arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 502 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El nombre completo del sabio Xu era Xu Xiaoying. Xiao significaba pequeño, mientras que Ying significaba plenitud. Provenía de una cita del Clásico de los Cinco Mil Caracteres del Ancestro Daoísta Primordial: “La gran perfección parece imperfecta, pero es perfecta en sí misma. La gran plenitud parece vacía, pero está plenamente presente”. El nombre de Xu Xiaoying implicaba moderación y satisfacción, una expresión de humildad. Por otro lado, tenía un hermano mayor llamado Xu Dacheng, cuyo nombre significaba gran perfección. Sus nombres se complementaban a la perfección. Sin embargo, este era un caso de elegancia refinada confundida con vulgaridad. Eran nombres cargados de significado, pero a los demás les parecían comunes. En cambio, nombres como Qi Xuansu y Zhang Yuelu sonaban profundos al principio. Pero, al examinarlos más detenidamente, su significado inherente era escaso. Por ejemplo, Xuansu significaba blanco y negro. El contraste entre ambos era como el cielo y el abismo, de ahí su nombre de cortesía, Tian Yuan. Era una coincidencia que el contraste en su nombre se ajustara perfectamente a la vida de Qi Xuansu, con un pie en la sociedad secreta y el otro en la Orden Daoísta. Era como mantener el equilibrio sobre los dos puntos del símbolo del yin y el yang. El nombre de Zhang Yuelu era simple, tomado directamente de una de las 28 constelaciones. Xu Xiaoying no ignoró a Qi Xuansu. Tras aceptar el talismán de retención de voz, le habló con detalle, preguntándole sobre numerosos detalles, tanto que Qi Xuansu casi sintió como si lo estuvieran interrogando. Como este asunto inevitablemente involucraba el caso sin resolver del asesinato de Wan Xiuwu, Zhang Yuelu aprovechó la oportunidad y le entregó los archivos del caso a Xu Xiaoying. Cuando Zhang Yuelu investigó el caso inicialmente, carecía de pruebas sólidas, y sus hallazgos eran en su mayoría meras conjeturas. Como resultado, los registros en los archivos eran escasos y solo contenían una carta de respuesta de Qin Wubing. Esta carta hacía referencia a Cuowenbu, la Corte Imperial, la muerte de Shangguan Jing y la interferencia del Salón Beichen, un enredo que le daría dolor de cabeza a cualquiera. Como era de esperar, Xu Xiaoying frunció el ceño al revisar el expediente del caso. Aunque Shangguan Jing era su pariente lejano, el Consejo de la Torre Dorada hacía tiempo que había concluido el asunto, reconociendo su muerte como honorable y otorgándole al Sabio elogios póstumos. Ese caso había sido entregado a Salón Beichen, por lo que si se iba a realizar una nueva investigación, se requería la aprobación previa del Consejo de la Torre Dorada, seguida de un acceso formal a los registros de Salón Beichen. Sin embargo, el Consejo de la Torre Dorada jamás revocaría fácilmente su fallo anterior. Incluso si se superara este obstáculo, recuperar los expedientes del Salón Beichen sería como si un subordinado acusara a su superior, con obstáculos a cada paso. Para Zhang Yuelu, investigar más a fondo este caso era casi imposible. Incluso si el sabio Cihang hubiera intervenido personalmente, era incierto si podría influir en las posturas del Consejo de la Torre Dorada y el Salón Beichen. Zhang Yuelu tampoco tenía pruebas físicas que demostraran que Wei Wugui había asesinado a Wan Xiuwu. Era solo una sospecha, sobre todo si Qi Xuansu no confesaba el crimen. Inicialmente, fue debido a esta sospecha que investigó los antecedentes de Wei Wugui, lo que posteriormente condujo a descubrir todo el asunto. Todos los casos eran como troncos de árboles; nadie sabía cuán profundas eran sus raíces. Un incidente en la Montaña Inmortal Púrpura ya había desentrañado un caso importante en la prefectura de Jinling, sacudiendo la Capital de Jade. Este caso no sería menor si se profundizara. Xu Xiaoying cerró el expediente y se lo devolvió a Zhang Yuelu. "El caso de Wan Xiuwu debe investigarse por separado. No debe vincularse con el caso de Yue Liuli". Su significado era claro: el Palacio de la Inmortalidad de Chongyang no se involucraría en este asunto y ella no asumiría tal responsabilidad. Zhang Yuelu recuperó el expediente del caso en silencio sin decir una palabra. A pesar de su corta edad, Zhang Yuelu había alcanzado una posición destacada. Esto fue la culminación no solo de su pasado familiar, su talento excepcional y el apoyo de figuras influyentes, sino también de su disposición a trabajar duro. Hubo dos factores clave: el coraje para asumir la responsabilidad y fuertes capacidades. Las habilidades de Zhang Yuelu eran innegables para investigar casos y lidiar con enemigos. Criada en una rica familia y con las enseñanzas de muchos ancianos, también había desarrollado una gran habilidad para gestionar conflictos. Al fin y al cabo, ¿quién podría permanecer impoluto tras caer en el fango? Zhang Yuelu no era una joven ingenua de corazón puro ni una santa que no soportara la más mínima oscuridad. Era una daoísta de élite que había desafiado la dura realidad de la