Leer Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) Capítulo 156 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Al salir con su atuendo, Zhou Yun Sheng se sintió incómodo. Para disimular su género, Xue Li Dani originalmente pretendía que usara un vestido muy conservador, preferiblemente que lo cubriera de pies a cabeza. Pero ella solo lo veía como el corazón de su hija, ¿cómo podría tener la paciencia para cuidarlo? Así que, casualmente, hojeó el catálogo de moda que le habían enviado, señaló un vestido blanco puro, de cuello alto, manga larga y vaporoso, y dijo: “ Esto”.
Solo había visto la foto frontal de la modelo, pero no sabía que si hubiera abierto la foto trasera en la segunda página, habría visto que, aunque el vestido era muy conservador por delante, la espalda estaba muy descubierta. Sin mencionar los omóplatos y las vértebras, incluso la parte superior del trasero estaba expuesta, un atractivo irresistible.
No fue hasta que Zhou Yun Sheng se puso el vestido que finalmente notó la "característica especial" del diseñador, y entonces su rostro se puso verde. Sin embargo, la familia no pudo encontrar un segundo vestido para él, y era demasiado tarde para salir a comprarlo, así que solo pudieron improvisar.
Ahora, el culpable incluso tuvo la cara de preguntarle si no podía recordar su propio sexo, inmediatamente se burló: “Si el tío no hubiera especificado 'vestirse exquisitamente para asistir' en la invitación, ¿tendría que usar esto?” Esta persona lo había hecho a propósito.
Xue Yan se rió entre dientes, "No pensé que elegirían ropa tan sexy para ti, no está mal, estoy muy satisfecho". Su palma recorrió su columna vertebral y se deslizó lentamente hacia el hueco, donde la piel era particularmente delicada y suave, la carne flexible envolvió la punta de su dedo, como si lo estuviera succionando.
Tragó saliva un par de veces y luego dijo con voz ronca: "Eres tan inteligente frente a mí, muy observador, ¿por qué finges ser estúpido frente a la familia Xue?"
Zhou Yun Sheng ya se tambaleaba con sus tacones altos; con las provocaciones, intencionales o no, del hombre, sus piernas se volvieron gelatinosas. Apoyó la mitad de su trasero en el brazo de la silla de ruedas del hombre para evitar caer humillantemente al suelo.
Xue Yan lo agarró por la cintura, adoptando una postura posesiva, luego dejó que su guardaespaldas le encendiera un cigarro antes de abrir lentamente: "¿Sabes que Xue Jing Yi sufre de una enfermedad cardíaca congénita?"
Dicen que los hombres serios eran los más atractivos, pero Zhou Yun Sheng sentía que los hombres que fumaban lo eran aún más. Hacía mucho que no veía las cejas fruncidas de su amante mientras escupía humo, así que sintió el alivio y el deleite de viajar de ida y vuelta durante muchos años antes de finalmente regresar a casa.
No estaba prestando atención a lo que el hombre decía, simplemente asintió distraídamente.
“ Si Xue Jing Yi no puede encontrar un trasplante de corazón adecuado, solo vivirá hasta los 25 años. En toda China, usted es la única persona que puede proporcionarle un corazón”.
“ ¿Oh?” Zhou Yun Sheng todavía estaba distraído.
“ Esta es la razón por la que Xue Rui te adoptó en la familia Xue: te mató para que su hija pudiera vivir.” Xue Yan dio una calada fuerte a su cigarro, con expresión fría. Podía comprender la ansiedad de Xue Rui por curar a su hija, pero podía elegir mil, elegir diez mil, pero aun así no podía elegir a su bebé.
" Sí, lo tengo". Zhou Yun Sheng respondió distraídamente.
Xue Yan notó que estaba un poco perdido y arqueó las cejas. "¿Entendido? ¿Esa es tu respuesta? ¿No me escuchabas?". Pensó que el chico temblaría de miedo, que incluso se escondería en sus brazos para protegerse, y entonces, naturalmente, podría acogerlo.
Pero en ese momento, la reacción del niño fue completamente diferente a su imaginación.
" No estaba escuchando", confesó francamente Zhou Yun Sheng.
Xue Yan frunció el ceño y se pellizcó el trasero.
Zhou Yun Sheng casi gimió, sus mejillas se sonrojaron ligeramente de un rosa, dijo suavemente: "No estoy interesado en los planes podridos de la familia Xue".
