arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 84 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En la oficina del alcalde, He Nian preguntó: "Mago Zhang, ¿le gusta beber?" Zhang Yuelu le preguntó: "¿Por qué? ¿Piensas invitarme a una copa?". “Claro . Este vino tiene treinta años. Mago Zhang, ¿por qué no lo prueba primero?” rió He Nian. Zhang Yuelu dijo: "Eso no es apropiado. ¿Cómo podría robar el vino que pidió el teniente coronel?" “No importa. Le traeré otra jarra al teniente coronel.” De repente, He Nian le arrojó la jarra de vino a Zhang Yuelu. He Nian ya había inyectado su qi en la jarra de vino, por lo que explotó en el aire antes de tocar el suelo, rociando vino por todas partes. Al mismo tiempo, Zhang Yuelu convirtió el papel amorfo en un paraguas de papel giratorio, arrojando las gotas y dispersándolas en todas direcciones. Algunas gotas de vino cayeron sobre las barandillas, los aleros y las paredes. En un instante, esas superficies se corroyeron con un chisporroteo. No era vino añejo. Era aceite de vitriolo verde, el líquido residual de la producción de elixir. He Nian añadió otro tipo de químico al aceite de vitriolo verde, haciéndolo tan potente que una sola gota en el cuerpo derretía la carne hasta los huesos. Sin embargo, el Papel Amorfo era un objeto semiinmortal, de un grado superior al de los tesoros. Por lo tanto, no sufrió el menor daño. He Nian dejó de hablar y sacó la espada de su cintura. Sujetó la empuñadura con la mano derecha y tocó ligeramente la hoja con los dedos índice y medio izquierdos. De repente, la espada brilló con una capa de luz blanca que fluyó erráticamente como ondas en la superficie del agua. Al mismo tiempo, se escuchó un leve rugido de dragones y tigres. Zhang Yuelu sintió al instante una energía intensa que emanaba de la espada. Murmuró: “Interesante técnica”. He Nian dijo con calma: "Claro. Debería usar alguna técnica especial para enfrentarte, mago Zhang". Zhang Yuelu cerró el paraguas de papel, indicándole a He Nian que hiciera lo mejor que pudiera. He Nian cargó hacia adelante, cortando horizontalmente con su espada. Zhang Yuelu se quedó quieta. Justo cuando la espada de He Nian estaba a punto de tocarla, su capa ondeó en el campo de qi que la rodeaba. Golpeó suavemente el punto débil de la espada de He Nian con su paraguas de papel. Fue un golpe suave, pero He Nian casi perdió el control y apenas logró sostener la empuñadura de su espada. Por fin llegó la fuerte nevada. La expresión de He Nian cambió levemente mientras levantaba su espada nuevamente, dividiendo los copos de nieve en dos. Zhang Yuelu levantó el paraguas de papel cerrado y lo sostuvo horizontalmente frente a ella, blandiéndolo como una espada. Cuando la espada de He Nian y el paraguas de papel chocaron, ambos rebotaron. La espada en la mano de He Nian tembló levemente, y grandes copos de nieve a tres centímetros de la hoja se convirtieron en diminutas partículas, como azúcar glas. Los copos de nieve en polvo solo bailaban alrededor del cuerpo de Zhang Yuelu, sin tocarla en absoluto. He Nian y Zhang Yuelu lucharon sin descanso. El paraguas de papel y la espada dibujaron un arco en el aire antes de colisionar. La violenta energía atomizó la nieve en una niebla blanca mientras luchaban. Los movimientos de He Nian eran feroces y letales; solo atacaba, no defendía. Avanzaba sin retroceder y luchaba con todas sus fuerzas. El paraguas de Zhang Yuelu se mimetizaba con la nieve y se movía con agilidad. Era tan rápida y escurridiza que su cuerpo parecía ilusorio, como una proyección en la niebla. He Nian sólo pudo agitar su espada salvajemente con la