Leer Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) Capítulo 90 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Al ver que Hayden forcejeaba para agarrarlo, Zhou Yun Sheng se escondió rápidamente detrás de Gustav. Esta actitud de búsqueda de asilo conmovió profundamente a Gustav. Sintió mucho calor y, a la vez, mucha angustia, y se estiró para abrazar a Gatito.
“Dices que Romeo es un ladrón, ¿tienes pruebas? “preguntó fríamente.
Hayden se quedó estupefacto por un momento, luego rugió: “Mi collar de diamantes estaba en la mesa, y esta mañana empacó mi bolso, si no lo robó él, ¿quién más?”
“ Recuerdo esa vez, no había ningún collar de diamantes en la mesa”. Zhou Yun Sheng sacó la cabeza de los fuertes brazos de Gustav y replicó con los ojos enrojecidos.
“ Señor Acheson, lo tengo grabado. Lo reproduciré”. John puso inmediatamente la cámara sobre la mesa y pulsó el botón de reproducción.
La imagen se invirtió y todos pudieron ver claramente todos los objetos colocados sobre la mesa: billetera, llaves, chicles, condones y otras chucherías, no había ningún collar de diamantes.
John encontró la imagen más clara y la amplió para que todos pudieran verla más claramente.
Bonnie lo examinó repetidamente durante un rato, luego arqueó las cejas con aire interrogativo al avergonzado Hayden: "Bueno, ¿dónde está ese legendario collar de diamantes? ¿Nos lo puedes señalar? Dijiste que Romeo lo robó, pero los hechos demuestran que cuando te ayudó a empacar, no existía. Hayden, ¿nunca te despertaste de la resaca? ¿O tu esperma te estranguló las neuronas? Los demás compiten en serio, mientras tú bebes, tienes sexo y te diviertes. ¿Por qué tomas nuestro programa? ¿Por tu propio patio de recreo?"
John siempre seguía a Romeo como un siameses, así que la imagen era muy coherente. Cuando Romeo entró en la habitación, no se llevó nada; simplemente abrió la mochila y metió en ella todos los objetos de la mesa. Incluso con la velocidad del 0.25, no encontraron nada que hiciera sospechar un robo. Hayden no supo qué decir después de esto.
Su intuición le decía que las cosas se iban a poner preocupantes.
“¿Dónde diablos está mi collar? “preguntó débilmente.
“ Deberías preguntártelo tú mismo, no nosotros”, dijo Gustav. “Por el bien de la reputación de este programa y por la inocencia de todos los concursantes, enviaré a alguien a registrar la villa. Si estás de acuerdo, por favor, firma esta carta de autorización”. Sin permiso, ni siquiera los trabajadores legales podían registrar las pertenencias privadas de otras personas.
Hayden no sabía qué hacer. Las cosas parecían escaparse de su control, lo que lo inquietaba.
¿ No estás de acuerdo? Entonces tengo motivos para sospechar que le estás tendiendo una trampa a Romeo. De hecho, escondiste el collar de diamantes, ¿verdad? “Gustav lo estimuló deliberadamente.
¡¿ Cómo puede ser?! ¡De verdad que no lo encuentro! Hayden, con un sudor frío de culpa, se dio cuenta de que estaba siendo demasiado impulsivo; quizá solo había olvidado el collar en el baño o en algún otro lugar. Por muy discreto que quisiera mantenerlo, Romeo tenía derecho a demandarlo por difamación y lesiones personales.
Peor aún, había alterado el programa, había molestado a Acheson y había dejado evidencia fotográfica irrefutable de su agresión. ¡Dios mío, se había metido en un callejón sin salida! ¿En qué estaba pensando? ¡Qué absurdo!
Gustav vio que guardó silencio un buen rato y volvió a advertir: “Si no estás de acuerdo, tendré que llamar a la policía y solicitarán una orden de registro. Encuentren lo que encuentren, estará fuera de nuestro control. Ahora que lo pienso, si en nuestro programa se desarrollara una investigación real, nuestros índices de audiencia serían astronómicos, ¿no?”.
De hecho, nuestras calificaciones ya son escandalosamente altas, y todo gracias a la pequeña mascota que abrazas. Bonnie pensó en secreto.