¿ No te interesa tu propia vida? ¿Qué te interesa entonces?
Lo que me interesa ahora es el sabor que tendría si me besaras con tu boca humeante. Supongo que será como saltar en bungee desde el borde de un cráter volcánico hacia magma hirviente; la sensación caliente y abrasadora, y mi corazón palpitante, me harían tan feliz que moriría. Tras tantos años de reencarnación, Zhou Yun Sheng ya tenía plenas dotes de conversador, y solo expresaba sus verdaderos sentimientos, sin pudor.
Tan pronto como vio a su amante, sintió un fuerte deseo de llevárselo a la cama, lo cual no era lujuria superficial ni desesperación, sino la manifestación más directa de su amor por él.
Aunque Xue Yan había experimentado innumerables tormentas, no pudo evitar sonrojarse ante el coqueteo del chico; su anterior insatisfacción fue disipada por una alegría irreprimible. Quiso abrazarlo de inmediato y saborear sus dulces labios, pero dudó después de extender la mano.
Claramente, este no era el mejor lugar para esto. La actitud al tratar con alguien valioso no era exhibirlo obscenamente en público, sino añadirlo a la colección, para que otros no descubrieran su singularidad y belleza.
Tomando una respiración profunda, Xue Yan empujó al niño con toda su moderación.
" ¿Por qué no me besaste?" Zhou Yun Sheng sabía lo que estaba pensando, aunque estaba secretamente encantado, no pudo evitar burlarse de él.
“ Compórtate, ahora no es el momento adecuado”. Xue Yan masajeó suavemente los hoyuelos de la espalda sexy del chico.
Zhou Yun Sheng sonrió, vio pasar a un camarero y de inmediato le pidió dos copas de vino tinto, pero Xue Yan se detuvo a tiempo: "Todavía no hay alcohol. Tráele un vaso de leche caliente".
Le sirvieron una taza de leche caliente. Zhou Yun Sheng se quitó los tacones y bebió lentamente, dejando escapar un suspiro reconfortante. El vino tinto y la leche eran sus dos bebidas favoritas; su amante siempre recordaba sus gustos.
Xue Yan lo miró de perfil, con una mirada tierna que ni él mismo percibió. Sacó su pañuelo para ayudar al chico a limpiarse la boca y preguntó en voz baja: "¿Ya sabías por qué Xue Rui te trajo de vuelta?"
Obviamente . Todos piensan que soy un idiota, pero en realidad soy un genio. Zhou Yun Sheng notó que Xue Zi Xuan lo miraba fijamente y le dedicó una linda sonrisa.
Xue Zi Xuan inmediatamente dejó su vaso y caminó hacia él, pero Xue Li Dani lo jaló hacia atrás, empujándolo hacia un grupo de debutantes.
Xue Yan miró fríamente la espalda del otro hombre.
" Si quieres irte, recuerda decírmelo", dijo con voz grave. El adolescente era completamente distinto a como lo había imaginado. No era un cordero arrojado a los lobos, sino una bestia con piel de oveja. Dormido en la oscuridad, observando a su presa con diversión, observándola realizar todo tipo de tics divertidos, sin dudar en atacar cuando se cansaba de jugar.
Escondió su duro corazón bajo una apariencia esbelta y suave.
Cuanto más comprendía al chico, más fascinado se sentía Xue Yan. Sentía que nunca encontraría a una segunda persona más adecuada para él, ni siquiera buscando por todo el mundo.
“ Entonces dame tu número de teléfono”. Zhou Yun Sheng inmediatamente subió al poste.
Xue Yan pegó sus labios a su oído y susurró una serie de números.
Zhou Yun Sheng lo memorizó en silencio, luego señaló sus piernas y preguntó: "¿Cómo llegaste a esto? ¿Aún puedes curarte?"
“ Tuve un accidente de coche de pequeño. ¿Y qué si se puede curar o no? ¿De verdad te importa?” La mirada de Xue Yan se oscureció un instante, y sus brazos alrededor de la cintura del chico se apretaron inconscientemente.
Los guardaespaldas cercanos miraron al chico con especial lástima. Podía hablar de cualquier tema, pero insistía en mencionar las piernas del jefe. ¿Acaso el chico intentaba hacerlo enojar deliberadamente?
se puede tratar, no podemos usar muchas posiciones. Pero no importa, lo estudiaré con atención cuando regrese a casa y encontraré soluciones. Zhou Yun Sheng asintió con seriedad. De hecho, a él personalmente le gustaba montar a caballo, así que usaría esta posición con bastante frecuencia en el futuro.