política, servido en los Nueve Salones y luchado hasta la cima. Era una joven talentosa y excepcional, muy esperada por muchos para alcanzar grandes logros. ¿Cómo no iba a tener algún as bajo la manga? Uno no puede convertirse en Gran Maestro de la Orden Daoísta siendo simplemente un santo moral o una flor delicada. En ese momento, la entrega del expediente del caso por parte de Zhang Yuelu a Xu Xiaoying fue en realidad una forma de obligarlo a tomar una postura. Dado que Xu Xiaoying había devuelto el expediente de Wan Xiuwu y había dejado claro que ambos casos no podían fusionarse, Zhang Yuelu pudo confirmar que el asesinato de Wan Xiuwu no volvería a ser mencionado. Esta también era una forma de evitar de antemano la posible interferencia del Palacio Wuxu. Si el Palacio Wuxu intentaba vincular ambos casos, Xu Xiaoying sin duda lo rechazaría de plano. Qi Xuansu desconocía por completo los intrincados cálculos que se escondían tras esto. Ni siquiera Xu Xiaoying, una veterana que había navegado por las complejidades de la Orden Daoísta durante años, comprendió de inmediato el panorama completo. Simplemente pensó que Zhang Yuelu seguía procedimientos rutinarios. Esta era precisamente la razón por la que Zhang Yuelu era el subdirector del salón, mientras que Qi Xuansu era simplemente un superintendente que seguía sus órdenes. Xu Xiaoying prometió que respondería dentro de tres días a medio mes. Antes de esto, Qi Xuansu fue cauteloso y duplicó el talismán de retención de voz. Si algo salía mal con Xu Xiaoying, aún podría entregárselo a Pei Xiaolou y Lei Xiaohuan una vez resuelto el caso Jinling. Con este asunto zanjado temporalmente, la pareja abandonó el Templo Yuzhen. Qi Xuansu se estiró perezosamente. "¡Bueno, una preocupación menos!" Zhang Yuelu dejó escapar un largo suspiro. “Aunque el proceso haya sido erróneo, espero que el resultado sea el correcto. Valoro los resultados por encima del proceso. Si el resultado resulta ser erróneo, no tendré quejas cuando me juzguen en el futuro”. “Ese día nunca llegará.” Qi Xuansu se palmeó el pecho y dijo”: Si llega, estaré a tu lado. Aunque nos ejecuten, seré el primero en dar un paso al frente. Moriré antes de tu turno, mi señora. Zhang Yuelu sonrió sin decir una palabra. Qi Xuansu preguntó: "¿No me crees?" " Te creo. Claro que sí", dijo Zhang Yuelu con una suave risa. "Que nunca nos arrepintamos de nada al llegar al final de nuestro viaje". De repente, Qi Xuansu sintió la necesidad de confesarle todo a Zhang Yuelu, pero se contuvo con fuerza. Había escalado una montaña de mentiras. Quizás un día, él también caería en el abismo por culpa de ellas, sin posibilidad de redención. Este era un camino sin retorno. Nadie podía predecir si el resultado sería correcto o incorrecto hasta el final. Los dos caminaron uno al lado del otro por el Palacio de la Inmortalidad de Chongyang. El sol poniente proyectó largas sombras detrás de ellos, haciéndose cada vez más largas y dando la impresión de que estaban a punto de fusionarse en una sola. Se detuvieron en un acantilado, donde Qi Xuansu contempló la puesta de sol y dijo lentamente: "No soy de los que perdonan. Guardo rencor a quienes me hicieron daño. Wan Xiuwu y Feng Bo están muertos, y Yue Liuli encontrará su merecido fin. Eso deja al monje Yan Xiu y a Zhao Fu'an". Zhang Yuelu preguntó de repente: "¿Qué pasa con la persona que mató a tu maestro?" Qi Xuansu permaneció en silencio durante un largo rato, luego giró la cabeza para mirar a Zhang Yuelu, sin saber qué decir. Bajo el resplandor del atardecer, el rostro de Zhang Yuelu exhibía una belleza inusual. Qi Xuansu no pudo apartar la mirada por un buen rato. Zhang Yuelu también giró la cabeza para mirar a Qi Xuansu. Se miraron fijamente por un momento antes de que ambos retiraran la mirada, mirando simultáneamente el ahora suave sol poniente. Antes de esto, Qi Xuansu siempre había creído que su camino a seguir era claro y seguro. Pero en ese momento, de repente se sintió perdido, inseguro del camino que le aguardaba. Eso se debía a que ya no caminaba solo. Zhang Yuelu tenía razón. Los asuntos de la vida, como el matrimonio, no deben tomarse a la ligera. En el pasado, había pensado en cómo podría separarse de la Sociedad Qingping. Ahora, con la señora Qi prohibiéndole abandonar la Sociedad Qingping, ¿cómo debería continuar con su camino? ¿Debería seguir a Zhang Yuelu paso a paso, sin preguntarse por qué, sino solo por cómo? ¿O debería considerar seriamente los ideales de Zhang Yuelu, esforzarse por comprenderlos y luego contribuir a la Orden Daoísta que lo había nutrido? Zhang Yuelu abrió los brazos y cerró los ojos, como si abrazara la puesta de sol o el mundo entero. Qi Xuansu giró la cabeza hacia ella y dijo en voz baja: "El enemigo que mató a mi maestro está muerto". “ Eso es bueno.” Zhang Yuelu no presionó más.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 503

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 502

Estás leyendo el capítulo 502 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 13 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.