Hayden se sorprendió y rápidamente tomó el bolígrafo para dar permiso.
El personal corrió a la villa e inmediatamente inició una búsqueda, algunos camarógrafos los siguieron de cerca, documentando todo, temerosos de que Hayden apareciera y los acusara de plantar evidencia.
Empezaron con las pertenencias de Hayden y, media hora después, revisaron sus vaqueros y finalmente encontraron el collar. Cuando el video llegó al teléfono de Acheson, Hayden se quedó sin palabras. Pensándolo bien, es posible que simplemente se hubiera guardado el collar en los vaqueros antes de bañarse.
Pero ahora la pregunta clave era cómo explicar que no pretendía incriminar a Romeo. Dudó en dar más detalles; no podía justificarse con tan vagos recuerdos; solo podía suplicarle a Acheson y disculparse con Romeo.
Gustav no quiso escuchar su explicación, así que condujo la fila de personas de regreso al pasillo, atrayendo la atención del concursante.
El asunto se ha investigado a fondo. El collar no fue robado, sino que estaba escondido en los vaqueros de Hayden. Dado que Hayden violó las reglas del grupo del programa y atacó a otros, lo eximiremos de esta competencia. “Le indicó a Hayden con la mano”: Ve a recoger tus cosas y vete de inmediato.
¡ No, no puedes hacer eso! ¡Voy a decírselo a mis padres! ¡Gustav Acheson, cómo te atreves a hacerme esto! Hayden estaba furioso, pero el personal lo sacó a la fuerza.
Zhou Yun Sheng casi se echó a reír. ¿Decirle a mamá y papá? ¿Cuántos años tiene Hayden Brown? ¿Sigue en destete?
Había mucha gente con el mismo pensamiento; las risitas resonaban constantemente en el pasillo. Bonnie hizo un gesto como si estuviera espantando una mosca, con expresión de disgusto. Por suerte, los antecedentes de su jefe eran mucho más duros que los de la familia Brown; de lo contrario, no sabría cuándo podría librarse de esa niña arrogante.
El ganador del desafío de hoy seguía siendo Romeo, y las fotos que le tomó Acheson fueron tomadas por Bonnie y ampliadas para el público. Con camisa blanca y vaqueros, sentado bajo la cúpula transparente, el chico que tocaba la guitarra parecía un ángel, con la luz de la mañana brillando, rodeándolo de manchas de colores. La brisa mecía suavemente su cabello rizado, como si estuviera embriagado por su canto emotivo.
Era una foto, pero también era fresca y hermosa como una canción.
Jeffrey sostuvo algunas fotos y las besó, exclamando: "¡Qué hermoso! ¡Adoro a Romeo!".
Bonnie añadió: “Yo también adoro a Romeo, así que él es el ganador de este reto. ¡Felicidades!”.
Los jugadores murmuraban entre sí, sin convencerse. Algunos simplemente no consiguieron los tres papeles, así que llevaban la ropa equivocada o se colocaron en la posición equivocada. Algunos no habían podido contener el pánico, así que cuando la cámara los enfocó, sus cuerpos estaban muy rígidos. Nadie tenía una foto como la de Romeo, nadie tenía una atmósfera tan celestial.
Finalmente felicitaron a Romeo con más sinceridad que nunca. La prisa de Romeo por despertar a Hayden y Emily esa mañana había cambiado mucho la impresión que tenían de él; al menos, ninguno podía decir con sinceridad que alguna vez fuera tan desinteresado.
Bonnie despidió a los jugadores para que pudieran regresar a descansar, pero Gustav les hizo una seña: "Gatito, ven aquí".
¿Gatito? ¿Quién es? Los concursantes se miraron. Bonnie se llevó la mano a la cara y se sonrojó de vergüenza. El jefe debía tener la costumbre de gritarlo en su corazón, así que lo soltaba sin parar.
Gustav se sintió avergonzado. Tosió y se tapó la boca con el puño, luego cambió su forma de llamar: “Romeo, ven, quiero hablar contigo”.