Xue Yan dedicó un minuto a digerir la enorme cantidad de información oculta en sus simples palabras, mientras la parte inferior de su cuerpo se tensaba a una velocidad visible a simple vista.
Los guardaespaldas que escuchaban a escondidas casi se ahogaron con la saliva, alabando la pasión del chico. Habían visto proactividad, pero nunca a tal grado. Sin embargo, no parecía una desenfreno frívolo; el chico parecía sincero, adorablemente. Tan puro entusiasmo, que probablemente tardará cien años en encontrar otro; mira, ni siquiera el jefe puede contenerse.
¡Hazlo! No solo era la voz de los guardaespaldas, sino también la voz interior de Xue Yan. Contuvo pacientemente el deseo de desnudar al chico en el acto y devorarlo.
Se llevó la palma de la mano a la cara y exhaló un suspiro de impotencia. Fue un error invitarlo a un banquete hoy. Debería haber enviado a alguien a atarlo directamente a la cama.
Zhou Yun Sheng levantó una ceja, mirando la enorme tienda de su amante con una mirada peculiar, revolviendo lentamente la taza de leche en su mano.
" ¿En qué estás pensando?" Xue Yan se sintió incapaz de seguirle el ritmo a los pensamientos del chico, y tal vez esto duraría para siempre. Era un tesoro inmenso, excavar repetidamente revelaría gratas sorpresas; por supuesto, hubo algunas sorprendentes.
Estaba pensando en tirarte este vaso de leche encima para acompañarte a tu habitación a cambiarte de ropa. Algunos en internet concluyeron que es un truco melodramático y cliché para ligar, pero yo empiezo a pensar que es muy práctico. Zhou Yun Sheng dio un sorbo a su leche, con expresión de buen comportamiento y palabras extremadamente malvadas .
Un guardaespaldas no pudo contenerse, giró la cabeza y tosió.
Xue Yan sintió que su corazón y su autocontrol eran puestos a prueba sin precedentes. ¿Qué era una tentadora? Esta sí que era una tentadora. Deseaba destrozar el vestido del chico, dondequiera que estuviera, a cualquier hora, y empujarlo sin piedad, tomándolo frenéticamente, haciendo que su adorable y odiosa boquita no pudiera emitir más sonido que un apasionado gemido.
Zhou Yun Sheng pasó medio minuto considerando las cosas, luego inclinó su taza, pero en ese momento, un hombre de mediana edad con aspecto demacrado apareció de repente en el área de descanso, lo golpeó (¡chapoteo!) y luego se arrodilló a los pies de Xue Yan.
Al final, la leche se derramó, pero nada cayó sobre el cuerpo de Xue Yan; toda contribuyó al liso suelo de mármol. Zhou Yun Sheng suspiró con pesar.
“ Yan Ye, soy inocente, ah, nunca he estado en contacto con la gente de Zhong Xing, al menos debería haber alguna evidencia involucrada en lo que sea que hagas.....” El hombre abrió ansiosamente.
¡ Cállate! La bofetada de Xue Yan le arrancó varios dientes. Tomó el bastón que le entregaron los guardaespaldas y se lo clavó sin piedad en el dorso de la mano.
El hombre aulló desesperadamente, agarrándose la mano ensangrentada y agujereada mientras rodaba por el suelo. La sangre roja y brillante salpicaba el suelo blanco; parecía aterrador. El ruidoso salón de banquetes se quedó en silencio de repente hasta que se oyó caer una aguja. Algunos retrocedieron unos pasos y fingieron no ver, mientras que otros se acercaron lentamente para expresar su apoyo.
Por supuesto, estas eran personas que ya se habían ganado la confianza de Xue Yan, su cercanía era obvia a un vistazo.
Xue Rui estaba en el grupo que se retiró más lejos. Tranquilizó a su asustada esposa mientras estiraba el cuello para observar la situación de Huang Yi. No por preocupación, claro, sino por miedo a provocar la ira de Yan Ye y a involucrarlo. Al notar que su hijo intentaba colarse entre la multitud, lo retuvo con fuerza.
Xue Zi Xuan ya no podía contar la cantidad de veces que sus padres lo habían encarcelado hoy, su estado de ánimo inquieto se sentía como si un fuego ardiera en su pecho.
