Leer Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) Capítulo 182 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
" Soy tu nuevo compañero de cuarto", dijo Zhou Yun Sheng, sin levantar la vista de su computadora.
"¿ También eres soldado?" Orr miró al chico delgado de arriba abajo, con los ojos llenos de duda. Si no recordaba mal, el historial médico del chico decía que tenía 17 años, aún no era adulto; según la ley imperial, no tenía permitido unirse al ejército.
No soy soldado, pero participo en esta misión de salvación. Soy del equipo técnico. Zhou Yun Sheng lo miró y luego preguntó, aparentemente con indiferencia: "¿Cómo te has sentido últimamente?".
“ Gracias por su preocupación, me siento perfectamente bien”. Orr le agradeció cortésmente y luego fue a la cocina a llenarle un vaso de jugo al niño.
“ Escuché que te uniste al Ejército de Vanguardia, ¿cómo te va con el entrenamiento mecánico manual?” Zhou Yun Sheng tomó el vaso y bebió un poco.
Pensé que sería difícil, pero ha sido muy sencillo. Si memorizas y practicas repetidamente la introducción de los códigos clave para cada acción, puedes lograr que la armadura se mueva con bastante fluidez. La velocidad de tus manos es fundamental; si estas pueden seguir el ritmo de la velocidad de pensamiento de tu cerebro, un mecha manual puede luchar tan bien como uno controlado por el cerebro. Al hablar de mechas, Orr despertó su interés y su actitud no se volvió tan distante como antes .
¿ De verdad? Pero nadie puede seguirle el ritmo al cerebro, así que aún existen muchas discrepancias entre un robot manual y uno controlado por el cerebro. Practica bien, espero que puedas regresar sano y salvo. Zhou Yun Sheng asintió levemente y se dirigió a la trastienda con su portátil. Se tomaría el tiempo para charlar así con Orr todos los días, para comprender los detalles de su vida. En cuanto no viera señales de que su amante despertara, perdería el interés en hablar de inmediato.
Orr se rascó la cabeza; siempre le había parecido que el chico no era el fanático que el Mariscal describió; al contrario, a veces percibía un ligero disgusto que emanaba de él. Así que, intentando minimizar las oportunidades de encontrárselo, salía a entrenar al cuartel todos los días antes de despertarse y solo regresaba en silencio cuando suponía que ya estaría dormido.
A Zhou Yun Sheng no le importaba si Orr intentaba acercarse o mantener la distancia; por ahora, Orr era solo su conejillo de indias; solo necesitaba observarlo y asegurarse de que no muriera de forma no natural antes de determinar el éxito o el fracaso de la prueba. En cuanto a esta misión de salvación, no le impediría participar, pues quería aprovechar los peligros del campo de batalla para estimular el potencial de Orr, lo que podría llevar al despertar de su amada. Mientras pudiera traer a su amada de vuelta, estaba dispuesto a intentarlo todo.
Esa noche, tras compilar una parte del programa e introducir en su ordenador los datos sobre la salud de Orr, que había solicitado al médico, Zhou Yun Sheng se envolvió en su edredón y se sumió en un sueño profundo. En medio de la noche, sintió sed y abrió los ojos empañados, sorprendido de encontrar una figura alta de pie en silencio junto a su cama. Ese hombre era Orr, y lo miraba con una mirada ardiente, llena de amor.
Al ver esos ojos tan familiares, Zhou Yun Sheng sintió una punzada de amargura, casi rompiendo a llorar. Giró para encender la lámpara y preguntó con entusiasmo: "¿Has vuelto?".
Pero en cuanto se encendió la luz incandescente, el amor ardiente en los ojos de Orr se evaporó como la niebla, volviendo de inmediato a su habitual distanciamiento. Parpadeó, mostrando una expresión confusa: “Joe, ¿qué haces en mi habitación?”.
Zhou Yun Sheng lo miró fijamente un instante, mientras su ánimo se desvanecía de la alegría y se sumía en la decepción. Dudaba que los ojos que acababa de ver fueran producto de su agotada imaginación.
