Leer Patrociné a los Villanos (Novela) Capítulo 102 online gratis en español
🏴 Grupo: Diganmma✍️ Traducción: Diganmma
Alon y Evan, junto con el grupo de Liyan , comenzaron su viaje hacia las ruinas de Malaca.
—Marqués … Parece que se vuelve más húmedo a medida que profundizamos —murmuró Evan, claramente disgustado.
—En efecto —respondió Alon, asintiendo al notar la mueca de Evan .
" Sabía que este lugar debía ser húmedo, pero no esperaba que fuera tan malo. Es insoportable " , pensó Alon, tratando de ocultar su incomodidad.
Jugueteó con su ropa, sintiendo la textura húmeda bajo sus dedos.
" Tenemos que solucionar esto rápidamente y salir de aquí " .
Mientras seguían caminando un rato, alguien sugirió: “ Tomemos un breve descanso ” .
Habían llegado a la mitad de su viaje.
Durante el descanso, Alon entabló una conversación con Liyan y se enteró de por qué ella y su grupo se dirigían a las ruinas de Malaca.
“…¿ Malaca es una ruina mágica? ”
Ruinas mágicas.
Las ruinas descubiertas en Ronovelli se presentaron en diversas formas : ruinas de tesoros, ruinas patrimoniales y ruinas de conocimiento, entre otras.
Entre ellas, las ruinas mágicas eran especialmente apreciadas por los magos, ya que a menudo contenían artefactos de la era de los dioses olvidados.
Sin embargo …
" ¿ No era Malacca simplemente otra ruina común y corriente en el juego? "
Había visitado esta zona innumerables veces mientras jugaba , buscando artefactos exclusivos de la jungla, tal como lo había hecho durante el segmento Raksas.
Los recuerdos de los minijuegos en esta jungla aún estaban vívidos.
“ Aún no está confirmado, pero existe una posibilidad ” , respondió Liyan.
“¿ Tienes pruebas? ” Alon inquirió más.
“ Sí, los exploradores compararon recientemente ciertas estructuras de las ruinas de Malaca con las de ruinas mágicas descubiertas previamente. Encontraron similitudes sorprendentes utilizando mapas creados por los exploradores ” , explicó Liyan.
Esta fue una información nueva para Alon.
Conocía las ruinas de Malaca , pero nunca pensé que pudieran ser unas ruinas mágicas. Es fascinante .
¿ Verdad? Yo tampoco lo habría sabido de no ser por Theon. Basándome en los informes enviados al campamento, pensé que solo eran ruinas comunes. Este descubrimiento es gracias a Theon —dijo Liyan—.
Ante sus palabras, Alon miró a Theon, que estaba descansando un poco más lejos.
Theon lo miró brevemente a los ojos, pero rápidamente desvió la mirada, como si fingiera ignorancia.
A Alon le pareció extraño, pero no le dio mucha importancia.
“ Entonces, ¿podrían las ruinas de Malaca contener artefactos de una era olvidada? ”, preguntó Alon.
Liyan inclinó la cabeza pensativamente.
Mmm , creo que es poco probable. Cuando los exploradores y magos descubrieron las ruinas de Malaca , informaron no haber encontrado nada. En todo caso, tal vez solo encontremos material académico .
Alon asintió en señal de acuerdo, pero entonces Liyan le dirigió la pregunta.
“ Por cierto, Marqués, ¿qué le trae por las ruinas? ”
Alon dudó por un momento antes de dar una respuesta vaga.
“ Alguien que conozco hizo una solicitud ” .
“¿ Una petición? ”
“ Sí, me pidieron que visitara las ruinas de Malaca ” .
Liyan parecía curioso, pero reconoció la renuencia de Alon a compartir más y decidió no presionar más.
Alon apreció su discreción y cambió de tema.
¿ está bien compartir este tipo de información tan casualmente? No sabía nada de esto antes .
—Oh … —Liyan asintió, comprendiendo su preocupación.
No pasa nada . Aunque las ruinas se parecen a las ruinas mágicas, la probabilidad de que sean una es extremadamente baja. Y la probabilidad de encontrar artefactos es prácticamente nula. De todos modos, cualquier hallazgo académico se compartiría públicamente, así que no hay nada que ocultar .
Cuando terminó su explicación, Alon preguntó: “ Entonces, ¿tu propósito aquí es simplemente confirmar si las ruinas de Malaca son ruinas mágicas? ”
Exactamente . La Torre Roja destaca en la interpretación, mientras que la Torre Verde se especializa en la detección, por lo que hemos colaborado en esta expedición .
Liyan luego explicó cómo el equipo de exploración mágica se había unido para esta misión.
“ Una vez que esta expedición termine, te marcharás inmediatamente, ¿verdad? ”, preguntó Alon.
“ A menos que haya otra zona inexplorada en el norte esperando a ser examinada, ese sea probablemente el plan ” .
“… Una zona inexplorada en el norte. ”
Alon murmuró para sí mismo, recordando lo que sabía sobre esa región del norte.