Zhou Yun Sheng se moría de vergüenza. También había oído ese apodo de Bonnie y Jeffrey varias veces. ¿Acaso los jueces y productores suelen ponerles apodos a los concursantes en secreto? Un apodo como "Gatito"... De repente, recordó a Hello Kitty con lazo rosa y sintió algo de curiosidad.
Se consideraba un monstruo prehistórico; no esperaba que en el corazón de alguien más fuera un pequeño gatito bebedor de leche. Esto significaba que su talento actoral era soberbio, lo suficientemente fuerte como para engañar al mundo.
Caminó hacia el lado del hombre y miró hacia arriba, parpadeando con sus ojos húmedos, probando maliciosamente su destreza para vender ternura.
A Gustav le picaba la nariz, así que se giró de inmediato hacia el salón, vio que no había ninguna cámara cerca y enseguida puso cara de agitación. Empezaba a sospechar seriamente que Kitten lo seducía deliberadamente. Quién sabe cuánto se degradaba su autocontrol día a día; quizá no aguantara hasta el final del juego antes de abalanzarse.
“ Siéntate.” Se sentó en el sofá y le dio una palmadita en el costado.
Zhou Yun Sheng finalmente lo comprendió; Gustav parecía tenerle mucho cariño. Evaluó rápidamente la situación. Mientras el otro hombre no cruzara los límites ni interfiriera en su juego, esta buena voluntad solo podría beneficiarlo, no perjudicarlo, así que fingió ignorarlo.
Se sentó y le sonrió al hombre.
A Gustav le picaba la nariz de nuevo; estaba ansioso por abrazarlo, sentarlo en su regazo y besar su boca rosada y sus pestañas rizadas. Su corazón fantaseaba, pero su expresión era muy seria. Preguntó: “Romeo, ¿cómo vas a lidiar con este incidente?”.
" ¿Aún no ha terminado?" Zhou Yun Sheng parpadeó con sus ojos ajenos.
Tonto , ese fue solo el castigo del equipo del programa para Hayden. Atacó tu cuerpo y tu reputación, tienes derecho a demandarlo. Si quieres que se haga justicia, te conseguiré un abogado.
¡Demándalo, nena, arrójalo lejos de tu corazón, mis brazos siempre estarán abiertos para ti! Gustav suplicó en su corazón, pero se sintió defraudado. El joven reflexionó un momento y luego negó lentamente con la cabeza.
“ No, no quiero demandarlo”.
¿ Por qué? Si no lo hubiera detenido a tiempo, habrías resultado gravemente herido. Gustav se sintió irritado por la rigidez del chico, así que su tono fue un poco duro: “Sabes, no es tu culpa que solo puedas amar a personas de tu mismo sexo, pero tu mayor error es enamorarte de un imbécil y no arrepentirte. Sabiendo que una comida está rancia, ¿por qué tienes que soportar las consecuencias y la incomodidad de obligarte a comerla? ¡Te estás atormentando!”.
Zhou Yun Sheng intentó abrir mucho los ojos y revelar una expresión herida.
Gustav se calmó de inmediato y se disculpó en voz baja. Quería abrazarlo y besarlo, pero temía provocar su resentimiento. Era como un niño que experimenta su primer amor adolescente; no sabía qué hacer.
Zhou Yun Sheng aceptó su disculpa y explicó: “Señor Acheson, entiendo lo que quiere decir. Es porque finalmente me he liberado del lodo de Hayden que no quiero demandarlo. De hecho, debería agradecerle por enseñarme a ver el mundo. Con el corazón y la mente, no con los ojos. Ahora solo quiero hacer lo que me dé la gana y seguir con firmeza el camino que elija. ¿Lo entiende?”.
Incluso si demandara a Hayden, la pena más severa en el juicio solo sería detención por unos meses, y mientras hubiera dinero, Hayden entraría en la cárcel con el pie izquierdo y saldría antes de que el derecho tocara el suelo. ¿Por qué haría algo tan ingrato cuando podía vengarse con su propia habilidad cuando quisiera? Además, creía que Gustav no lo ayudaría gratis, y no quería causar problemas antes de encontrar a su amante.
