arrow_back

Leer Pintor de Mazmorras (Novela) Capítulo 46 online gratis en español

🏴 Grupo: Spice121U✍️ Traducción: Spice121U
Gio volvió a la cabaña. … Ahora estaba revisando la recompensa que había recibido del sistema después de evaluar el nivel de peligro del joven que había encontrado en el Palacio Gyeongbokgung. —Estaba ocupado y no la había visto… \[Recompensa: Sello\] —La comida ocupa mucho Aunque sabía que el sistema no tenía conciencia, se encontró poniendo excusas de todos modos. —Así que estuve preguntándome que era eso del sello… Gio miró el sello que parecía tallado en mármol. —… Gio sostuvo y presionó el sello contra su parte posterior que brillaba débilmente. Era hermoso cómo brillaba con claridad, como la luz del sol filtrándose a través de una manta fina. Era similar al mármol, pero la calidad del mineral era diferente. —¿Dónde he visto esto antes? —¿Kurururk? —Definitivamente no es para comer, así que no lo mires con ojos codiciosos, Honey. No importa cuánto te gusten las gemas, esto parece demasiado para que te lo comas. Si realmente quieres mármol, ve al manantial donde hay un árbol que creció con una calidad de piedra similar. —Kungkungkuuung… —Actuar lindo tampoco funcionará. El sistema había evolucionado a Seo Gio, que una vez fue un humano completamente ordinario, hasta convertirlo en un retrato que podía cambiar de personalidad rápidamente. No había forma de que un sello dado por tal ser fuera ordinario, y no podía dejar que Honey simplemente se lo tragara. —Mmm Después de examinarlo desde varios ángulos, Gio llegó a una conclusión. —¿Es un sello de lacre? Un objeto sentimental usado para sellar cartas, lacre. Parecía el sello usado para presionarse en cera derretida, como cera de vela, para crear patrones hermosos y elegantes. En otras palabras, una especie de sello. En la era de Gio, era un objeto elegido más por sentimentalismo que por practicidad, pero dejando eso de lado… —No tengo cera. —¿Kkung? —Y ni siquiera tengo a nadie a quien le quiera enviar una carta cuidadosamente elaborada como para colocarle un sello. —…Kuru —Las lágrimas nublan mi vista. Gio era una luciérnaga solitaria —No tengo amigos. —…. —…Quizás esto significaba que debería intentar hacer un amigo por correspondencia. Aunque no estaba seguro de por qué le habían dado tal sello, ya que de todos modos no sabía nada, Gio lo interpretó como quiso. Esta debe ser la consideración del sistema, diciéndole a Gio, quien no tenía amigos, que intentara hacer nuevas conexiones. —Bueno, entonces, empecemos enviando una carta al señor Yoo Sung-woon. El objetivo más fácil, Yoo Sung-woon. Y así, el cansado y agotado hombre moderno Yoo Sung-woon sufrió una vez más una prueba inesperada hoy. \*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\* —….. Yoo Sung-woon, al regresar a casa después del trabajo, casi sufrió un ataque al corazón. —…Qué, esta carta…? Había una carta desconocida colocada en la mesa de la sala de estar. —…. Después de mirar alrededor, murmuró: —No hay señales de allanamiento o robo. Gracias al líder del gremio Bi Sa-beol, quien se preocupaba por la seguridad de sus empleados, la seguridad de la residencia de Yoo Sung-woon era tan minuciosa que nadie excepto los cazadores de rango S podía entrar. Así que se sorprendió al encontrar una carta extraña abiertamente colocada en una casa así. Después de suspirar brevemente, Yoo Sung-woon se calmó y se sentó en el sofá junto a la mesa. —Veamos que tenemos aquí La carta hizo un sonido cercano al de la hierba seca. —…. Hierba seca, eh.. —…Gio? Por alguna razón, sintió que sabía quién había enviado la carta. —No estoy seguro, pero se siente así…. El sobre tenía una textura similar al papel hanji, pero era mucho más seco y también mucho más suave. La mirada de Yoo Sung-woon, que había estado fija en el sobre exterior negro como la peña, tan oscuro como los ojos de Gio, pronto cayó sobre el lacre que sellaba la carta. —Oh… Una textura como gemas brillantes. Definitivamente era de Gio. “…Parece que derritió gemas manteniendo su estructura cristalina como cera de vela y lo selló. No estoy seguro de cómo es posible algo tan excéntrico, pero es onírico y hermoso, como algo sacado de un cuento de hadas.” Este tipo de presencia extraña era particularmente evidente con Gio. ¿Debería decir que llevaba un sentimentalismo peculiar? —Un sello, eh… Era