Leer Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) Capítulo 16 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En comparación con Zhou Yunsheng, todo el cuerpo de Ning Wangshu estaba rígido, listo para usar sus cortas piernas para escapar. Pero el otro tuvo cuidado de evitarlo, solo recogió la paleta y el pincel que estaban a su lado, luego se volvió para pintar, sin hacer nada más. Ning Wangshu se sintió silenciosamente aliviado, se acercó al lado de Zhou Yun Sheng, levantó su pequeña cabeza y miró el lienzo con ojos brillantes.
Zhou Yun Sheng había perdido por completo de vista a la pequeña criatura que tenía a sus pies. Había heredado por completo el amor fanático por la pintura de Wei Xiyan, y su pincel no dejaba de moverse.
Wei Xi Yan era bueno en la pintura moderna directa, que consiste en dibujar el contorno directamente sobre el lienzo y luego colorearlo lentamente. Pero Zhou Yunsheng era bueno en la pintura transparente más antigua, que consistía en pintar capas de pigmentos que no eran blancos y se diluían con una paleta de óleo. La siguiente capa de pintura debía pintarse después de que la anterior se secara. La mente tenía que completar todo el cuadro antes incluso de empezar.
Como cada capa de color era más fina, la capa inferior se veía ligeramente, y la superior se mezclaba con ella creando colores sutiles. Por eso, este método de pintura requiere más habilidad y un conocimiento más preciso de la armonía y el equilibrio de los colores.
La pintura de Wei Yi Xiyan utilizaba una gran superficie de colores cálidos y ya estaba seca. Zhou Yun Sheng añadió azul, morado y verde, de modo que los colores cálidos se convirtieron gradualmente en tonos fríos, y utilizó un barniz de resina para esmaltar, de modo que quedaran capas superpuestas de gris.
Después de media hora, las flores primaverales que florecían en el jardín se habían convertido en una lluvia de estrellas en el bosque. Las estrellas titilantes emitían una luz débil, parecía que con solo extender la mano se podrían coger con los dedos. No parecía un cuadro, sino la entrada a otro mundo, tan hermoso, tan real y a la vez tan ilusorio.
Zhou Yun Sheng retrocedió unos pasos y observó su obra cuando un ligero sonido de asombro llegó a sus oídos. Apartó la mente del cuadro y bajó la vista hacia el pequeño que estaba a sus pies.
Del día a la noche, de la luz del sol a la luz de las estrellas, del jardín al bosque... Aunque Wangshu era aún demasiado pequeño para saber lo que era la estética, se sintió abrumado por las magníficas técnicas pictóricas de su pequeño tío.
Al darse cuenta de que había molestado a su Xiao Shu, Ning Wangshu se tapó rápidamente la boca con sus manitas regordetas, con los ojos llenos de pánico.
Zhou Yunsheng solo lo miró y luego volvió a mirar el cuadro, continuando con los pequeños ajustes.
Ning Wangshu se sintió aliviado, vio que su tío no parecía querer que se marchara, así que se armó de valor y sus pequeñas manos exploraron las herramientas y los pinceles. Estiró el brazo y lo retiró, lo estiró y lo tiró hacia él, y después de luchar durante un buen rato, finalmente consiguió coger un pincel.
En el suelo había un trozo de tela blanca con el tambor para limpiar los pinceles. Ning Wangshu mojó rápidamente el pincel en un poco de aceite de amapola, se agachó en el suelo y empezó a untar pintura en la tela blanca. Intentó dibujar unas cuantas estrellas, pero vio que el cuadro no brillaba como el de su tío, así que intentó pintar el sol...
Estaba jugando alegremente y no se dio cuenta de que Zhou Yun Sheng había terminado la modificación final y estaba inclinado mirándolo.
“No, no puedes jugar con esto”. La voz del joven era como un goteo de agua, pero la fuerza con la que le quitó el pincel no era débil.
Ning Wangshu se alarmó, su carita sonrosada se puso pálida al instante y, como una pequeña codorniz, se encogió en un rincón.
Zhou Yunsheng no lo consoló, dejó el pincel y el bote de óleo en el alféizar de la ventana, donde el pequeño no podía alcanzarlos, y salió del estudio.
Ning Wangshu se cubrió la carita y empezó a llorar, todavía junto al gran paño blanco mojado, con un aspecto realmente lamentable. Pero poco después, el niño volvió con una caja de lápices de acuarela y una pila de papel blanco. Se inclinó hacia el pequeño y le dijo: “Usa esto para pintar. La pintura y el aceite de amapola contienen toxinas, los niños pequeños no pueden tocarlos, se pondrán enfermos”.
