Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 484 online gratis en español

Cuando Zhang Yuelu regresó al Salón Huasheng, vio a Qi Xuansu acostado rígidamente en la cama, como un bloque de madera, completamente inmóvil. Incluso al ver entrar a Zhang Yuelu, Qi Xuansu simplemente movió los ojos, luciendo como si estuviera al borde de la muerte. Zhang Yuelu se quedó atónito. "¿Qué pasó? ¿No estabas bien cuando me fui?" Qi Xuansu respondió con indiferencia: "Estoy bien, solo un poco agotado física y mentalmente". Zhang Yuelu no le dio mucha importancia, asumiendo que aún se estaba adaptando al recién fusionado Xuan Jade. Sacó un libro de su receptáculo mágico y lo colocó sobre el pecho de Qi Xuansu. “Si te aburres, puedes echarle un vistazo a esto”. " ¿Qué libro es este?" Qi Xuansu lo tomó casualmente y miró la portada, que se titulaba La leyenda del zorro fantasma. " Trata sobre una zorra fantasma y un erudito. No lo he leído, pero parece ser bastante famoso. La Librería Qingping imprimió un millón de ejemplares. Un gran maestro confuciano incluso escribió un poema sobre él", dijo Zhang Yuelu con naturalidad. Qi Xuansu se animó un poco, se sentó y abrió la tapa. En la primera página había una cuarteta de siete caracteres. “ Permíteme divagar en este día lluvioso. Un momento de paz bajo el enrejado de las judías. Quizás cansado de la charla mundana del mundo, “Anhelo susurros donde los espíritus componen”. Zhang Yuelu se sentó junto a Qi Xuansu y se inclinó, cepillando su cabello contra su oreja. Qi Xuansu se dirigió al índice, que enumeraba títulos como "El examen del dios de la ciudad", "El hombre en la oreja", "Transformación del cadáver", "Wang Liulang", "El mendigo inmortal" y "El pecado del monje". Este libro constaba de 24 relatos cortos con una mezcla de estilos de escritura clásicos y vernáculos. Sin embargo, esto no supuso un problema para la mayoría de los discípulos daoístas, ya que el chino clásico era un curso obligatorio, y muchos textos daoístas eran mucho más complejos. Como cada historia era independiente de las demás, no había necesidad de leerlas en orden. Qi Xuansu pasó casualmente a una página con el título “Dominando al zorro”. El historiador quedó hechizado por un zorro que lo seguía adondequiera que iba. Aterrorizado, no sabía qué hacer. Un día, se encontró con un médico que afirmaba poder dominar a los zorros. Le dieron una medicina que resultó ser afrodisíaca. Impulsado por tomarlo, entró en la habitación y se relacionó íntimamente con el zorro, mostrando un vigor sin igual. El zorro retrocedió presa del pánico, suplicando clemencia, pero él persistió, cada vez más audaz. El zorro se retorció y giró en un intento de escapar, pero no lo logró. Después de un rato, se hizo el silencio. Tras inspeccionarlo, el zorro había perecido. Al principio, la expresión de Zhang Yuelu permaneció normal, pero frunció el ceño cuando leyó: "Tuvo intimidad con el zorro, mostrando un vigor incomparable". Para cuando leyó la siguiente oración, su expresión se volvió extraña. Su mirada continuó bajando por la página. Una vez, un erudito lujurioso de una aldea pasó la noche solo en una posada remota. De repente, una figura femenina entró corriendo en la habitación sin abrir la puerta. Al darse cuenta de que era un zorro, se entregó voluntariamente a la intimidad con él. Justo cuando se desató sus vestiduras y atravesó las defensas del zorro, este gritó de dolor y conmoción. Sus gritos eran tan agudos como los de un águila mientras escapaba por la ventana. Este erudito era un verdadero experto en dominar zorros. Quizás él "deberían dedicarse a ello..." La cara de Zhang Yuelu se sonrojó cuando leyó la vulgar descripción. Qi Xuansu, ya sin apatía, arqueó una ceja. "Interesante..." Sin embargo, Zhang Yuelu se indignó y se levantó furioso. "¿Qué demonios es esto?" Qi Xuansu parecía completamente inocente. "Compraste el libro". Mientras hablaba, Qi Xuansu pasó a otra página titulada “El adulterio del perro”. Esta historia describía a una mujer teniendo relaciones íntimas con un perro. La perra se puso celosa y mató a su marido. Cuando se descubrió el asunto, las autoridades arrestaron a la mujer y al perro. Pero en el camino, gente que quería ver a la mujer y al perro cometer actos atroces empezó a sobornar a los agentes. Por donde pasaban, cientos se reunían para observar, y los agentes se beneficiaban de ello. Zhang Yuelu le arrebató el libro y gritó: "¡Ya no tienes permitido leer esto!" Qi Xuansu obedeció. "Está bien, no lo leeré. He visto de todo, de todas formas. Esto no es nada". Zhang Yuelu le lanzó una mirada de reojo. Qi Xuansu se aclaró la garganta y explicó: "Lo que quiero decir es que deberíamos verlo críticamente". Mientras hablaban, Mu Jin tocó la puerta y entró. Al ver a Zhang Yuelu sosteniendo La Leyenda del Zorro Fantasma, comentó: “Qing Xiao, ¿tú también estás leyendo esto?”