esperanza de herirla. Durante la feroz batalla, Zhang Yuelu aún tenía energía para hablar. "Así que eres el funcionario de la corte que está frente a la estatua de seis brazos. ¿Dónde están tus cómplices?" La expresión de He Nian cambió drásticamente. "¿Cómo lo supiste?" Zhang Yuelu no respondió y simplemente saltó hacia adelante con su paraguas. En un instante, todos los copos de nieve en el patio se convirtieron instantáneamente en un polvo fino que cubrió la visión de He Nian. He Nian cayó hacia atrás, retrocediendo más de 30 metros. Su qi se alteró, lo que provocó que las partículas de nieve a su alrededor se tambalearan y formaran más niebla. Tras estabilizarse, He Nian circuló su qi y lo inyectó en su espada. Atravesó la cegadora niebla blanca. Al mismo tiempo, neutralizó la energía a su alrededor con ese golpe. La energía reverberó, dispersando la nieve y la niebla a su alrededor. El qi de la espada en la mano de He Nian se concentró en la hoja como una marea creciente hasta que una energía blanca y aguda la envolvió. Luego, voló hacia Zhang Yuelu. Sin embargo, Zhang Yuelu también estaba rodeada de capas de energía impenetrables. Por eso, He Nian sentía como si su espada estuviera atrapada en arenas movedizas, incapaz de avanzar ni retroceder bajo ningún concepto. Sin dudarlo, He Nian soltó su espada mientras retrocedía. Luego, señaló con el dedo la empuñadura, conteniendo el qi. La espada retumbó, con una electricidad zumbando a su alrededor, al liberarse del escudo de qi de Zhang Yuelu y abalanzarse sobre su rostro. He Nian estaba usando la técnica de dirección de espada del refinador Qi. Zhang Yuelu tenía reflejos rápidos. Apoyó los pies en el suelo y dobló el torso hacia atrás en un ángulo exagerado, casi paralelo al suelo. Tras pasar la espada a toda velocidad, se enderezó y vio a He Nian empuñando su espada con los dedos índice y medio derechos. Con un movimiento de tracción, He Nian giró la espada con fuerza, apuntándola a la espalda de Zhang Yuelu. Zhang Yuelu se giró bruscamente y abrió su paraguas de papel para bloquear el ataque de la espada. Al impactar, el agudo y áspero sonido del metal y la piedra chocando les rechinó los oídos. He Nian hizo un gesto de empuñadura de espada, girándola y dejándola flotar frente a él. Volvió a empuñarla y se abalanzó sobre Zhang Yuelu a la velocidad de la luz. Zhang Yuelu no esquivó su ataque. En cambio, convirtió su paraguas de papel en una lanza de papel. Cuando las puntas de la lanza y la espada se tocaron, el cuerpo de He Nian se estremeció y su rostro se sonrojó. Zhang Yuelu flotó de regreso. Una energía violenta explotó bajo sus pies en cuanto tocaron el suelo. Se extendió a su alrededor como un loto blanco que florece lentamente. He Nian continuó avanzando cuando Zhang Yuelu recuperó el equilibrio. El qi de la espada se disparó, alargando la hoja, que originalmente solo medía un metro, quince centímetros más. Zhang Yuelu sujetó la lanza de papel con ambas manos y cortó a He Nian con tanta fuerza que la lanza pareció doblarse. Sin embargo, He Nian bloqueó el golpe con un revés de espada. Un estruendo atronador resonó en el aire al chocar las dos armas. Una energía errática se extendió en todas direcciones. El cuerpo de Zhang Yuelu se movió con la lanza en su mano en una formación amplia y arqueada, dibujando círculos de distintos tamaños y diferentes fases de la luna en el aire. Esta técnica provino del gobernador de la anterior dinastía Qin Central, Qi Ying, quien era incomparable en batalla. Este hombre lideró un ejército para luchar contra la Horda Dorada, y así fue como perfeccionó su técnica de lanza. Usaba