Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 59 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando Lingquanzi llamó a la puerta, Zhang Yuelu y Qi Xuansu se miraron inconscientemente, sintiéndose un poco culpables por alguna razón.
Afortunadamente, la ropa de Zhang Yuelu estaba limpia y no había nada entre ellos. Se arregló un poco el pelo y contestó: "Pasa".
Lingquanzi empujó la puerta y preguntó: "Vicejefe de sala, ¿cómo se encuentra? El señor de la ciudad quería enviar a dos sirvientas para que cuidaran de usted, pero teniendo en cuenta su identidad como maestro adjunto de la sala Tiangang, pensé que era mejor que nuestra gente se ocupara de usted. Por eso le pedí al Diácono Qi que se quedara aquí".
"Superintendente Lingquan, hiciste un buen trabajo." Zhang Yuelu asintió. "Debemos tener cuidado con los demás cuando viajamos. ¿Cómo es el seguimiento de Fort Cimut? "
Lingquanzi vino aquí para informar de esto. Su expresión era severa mientras decía: "Después de que el Diácono Qi se fuera contigo, envié un equipo a registrar a fondo todo el fuerte y encontré algunas cosas relacionadas con los Antiguos Inmortales. Copié las inscripciones y los murales personalmente y los destruí después. Nadie más participó en este proceso, por si acaso alguien no podía resistir la tentación de los Antiguos Inmortales y ocultaba secretamente estos contenidos para su uso privado."
Zhang Yuelu asumió inmediatamente su papel de Maestro de Sala Adjunto y preguntó: "¿Dónde está la copia?".
Lingquanzi entregó una gruesa pila de dibujos a Zhang Yuelu.
Zhang Yuelu hizo una señal a Qi Xuansu para que se apartara, como si esos dibujos fueran peligrosos. Luego explicó mientras los hojeaba: "En el pasado, muchos discípulos Daoístas no podían resistir la tentación de los Antiguos Inmortales y coleccionaban secretamente objetos relacionados con los Antiguos Inmortales en nombre del deber. Por eso tenemos regulaciones que prohíben a los sacerdotes Daoístas por debajo del cuarto rango tener acceso a tales contenidos."
Qi Xuansu preguntó: "¿Puede un maestro Daoísta de cuarto rango resistir la tentación?".
Zhang Yuelu sacudió la cabeza y dijo: "No necesariamente, pero sin duda tienen más posibilidades que los sacerdotes de rango inferior. Es igual que la probabilidad de que los hombres adultos sean poseídos por fantasmas es menor que la de los niños, porque los hombres tienen más energía yang. Si alguien es sospechoso de haber sido tentado por los Antiguos Inmortales, será interrogado.
"Los sacerdotes de cuarto y tercer rango serán interrogados por la Sala Beichen, y los sacerdotes de segundo rango serán interrogados por el Gran Sabio u otros Sabios Omniscientes del Consejo de la Torre Golder. Desde la Sagrada Era Xuan, ningún sacerdote de primer rango ha desertado a los Antiguos Inmortales, pero hay un Antiguo Inmortal que ha sido reclutado en la Orden Daoísta, convirtiéndose en un maestro Daoísta de primer rango."
Era la primera vez que Qi Xuansu oía estos secretos. No pudo evitar preguntar: "¿Entonces significa que los maestros Daoístas de primer rango están realmente al mismo nivel que los Antiguos Inmortales?".
Zhang Yuelu miró a Qi Xuansu. "De acuerdo con el Preceptor Celestial, ese es de hecho el caso. Pero los Inmortales Antiguos son más especiales. Los Grandes Sabios cambian de generación en generación, pero los Antiguos Inmortales siguen teniendo las mismas caras.
"Tomemos como ejemplo a los más famosos Verdadero Señor Ziguang y Verdadero Señor Siming. Estos dos Verdaderos Señores eran enemigos de la Orden Daoísta cuando el Sagrado Xuan y Donghuang aún vivían. A día de hoy, el Sagrado Xuan y Donghuang han ascendido a los Cielos, pero estos dos Verdaderos Señores siguen siendo enemigos de la Orden Daoísta. Para ellos, el reino mortal es una enorme prisión".
Qi Xuansu no entendió muy bien lo que dijo, pero no se sintió cómodo preguntando más.
Zhang Yuelu tampoco tenía intención de dar más detalles. Ella dijo: "Superintendente Lingquan, por favor continúe."
Lingquanzi continuó informando. "Después de destruir las inscripciones y los murales, conseguí que un equipo colocara pólvora en varios lugares clave del Fuerte Cimut, para que el fuerte pueda ser completamente destruido en cualquier momento".