Mira a tu alrededor, esta es mi habitación. También me gustaría preguntarte por qué estás aquí.
" Parece que estoy sonámbulo, lo siento mucho." Orr miró a su alrededor y descubrió que, efectivamente, esa no era su habitación. Se frotó las sienes doloridas y caminó hacia la puerta mientras se disculpaba, pero al dar dos pasos fuera de la habitación, se desmayó, provocando un sobresalto en Zhou Yun Sheng.
Rápidamente llevó al hombre a la cama y llamó al médico. Mientras esperaba al médico, no dejaba de rezarle a Dios, con la esperanza de que, cuando ese cuerpo abriera los ojos de nuevo, llevara el alma de su amante, y no la de Orr. Ya estaba harto de esta constante espiral entre la esperanza y la decepción.
Gastó demasiada energía, así que está desconectado. No es nada grave, solo necesita dormir unas horas. Puede tomarse un descanso del entrenamiento militar de mañana. El médico se apresuró a revisar el cuerpo inconsciente de Orr .
“ Entendido, gracias doctor.” Zhou Yun Sheng despidió al doctor y regresó a la habitación para continuar mirando a Orr.
Unas horas después, cuando Orr despertó del coma y vio al adolescente somnoliento acostado junto a su cama, se sintió conmovido. Extendió la mano, intentando tocar el suave cabello del niño, pero se sorprendió al verlo levantar la vista de repente. Mirándolo con una emoción indescriptible, el niño preguntó con urgencia: "¿Despertaste? ¿Te acuerdas de mí?".
Claro que me acuerdo de ti, Joe. ¿Qué me pasó?
La actitud amable y cortés decepcionó profundamente a Zhou Yun Sheng. Sus ojos brillantes se tornaron sombríos y saludó con la mano: “El médico dijo que estaba agotado y necesitaba descansar. Ya puede dormir en su habitación; solicité un permiso”. Tiró de las sábanas, indicándole que saliera de su habitación. La repentina frialdad del adolescente incomodó mucho a Orr, pero no hizo ningún comentario al respecto; simplemente le dio las gracias repetidamente y se fue. Luego, canceló el permiso y se dirigió rápidamente al campo de entrenamiento.
Zhou Yun Sheng sacó las sábanas, la colcha y las almohadas de la cama y las arrojó a la lavadora, lavándolas durante tres ciclos antes de darse por vencido.
“““ -
Dos meses después, todo estaba en orden, y la coalición del Imperio finalmente decidió atacar el nido de la Reina. Orr se encontraba en plena forma física y podía operar con destreza el robot manual, por lo que el Mariscal lo asignó al ejército de vanguardia. Pero su amigo íntimo, Kane Celayan, era aún más excepcional, y tras varias sesiones de entrenamiento, el Mariscal lo consideró el "Salvador". El llamado "Salvador" era el soldado que debía implantar personalmente el chip viral en el sistema terminal de la Reina. Si sus acciones tenían éxito, la destruiría y paralizaría por completo su ejército de robots al mismo tiempo.
Ya sea desde un punto de vista pragmático o simbólico, la persona que insertara el chip viral se convertiría en un verdadero Salvador, por lo que este privilegio era muy envidiable. Pero también requería asumir una gran responsabilidad y presión; no cualquiera podía ser lo suficientemente competente para hacerlo.
Kane Celayan era como Orr, también con un físico de nivel S. Cuando la Reina empezó a absorber almas humanas, estaba cumpliendo una misión y no se conectó a la Red Estelar, así que por suerte escapó. Como Orr lo superaba en brillo, no destacaba en el ejército y su ascenso era lento. Pero tras caer en coma, tuvo muchas oportunidades, y su deslumbrante desempeño atrajo rápidamente la atención del Mariscal. Tras más de un mes de repetidos ejercicios, el Mariscal finalmente decidió encargarle la implantación del chip.
“ Recuerde, tiene que insertarse en el sistema terminal de la Reina, o la operación será un fracaso”. El mariscal le advirtió cuidadosamente.