un patrón que nunca había visto antes. —…Se parece un poco… a un retrato. Plantas extendiéndose desde el borde rectangular, y un patrón dentro del borde que parecía estrellas estilizadas. Era un sello que de alguna manera le recordaba al 'Retrato de Gio' colgado en la galería de Bi Sa-beol. —Ciertamente tiene un gusto distintivo. Desde sus acciones hasta su comportamiento, Gio daba una fuerte impresión de algún tipo de noble de fantasía medieval. “¿Debería decir que tiene una sensibilidad de cuento de hadas?” Recordó que había dicho que vivía en una cabaña, y pensó que debía ser un tipo verdaderamente pacífico. —Bueno, entonces, debería mirar el contenido. Despegando cuidadosamente el sello para no dañar el estampado que parecía valioso para investigar, encontró un papel de carta blanco puro dentro. Yoo Sung-woon leyó lentamente la escritura negra como la peña. —….. Luego dejó escapar un profundo suspiro. —…No entiendo ni una palabra… Si vas a enviar una carta, ¿no deberías escribirla en un idioma de la Tierra? “… Pensé que escribiría en coreano ya que parecía saber bastante sobre la cultura coreana, pero supongo que eso era demasiado esperar. Gio no es realmente coreano después de todo.” Intentó leerla de nuevo, preguntándose si podría descifrarla, pero seguía siendo un idioma que nunca había visto antes. Es más, ni siquiera parecía tener la regularidad de un idioma propiamente dicho, dejando a Yoo Sung-woon perplejo. —Sería problemático si esto fuera algún tipo de carta maldita. Aunque no parecía probable que Gio enviara repentinamente algo dañino, un ser del origen no podía ser juzgado por tales suposiciones. Sería bastante problemático si esto fuera un objeto que lo maldijera si no se interpretaba correctamente. —… Yoo Sung-woon se relajó un poco, ya que no sintió ninguna energía ominosa de ella. —…Bueno, de todos modos, planeaba ir a verlo mañana, así que puedo preguntar sobre esto también. Mientras no fuera un tipo de bomba que explotara inmediatamente, no era gran cosa. Yoo Sung-woon volvió a sellar cuidadosamente el sobre para no arrugar la carta. A pesar de que el sello de gema azul no parecía tener propiedades adhesivas y era frío y liso, su peso lo mantenía presionado contra la abertura sin que este pudiera flotar. —Simplemente no pude entenderla. ¿Debería considerarse esto también una 'pieza de obra de arte'? —Ciertamente tiene un don para asustarme hasta la muerte… Quién sabe cuándo podrá entender verdaderamente la identidad de Gio. Ese punto pareció cada vez un poco, distante. \*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\* —Gio A la mañana siguiente, Yoo Sung-woon buscó a Gio —Sobre esto, ¿esta carta es tuya? —Si, lo es —Así que si eras tu después de todo —…. El rostro del retrato permaneció sin expresión, pero preguntó con un toque de desconcierto: —¿No revisaste el nombre que escribí en la carta? —Ah, eso… Yoo Sung-woon sacó la carta con una expresión incómoda. —Lamento decir esto después de que te tomaste la molestia de escribirme una carta, pero ¿Cómo podría leer una carta escrita en un idioma que no conozco? Si no es el idioma de la Tierra, no tengo forma de revisarla. —…Ya veo Gio hizo una pausa breve antes de continuar. —Pero según recuerdo, te envié una carta escrita en coreano. —¿Eh, en serio? —Sí. Creo que debe haber habido un problema inesperado en el proceso de entrega de la carta. Como el hecho de que todos ustedes sientan que la resolución de este retrato está mal. —Oh… Bueno, eso es… ciertamente… Eso podría ser el caso. “El idioma en la carta no parecía tener ninguna regularidad en absoluto.” La carta de Gio parecía algo escrito en una máquina de escribir rota, mientras la forma exterior parecía ordenada, el lenguaje detallado y las reglas internas eran un caos absoluto. Esta parte ciertamente podría alinearse con lo que Gio estaba diciendo. “Si habla de resolución, probablemente se refiere a lo que discutimos antes sobre el estatus de Gio…” Como la presión abrumadora y el miedo particularmente sentidos hacia Gio fuera del retrato. “Considerando eso, sí parece que el marco que contiene este retrato actúa como una especie de filtro… Me pregunto si es un filtro destinado a contener la existencia de Gio que los humanos no pueden manejar.” Si el lenguaje se mezcló y distorsionó en ese proceso de filtrado, entonces el contenido actual tenía