Gustav vio a un niño fuerte y de mente abierta en sus ojos claros. Su corazón se derritió como un helado; no pudo evitar abrazarlo, susurrándole palabras de consuelo y besando suavemente su suave cabello.
Cariño, no sé cómo amarte, ¿se nota?
* * *
Brown y su esposa pretendían dar más fondos a Gustav para borrar las imágenes de la violencia de su hijo, pero fueron rechazados.
Cuando Gustav abrió la boca, apuñaló el complejo de ambos. “He notado que Hayden Brown, al igual que su abuelo, siente repugnancia por la homosexualidad. Fue muy antipático con Jeffrey y, en varias conversaciones, dijo que Jeffery lo repugnaba. No sé qué sienten ustedes dos, pero si fuera mi hijo, me rompería el corazón. Si no quieren que se convierta en otro dictador arrogante y homofóbico como el viejo Brown, más les vale empezar a actuar ya”.
Los Browns perdieron prestigio y salieron del edificio ABC, pálidos.
Fueron a la villa a recoger a su hijo en persona. Cuando Hayden subió al coche, estaba deseando que el personal le devolviera el celular para consultar su evaluación de audiencia y ver los episodios anteriores en línea.
¡ Dios mío, Romeo está enamorado de mí! ¡Madre mía! ¡Estuve con él semanas enteras, qué asco! ¡Uf, se me acabó el apetito! Mi abuelo tenía razón, ¡esos maricas enfermos deberían morir quemados! Al ver la escena de la confesión de Romeo, puso cara de vomitar.
Los Browns cada vez lucían más feos.
Los dos se miraron, y finalmente Valentine dijo: “Hayden, tengo algo que decirte. Tu madre y yo también somos homosexuales. Nunca hemos estado juntos. Fuiste concebido por inseminación artificial. Si no lo hubiera hecho, mi padre me habría expulsado de la familia y habría cortado mis relaciones”.
Susan se burló: “Querida, eso es quedarse corto. Ambas sabemos que no te habría echado, te habría enviado directamente al hospital neurológico para que te curaran”.
Luego volvió a mirar a Hayden, boquiabierto, y le preguntó: “Hijo mío, dime, ¿crees que estamos enfermos? ¿Crees que tu origen es repugnante? Cuando alguien te ama, sin importar quién sea “noble o humilde, chico o chica, feo o guapo”, tu primera reacción debería ser de aprecio, no de burla. Si no te amara, ¿quién estaría dispuesto a arriesgarse a ser eliminado para despertarte? ¿Quién estaría dispuesto a ir en contra de su personalidad solo para que lo mires? No des por sentado el amor de los demás, si no, nadie te amará”.
Hayden se quedó sin palabras en estado de shock, sintió como si todo su mundo se derrumbara, la sensación de su cuerpo y su alma desmoronándose era muy dolorosa.
Mientras Hayden reorganizaba su visión del mundo y sus valores, los jugadores se reunían para cenar. Ivana le apuntó con una lata de Coca-Cola a Emily, sacó el aro y la salpicó con la pegajosa cola.
¡ Dios mío, lo siento muchísimo! No sabía que esta lata de cola estaba agitada.
¿ Q-qué? ¡No, lo hiciste a propósito!
“Está bien, princesa, lo que tú digas. Ah, ¿entonces eso significa que puedo dudar de que lo hayas hecho a propósito?
" ¿ Y qué fue lo que hice a propósito?" El corazón de Emily se estremeció, su tono de repente era menos seguro.
Escondiste a propósito el collar de Hayden en sus vaqueros y me pediste que lo ayudara a limpiar. Todo para que se metiera conmigo y nos hiciera pelear a los tres. Dijo que recordaba claramente haber dejado su collar en la mesa antes de ducharse anoche. Eras la única persona en la habitación antes de que empacara sus cosas. Tuviste la motivación y la oportunidad de hacerlo. Zhou Yun Sheng dejó el resto de su leche y dijo con voz clara .
Los concursantes llevaban tiempo preguntando sobre los chismes, pero solo pensaban que Hayden era descuidado. Sin embargo, al escuchar esas palabras, sus sospechas sobre Emily aumentaron al máximo. Era la séptima semana del juego, con constantes disputas internas, y todos se entendían bien.
