Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 187 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El nombre del niño era Jiang Chengxin, un estudiante promedio en la clase.
No destacaba especialmente en apariencia, pero tenía una apariencia decente y pulcra. Su mayor rasgo era su extrema timidez.
Lin Zhengran siempre recordaba su nombre porque le recordaba a un personaje de un viejo programa de televisión que había visto.
Al ver la expresión seria de Jiang Chengxin, Lin Zhengran parpadeó sorprendido.
"¿Qué dijiste?"
Jiang Chengxin se quedó paralizado por un instante, y entonces se dio cuenta de lo que acababa de decir. Rápidamente agitó las manos, presa del pánico.
¡N-No! ¡Me equivoqué! ¡No quiero decir que me gustes, presidenta de la clase! ¡Quiero decir que me gusta una chica de nuestra clase y quería pedirte consejo!
Lin Zhengran frunció el ceño. "¿Me preguntas mi opinión? ¿Quién te gusta?"
Jiang Chengxin miró a su alrededor para asegurarse de que el pasillo estuviera vacío y luego susurró con cautela: "Es Fan Momo. Me gusta desde hace mucho tiempo".
Lin Zhengran miró la hoja de inscripción que tenía en la mano. "Primero le entregaré la lista de actuaciones al profesor, luego volveré a hablar".
"Está bien."
Después de presentar la lista de actuaciones, Lin Zhengran se reunió con Jiang Chengxin en la entrada de la azotea.
Lo que no notaron fue que Jiang Qian también había subido las escaleras y ahora estaba de pie en el hueco de la escalera, girando la cabeza para mirarlos.
La puerta de la azotea estaba cerrada, así que solo podían sentarse en los escalones de la entrada. Como casi nadie venía allí, era un lugar tranquilo y apartado.
Jiang Chengxin se sentó en los escalones y comenzó a hablar.
Conocí a Fan Momo en octavo grado de secundaria. Acababa de romper con su novio y lloraba mucho en la escuela. Fui a consolarla y fue entonces cuando empezó a gustarme.
Durante años, fuimos amigos. A veces le compraba bocadillos y, de vez en cuando, ella también me regalaba algo, pero no era frecuente.
Lin Zhengran, de pie junto a él, preguntó con curiosidad: "¿Con qué frecuencia es 'no a menudo'?"
Jiang Chengxin se rascó la cabeza. "Quizás dos o tres veces. Después de empezar la preparatoria, le gustaba mucho comer esos plátanos carísimos; decía que era para 'practicar su técnica'".
Se rió entre dientes con torpeza. "Bromea mucho. A veces, cuando no se los termina, me da dos".
Lin Zhengran: "... Continúa".
Jiang Chengxin dudó. "Bueno, ahora que nos graduamos, le pregunté a qué universidad está solicitando admisión y... resulta que ambas vamos a la misma universidad. Así que he estado pensando: ¿crees que eso significa que yo también le gusto? Quiero confesármelo antes de graduarnos".
Jiang Chengxin miró a Lin Zhengran expectante.
"Sé que tienes muchas chicas a tu alrededor", explicó rápidamente. "No digo que seas un ligón ni nada, pero seamos sinceros, todas las chicas que te rodean son guapísimas. Así que quería pedirte consejo".
Justo cuando terminó de hablar, se escuchó un leve crujido desde abajo.
Jiang Chengxin se sorprendió tanto que se puso de pie de un salto y se agarró a la barandilla.
"¿Quién está ahí abajo?"
Ambos miraron hacia abajo, al rellano de la escalera, y vieron a Jiang Qian parado allí.
La mandíbula de Jiang Chengxin cayó.
"¡¿Vicepresidente?!"
Lin Zhengran también levantó una ceja.
"¿Jiang Qian?"
Su mirada fría y serena permaneció inalterada, pero en el fondo se sentía un poco incómoda.
"Pasaba por aquí", dijo con calma. "Pero lo oí todo".
Originalmente, Jiang Qian no tenía intención de escuchar a escondidas.
Ella estaba a punto de regresar al aula cuando notó que Lin Zhengran y un niño se escabullían hacia un rincón tranquilo.
Al principio, no iba a seguirlos, pero luego pensó: “¿Y si se pelean? Si la cosa se pone fea, al menos podría ayudar a Lin Zhengran”.
Entonces decidió ir a comprobarlo.
Y entonces… escuchó todo.
Jiang Chengxin se puso rojo de vergüenza.
"Vicepresidente, ¿usted... usted escuchó todo eso?"
Jiang Qian subió las escaleras. "Lo escuché todo".
Lin Zhengran entrecerró los ojos.
"¿Este lugar está de camino a algún lugar?"
La actitud fría de Jiang Qian vaciló por una fracción de segundo.