" Me comprometo a completar la misión", saludó Kane.
“ Miren este comunicador. Cuando se pone verde, significa que he cortado la conexión de la Reina con su ejército de robots, y tienen media hora para entrar en su nido y encontrar su procesador principal. Cuando se pone amarillo, significa que solo les quedan diez minutos; independientemente de si completan la tarea, deben retirarse lo más rápido posible”. Zhou Yun Sheng señaló el dispositivo de comunicación inalámbrico que llevaba el soldado en la cintura.
Kane asintió, entendiendo, y luego subió al mecha y guió a las tropas por la tubería subterránea para acercarse lentamente al nido de la Reina. En cuanto el indicador se puso verde, ascendieron rápidamente a la superficie y, efectivamente, el ejército de robots quedó paralizado. Sin atreverse a demorarse, volaron velozmente hacia el Centro de Información Imperial, donde se encontraba el sistema de terminales de la Reina.
Kane sacó el mapa y comenzó a buscar la habitación más profunda del sótano. Orr y varios soldados manipularon sus mechas para seguirlo, listos para cubrirlo en cualquier momento. Incluso sin estar conectada a su ejército de robots, la Reina aún tenía la capacidad de contraatacar. Movilizó los diversos sistemas de defensa y ataque del centro de información, creando obstáculos para el grupo que se acercaba. Así que, cuando atravesaron los puestos de control fuertemente vigilados y comenzaron a disparar a la puerta de la sala de máquinas , la Reina apareció repentinamente frente a ellos, proyectándose como una encantadora figura tridimensional, y comenzó a gritar como loca.
Estaba visiblemente furiosa, usaba todos los idiomas étnicos conocidos para maldecir a los invasores y no dejaba de enviar órdenes a su ejército de robots. Pero el mundo exterior estaba en silencio; todos sus robots ya estaban inactivos e incapaces de escuchar sus llamadas, lo que la hacía sentir impotente.
de partículas y destruir la terminal de la Reina. ¿Por qué tuvieron que esforzarse tanto en desarrollar un virus? A esos frikis de la tecnología siempre les gusta complicar los problemas sencillos. Kane saltó de su armadura y, con calma, apreció la expresión nerviosa de la Reina. No dejaba de levantar el chip del virus, atrapándolo y volviéndolo a levantar, con una actitud muy despreocupada. De hecho, habría querido derribar y bombardear la sala de máquinas de la Reina; eso habría sido genial.
Orr saltó de su meca y estaba a punto de decir algo, cuando la voz burlona de un niño se escuchó desde el dispositivo de comunicación: "¿Sabes la enorme cantidad de información importante que se almacena en la base de datos de la Reina? De arriba a abajo, 100 millones de años de historia cultural, logros científicos y tecnológicos, cultura racial y secretos militares de la Galaxia Asaph, todo guardado en su interior. Tu explosión no solo destruiría a la Reina, sino todo el pasado y el futuro de la Galaxia Asaph".
Si de verdad hicieras algo así, retrasarías el desarrollo científico y social de la Galaxia Asaph más de un milenio, y cuando salgas victorioso, te acusaremos de obstruir el crecimiento social. Te enfrentarías a un mínimo de 250 años y un máximo de 500 años de prisión. ¿Y no te lo dije? La “Reina” no es una presencia estática, es datos móviles, y puede escapar a cualquier lugar del mundo a través de la red. Actualmente estoy usando campos magnéticos para interferir con ella, manteniéndola confinada en el centro de información. Incluso si destruyeras su procesador principal, escaparía sin más y reuniría rápidamente un ejército de robots aún más avanzado. Así que deja de alardear de tu ignorancia y date prisa en completar tu misión.
Después de decir esta frase, el chico se burló y no se molestó en apagar el comunicador antes de volverse hacia el Mariscal y quejarse: "¿Dónde encontraste a este idiota?"
El mariscal se disculpó, muy avergonzado.