. Zhang Yuelu se sintió un poco culpable y murmuró: "Lo acabo de comprar y aún no lo he leído". " Escuché que alguien reportó este libro al Salón Ciji", dijo Mu Jin casualmente, sin pensar mucho en ello. Qi Xuansu preguntó: "¿Porque es demasiado atrevido?" Mu Jin estuvo de acuerdo. “Es cierto que es un poco atrevido, pero creo que quizá no sea la intención original del autor”. Qi Xuansu se quedó atónito. "¿Acaso existe la intención original en este asunto?" Mu Jin dijo: “Un amigo del Salón Ciji me contó que la historia titulada “Plantando Peras” es en realidad una sátira sobre el juego y la obsesión, que conduce a una generosidad desmedida. Sin embargo, muchos creen que se trata de ser generoso con los recursos ajenos”. Zhang Yuelu volvió a abrir La Leyenda del Zorro Fantasma y encontró la historia de "Plantando Peras". Era breve y concisa, y contaba la historia de un aldeano que llegó a la ciudad a vender peras. El vendedor de peras se encontró con un sacerdote daoísta que le pidió una pera, pero el primero se negó a darle una gratis. El sacerdote daoísta dijo: "Tienes cientos de peras en este carro. Solo te pido una. No será una gran pérdida para ti, así que ¿por qué estás tan enojado?" Al ver esto, los presentes le aconsejaron al vendedor de peras que le diera al daoísta una pera magullada para apaciguarlo. Pero el vendedor se negó rotundamente. Alguien que no soportó la conmoción pagó la pera y se la dio al sacerdote daoísta. El daoísta plantó la semilla. En un abrir y cerrar de ojos, se convirtió en un peral frondoso que floreció y dio fruto. El daoísta recogió la fruta del árbol y la distribuyó entre la multitud. Luego, cortó el peral, se lo echó al hombro y se marchó tranquilamente. Tras la partida del daoísta, el vendedor de peras descubrió que todas las peras de su carro habían desaparecido y que el asa de su carro había sido cortada. Fue entonces cuando se dio cuenta de que las peras que el daoísta había distribuido eran suyas, y que el peral que había cortado era el asa de su carro. Esta vez, la expresión de Zhang Yuelu era mucho más tranquila. "¿Cuál es el problema con esta historia?" Mu Jin explicó: “Hay quienes afirman que el sacerdote daoísta es el verdadero villano y que este tipo de decadencia moral siempre ha existido. Argumentan que quienes son generosos con los recursos ajenos son comunes. Dado que el sacerdote daoísta es miembro de la Orden Daoísta, algunos denunciaron que este libro difama a los daoístas y exigieron su prohibición”. " Es cierto que el autor usa fantasmas y zorros para satirizar el mundo, pero no tiene nada que ver con la Orden Daoísta. Creo que alguien solo está tratando de armar un escándalo", comentó Zhang Yuelu. Hojeó algunos cuentos más y descubrió que el contenido controvertido era en realidad una pequeña parte. Pero no entendía cómo habían encontrado tanto. ¿Sería posible que Qi Xuansu ya hubiera leído este libro y lo hiciera a propósito? Pero al reconsiderarlo, recordó la reacción de sorpresa de Qi Xuansu. No parecía haberlo leído antes. Quizás fue solo una coincidencia. Mu Jin asintió. "Exactamente. Mucha gente de la Capital de Jade vive en su propia burbuja. Se enorgullecen de ser civilizados, juzgan a la gente de hace cientos de años con la moral de hoy y se sienten orgullosos de ello. ¡Es realmente absurdo!" Qi Xuansu, insatisfecho con la interrupción de Mu Jin en su tiempo a solas con Zhang Yuelu, cambió de tema. "Superintendente Mu, ¿ha venido a visitarme?" Mu Jin lo miró y resopló levemente. "Tu carta". Mientras hablaba, le entregó el sobre que tenía en la mano a Zhang Yuelu. Qi Xuansu se quedó atónito por un momento y luego protestó: "Si es mi carta, ¿por qué se la das a Qing Xiao? ¿Es que no pueden ser razonables por una vez?" Lo que quería decir con "ustedes, mujeres", naturalmente incluía a Madam Qi, quien había tomado su salario duramente ganado sin permiso. Mu Jin respondió con naturalidad: "Es de una mujer, así que Qing Xiao debería comprobar si eres un hombre honesto y si no has estado jugando en secreto". Zhang Yuelu no abrió la carta de Qi Xuansu sin permiso. Pero sentía curiosidad, así que le indicó con un gesto que decidiera por sí mismo. Qi Xuansu, confiado en su integridad, razonó que la señora Qi acababa de irse y no pudo haber enviado nada. Así que dijo: "Tengo la conciencia tranquila. Qing Xiao, ve y léelo". Zhang Yuelu no se contuvo. Le devolvió La Leyenda del Zorro Fantasma a Qi Xuansu y abrió el sobre, solo para descubrir que era una invitación. "¿ Una reunión de exalumnos? ¿Qué es esto?" Zhang Yuelu le entregó la invitación a Qi Xuansu. Qi Xuansu también se sintió desconcertado. Explicó: “Probablemente sea una reunión de discípulos del Palacio Daoísta Wanxiang. Vemos a compañeros del mismo año, ya que todos somos de la misma cohorte. Los de la Capital de Jade o las familias prominentes probablemente no organizan este tipo de reuniones”. Zhang Yuelu recordó de inmediato los detalles de los registros de Qi Xuansu. “Eres de la clase A, año Bingzi”. Qi Xuansu miró significativamente a Zhang Yuelu y dijo: "Sí. También conociste a dos de mis compañeros de clase, Yue Liuli y Wan Xiuwu, en el Palacio Shangqing ese día, ¿recuerdas?"