sentido. Ya que el marco incluso filtra el estatus de Gio, ¿no sería natural que el lenguaje se distorsionara? —Eso es un poco desafortunado desde la perspectiva del remitente. —Lamento haberte asustado. —Está bien, pero por curiosidad ¿Qué escribiste en la carta? —Nada especial, solo una ligera expresión de gratitud, saludos y buenos deseos. —…¿Pero no tenías tus propias reglas? Golpeado por una duda repentina, Yoo Sung-woon hizo una pregunta ligera. —Para sacar algo de la pintura, alguien tiene que pagar un precio, ¿verdad? Pero yo no recuerdo haber pagado nada. —Mmm yo también tuve ese pensamiento, pero parece que el sello me permitió el poder evitar estar atado por las reglas. —¿Un sello? —Es un sello que obtuve por casualidad. Parece qué si marco algo con él, no necesito recibir de pago algo a cambio —Oh, es eso así. Parecía que la regla 1:1 no era algo que Gio hubiera querido después de todo. “Pensar que tuvo que encontrar una manera de evadir las reglas de tal manera.” En ese caso, las reglas de Gio probablemente eran una especie de línea de defensa para evitar que su enorme estatus se desbordara y rompiera la realidad. Como pensó antes, probablemente es el resultado del 'marco' actuando como filtro. “Pero si se le ocurrieron formas de evitar esa supresión, como con sellos y demás…” Desde la perspectiva de los frágiles terrícolas, eso es un poco escalofriante. “Incluso si Gio no disfruta el atormentar a otros, un ser de ese estatus puede aplastar a las personas sin querer. Si las reglas que se le imponen existen para proteger a los terrícolas, entonces esta tendencia a ignorar casualmente las reglas es algo de lo que hay que desconfiar.” En cualquier caso, se sintió algo aliviado. Había perdido algo de sueño por recibir una carta tan extrañamente extraña, pero parecía que después de todo no era una bomba aterradora que dañaría a Yoo Sung-woon o en general a la humanidad. —Realmente me sorprendió, cuando llegué a casa del trabajo y de repente había una carta desconocida… —Lo siento, de hecho, tampoco esperaba que la carta fuera transportada así. —Entonces… ¿Supongo que no envías cartas a menudo? —No, sin embargo.. Gio se quedó callado, lo cual era raro en él. —Estaba pensando en hacer un nuevo amigo. —…. Yoo Sung-woon respiró profunda y lentamente antes de preguntar en su tono habitual: —…¿Un nuevo amigo? —Es un poco vergonzoso decirlo, pero ¿no es el señor Yoo Sung-woon la única persona con la que hablo? Antes de hacer una nueva conexión, pensé que intentaría enviarte una carta primero. —Eso fue… algo muy bueno que hacer. Aunque Yoo Sung-woon tendía a ser indulgente con los seres del origen, eso no significaba que no fuera consciente de lo peligroso que podía ser Gio. Porque era Yoo Sung-woon, pasó sin incidentes, pero una persona ordinaria se habría asustado tanto por la carta que emanaba la extraña aura que incluso podría caerse. Especialmente un civil que no fuera cazador. —Otras personas se asustarían, así que sería bueno que pudieras ser un poco más consciente de eso. —Oh, tendré más cuidado de ahora en adelante. —Lo agradecería. Rascándose la nuca, Yoo Sung-woon continuó preguntando: —Pero ¿Cómo encontrarás estas ‘nuevas conexiones’? ¿Cómo pretendía Gio, que siempre estaba dentro del retrato, hacer 'nuevos amigos'? Una persona normal saldría o usaría internet para hacer amigos, pero nada de eso se aplicaba a Gio. —¿Se entregaría la carta quizás descuidadamente a cualquier destinatario al azar? —No, el destinatario debe estar en específico para que yo pueda enviar algo. —Ese debe haber sido el caso conmigo. —Mmm, tendré que pensar más en cómo hacer nuevos amigos. —Mmm… Quizás esta era una buena oportunidad. Recordando su conversación con el líder del gremio Bi Sa-beol, Yoo Sung-woon le preguntó a Gio: —Gio, ¿puedes moverte también a otras mazmorras? —¿Estás diciendo no solo fuera del retrato, sino dentro de una mazmorra? —Si —…. Gio parpadeó dos veces, como si reflexionara, luego respondió: —En el caso de mundos que he dibujado… —…¿Si? ¿Un mundo que pintó? —Acabas de decir mundos que has dibujado…? —Sí, en el caso de mundos que he dibujado, moverme no es difícil. —¿Eh? —Pero las mazmorras a las que se refiere el señor Yoo Sung-woon no parecen ser un espacio que haya dibujado antes. ¿Te refieres a mazmorras que ya tienen entradas en la Tierra que los terrícolas pueden