' Ese lugar ... En el futuro, sin duda se convertirá en uno de los territorios de las Cuatro Grandes Facciones, los Hyakki (Cien Fantasmas). '
Los Hyakki.
Surgieron en las etapas medias y finales de , causando estragos junto con los Cinco Grandes Pecados que descendieron durante esa era.
Conocidos por transformar un reino aliado ya desmoronado en un completo desastre, los miembros de Hyakki , incluido su jefe, eran famosos por su dificultad de pesadilla.
" Especialmente el jefe de los Hyakki, el " Rey de las Aberraciones " , todavía me hace hervir la sangre sólo de pensarlo. "
“ La región inexplorada del norte … quizá sea mejor evitar explorarla ” .
" ? ¿Porqué es eso? "
“ Escuché de alguien que conozco que podría ser un poco peligroso ” , respondió Alon.
Las Cuatro Grandes Facciones, al igual que los dioses extranjeros en el escenario, normalmente permanecían inactivas a menos que los Cinco Grandes Pecados despertaran y descendieran.
Alon, en una rara muestra de buena voluntad, ofreció su consejo.
“¡ Salgamos de nuevo! ”
Se puso de pie, dejando atrás a un Liyan confundido.
"... Con suerte, todo estará bien " , pensó, aunque una fugaz inquietud cruzó su mente al recordar brevemente a Deus.
La mañana húmeda y opresiva continuó ...
* * *
Después de algún tiempo, el grupo finalmente llegó al templo de Malaca.
Con el cielo nublado, era difícil calcular el tiempo.
" Vamos directo al grano. "
Sabiendo que las ruinas no eran una zona de peligro designada, los magos no perdieron el tiempo.
Entraron en las zonas interiores con sus mercenarios contratados y guías, cada uno ansioso por comenzar su exploración.
“ ¿Entramos también? ” preguntó Evan.
" Sí. "
Alon, que había estado observando la antigua estructura piramidal de las ruinas, dio un paso adelante junto a Evan.
En el interior, las ruinas mostraban signos de humedad de larga data, con musgo cubriendo las grietas entre las piedras.
Mientras se aventuraban más lejos, Alon de repente recordó algo que Cretenia Siyan había dicho:
—… Entenderás por qué cuando estés allí .
La verdad es que Alon todavía no podía comprender las intenciones de Siyan al enviarlo aquí.
Por mucho que lo pensó, ni siquiera pudo adivinar una razón plausible.
'¿ Qué podría ser? '
Perdido en sus pensamientos, Alon volvió a la realidad ante el comentario de Evan .
“ Oh, hace más fresco aquí ” .
En ese momento, Alon finalmente pudo observar el interior de las ruinas.
“…”
En realidad, literalmente, no había nada.
Aparte de las rocas cubiertas de musgo, la única característica notable era una enorme losa de piedra en el centro, lo suficientemente grande como para albergar fácilmente a cien personas.
Más allá de eso, solo había un espacio vacío expansivo.
«¿ Qué podría alguien esperar aprender de este lugar? », se preguntó Alon.
Mientras permanecía en el interior ligeramente más fresco, las crípticas palabras de Siyan resonaron en su mente.
Alon examinó las ruinas estériles una vez más.
Mientras su mirada se movía lentamente hacia arriba …
“ ? ”
Él notó algo.
Lo que parecía un dibujo era, en realidad, texto.
Alon inmediatamente lo reconoció como “ escritura ” en su mente, entendiéndolo naturalmente como si estuviera arraigado en él.
Había experimentado algo similar antes cuando examinó una tablilla en ruinas que una vez estuvo habitada por los Dragonkin.
—Huevo del Dragón Sagrado.
A pesar del paso del tiempo, la inscripción era claramente legible.
“…¿' Estasis ' ? ” murmuró, leyendo la frase debajo.
Golpe seco.
Desde algún lugar lejano llegó el sonido de algo enorme cerrándose.
¡Crack!
Se escuchó un ruido agudo y estrepitoso.
* * *
Así que realmente no es probable que esto sea una ruina mágica, incluso si tiene algunas similitudes, pensó Liyan, todavía mirando las ruinas previamente vacías.
Pero entonces, un repentino crujido llamó su atención.
“ !? ”
Uno de los magos de la Torre Verde, que había entrado con ella hacía unos momentos, yacía desplomado en el suelo.
Su cabeza había sido destrozada.
¡Crack!, crujido. ¡Zumbido!
Cerca de allí, unos insectos grotescamente grandes se daban un festín con el cadáver del mago .
" ¡Puaj! "
“¿ ¡Qué ... qué demonios es eso!? ”
“ Esto es una locura ”
Un mago, incapaz de contener su disgusto, vomitó, mientras otros gritaban horrorizados.
Pero pronto, todos comenzaron a preparar hechizos, dirigiendo su atención hacia los monstruosos insectos, que ahora estaban emergiendo en mayor número a lo largo de las vastas ruinas.
'¡ ¿Por qué hay mutantes de la jungla aquí?! '
Liyan no podía comprender la situación, pero no había tiempo para pensarlo dos veces.