Al ver que el pequeño seguía llorando y se negaba a mirarlo, Zhou Yunsheng no lo consoló. Dejó los rotuladores y el papel blanco en el suelo y se volvió para seguir pintando. Él mismo tenía ligeros problemas emocionales, por lo que hacer y decir tanto era un milagro.
Su tío no lo despreciaba. El estado de ánimo triste de Ning Wangshu se calmó. Se frotó los ojos con fuerza y miró en silencio. Estaba listo para alcanzar los rotuladores de acuarela cuando el joven se volvió repentinamente hacia él. Dio un salto y se encogió sobre sí mismo, como una pequeña tortuga.
Zhou Yunsheng se divirtió un poco, pero debido a los monitores, tuvo que mostrarse fuerte y paciente. Respiró profundamente varias veces, mantuvo una expresión seria y quitó una camisa blanca que colgaba del caballete y ayudó al pequeño a vestirse. Le susurró: “Póntela obedientemente, para que no se te ensucie la ropa”.
Ning Wangshu dejó de forcejear y dejó que Xiao Shu le ayudara a ponerse la ropa. La camisa era muy grande, las mangas apenas dejaban ver un par de manitas tiernas y el dobladillo le arrastraba por el suelo.
Zhou Yun Sheng le ayudó a arreglarse la falda, le acarició la cabeza y se volvió para seguir pintando.
Ning Wangshu también se tocó la frente, sintiendo el calor casi disipado, y sintió una punzada de ternura en el corazón. No se rió, pero sus ojos brillaban, cogió el pincel y empezó a garabatear como los dibujos de su Xiao Shu.
En el silencioso estudio se oía caer una aguja. El tío y el sobrino pintaban uno al lado del otro, sus figuras parecían tan armoniosas que bastaban para calentar el corazón.
El tiempo pasó sin darse cuenta, hasta las cuatro o cinco de la tarde, cuando Wang Ma entró lentamente en la casa con una cesta de verduras. Había otra criada en casa que se encargaba de toda la limpieza, pero era mayor y cada vez más impaciente con los niños. Todos los días, después de que Ning Si salía, se excusaba para ir a comprar verduras, pero en realidad se iba al parque cercano a jugar a las cartas con otras criadas.
Antes evitaba mostrarse perezosa delante de Zhao Xinfang, pero ahora que trabajaban juntas, se comportaba cada vez con menos escrúpulos. Zhao Xinfang tampoco era tan buena como pensaba Ning, ya que, mientras no estaba en casa haciendo de madrastra, perdía todo el control. Además, no paraba de entrar y salir, yendo de compras, jugando a las cartas, al salón de belleza, etc.
En fin, Ning Si Nian estaba ocupada y rara vez llegaba a casa temprano. Incluso si ella y Wang Ma volvían muy tarde, siempre que llegaran antes de las 6 podían mantener las apariencias.
Hoy era domingo, tenía la excusa de ir al orfanato a ayudar, así que podía volver más tarde.
Wang Ma le pidió a la criada que averiguara si Zhao Xinfang aún no había regresado y luego subió a buscar a Ning Wangshu. En el estudio, Ning Wangshu oyó los gritos de Wang Ma, su rostro asustado estaba pálido y su cuerpo temblaba con tanta fuerza que no podía parar.
Zhou Yun Sheng le acarició la cabeza para tranquilizarlo, le ayudó a quitarse la camisa y le lavó las manos. El antiguo Wei Xiyan no notó nada extraño en Ning Wangshu, pero cuando oyó sus gritos desgarradores, tuvo que correr a preguntar.
Wang Ma le dio la excusa de que el niño tenía un diente cariado y lloraba por el dolor. Wei seguía teniendo dudas, pero las reprimió durante un largo rato antes de responder con un “sí, vale” y retirarse bajo la mirada de Wang Wang.
Cuando se marchó, Wang Ma cerró la puerta y siguió golpeando a Wangshu, que ni siquiera había cruzado su mirada.
Ahora Zhou Yunsheng tampoco tenía a Wang Ma en sus ojos, sostenía suavemente al pequeño, acariciándole pacientemente la espalda. Cuando Wang Ma llegó a la puerta para buscar al niño, no solo no lo echó, sino que también le cerró la puerta en las narices, haciendo que Wang Ma casi se rompiera la nariz.