Todas las personas presentes, excepto Romeo, han vendido a su compañero de equipo en algún momento.
John inmediatamente giró la cámara y apuntó a la cara roja de Emily.
Emily reprimió con fuerza su vergüenza y nerviosismo, y luego se burló: “Romeo, tu idea es muy emocionante, pero ¿dónde están tus pruebas? No creas que no entiendo lo que tramas. Intentas alterarme el ánimo insultándome y bajando mi puntuación. Intentas echarme del juego, ¿verdad?”.
Parecía tranquila, pero en realidad, su mente era un caos. Si esta conversación se transmitía, hubiera o no pruebas, no importaría; la audiencia dudaría de ella y su popularidad disminuiría. Su popularidad había ido desplomándose con cada episodio; si bajaba aún más, su situación se volvería muy peligrosa. Así que ya no podía atacar a Romeo; de lo contrario, la audiencia se daría cuenta.
Pero sabía que, para asegurar los ratings, el equipo, despiadado, transmitiría cualquier cosa interesante que la cámara mostrara (excepto las imágenes restringidas). Romeo no tiene por qué empezar una conspiración; una simple sugerencia la pondría en total desventaja.
Zhou Yun Sheng terminó su leche y salió bailando con un orgulloso bigote de leche, dejando solo una declaración: "No soy tan despreciable, a diferencia de ti".
Todos sabían que Romeo tenía una lengua irritante, pero su corazón era tierno y bondadoso. Un joven puro y tierno, contra una chica de bar astuta y experimentada; hasta un necio sabría a quién creer.
Los jugadores tomaron su comida y se fueron, sin querer hablar con Emily, incluso Daphne, que tenía la mejor relación con ella, tenía miedo de quedarse.
Si el plan de Emily hubiera tenido éxito, Hayden, Ivana y Romeo habrían sido eliminados, y ella no tendría que mover un dedo. Hayden era su novio; los dos solían coquetear de forma nauseabunda y demostraban unas muestras de afecto desconsideradas, pero ella se volvió contra él sin dudarlo, ¡qué terrible!
El miedo que los jugadores le tenían se intensificó, y tras ver este episodio, Hayden también la odió. Ordenó a la marca de moda de la familia Brown que nunca contratara a Emily. Esto hizo que su camino hacia la modelo fuera muy inestable.
El emocionante día por fin había terminado. Zhou Yun Sheng salió del baño con el pelo mojado. Ivana lo ayudó a secarse el pelo y no pudo evitar frotárselo con fuerza.
" Deja de hacer tonterías, tengo sueño." El cabello de Romeo estaba esponjoso, sus mejillas sonrosadas, sus ojos cansados derramaban lágrimas tras bostezar; se veía fresco y encantador. Bostezó de nuevo, se cubrió con la colcha y se dio la vuelta para dormir. Vio a John, que seguía trabajando duro grabándolo, y murmuró "buenas noches".
Buenas noches, mi amor. Sentado en la sala de monitoreo, Gustav levantó un dedo para acariciar al niño somnoliento en la pantalla, ignorando por completo el “eres un pervertido” que le proyectaba la mirada del líder de la tripulación.
* * *
Al día siguiente, el primer jugador en levantarse, como de costumbre, encontró una nota en el televisor que decía: hombres y mujeres, puestos en la posición del otro, tal vez se entiendan mejor.
¿Qué significa eso? ¿Es un equipo con hombres y mujeres? Cada uno especuló. Zhou Yun Sheng le susurró a Ivana: “Deberían ser jugadores masculinos y femeninos travestidos y luego emparejados para disparar”.
Los ojos de Ivana se iluminaron, ella dio una extraña sonrisa, “Querida, no puedo esperar a verte vestida de mujer, ¡debes ser mil veces más hermosa que Emily!”
En cuanto terminó de hablar, Emily bajó las escaleras. Normalmente se llevaba bien con bastantes jugadores; todos la trataban con amabilidad. No era tan arrogante como Hayden y era muy atractiva, por lo que su popularidad era alta. Pero después de la tormenta de ayer, los concursantes, por unanimidad, querían mantenerse alejados de ella.
