Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 115 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Jiang Jingshi bajó la cabeza, examinando con atención el perfil impreso y la foto que lo acompañaba. Hojeó las páginas de logros y, de repente, no pudo contener la risa.
Parecía divertida, como si se le hubiera ocurrido algo particularmente entretenido. "Me pregunto cómo reaccionará Qianqian cuando descubra que su compañero de compromiso de la infancia, a quien tanto se resistía a conocer... ¿es en realidad Lin Zhengran, el chico al que le ha estado prestando atención en secreto?"
Fang Meng admitió honestamente: "Para ser honesto, realmente quiero ver su reacción también".
Jiang Jingshi sostenía los documentos en sus manos y de repente tuvo una idea. “Mmm... Se me acaba de ocurrir algo interesante. A ver qué tal resulta”.
Se dio la vuelta y salió del estudio. Fang Meng, sin comprender bien sus intenciones, corrió tras ella.
De vuelta en la sala, Jiang Jingshi levantó los papeles. "Abuelo, ya imprimí los documentos. Qianqian, ¿quieres echarles un vistazo?"
Jiang Qian, sentada en el sofá, apenas reaccionó. Respondió secamente: “Dámelo”.
Ella extendió su mano.
Pero justo cuando Jiang Jingshi estaba a punto de entregarle los documentos, de repente los retiró y, con una expresión curiosa, se giró para preguntarle a su abuelo:
"Espera un momento, abuelo. Recuerdo que me dijiste hace mucho tiempo que, originalmente, este compromiso iba a ser mío. Fue solo porque nació tarde que se organizó para Qianqian, ¿verdad?"
El anciano dio un sorbo a su té y asintió. “Sí, es cierto. Cuando mi antiguo camarada y yo concertamos este compromiso, tu madre acababa de enterarse de que estaba embarazada de ti. Pero en aquel entonces, el hijo de mi camarada aún no había nacido. No fue hasta años después que tuvieron un hijo, así que decidimos que se comprometiera con tu hermana”.
Fang Meng no tenía idea de a dónde quería llegar Jiang Jingshi con esto.
Jiang Jingshi volvió a mirar la foto, recordando sus interacciones con Lin Zhengran en la competencia del pueblo de los últimos días. Sus mejillas se sonrojaron ligeramente al sentir un pensamiento travieso.
Ella preguntó: "Abuelo, este niño es sólo tres años menor que yo, ¿verdad?"
"Cuatro años. Tú tienes veinte, él dieciséis."
Jiang Jingshi chasqueó la lengua y lo corrigió: "¿Qué quieres decir con veinte? Tengo diecinueve. Mi cumpleaños es en noviembre".
El abuelo suspiró. “Bien, bien, tienes diecinueve. Eso significa que te llevas tres años”.
“Bueno, tres años de diferencia no es tanta. Las relaciones entre hermanas mayores y hermanos menores son muy populares hoy en día. ¿Qué te parece, abuelo? Si Qianqian no quiere verlo, ¿qué tal si lo hago yo? Iré a la cita a ciegas.
El abuelo la miró conmocionado. "¿Irás?"
Jiang Qian permaneció inexpresiva. Aunque no estaba segura de lo que pensaba su hermana, se sintió aliviada.
Pero no se dio cuenta de que Fang Meng abría los ojos con incredulidad. "¡Señorita Jiang, usted...!"
Jiang Jingshi se giró para mirarla, le puso un dedo en los labios y la silenció. Fang Meng le cerró la boca de inmediato.
Jiang Jingshi continuó: "Abuelo, ¿qué te parece? Una reunión es una reunión, ¿no? Si a Qianqian no le interesa, a mí sí".
"Bueno... es cierto." El abuelo miró a Jiang Qian. "Pero deberías preguntarle a Qianqian primero. Después de todo, el compromiso ya estaba arreglado para ella."
“Tonterías “corrigió Jiang Jingshi con un puchero juguetón”. ¿No acabas de decir que originalmente era para mí?