Kane no estaba acostumbrado a este antiguo dispositivo de comunicación inalámbrica; no sabía que, además de mostrar la hora, podía escucharlo. Se sonrojó, atrapó de inmediato el chip viral que había lanzado al aire y corrió hacia el procesador principal, maldiciendo sin cesar a ese chico Zhou en su corazón.
Como usaban un canal público, los demás soldados pudieron escuchar toda la conversación anterior. Muchos hombres estallaron en carcajadas, que se extendieron por el comunicador, haciendo que Kane casi estallara de ira y vergüenza. Examinó el procesador principal de arriba abajo y finalmente encontró un punto de inserción, pero cuando intentó implantar el chip, Orr lo agarró de la muñeca.
“Te equivocas.” Orr frunció el ceño y su tono era frío. Su pupila, originalmente marrón claro, se volvió de repente negra como la tinta, como un vórtice blanco plateado, flotando en medio de un cuerpo negro, como un lago helado sin fondo; era imposible mirarlos directamente.
“Te equivocas, dame el chip.” Reiteró, luego separó los cinco dedos de Kane y le quitó el chip, saltó de nuevo a su mecha y salió corriendo.
Después de medio minuto, Kane finalmente despertó de su trance y encontró un anillo morado alrededor de su muñeca; las articulaciones de sus dedos también palpitaban. Rápidamente se subió a su robot usando el otro brazo y gritó: "¡Orr se ha vuelto loco, corre tras él!". Su nivel físico y el de Orr eran iguales; deberían estar igualados, pero justo ahora, se sentía como si no se enfrentara a una persona, sino a un gigante interestelar. El poder ilimitado de esta criatura arrasó con su alma, envolviéndola como un aluvión de tierra, haciéndole sentir un miedo infernal.
“ ¿¡Qué pasó!?” La voz ansiosa del Viejo Mariscal salió del comunicador.
¡ Orr robó el chip! ¡Joder, creo que es un robot! ¡La Reina envió un topo para infiltrarse! Aparte de esto, a Kane no se le ocurrió una mejor explicación.
Zhou Yun Sheng tenía el comunicador directamente en la oreja; podía distinguir con precisión lo que ocurría al otro lado. “Te equivocas”, solo dos palabras, tan breves, pero su corazón se estremeció al oírlas. Ese tono frío y esa actitud arrogante le infundieron una familiaridad sin precedentes. Incluso podía imaginar la expresión del hombre al pronunciarlas.
“¡ Sigue a Orr, pero no lo detengas!” Nadie en el mundo conocía a la Reina tan a fondo como su amante, si decía que Kane estaba equivocado, entonces su juicio debía ser correcto.
¿ Tú también te has vuelto loco? Si implantan el chip en la computadora equivocada, no solo no podremos eliminar a la Reina, sino que la enfureceremos por completo, seguirá aumentando su ejército de robots y todas las criaturas de la Galaxia Asaph serán destruidas. ¡Nunca tendremos otra oportunidad, seremos aniquilados!” gritó el Viejo Mariscal, alarmado.
“ Creo en Orr.” Zhou Yun Sheng permaneció impasible, se llevó el dispositivo de comunicación inalámbrico a la boca y preguntó: “Mi amor, ¿eres tú?” Debido a su nerviosismo, su voz se quebró un poco.
Se oyó una carcajada baja y sensual. El otro lado parecía querer decir algo, pero lo interrumpió el rugido de Kane: "¡Orr, Dios mío! ¡¿Qué demonios haces?! ¡¿De verdad pusiste el chip en una computadora SY03 averiada?! ¡Estamos perdidos, todos nuestros esfuerzos fueron en vano!"
" ¿Qué está pasando?" El dispositivo de comunicación estaba apretado en la mano temblorosa del Viejo Mariscal.
Pero del otro lado no hubo respuesta, solo los intensos sonidos de la colisión, uno tras otro; parecía que Orr y Kane estaban peleando. Pero después de solo dos minutos, se escuchó un fuerte estruendo y el doloroso gemido de Kane.
“ Mariscal, esto no es bueno, el General Orr atravesó el mecha del General Kane, ¡Kane está gravemente herido!” Un soldado informó ansiosamente la situación.