Zhang Yuelu no levantó la cabeza. "Muy bien. La Orden Daoísta ha sido consistente en su postura contra los herejes. Estos edificios relacionados con los Antiguos Inmortales deben ser destruidos."
Lingquanzi preguntó: "Maestro de Sala Adjunto, a juzgar por estos registros, ¿qué Antiguo Inmortal crees que está involucrado?".
Zhang Yuelu levantó la cabeza y dudó. "Probablemente el Verdadero Señor Siming."
Lingquanzi dijo: "El Verdadero Señor Siming es la deidad de los destinos. No es de extrañar que ese demonio resucitara. Por cierto, el Diácono Qi ha jugado un papel vital en acabar con éxito con este grupo de demonios."
"Sí, tengo buen ojo para la gente". Zhang Yuelu sonrió.
Lingquanzi elogió. "Con el tiempo, el Diácono Qi definitivamente logrará grandes cosas".
Qi Xuansu rápidamente intervino: "Maestro de Sala Adjunto y Superintendente Lingquan, sois demasiado generosos con las palabras".
Zhang Yuelu guardó la gruesa pila de inscripciones copiadas en su receptáculo mágico y preguntó de repente: "¿Quién ha tocado mi receptáculo mágico?".
Lingquanzi se excusó inmediatamente. "Diputado Maestro de Sala, si no hay nada más, ordenaré la destrucción del Fuerte Cimut de inmediato".
Zhang Yuelu asintió. "Gracias, Superintendente Lingquan."
Lingquanzi se marchó a toda prisa, mientras Qi Xuansu le miraba suplicante. Claramente, Lingquanzi no tenía intención de hablar por Qi Xuansu.
En ese momento, los ojos de Zhang Yuelu se posaron en Qi Xuansu.
Qi Xuansu tosió ligeramente. "No me dejaron otra opción en ese momento porque estabas en estado crítico".
"Tian Yuan, no quiero culparte. Me has salvado la vida, así que te estoy agradecida. Sería una desagradecida si te culpara por algo así", dijo Zhang Yuelu suavemente.
Al oír esto, Qi Xuansu respiró aliviado.
Zhang Yuelu cambió de tema. "¿Pero has mirado algo? ¿Una caja, por ejemplo?"
"Absolutamente no". Qi Xuansu lo negó firmemente.
Zhang Yuelu escudriñó su expresión, tratando de ver algún defecto en ella, pero no logró ver nada. "Tian Yuan, creo en tu carácter, pero si descubro que me has estado mintiendo...".
La expresión de Qi Xuansu se endureció.
Esta era la razón fundamental por la que no se atrevía a bajar completamente la guardia con Zhang Yuelu. Le estaba ocultando algo, y eso ya era un error irreparable.
Al ver la expresión de Qi Xuansu, Zhang Yuelu no pudo evitar preguntar: "¿De qué tienes miedo? Aunque lo vieras, en realidad no te despellejaría vivo. Esto no es propio de ti en absoluto. Ni siquiera tenías miedo de Desmond, así que ¿por qué tienes miedo de una dama recatada como yo?".
El corazón de Qi Xuansu temblaba. Tenía miedo de que Zhang Yuelu viera a través de su mentira, por lo que deliberadamente dijo: "Señorita Tantai, usted es tan feroz como un tigre y tan poderosa como un dragón-".
"Alto ahí." Zhang Yuelu puso los ojos en blanco. "¿Eres adicto a tu acto de sacerdote de macizo de flores? En ese caso, te daré una nueva tarea digna de un sacerdote de macizo de flores. Escribe un informe detallando cómo mataste al demonio y entrégamelo. Lo revisaré y lo copiaré antes de entregárselo al Maestro de Sala".
Al ver que la atención de Zhang Yuelu se desvió, Qi Xuansu dio un suspiro de alivio. "¿Copiado?"
Zhang Yuelu lo fulminó con la mirada. "¿Tienes alguna objeción?"
"No, Subjefe de Sala. Su palabra es la ley", dijo Qi Xuansu con cara seria.
Zhang Yuelu se rió. "Qué lameculos".
Justo cuando Qi Xuansu sentía que estaba a salvo, Zhang Yuelu preguntó de repente: "Tian Yuan, ¿me estás ocultando algo?".
Se quedó inmóvil y preguntó: "¿Por qué lo dices?".
Zhang Yuelu lo miró. "Cada uno tiene sus propios secretos, así que no me entrometeré en tus asuntos. Pero espero que no me trates como si fuera una presencia amenazadora".