Ah, cierto. Quise decir que nació demasiado tarde, así que se lo dimos a Qianqian. Si ella no quiere conocerlo y tú sí, supongo que también funciona. Después de todo, ambas son unas chicas excepcionales.
Jiang Jingshi se mordió el labio, visiblemente complacida consigo misma. Con gracia, se sentó junto a su hermana y preguntó en voz baja:
"Qianqian, ¿qué te parece? ¿Quieres verlo tú mismo o voy yo en tu lugar?"
Jiang Qian, liberada de una obligación que no le interesaba, tomó su té con calma y bebió un sorbo. “Si quieres irte, vete. Nunca me interesó esto, para empezar”.
Jiang Jingshi entrecerró los ojos. "¿Estás segura? ¿De verdad segura? Para estar segura, te lo preguntaré dos veces más. ¿De verdad me lo vas a entregar?"
Jiang Qian permaneció indiferente. "Sí, estoy seguro."
En ese momento, Fang Meng no pudo evitar intervenir: "Qianqian... te aconsejo que lo reconsideres porque..." Miró a Jiang Jingshi y luego reformuló sus palabras con cuidado.
Porque creo que conocerlo no estaría mal. Al menos échale un vistazo a su perfil primero. Quizás te parezca interesante.
Jiang Qian miró fijamente su té, pensando en todo lo relacionado con Lin Zhengran en los últimos días.
Nunca había pensado en con quién podría casarse en el futuro. Ni siquiera se le había ocurrido que le gustara alguien.
Su atención se había centrado siempre en la familia Jiang, pensando constantemente en cómo crecería para hacer que la familia fuera aún más fuerte.
Si alguna vez se preocupara por alguien, Lin Zhengran era la única posibilidad.
No sólo era excepcionalmente talentoso sino que también tenía una personalidad que complementaba perfectamente la de ella.
Pero el amor no era más que una distracción del progreso. Los libros solían decir que enamorarse estancaba a la gente, y que solo tras una ruptura volvían a salir adelante.
No podía imaginarse dependiendo de un chico, y mucho menos estando en sus brazos. Solo pensarlo le parecía ridículo y aburrido.
Ese fue un valioso tiempo de estudio perdido. ¿Abrazar a un niño? Ese es el tiempo que se tarda en pasar la página de un libro. Se acabó.
¿Besos? Son dos páginas desperdiciadas.
Además, besarse ni siquiera parecía higiénico. ¿Por qué existían los besos? Los labios eran para comer, ¿no?
Sabía que no sentía nada romántico por Lin Zhengran. Simplemente sentía muchísima curiosidad por saber por qué era tan fuerte.
Entonces, si ni siquiera podía gustarle él, alguien a quien admiraba pero nunca podría superar, entonces pensó que probablemente nunca le gustaría nadie.
O casarse con cualquiera.
Jiang Qian tomó otro sorbo de té.
Por supuesto, en ese momento, no tenía idea de cuán errónea era su lógica.
Después de todo, la gente no puede entender cosas que nunca ha experimentado, al igual que no es posible ganar dinero más allá de nuestro nivel de conocimiento.
Jiang Jingshi preguntó una vez más: "Qianqian, ¿estás completamente seguro de que me vas a entregar a este niño?"
Jiang Qian asintió lentamente. "Sí. No importa cuántas veces preguntes, mi respuesta no cambiará. No me interesan las citas a ciegas".
Los labios de Jiang Jingshi se curvaron en una sonrisa, y su mirada se suavizó al volver a observar el perfil. Recordó el momento en que le pidió a su asistente que investigara a Lin Zhengran después del incidente de los fideos instantáneos.
Ella nunca había esperado que el chico que una vez la había regañado... resultara ser Lin Zhengran.
“Gracias, Qianqian. Aunque, técnicamente, “gracias” no es del todo correcto, ya que, de todas formas, originalmente era mío.