El hombre seguía revolcándose y aullando miserablemente, la sangre, una mancha caótica en el suelo, desprendía un olor denso y nauseabundo. Pero Xue Yan, tranquilo y alegre, sacó un cigarro, lo encendió y dio una calada tranquilamente. Luego miró al joven que se acercaba lentamente y dijo: “Averigua cómo entró”.
“ Sí.” El hombre asintió respetuosamente.
Los guardaespaldas esperaban a que llamaran a este hombre. Se lo llevaron, pero el hombre gritaba, y luego los asistentes limpiaron rápidamente el suelo sucio y rociaron ambientador, como si la escena sangrienta nunca hubiera sucedido.
¿Nunca sucedió realmente? Zhou Yun Sheng miró la mancha de sangre en el dobladillo de su vestido, con las sienes crispadas.
" Xiao Yi, ¿tienes miedo?" Xue Zi Xuan finalmente se abrió paso entre la multitud.
Antes de que Zhou Yun Sheng pudiera responder, Xue Yan lo sentó en su regazo y le apretó la cabeza contra el pecho, peinando suavemente su larga cabellera. Detestaba el tono y la expresión preocupados de Xue Zi Xuan, y sintió la necesidad de declarar su soberanía a todos.
er , no tengas miedo, tu tío está aquí”.
Zhou Yun Sheng se acomodó en el pecho del hombre, levantó una mano para cubrir un bostezo perezoso.
Xue Yan se había comportado como un monje asceta a lo largo de los años. Siempre que le enviaban mujeres hermosas, las devolvía intactas, por lo que muchos miembros del clan habían decidido que su parte inferior del cuerpo se había lesionado en el accidente de coche y que no podía seguir ningún impulso sexual. Pero hacía un momento, la entrepierna de Xue Yan estaba claramente hinchada; solo una persona ciega no habría podido verla.
Su buen humor se vio interrumpido, con razón estaba tan irritado. Las personas más cercanas a él se miraron, entendiendo que probablemente se había enamorado de la hija de Xue.
Llamarte tío mientras estás excitado, ¿no te da vergüenza?
“ Yan Ye, mi hermana ha tenido problemas de salud desde pequeña, quiero traerla de vuelta a casa pronto”. Xue Zi Xuan intentó contener el impulso de alejar al chico. Podía ignorar a quien quisiera, excepto a Xue Yan.
" Yan Ye, mira, Xiao Yi está manchada de sangre, de verdad..." Xue Rui se preparó y se acercó. Tampoco quería ofender a esa persona, pero sería malo que el otro hombre siguiera abrazando a Huang Yi y descubriera su verdadero sexo.
" La enviaré de regreso personalmente". Xue Yan les indicó a sus guardaespaldas que lo empujaran, luego se volvió hacia los invitados: "Pueden hacer lo que quieran, irse o continuar la fiesta, dejen que Xue Lao Si los ayude con los arreglos".
Todos sonrieron y asintieron, poniendo una vaga expresión de "entendemos".
Xue Rui estaba emocionado y preocupado, lo siguió, esperando a que se fuera en su auto antes de ir a buscar su propio auto al estacionamiento.
"¿ De verdad estabas asustado ahora?" Xue Yan sacó su pañuelo, limpiando la gota de sangre que manchaba el costado de la cara del niño, después, no pudo evitar besar sus ojos somnolientos y nublados.
“ Tenía miedo, bésame rápido para que me sienta mejor”. Zhou Yun Sheng se acercó más, señalando sus labios fruncidos.
Xue Yan no pudo evitar reír, separó las piernas para que el chico pudiera sentarse a horcajadas sobre su cintura y dijo en voz baja: "¿Estás tan seguro de que me gustarán los hombres?"
“ No importa si antes te gustaban hombres o mujeres, de ahora en adelante solo te gustaré yo”. Zhou Yun Sheng cubrió con impaciencia los labios del hombre, usando su lengua para saborear el aroma ahumado en su boca, algo astringente, algo salado, pero sobre todo una dulzura indescriptible.
Xue Yan inmediatamente extendió su lengua para saludarlo, suspirando interiormente de satisfacción.