Forzando una sonrisa, Qi Xuansu dijo: "Incluso te he hablado de venganza. ¿Qué más puedo ocultarte? En cuanto a una presencia amenazadora, eres mi jefe, así que ¿no es justo que sea más respetuoso contigo?".
Zhang Yuelu murmuró: "Sólo tienes que ser respetuoso conmigo cuando hay otros presentes. Cuando sólo estamos tú y yo, no hay necesidad de ser tan concienzudo".
"Haces una cosa delante de los demás y actúas de forma diferente a espaldas de la gente. Eso suena muy parecido a cuando una noble dama sale en secreto con un pobre erudito..." Qi Xuansu soltó.
Bajo la mirada de Zhang Yuelu, Qi Xuansu se tragó la segunda mitad de su frase.
Zhang Yuelu resopló. "Supongo que me preocupaba por nada. No me tienes miedo. Sólo estás tan acostumbrado a actuar y a pasar desapercibido. En realidad eres bastante atrevido".
Después de haber interactuado con Zhang Yuelu durante tanto tiempo, Qi Xuansu gradualmente llegó a conocer su temperamento. Si usaba palabras duras, demostraba que no estaba realmente enfadada. Por el contrario, tenía que tener cuidado cuando ella hablaba en voz baja. Por lo tanto, Qi Xuansu no tenía tanto miedo. "Es sólo un comentario casual."
Zhang Yuelu claramente no tenía tanta experiencia en tratar con Qi Xuansu como Madam Qi. Si hubiera sido Madam Qi, habría hecho que Qi Xuansu admitiera su falta de inmediato.
"Si no hay nada más, me marcho". Qi Xuansu se excusó.
"Espera un minuto." Zhang Yuelu le llamó.
Qi Xuansu miró a Zhang Yuelu y dijo deliberadamente: "¿Qué otras instrucciones tiene, Maestro de Sala Adjunto?".
Zhang Yuelu levantó la mano derecha en un gesto de beber y preguntó: "¿Hay vino? He terminado mi reserva".
Qi Xuansu dudó y la aconsejó. "Todavía estás herida. ¿Es prudente beber alcohol?"
"Sólo tienes que responder sí o no a la pregunta del Maestro de Sala Adjunto". Zhang Yuelu replicó con una cara seria. Desde Qi Xuansu se dirigió a ella como el Maestro de Sala Adjunto, tuvo que mostrar su autoridad.
Qi Xuansu dijo impotente: "Por favor, espere un momento".
Cuando Qi Xuansu regresó a la habitación, Zhang Yuelu ya se había levantado de la cama y se había sentado a la mesa. Esta escena recordó a Qi Xuansu a su joven yo sentado obedientemente a la mesa y esperando la cena cuando era un niño allá en el Palacio Daoísta de Wanxiang.
Qi Xuansu colocó dos copas de vino y una botella de cristal sobre la mesa. Se sentó frente a Zhang Yuelu y dijo: "Aquí no hay shaojiu, sólo vino de uva y licor de malta".
Zhang Yuelu no era exigente. Cogió la botella de cristal, la descorchó y vertió un poco de vino en el vaso que tenía delante Qi Xuansu.
Qi Xuansu sostuvo la copa de vino con ambas manos y no se negó.
Mientras servía el vino, dijo: "Esta vez, hemos matado al demonio y hemos regresado triunfantes. Merecéis reconocimiento por todo lo que habéis hecho. Brindemos por ti".
En cuanto terminó de hablar, Zhang Yuelu llenó la copa de vino de Qi Xuansu. Luego se sirvió otra copa y se la bebió de un trago. Incluso volcó la copa vacía hacia Qi Xuansu para indicar que había terminado el vino.
Qi Xuansu cogió la copa de vino y se bebió el tinto de un trago. Era un poco amargo y astringente cuando entró por primera vez en la boca. Pero tras el amargor, había un regusto dulce y agrio. Al principio era picante, luego se suavizó un poco. Era asombroso lo parecido que era el alcohol en los continentes oriental y occidental.
Imitó a Zhang Yuelu y le mostró el fondo de su vaso.
"¡Genial! Tomemos otro trago". Zhang Yuelu continuó vertiendo el vino de la botella.
Poco después, la botella de cristal estaba vacía. Qi Xuansu estaba un poco somnoliento mientras miraba a Zhang Yuelu con ojos de borracho. Sus ojos brillantes y sus mejillas sonrojadas la hacían parecer aún más encantadora.

Continúa leyendo
Pasaje de un Peón (Novela)
Capítulo 60
Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 59
Estás leyendo el capítulo 59 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 29 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.