nunca imaginó algo así.
¿Quién hubiera pensado que en un día tan común, Zhengzheng le propondría matrimonio?
No hubo ni siquiera un indicio de advertencia...
Pero...
Tras mirarlo fijamente un buen rato, extendió lentamente su delicada mano. "Pónmelo... mi hermana mayor dice que sí".
Lin Zhengran deslizó cuidadosamente el anillo en su dedo anular.
Ella miró el diamante en su dedo anular, sin importarle que todavía estuvieran en la escuela, y abrazó directamente a Lin Zhengran.
Tan suavemente. “Zhengzheng ~”
Pero antes de que pudieran abrazarse por tres segundos, algunos estudiantes pasaron a lo lejos, sobresaltándolos y se separaron rápidamente.
Uno de los estudiantes incluso reconoció a Jiang Jingzhi. "¡Hola, señorita Jiang!"
Una profesora tan bella como ella era sin duda muy conocida en el campus.
Jiang Jingzhi se enderezó, con el rostro ligeramente rojo, al saludarlos. "Hola".
Una de las chicas dijo casualmente: “Señorita Jiang, su cara está muy roja”.
Normalmente, Jiang Jingzhi nunca mostraba sus emociones tan claramente en la escuela. Pero hoy fue simplemente... una propuesta sorprendente.
Ella quería volver a su calma habitual pero no pudo.
“Me resfrié un poco.” Tuvo que ajustarse las gafas para disimular la incomodidad.
Afortunadamente, las chicas no le dieron mucha importancia. En cambio, se sintieron atraídas rápidamente por la llamativa presencia de Lin Zhengran a su lado.
El sereno y sereno Lin Zhengran hizo sonrojar a una de las chicas, quien, nerviosa, se marchó: "Lin Zhengran también está aquí. Bueno, nos vamos, señorita Jiang".
Luego las muchachas se alejaron tímidamente juntas.
Lin Zhengran dejó escapar un largo suspiro con una sonrisa.
Se giró y se encontró con la gentil mirada de Jiang Jingzhi.
Sus manos se juntaron lentamente mientras compartían una sonrisa.
Al mediodía, con el sol brillando intensamente, Jiang Qian paseaba bajo los sauces del campus, sosteniendo una pila de papeles con algún propósito desconocido.
Y una vez más, se topó con su hermana que parecía misteriosamente feliz.
Esta ya era la segunda vez.
Jiang Qian se molestó al oír esos tacones. Giró la cara con frialdad, intentando pasar de largo a su hermana como si fuera una extraña.
Además, Jiang Jingzhi parecía incluso más feliz que la última vez: verdaderamente eufórico.
Jiang Qian podía ver claramente que su hermana estaba actuando de manera extraña.
Su hermana gritó alegremente: "Jiang Qian, ¿qué has estado haciendo?"
Jiang Qian apretó los dientes y no quería hablar.
Pero su hermana la agarró a propósito. "¿Por qué no hablas con tu maestra? Ignorar a tus mayores así es un poco descortés, ¿no te parece, señorita Jiang Qian?"
¿Señorita Jiang Qian? Jiang Qian se quedó sin palabras, pero no tuvo más remedio que detenerse, mordiéndose los dientes de plata. "¿Y a ti qué te importa? Solo estoy haciendo lo de siempre, ¿qué te importa?"
Jiang Jingzhi parecía muy feliz.
Nada parecía capaz de arruinarle el ánimo en ese momento. Dijo con dulzura: "¿Por qué es tan mala con su maestra, señorita Jiang Qian? Solo estoy viendo cómo está una alumna de mi clase, eso es todo".
La segunda señorita apretó los puños. "¿Qué demonios quieres?"
Jiang Jingzhi se acercó para observar a su hermana de cerca. "Nada grave. Solo vi una hojita pegada en tu cabello".
Ella usó deliberadamente la mano con el anillo para arrancar la hoja del cabello de Jiang Qian.
“Te ves muy bonita hoy, señorita Jiang Qian”. Incluso ayudó a arreglar el cabello de su hermana, como si temiera que no notara el anillo.
Jiang Qian parecía haber visto un fantasma. "¿Estás loca? No me toques, ¿de acuerdo?". Pero al terminar, vio el anillo nuevo en la mano de su hermana.
"¿Quién está loco?"
Ella respondió bruscamente: "Tú".
¿Y quién soy yo? Usa mi título cuando estemos en el trabajo.
Jiang Qian: "...Tu condición está empeorando. Me voy."
Ella intentó alejarse otra vez.
Pero Jiang Jingzhi la atrapó de nuevo, estrechándole la mano con el anillo. "Señorita Jiang Qian, ¿no lo vio? Su cuñado me lo dio".
El puño de Jiang Qian se cerró con un crujido. Se giró un poco, visiblemente celosa. "Lo vi. ¿Y qué? Es solo un anillo, ¿cuál es el problema?"
Jiang Jingzhi claramente insinuó: "Dedo anular".
“ ¿Qué anular? ¿En el dedo medio, en el anular? ¿Qué más da? Puedes usarlo donde quieras. Me da igual. A mí también me regalará uno más adelante. “ Resopló con frialdad y se marchó a toda prisa.
A pesar de su vasto conocimiento, Jiang Qian no tenía ni idea del significado de en qué dedo llevaba una chica un anillo. Nunca antes le había importado ese tipo de cosas.
Así que los celos en su rostro eran solo porque su hermana recibió un regalo.
Sólo después de irse, Jiang Jingzhi se dio cuenta:
“ ¡Ni hablar!... ¿Qianqian sabe tan poco de cosas de pareja? ¿No sabe lo que significa que un chico le regale un anillo a una chica? ¿Ni siquiera sabe lo que significa llevar un anillo en el dedo anular? ¿Cómo creció así, como una cavernícola?

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 343
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 342
Estás leyendo el capítulo 342 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 23 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.