Los dos se besaron hasta que se resistieron a separarse. Un hilo de plata goteaba entre labios y dientes entrelazados, separándose solo a regañadientes tras las lenguas entumecidas y los labios rojos e hinchados. Xue Yan levantó el vestido del chico y le bajó los pantalones, alternando caricias ligeras y fuertes, con los ojos cerrados para escuchar atentamente la respiración agitada del chico y sus gemidos ahogados.
Después de un polvo rápido en el coche, Zhou Yun Sheng llegó a casa de Xue con las piernas algo inestables. No tenía ni idea de dónde había tirado sus tacones, y cuando sus pies descalzos pisaron una roca, no pudo evitar gritar y luego saltar como un resorte.
Xue Yan sonrió y lo observó un rato, luego lo subió a su silla de ruedas y lo abrazó con fuerza. Antes de esto, nunca imaginó que con solo mirar a una persona, el corazón sentiría tanta felicidad. Si su sufrimiento anterior fue a cambio de encontrarse con este chico más adelante, entonces había sufrido con gusto.
Al ver que el patriarca enviaba personalmente a Huang Yi de regreso, el mayordomo se sorprendió, luego reunió el coraje para invitar al patriarca a cenar.
Pero Xue Yan se negó, le dijo al niño que se bañara rápido y se durmiera, y se fue inmediatamente después de verlo tambalearse escaleras arriba. Cuando Xue Rui llegó a casa, ya se había ido.
“ Señor, Yan Ye dijo que Xue Jin Yi debería visitarlo con frecuencia en el futuro”. El mayordomo le informó con sinceridad a su superior.
“ Hazlo.” Xue Rui asintió, con los ojos sonriendo.
“ No lo hagas.” Xue Li Dani se opuso firmemente: “¿Qué pasa si descubre el sexo del niño?”
“ Yan Ye está herido, no puede tener sexo. Mientras Huang Yi tenga cuidado, no pasará nada”, susurró Xue Rui al oído de su esposa. Xue Li Dani reflexionó un momento y asintió con reticencia. Habían estado al fondo de la multitud, así que no habían visto la evidente excitación de Yan Ye; seguían creyendo firmemente en los rumores.
Xue Zi Xuan no estaba de humor para comunicarse con nadie, subió lentamente las escaleras y permaneció en el pasillo del segundo piso durante un largo rato, hasta que finalmente llamó a la puerta del chico.
" ¿Qué pasa?" Zhou Yun Sheng acababa de bañarse, así que solo llevaba una toalla alrededor de la cintura y su largo cabello estaba empapado. Su piel tenía un atractivo tono rosado debido al calor, y el ligero olor a gel de ducha llenaba la habitación.
Xue Zi Xuan se congeló y miró fijamente, con la mente vacía.
" Si no es nada, quiero dormir", instó Zhou Yun Sheng.
¿ Olvidaste lo que te dije? Aléjate de Xue Yan, está loco.
Si no me hubiera quedado con él, te lo habría puesto difícil. No querías tocar el piano para ellos, lo noté. Mientras no quieras, no dejaré que nadie te obligue. Zhou Yun Sheng parecía sonreír con sinceridad, pero en realidad, estaba molesto.
Xue Zi Xuan carecía de empatía; era incapaz de preocuparse por los sentimientos ajenos. Si alguien lo dejara todo por él, no se sentiría ni un poquito conmovido. Pero ahora, su corazón, siempre frío, comenzaba a ablandarse lentamente, como agua tibia que lo limpiaba una y otra vez, limpiando el polvo.
Abrió la boca, pero no encontró nada que decir. De repente, extendió la mano para acercar al niño, le besó suavemente la frente, se dio la vuelta y se alejó a toda prisa.
Zhou Yun Sheng cerró la puerta y se frotó la frente repetidamente con un pañuelo, asegurándose de que la sensación de suavidad desapareciera por completo antes de detenerse. En la habitación contigua, cuando Xue Jing Yi oyó a su hermano subir las escaleras, abrió la puerta sin hacer ruido, pero no esperaba verlo besar al chico.
Un beso en la yema de los dedos es adoración, un beso en la frente es amor: estas eran las palabras que Xue Jing Yi había leído por casualidad en internet. ¿Adora mi hermano a Huang Yi? Pensando en cómo siempre lo miraba con sus ojos profundos y oscuros, tal vez la adoración podría usarse para describir sus sentimientos. Pero amor, eso también podría explicar fácilmente por qué lo trataba con tanta delicadeza y cariño.