El abuelo, tras escuchar toda la conversación, asintió satisfecho. “Ya que está decidido, Jingshi irá en su lugar. De cualquier manera, ambos son excelentes”.
Fang Meng observó la expresión completamente zen de Jiang Qian y suspiró. Espero de verdad que no se arrepienta de esto más tarde...
No le gustó ver a Jiang Qian dejar que la curiosidad nublara su juicio, pero algo le decía que Jiang Qian definitivamente se iba a arrepentir.
Mientras tanto, Jiang Jingshi dobló cuidadosamente los documentos de su perfil y los guardó, esperando con ansias la próxima cita a ciegas. "Entonces, abuelo, ¿cuándo es la cita?"
¿No hay día festivo la semana que viene? Es el Día Nacional. Lo programaremos para la tarde del segundo día festivo. También le informaré a su abuelo.
"Está bien, déjame revisar mi agenda." Jiang Jingshi sacó su teléfono y repasó sus próximos planes.
"Mmm... Tengo bastantes cosas que hacer esta semana. Tendré que terminar todo en un par de días para tener un día libre para la cita. Y para la noche..."
Se mordió el labio, pensativa. "¿Debería ir a una cena a la luz de las velas? La verdad es que hay muchas cosas de las que me gustaría hablar con él. Pero... ¿qué me pongo para la cita?"
Se levantó. “Abuelo, voy a mi habitación a elegir ropa. Al fin y al cabo, es mi primera cita a ciegas; tengo que lucir lo mejor posible”.
El abuelo asintió levemente, divertido por el entusiasmo de su nieta. Las chicas sí que cambian al crecer. De hecho, está emocionada por una cita a ciegas.
Tras terminar su té, el anciano se levantó. “Bueno, ya que está resuelto, me iré a mi habitación a descansar. Me quedaré aquí toda la semana. Por cierto, ¿ya está preparada mi habitación?”
Fang Meng respondió rápidamente: "Sí, abuelo, todo está planeado de antemano".
"Buen trabajo, Xiaomeng."
Observó al anciano subir las escaleras, notando lo sano y enérgico que aún estaba. "Buenas noches, abuelo".
"Mm. Ustedes dos sigan adelante y charlen."
Tras la partida del abuelo y de Jiang Jingshi, Fang Meng se giró y vio que Jiang Qian seguía sorbiendo su té. Dejó escapar un largo suspiro.
Toda la reunión familiar la había dejado con una pregunta pendiente: ¿por qué Jiang Jingshi de repente estaba tan interesado en esta cita a ciegas? ¿No se suponía que ella y Lin Zhengran eran completos desconocidos?
Jiang Qian parecía tener la misma pregunta. "Por cierto, ¿por qué mi hermana de repente está tan interesada en esta cita a ciegas? Tiene muchos pasatiempos, sí, pero las citas nunca han sido uno de ellos. Siempre le ha disgustado estar sola con chicos".
Fang Meng dudó. "Bueno... no sé la razón exacta, pero supongo que depende de la persona. Ah, cierto... Qianqian, sé que es un poco tarde, pero ¿quieres ver quién es realmente tu prometido de la infancia?"
"No."
"Está bien... volveré a preguntar mañana."
La escuela se reanudó, y durante el día, Fang Meng notó que Jiang Qian seguía observando a Lin Zhengran. Aunque ya no parecía tan nerviosa como antes, su curiosidad por él seguía siendo evidente.
Esa noche, Fang Meng volvió a preguntar: "Qianqian, ¿estás segura de que no quieres comprobar quién es tu prometido de la infancia?"
Jiang Qian respondió distraídamente: "No".
En la tercera noche, Fang Meng preguntó una vez más.
"Qianqian... ¿estás realmente segura?"
Jiang Qian frunció el ceño levemente. "¿Por qué sigues preguntando? ¿Cuál es tu punto?"