Incluso puede ir en contra de su acaramelado novio, ¿qué posibilidades tienen los demás? ¡Emily es definitivamente despiadada!
Con su llegada, la sala se quedó en silencio por un momento. Emily no pareció darse cuenta; su actitud era natural al saludar a varios amigos. Esto inquietó aún más a todos por su impredecible estado de ánimo.
Zhou Yun Sheng preparó dos sándwiches y los comió con Ivana mientras esperaban el autobús en la puerta. No llevaban maquillaje, así que siempre se arreglaban antes.
Cuando el autobús llegó al estudio, Bonnie y Jeffrey estaban uno al lado del otro con una sonrisa extraña. Gustav estaba a un lado con una cámara. Era el encargado de fotografiar a los jugadores hoy.
" Todos vieron la tarjeta de consejos de hoy, ¿verdad?" Bonnie sonrió y preguntó.
" Sí."
“ Entonces, ¿puedes adivinar el tema del tiroteo de hoy?”
Un concursante empezó: "Son parejas, ¿verdad? Dos personas trabajarán juntas".
“ ¿Son los hombres y las mujeres quienes eligen la ropa y el estilo del otro?”
“ ¡Son fotos de pareja, absolutamente!”
Bonnie negó con la cabeza una y otra vez, luego vio que la cara de Romeo estaba roja, como si estuviera muy avergonzado, así que lo apuntó: "Gatito, ¿lo adivinaste?"
" ¿Son hombres y mujeres drag y fotos de pareja? Tenemos diez personas: cinco hombres y cinco mujeres", respondió Zhou Yun Sheng.
“¡Querido , tu cerebro es tan extraordinario como tu carita! “se rió Bonnie mientras los jugadores gemían al unísono.
Cuando llegó el momento de formar un grupo, Bonnie tuvo la amabilidad de asignar a los dos prodigios a un grupo, lo que despertó la envidia de las demás jugadoras. Si tenían algo que decir, podían hablar libremente a la cámara, así que muchas dijeron lo mismo: “Quería formar un grupo con Romeo; sus rasgos faciales son muy delicados, incluso más delicados que los de algunas jugadoras. Creo que su travestismo dará buenos resultados. Si me emparejaran con él, superaría este reto fácilmente”.
Pero, por desgracia, el hombre que estaba en el mismo grupo que Emily le dijo a su camarógrafo: “No quiero trabajar con Emily. Parece fácil llevarse bien con ella, pero es incluso más arrogante que Hayden. Le gusta acaparar la atención y con gusto suprime a los demás para destacarse. Da mucho miedo. Al principio me enamoré de ella, pero por suerte, no me vio y se fue tras ese idiota de Hayden”. Se agarró los hombros y se estremeció.
Emily, que estaba cerca, escuchó la confesión con claridad, pero no mostró desagrado. Su fortaleza y confianza sorprendieron incluso a su camarógrafo. Si a una persona así se le diera la oportunidad de ascender, ella podría llegar a la cima.
Desafortunadamente, se había desmoronado y había arruinado su oportunidad perfecta con "La Próxima Supermodelo". Mientras tuvieran más de tres neuronas, al público jamás le agradaría una persona tan traicionera. Así que su futuro podría no ser tan brillante como imagina.
Mientras los jugadores masculinos y femeninos seguían lamentándose, Ivana y Zhou Yun Sheng fueron arrastrados al camerino. Los estilistas llevaban tiempo queriendo travestirlos. Bonnie y Jeffrey irrumpieron en la sala. Gustav fingió juguetear con su cámara un rato, y luego los siguió con un paso aparentemente elegante, pero impaciente.

Continúa leyendo
Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela)
Capítulo 91
Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) Capítulo 90
Estás leyendo el capítulo 90 de Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela), un novela. Un hacker de primera fue elegido por el Señor Dios para renacer en innumerables mundos, siempre como villano prescindible. Sin libre albedrío, cada mundo se convirtió en un callejón sin salida. Cada una de sus vidas… Este capítulo tiene publicado el 3 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) tiene 187 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.