Ella también comenzó a preparar su magia.
Sin embargo, pronto se dio cuenta de una verdad impactante.
'¿ Por qué … la magia no es … ? '
Era simple pero aterrador: la magia no podía manifestarse.
Cuando los insectos comenzaron a reunirse, Liyan intentó frenéticamente nuevamente lanzar magia, su expresión se volvió más desesperada, pero sus esfuerzos fueron en vano.
' El maná … ¡se está dispersando … ! '
En el momento en que liberó su maná para la formación de hechizos, este se dispersó sin control en el aire.
Al darse cuenta de esto, quedó aterrorizada.
“ Ja —”
Un suspiro resonó en la cámara, atrayendo la atención de Liyan y los otros magos.
“ Estuvo a punto de ocurrir ” , dijo Theon, de pie entre el enjambre de insectos.
“ Theon … ? ” Liyan gritó su nombre con incredulidad.
Theon, de pie junto al cadáver de un mago de la Torre Verde, tenía una sonrisa clara , una sonrisa llena de burla.
" Parece que no entiendes " , dijo, con un tono lleno de burla.
de Liyan se endureció ante su evidente burla.
“… ¿ Te das cuenta de lo que estás haciendo ? ”, preguntó.
—Ah , ¿y esto? ¿Un sermón? Siento decepcionarte, pero no me molestes. He escuchado suficientes sermones para toda la vida. Y no te preocupes, sé exactamente lo que hago .
Parece que eres tú el que está en la oscuridad aquí ” , respondió Theon con indiferencia.
“¿ Qué? ” preguntó Liyan, cada vez más confundida.
Theon se rió entre dientes.
“ Si supieras lo que estoy a punto de hacer, no estarías tan tranquilo ” .
Dicho esto, sacó un bastón oscuro y negro de su túnica y lo agitó suavemente.
En ese momento, uno de los insectos , parecido a un mosquito de gran tamaño , clavó su afilada probóscide en el pecho del cadáver del mago .
En un gesto grotesco, le arrancó el corazón con un chorro de sangre.
Theon recuperó el corazón de las fauces del insecto y lo arrojó al centro de la arena.
El corazón latía con fuerza, esparciendo sangre por el enorme espacio.
Liyan intentó nuevamente usar magia, pero Theon la interrumpió.
—Oh , no te molestes. Ahora que el juicio ha comenzado, la magia no funcionará dentro de estas ruinas .
“¿ Juicio? ” preguntó alarmada.
—Así es . Un juicio para determinar quién es digno de reclamar las reliquias mágicas de este lugar —explicó Theon encogiéndose de hombros con indiferencia .
—Debo mencionar —añadió— que no les guardo rencor. Los traje aquí solo porque necesitaba el corazón de al menos diez magos .
Con una sonrisa maliciosa, continuó: « Al parecer, solo los corazones de mago sirven , algo que oí de … alguien. En fin, no tenía otra opción » .
de Theon se volvió inquietantemente jovial, como si todo su silencio anterior hubiera sido una fachada .
Aun así, admito que me preocupé por un momento. Traer al Marqués de Palatio no fue un problema, ya que es mago, pero ¿ese monstruo con la espada de Caliban ? Eso sí que fue estresante .
Incluso pensé en cómo aguantar hasta que se fuera el marqués. ¿Pero ahora que puedo empezar el juicio el primer día? Bueno, estoy increíblemente agradecido .
Theon le lanzó una mirada burlona a Alon antes de volverse hacia los demás.
Bueno , entonces me despido . No se preocupen , sus corazones serán bien utilizados .
Con un movimiento de su bastón oscuro, los insectos mutados extendieron sus alas y alzaron el vuelo.
' Entonces … ¿este es el final? '
Liyan observó con desesperación cómo su maná, sin importar cuánto derramara, se dispersaba inútilmente en el aire.
Su rostro se contorsionó por la desesperanza.
¡Crack crack!
Un sonido agudo rompió el caos, atrayendo su mirada.
Allí, frente a la mano extendida de Alon , una magia resplandeciente brillaba intensamente.
Los magos, que momentos antes se habían estado ahogando en la desesperación, miraron la luz como si estuvieran fascinados.
“ !? ”
de Theon se desvaneció, primero en confusión, luego en absoluta incredulidad.
“ Estasis ” .
Alon, habiendo descifrado la única solución para usar la magia en este espacio, recitó con calma el encantamiento.

Continúa leyendo
Patrociné a los Villanos (Novela)
Capítulo 103
Patrociné a los Villanos (Novela) Capítulo 102
Estás leyendo el capítulo 102 de Patrociné a los Villanos (Novela), un novela. Durante diez años, apoyé a los villanos con la intención de reformarlos. Pero ahora, me encuentro como la mente maestra definitiva tras la oscuridad del reino... ## ⋯☽⚜︎⋯ Para el que le gustó The Eminence of Shadows,… Este capítulo tiene publicado el 23 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Diganmma. Patrociné a los Villanos (Novela) tiene 458 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.