Había pensado que Huang Yi era solo su sombra, un contenedor de corazón que moriría pronto, pero ahora, la situación estaba completamente fuera de su control. Si los sentimientos de su hermano por Huang Yi seguían profundizándose, no podría soportar lastimarlo.
Ese pensamiento la hizo sentir aún más cerca de la muerte. La muerte no era aterradora; lo aterrador era ser abandonada por tu persona favorita.
Xue Jing Yi cerró la puerta y se deslizó al suelo, soportando el dolor en su corazón. No pidió ayuda, simplemente se abandonó a sí misma, sintiendo que morir en silencio así podría ser un alivio. Pero al día siguiente, despertó, incluso sin su medicación ni la inyección de estimulante cardíaco.
Se tambaleó y se enfrentó al espejo. La chica de rostro gris se rió suavemente de ella. Esto era un milagro, y era la prueba de que Dios quería que viviera, así que ¿por qué debía rendirse?
¡Ni hablar! Pronunciando estas dos palabras en silencio, se vistió y caminó rápidamente hacia el comedor.
Xue Rui y los demás ya se habían ido, solo Zhou Yun Sheng estaba sentado a la mesa con su computadora portátil, el mayordomo en la cocina horneando pan.
Xue Jing Yi calentó la tetera con agua y sonrió: "¿Quieres té con leche? Te lo serviré".
" Claro, gracias", respondió Zhou Yun Sheng sin levantar la cabeza.
El agua recién hervida estaba muy caliente. La enfermera Xiao Deng quiso ayudar, pero la rechazaron. Xue Jing Yi llevó dos tazas y caminó rápidamente hacia la mesa. Al llegar al lado de Zhou Yun Sheng, le temblaron las manos y las dos tazas de té con leche se cayeron y se derramaron. La laptop empapada emitió dos pitidos fuertes, luego la pantalla se oscureció y el cuerpo comenzó a desprender un penetrante olor a quemado.
Afortunadamente, Zhou Yun Sheng lo esquivó a tiempo, o habría perdido una capa de piel donde sus manos estaban posicionadas sobre el teclado.
Xue Jing Yi gritó y saltó hacia atrás, con lágrimas en los ojos en señal de disculpa. La enfermera y el mayordomo se acercaron rápidamente para consolarla, sin prestar atención a la verdadera víctima.
“ Está bien, no te encuentras bien, deja que otros se encarguen de esto a partir de ahora”. Zhou Yun Sheng señaló las manchas de té en su camisa y dijo: “Iré a cambiarme”.
De vuelta en su habitación, se quitó la camisa y se sentó en el borde de la cama, con la palma en la frente mientras reía disimuladamente. Oh, Xue Jing Yi, ¿qué querías hacer? ¿Destrozarme las manos? ¿Porque estas manos pueden tocar música que cautiva a Xue Zi Xuan?
Por eso nunca creería que existiera un alma blanca pura. Incluso las personas buenas y honestas sienten deseos egoístas. Que un ser humano se deje controlar por sus deseos egoístas depende de las tentaciones o amenazas del mundo exterior.
Xue Jing Yi no solo enfrentó la amenaza de muerte, sino también el dolor de perder a su amado. Si hubiera podido mantener su corazón puro a pesar de todo, Zhou Yun Sheng estaría desconcertado.
Su ennegrecimiento siempre estuvo dentro de sus expectativas; desde el momento en que vio el informe y guardó silencio, había recorrido un camino sin retorno. Comprendió claramente que solo había una vida entre ella y Huang Yi.
Y finalmente decidió elegirse ella misma.
Ahora, las dos piezas más importantes habían entrado al campo de juego, el juego podía comenzar.
““““““““““““–
TENNESSE:
Lindo –乖巧- guaiqiao- inteligente (niño) / inteligente / adorable / lindo
Este tipo de sonrisa:
Tentadora -磨人的小妖精. Una especie de jerga, lo más cercano que encontré fue tentadora, pero pueden sugerir otro término.

Continúa leyendo
Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela)
Capítulo 157
Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) Capítulo 156
Estás leyendo el capítulo 156 de Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela), un novela. Un hacker de primera fue elegido por el Señor Dios para renacer en innumerables mundos, siempre como villano prescindible. Sin libre albedrío, cada mundo se convirtió en un callejón sin salida. Cada una de sus vidas… Este capítulo tiene publicado el 2 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Ponte rápidamente la cara del diablo (Novela) tiene 187 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.