" Amor mío, ¿estás herido?", preguntó Zhou Yun Sheng hacia el dispositivo de comunicación. Al no obtener respuesta, golpeó con furia la carcasa exterior de la máquina, como si le guardara un profundo odio.
Mira la hora, ¿y todavía te preocupa que Orr esté herido? ¡Qué locura! ¡Estos dos están locos!, se lamentó el Viejo Mariscal.
“ Reportando al Mariscal, Orr se desmayó, pero no está herido, estamos revisando su cuerpo para confirmar si es o no un androide... Bien, la verificación está completa, el General Orr es humano”. El soldado no dijo tonterías.
“¡Retírense , retírense, retírense rápido, asegúrense de traer de vuelta a ese bastardo de Orr! ¡Quiero que lo juzguen en un tribunal militar!” rugió el Viejo Mariscal, casi irracional.
Cuando Zhou Yun Sheng se enteró del desmayo de su amada, también perdió las fuerzas para levantarse y quedó paralizado en el suelo. En ese momento, la luz amarilla del comunicador comenzó a parpadear; al ejército solo le quedaban diez minutos para evacuar. Dos soldados recogieron a Kane y Orr y subieron rápidamente a sus mechas. Activaron sus mochilas propulsoras y se retiraron a toda prisa. Miraron al suelo mientras sobrevolaban al inmóvil ejército de robots, sabiendo que en menos de diez minutos, la humanidad se vería envuelta en una guerra aún más trágica bajo las furiosas órdenes de la Reina. No se atrevieron a pensar en ese futuro sombrío y desesperado.
Diez minutos no fueron suficientes para que todo el ejército se retirara sano y salvo del cerco del ejército robótico. Al ver que la luz amarilla parpadeante se detenía y se ponía roja, los soldados apretaron los dientes, preparándose para la lucha. Pero entonces ocurrió un milagro: el ejército robótico seguía en pie, sin señales de despertar.
Los soldados se movían entre ellos, nerviosos, sin atreverse a detenerse a observar la situación. Pero algunos lo encontraron sospechoso y levantaron la culata de sus armas para golpear al robot más cercano. Se oyó un estallido sordo, pero no pasó nada.
¡ Parecen paralizados! ¿Se ha completado la misión o no?” preguntó alguien.
“¡No os demoréis, pensaremos en ello después de evacuar!” gritó con urgencia el líder de los soldados.
Con los corazones llenos de dudas, las tropas evacuaron gradualmente. Salvo el brutal ataque que sufrieron al entrar en el territorio de la Reina, el ejército no sufrió más bajas. Sin embargo, la situación dentro de la base era completamente opuesta a la del ejército: para escapar del campo magnético creado por Zhou Yun Sheng, la Reina se tragó furiosamente muchas almas, lo que indirectamente provocó un gran número de muertes por coma. Esta situación se esperaba desde hacía tiempo, pero para salvar a la humanidad, no tenían otra opción.
El Mariscal y la multitud de oficiales de alto rango estaban sentados en la sala de conferencias, esperando a que el ejército de robots despertara. Zhou Yun Sheng sostenía su portátil, medio reclinado sobre el inconsciente Orr, que yacía en su cama de hospital, conectándose rápidamente a la Red Estelar para supervisar la zona de control de la Reina.
No encontró muchos obstáculos, solo se topó con unas pocas capas de cortafuegos fáciles de romper, y logró controlar todos los permisos de la Red Estelar. Sin duda, esto significaba que la Reina había desaparecido, prisionera en la humilde computadora a la que se había transferido en esa fracción de segundo. Si su amante no hubiera despertado y los hubiera detenido, el virus implantado en su procesador principal no habría tenido ningún efecto; en cambio, su consciencia lo habría descifrado rápidamente, y finalmente, la misión habría sido un fracaso. Después de eso, la Galaxia Asaph se habría visto envuelta en una guerra sin límites.
No le temía a la guerra, pero detestaba que perturbaran su tranquila vida, sobre todo después de reencontrarse con su amada. Imaginando su dulce futuro, inclinó la cabeza y le dio a su amada un beso de alegría en la frente.