Pero mantuvo un tono gélido. "Solo salí a caminar. De verdad que no quería oírte. Disculpas."
Jiang Chengxin agitó las manos. "Está bien".
Jiang Qian se volvió hacia él.
¿Puedo darte mi opinión?
Jiang Chengxin dudó antes de asentir. "Claro. Eres una chica; las chicas probablemente se entienden mejor entre sí".
Estaba junto a Lin Zhengran.
"Te recomiendo encarecidamente que no le confieses nada a Fan Momo", dijo.
Tienen personalidades completamente diferentes. Ella es extrovertida y se lleva bien con todos, mientras que tú eres callado y reservado. Aunque son amigos desde hace años, dudo mucho que sienta algo por ti.
Jiang Chengxin bajó la cabeza y apretó las manos.
"Entonces... es como pensaba, ¿eh?"
Jiang Qian se volvió hacia Lin Zhengran. "¿Estás de acuerdo conmigo, verdad?"
Para su sorpresa, Lin Zhengran negó con la cabeza.
"No, no estoy de acuerdo. De hecho, creo que Jiang Chengxin debería confesar. Aunque las posibilidades sean bajas, una posibilidad sigue siendo una posibilidad".
Tanto Jiang Qian como Jiang Chengxin lo miraron en estado de shock.
Los ojos de Jiang Chengxin se iluminaron con esperanza.
"¿De verdad crees que debería intentarlo, presidente de la clase?"
Lin Zhengran asintió con seriedad. "Por supuesto. La graduación es el mejor momento para confesarse. Si no lo haces ahora, ¿cuándo lo harás?"
Jiang Chengxin se emocionó y comenzó a hacer gestos con las manos.
"Estaba pensando en poner velas, globos, tal vez un parque o algo..."
Lin Zhengran lo interrumpió.
No hace falta todo eso. Solo compra un pequeño ramo de flores. Una confesión se trata de sinceridad, no de espectáculo. Busca un lugar tranquilo solos y díganle lo que sienten.
Jiang Chengxin dudó. "¿Así de simple? ¿No aumentaría mis posibilidades una configuración más elaborada?"
Lin Zhengran levantó dos dedos.
"Entonces compra dos ramos. Duplica tus posibilidades."
"…¿Eh?"
“Entonces está decidido. ¿Cuándo es la confesión?
"Estaba pensando después de la ceremonia de graduación. Voy a actuar en la fiesta de graduación y la canción que voy a cantar es para ella".
"Suena bien."
Lin Zhengran le dio una palmadita en el hombro.
"¡Entonces buena suerte! ¡Hazlo lo mejor que puedas!"
Jiang Chengxin asintió con entusiasmo. "¡Entendido! ¡No hay problema!"
Miró a Jiang Qian.
Suspiró y añadió a regañadientes: "Bueno... supongo que podría funcionar. Hazlo lo mejor que puedas".
Jiang Chengxin sonrió.
¡Gracias, presidente y vicepresidente de la clase! ¡Espero que su amor dure para siempre y les traiga felicidad!
Jiang Qian se quedó paralizado.
Su cara se puso roja al instante.
Ella bajó la mirada y se quedó mirando las escaleras, con la mente en blanco por un segundo.
Jiang Chengxin se alejó pero de repente se detuvo, como si se diera cuenta de algo.
"Espera... ¿no dijo la maestra hace un rato que ustedes dos están saliendo?"
Jiang Qian no respondió.
Jiang Chengxin sonrió y saludó mientras se iba.
Jiang Qian miró en secreto a Lin Zhengran, tratando de evaluar su reacción.
Para su sorpresa, él parecía completamente imperturbable.
Por supuesto.
Lin Zhengran había lidiado con rumores toda su vida. No era de los que se preocupaban por esas cosas.
Sin embargo, a Jiang Qian le costaba mucho calmarse.
Su tono se suavizó considerablemente.
¿Por qué le dijiste que confesara? Sigo pensando que sus posibilidades de éxito son prácticamente nulas.
Lin Zhengran se rió.
"Podrías haber dicho simplemente cero por ciento en lugar de intentar sonar matemático".
"Entonces ¿por qué?"
Lin Zhengran se encogió de hombros.
"¿Por qué no? Lleva meses, quizá años, dándole vueltas a esto. Confesará tarde o temprano, lo apoyemos o no. Mejor hacerlo ahora y obtener una respuesta."
Jiang Qian lo miró en silencio.
Mientras él se alejaba, ella colocó una mano sobre su pecho, sintiendo los latidos acelerados de su corazón.
Sus largas pestañas temblaban mientras sus ojos brillaban.
Ella murmuró para sí misma:
"¿Por qué me late tan rápido el corazón...? ¿Qué me pasa...?"

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 188
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 187
Estás leyendo el capítulo 187 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 2 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.