“¡Bah, pequeños bastardos híbridos! ¿Qué están haciendo? ¡Tarde o temprano haré que el maestro los eche!”, escupió Wang Ma en la puerta.
Zhou Yunsheng escuchó los insultos al otro lado de la puerta, soltó al pequeño y siguió pintando.
Solo Xiao Shu podía ver su miedo y desesperación, solo Xiao Shu no lo entregaría a Wang Ma, solo Xiao Shu lo protegía con tanta firmeza. Aunque solo era una puerta cerrada, en realidad lo separaba de todos los peligros. Ning Wangshu solo tenía tres años, pero ya tenía conciencia de sí mismo, y ese momento le hizo sentir un apego indeleble por Zhou Yunsheng. Pero también era vagamente consciente de que decir esas palabras delante de su padre tendría un efecto negativo.
Estaba muy feliz, pero al mismo tiempo un poco triste, y se aferraba con cuidado a los muslos de su tío.
Zhou Yun Sheng intentó sacudirlo, pero lo hizo con mucha suavidad.
Ning Wangshu no tenía miedo esta vez, estaba decidido a agarrarse fuerte.
Zhou Yunsheng no podía deshacerse de su nueva cola y no tuvo más remedio que dejarlo quedarse. Si iba a la izquierda, el pequeño también se tambaleaba hacia la izquierda; si iba a la derecha, también tropezaba hacia la derecha, como un Gou Pi Gao, difícil de despegar, la escena era muy divertida.
El tío y el sobrino estaban felices, Wang Ma también estaba feliz de no tener que trabajar, y las criadas se apresuraron a preparar la cena. Hasta las 5:30, se oyó el ruido del motor de un coche fuera, Ning Si Nian había vuelto inesperadamente temprano.
Wang Ma se acordó de los dos en el estudio, se puso nerviosa y corrió rápidamente arriba gritando: “¡Wei Xiyan, saca rápido al bebé! El señor Ning ha vuelto, si le dejáis verle con el bebé, ¡os echará de casa!”.
A medida que Ning Si se mostraba cada vez más fría y disgustada, la Wei Xiyan original no se atrevía a acercarse demasiado a Wangshu. Zhou Yunsheng, aunque sabía la verdad, no tenía intención de desenmascarar a Wang Ma. Abrió la puerta y echó a patadas al asustado Ning Wangshu.
Xiao Shu le frotó la frente a Ning Wang Shu, lo que redujo en gran medida su miedo, y él comprendió que, mientras su padre no regresara, Wang Ma no le pegaría, por lo que se alejó a regañadientes.
Wang Ma no podía esperar a arrastrar al niño a su lado, sin importarle si podía seguirle el paso, y medio arrastrándolo y medio tirando de él, lo bajó por las escaleras. Su boca susurró una amenaza: “No se te permite seguir a ese bastardo híbrido, ¡o te pelaré vivo!”.
“El tío no es un bastardo”. Ning Wangshu, que apenas hablaba, soltó de repente una réplica clara e incomparable.
Wang Ma se quedó atónita durante unos segundos, luego su gran rostro se oscureció y extendió una mano para tirar con fuerza de las orejas de Ning Wangshu. Ning Wangshu instintivamente encogió los hombros y esperó en silencio. Afortunadamente, Nian estaba ansioso por ver a su hijo y subió corriendo las escaleras. Wang Ma bajó la mano, cogió al niño en brazos y, con una sonrisa amable, le susurró entre dientes: “No solo Wei Xiyan es un bastardo, tú también lo eres. Si no obedeces mis órdenes, te tiraré al río para que te ahogues. Tu padre tiene una nueva esposa y tendrá muchos más hijos en el futuro. Se olvidará rápidamente de ti”.
Ning Wangshu se asustó, cerró los ojos con fuerza y grandes lágrimas cayeron en silencio.
=================================
NOTA: Gou Pi Gao – emplastado de piel de perro. Emplastado medicinal tradicional chino a base de hierbas. Supongo que es difícil de quitar.

Continúa leyendo
Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela)
Capítulo 17
Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) Capítulo 16
Estás leyendo el capítulo 16 de Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela), un novela. Un hacker de primera fue elegido por el Señor Dios para renacer en innumerables mundos, siempre como villano prescindible. Sin libre albedrío, cada mundo se convirtió en un callejón sin salida. Cada una de sus vidas… Este capítulo tiene publicado el 1 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) tiene 187 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.