“Nada, en realidad. Solo te recuerdo que el Día Nacional es pasado mañana. Si no lo compruebas ahora, será demasiado tarde. Podría decirte su nombre directamente, pero como te niegas a mirar, no lo diré directamente.
Después de todo, también creo que no es necesario que lo conozcas. Pero al mismo tiempo, no quiero que luego vuelvas a preguntarme por qué no te advertí. Así que... solo te lo recuerdo.
Jiang Qian: "..."
Aún así, ella no sospechaba nada.
¡Por fin terminaron las clases por vacaciones! Todo el país estaba de fiesta.
Después de la escuela, Jiang Qian y Fang Meng estaban sentados en el asiento trasero del coche. Fang Meng miró por la ventana y preguntó con indiferencia: "Qianqian, ¿quieres mirar?".
Pero esta vez, Jiang Qian realmente dudó.
"Sabes", dijo, "al principio no tenía curiosidad. Pero ahora que me lo has preguntado tantas veces, quiero saber su nombre. Déjame ver".
Extendió la mano, pero murmuró para sí misma: "No es que importe. Aunque fuera Lin Zhengran, ¿qué más da?".
Murmuró: “Lo cual es imposible, de todas formas. Como el viejo camarada del abuelo lo organizó, el tipo es sin duda hijo de un empresario. No me importaría hacerme amiga de alguien de mi edad en el mundo de los negocios, pero ¿salir con alguien? No, gracias”.
"¿Ah, sí? ¿Así que lo ves así? Con razón..." Fang Meng sonrió con suficiencia y se giró hacia ella con un brillo juguetón en los ojos.
“Bueno, ya que eres tan abierto al respecto, es un alivio. Si no, me preocuparía que te arrepintieras.
Ella sacó una hoja de papel y se la entregó.
"Mira, mira."
Jiang Qian tomó el papel, solo para ver que era un informe de puntuación perfecta, con el nombre de Lin Zhengran en él.
Parpadeó confundida. "¿Por qué me das las calificaciones de Lin Zhengran? Creí que me estabas mostrando el perfil de mi prometido".
Fang Meng dejó escapar un exagerado "ohhh" y dijo: "No traje el perfil completo, pero es lo mismo de cualquier manera. Los nombres coinciden".
Jiang Qian frunció el ceño. "¿Qué quieres decir? ¿Qué nombres coinciden?"
"Exactamente como suena. El nombre de tu prometido de la infancia es Lin Zhengran".
Hubo una larga pausa.
Entonces, Fang Meng continuó con una sonrisa burlona: "En otras palabras, tu hermana se está preparando para tener una cita a ciegas con Lin Zhengran".
Por un momento, Jiang Qian no reaccionó.
Entonces-
Ella se quedó congelada.
Como una estatua.
Completamente petrificado.
Si alguien la tocaba, podría romperse en pedazos. Incluso parecían caerle pequeños trozos de roca imaginarios.
Fang Meng sacudió casualmente los "escombros" que habían "caído" en su regazo.
"Qianqian, ¿de verdad es tan impactante? Justo ahora dijiste que aunque fuera Lin Zhengran, no importaría.
"Y ni siquiera es que te guste, ¿verdad?"
Mientras tanto, el Rolls-Royce continuó su marcha sin problemas por la carretera.
El conductor frunció el ceño de repente. “Qué raro... ¿por qué el coche se siente mucho más pesado hoy?”
Fang Meng respondió con naturalidad: "Eso es porque llevamos una roca enorme en el asiento trasero. Es de esperar que pese".
Mientras hablaba, volvió a palmear los imaginarios "escombros de piedra" de su regazo.
Bueno, bueno…
Puede que Qianqian sea terca, pero en el fondo, claramente está empezando a preocuparse por Lin Zhengran.
Aunque aún no fuera amor…
A este paso, era solo cuestión de tiempo.

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 116
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 115
Estás leyendo el capítulo 115 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.