visitar? Aunque su mente estaba un poco confundida, Yoo Sung-woon mantuvo una apariencia exterior lo más tranquila posible mientras respondía. —Así es, hablo de mazmorras que ya tienen entradas en la Tierra, a las que incluso cazadores como yo pueden visitar. Pensando que debería elevar aún más el nivel de riesgo de Gio, Yoo Sung-woon continuó: —Creaste retratos aquí y allá y los usaste para moverte dentro de la empresa, ¿verdad? Así que me preguntaba si podríamos encontrar tus retratos en otras mazmorras también. Eso significaría que podrías visitar esas mazmorras también. —Mmm, no he probado esa parte todavía. Gio respondió, luego rápidamente añadió. —Pero suena bastante divertido. Gio mostraba bastante interés. “Afortunadamente, ya lo tenía en mente de antemano.” Este 'Retrato de Gio' persigue inesperadamente un estilo de vida centrado en el interés y diversión. Había anticipado que si se le hacía tal pregunta, Gio podría intentarlo repentinamente por gran curiosidad. “Es un poco difícil comprender sus patrones de comportamiento, quizás debido a tener una inteligencia equivalente o mayor que la de los humanos, pero ya que ha mostrado este nivel de interés… Sería mejor hacer sugerencias dentro de un rango manejable si es posible.” Como había dicho Bi Sa-beol, algunos humanos como Yoo Sung-woon no pueden controlar las acciones de Gio. Eso era cierto incluso excluyendo los intereses personales. Después de todo, no había forma de detener objetivamente a Gio, quien se considera humano, de intentar entrar en la sociedad, especialmente porque podía ir a cualquier lugar y crear cualquier cosa con solo dibujarlo en pinturas. “Entonces sería mejor al menos darle algo de dirección. Incluso si no podemos detenerlo de moverse, al menos podemos recomendar lugares a los que pueda ir.” Yoo Sung-woon sacó un trozo de papel de su maletín. —¿Qué tal lugares como estos? —¿Qué es eso? —Bueno, he compilado una lista de mazmorras que no deberían causar mucho revuelo si las visitas de vez en cuando. Eligió lugares que probablemente resultarían en la menor número de víctimas. —Tienen bajas recompensas y bajo reconocimiento, así que los cazadores no los visitan a menudo, y no son mazmorras aterradoras que te pondrían en peligro… —…. —Pensé que te gustaría probar estas si quieres experimentar entornos fuera de los retratos. Si te mueves activamente, podrías encontrarte con otros cazadores al visitar mazmorras. Entonces tus posibilidades de hacer nuevos amigos también aumentarían. Gio asintió, pareciendo no disgustado por la sugerencia de Yoo Sung-woon. —Gracias —Me alegra si fue útil. —Sí, tengo algo que darte como agradecimiento. —¿Un regalo? —La cecina que hice antes se ha secado bien. No esperaba que Gio incluso hiciera cecina. “Probablemente no será una cecina ordinaria.” Si sigue viviendo así, siente que morirá antes de tiempo en un sentido diferente.. “¿No terminaré volviéndome tan saludable que viviré para siempre e incluso me volveré un ser inmortal…?” Yoo Sung-woon de repente se estremeció. \*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\* Después de despedir con éxito a Yoo Sung-woon con la cecina, Gio reflexionó sobre la lista de mazmorras que le habían dado. —Honey, intentemos elegir una. —Kururuk —Iremos a la mazmorra donde caiga la gema que escupas. —Kurururururk —Sabía que te gustaría también. La lista de mazmorras que Yoo Sung-woon le había dado incluía fotos de los interiores. Parecía que estas mazmorras ya habían sido investigadas por personas llamadas cazadores. Pronto, Honey escupió una gema con un plop. —… —…. —Esto es todo Vena de agua de joyas —…. ¿Joyas? —Joyas… —Kururu —…Esta bien —Kururuurur —Lo entiendo, así que para… —Kurururuururuurur —Para Así que, si es algo brillante, simplemente no puede resistirse. “¿Sabe este niño leer coreano?” Se volvió muy sospechoso de que pudiera haberlo escupido allí a propósito.
Pintor de Mazmorras (Novela)

Continúa leyendo

Pintor de Mazmorras (Novela)

Capítulo 47

Siguiente Capítulo ›

Pintor de Mazmorras (Novela) Capítulo 46

Estás leyendo el capítulo 46 de Pintor de Mazmorras (Novela), un novela. ¿Cómo que me he convertido en un retrato embrujado? Este capítulo tiene publicado el 8 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Spice121U. Pintor de Mazmorras (Novela) tiene 54 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.