" ¿Qué haces?" Nan Qing se quedó en la puerta con expresión indignada por haber presenciado una escena de adulterio. Jeram lo agarró de la muñeca y lo apaciguó suavemente.
" Estoy besando a mi amante, ¿es eso asunto tuyo?" Zhou Yun Sheng levantó la mandíbula con un tono arrogante.
¿ Cuándo se convirtió Orr en tu amante? Si no fuera por tu imprudente orden, no habría herido a mi hermano ni habría instalado el chip en la computadora equivocada. Ahora, el Mariscal lo juzgará en un tribunal militar, ¡es culpa tuya! ¡Deberías ser tú quien esté en la cárcel! Nan Qing forcejeó con Jeram; parecía querer correr hacia él y destrozarlo. Kane Celayan era su hermano mayor, y ahora estaba gravemente herido e inconsciente. Había corrido a exigir respuestas, pero lo olvidó todo al ver las ambiguas acciones del chico.
Jeram fingió retenerlo con vehemencia y estaba a punto de soltarlo cuando el mariscal y los almirantes irrumpieron.
“Señor Zhou, el ejército de robots parece estar paralizado. ¿Tiene alguna forma de averiguar qué le pasa a la Reina?” preguntó el Mariscal con ansiedad, con una secreta esperanza en su corazón.
“ La Reina ya se fue, ahora tengo toda su autoridad”. Zhou Yun Sheng giró su computadora, mostrándoles el panel de control de la Reina, entregándoles noticias impactantes con un tono despreocupado y una expresión aburrida.
El mariscal se apretó el pecho como si en cualquier momento le fuera a dar un infarto, parecía que quería sonreír, pero cuando levantó las comisuras de los labios, de repente rompió a llorar, con la expresión distorsionada.
“¿En serio? ¿De verdad se fue la Reina? ¿No te habrás equivocado?” preguntó, sin atreverse a creerlo.
Los almirantes se apiñaron, con la vista clavada en la pantalla. Jeram, aún sujetando a Nan Qing, abandonó la sala discretamente. No se atrevieron a actuar con presunción delante de estos peces gordos, así que huyeron con el rabo entre las piernas.
Si no me creen, esperen hasta mañana por la mañana. Zhou Yun Sheng giró su computadora y continuó escribiendo su programa. Al notar que los oficiales lo miraban con ojos alarmados, sonrió con suficiencia: “No se preocupen, no soy la Reina y no odio a la humanidad. Pero si sospechan de mí, pueden enviarme algunos expertos y dividiremos el sistema de control en varias secciones, y estableceremos un administrador de IA para cada bloque, para que haya control mutuo”.
"¿ Quieres crear administradores de IA? ¡Una sola Reina no fue suficiente!", gritó el Mariscal, horrorizado.
Zhou Yun Sheng rió entre dientes y explicó con paciencia: “La razón por la que la Reina poseía sabiduría y emociones es porque el Dr. Wilson le otorgó una función avanzada de autosuperación. Esto significa que podía evolucionar continuamente por sí misma, para acercarse infinitamente a su creador. Puedes evitar esta situación cambiando la función de actualización automática a una manual. Y, por supuesto, debes asegurarte de que la persona que supervisa las actualizaciones de la Red Estelar sea pacifista, o esta tragedia probablemente se repetirá. Debes saber que la naturaleza humana es lo más complejo y peligroso del mundo; es más difícil de predecir que la IA”.
El viejo mariscal asintió en señal de comprensión; su estado de éxtasis fue superado por la consternación ante las palabras del muchacho.

Continúa leyendo
Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela)
Capítulo 183
Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) Capítulo 182
Estás leyendo el capítulo 182 de Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela), un novela. Un hacker de primera fue elegido por el Señor Dios para renacer en innumerables mundos, siempre como villano prescindible. Sin libre albedrío, cada mundo se convirtió en un callejón sin salida. Cada una de sus vidas… Este capítulo tiene publicado el 2 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) tiene 187 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.