su lanza para barrer, no para apuñalar. En una ocasión, incluso interrumpió el curso de un río torrencial con 81 barridos consecutivos. Tras un rato, su cuerpo quedó oculto entre las innumerables lunas que dibujó. Aunque la lanza se movía rapidísimo, no se oían silbidos, lo que demostraba que no usaba fuerza bruta. En cambio, era suave y sutil. En ese momento, He Nian no pudo encontrar ninguna brecha en los escudos lunares de Zhang Yuelu, ya que se superponían como una oleada de escudos bien organizados en formación militar, capaces de defender y atacar. Los escudos no se movían individualmente, sino como un solo grupo. Sintió como si un gran escudo lo oprimiera. Si no podía soportar la presión, tendría que retroceder y evitarla. Pero en cuanto dio un paso atrás, Zhang Yuelu avanzó. Sería derrotado si permanecía en esa posición demasiado tiempo. Por lo tanto, He Nian no se retiró. Decidió enfrentarse a Zhang Yuelu directamente. Desde la antigüedad, las armas más largas siempre han ganado la partida en la batalla. Anteriormente, He Nian había tenido una peligrosa pelea cuerpo a cuerpo con Zhang Yuelu. Si no tenía cuidado, su sangre se derramaría por todas partes. Pero en ese momento, Zhang Yuelu usó su lanza. Gracias a su longitud, contuvo fácilmente a He Nian y tomó la delantera. De repente, la lanza de Zhang Yuelu perdió velocidad. Luego, dibujó un arco de un metro de largo mientras se acercaba al rostro de He Nian. He Nian solo sintió una ráfaga de aire frío dirigiéndose hacia su rostro. No pudo evitarla y usó su espada para bloquear el qi. Sin embargo, este ataque fue un movimiento en falso. De repente, Zhang Yuelu cambió su lanza de la mano izquierda a la derecha y la apuntó al cuello de He Nian. Se movió tan rápido que He Nian no tuvo tiempo de defenderse. No le quedó más remedio que avanzar para acortar la distancia entre ellos. Entonces, apuntó su espada a su costado, con la intención de atacarla donde era más vulnerable. Zhang Yuelu ya lo había previsto. Al acercarse, sujetó la parte media de su lanza y golpeó la punta, arrancándole la espada de la mano a He Nian. Luego, blandió la punta de la lanza y lo golpeó en el cuello. He Nian salió volando por el golpe, rompiendo un pilar del pasillo. Una sección del corredor se derrumbó, enterrando a He Nian bajo los escombros. En ese momento alguien gritó: "¡Alto!" Zhang Yuelu se dio la vuelta y vio a un grupo de Guardias del Fénix Verde irrumpir en el lugar, rodeándola. Entonces, dos hombres caminaron lentamente hacia ella. Uno de ellos era el Mayor Luo Xiao, mientras que el otro tenía un rostro desconocido. Tenía unos cuarenta y tantos años y barba corta. A juzgar por su uniforme, Zhang Yuelu supuso que era el Teniente Coronel de la Guardia del Fénix Verde. Luo Xiao tenía un rostro sombrío mientras exigía: “Mago Zhang, espero que pueda darme una explicación”. Zhang Yuelu guardó su lanza, indicando que no tenía intenciones hostiles. “Ese hombre es un creyente de los Antiguos Inmortales. Primero me atacó con aceite de vitriolo verde, así que luché contra él en defensa propia. Si no me creen, pueden registrar su cuerpo ahora. Debería tener una ficha relacionada con los Antiguos Inmortales”. La expresión de Luo Xiao cambió ligeramente mientras se giraba hacia el teniente coronel que estaba a su lado. La expresión de este teniente coronel era sombría, como el cielo oscuro.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 85

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 84

Estás leyendo el capítulo 84 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 16 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.