Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 449 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Zhang Yuelu no informó directamente a Bai Yingqiong. En cambio, le pasó el mensaje a Mu Jin, indicándole que solo lo transmitiera si Bai Yingqiong lo solicitaba. De lo contrario, no hacía falta mencionarlo.
Mu Jin no pudo evitar preguntar: "¿Qué pasa con la investigación? ¿Vamos a dejarlo así?"
Zhang Yuelu respondió: "Los hermanos pueden pelear entre sí, pero se mantienen unidos contra los forasteros. Si llega el momento, prefiero dejar ir a los traidores daoístas por ahora y concentrarme en salvar a Jinling".
Mu Jin se quedó en silencio y no dijo nada más.
Hay que establecer prioridades. Si las sospechas de Zhang Yuelu eran correctas, la seguridad de la prefectura de Jinling era más crucial que la investigación.
Tras dar sus instrucciones, Zhang Yuelu asintió levemente hacia Qi Xuansu, que esperaba cerca. "Vamos".
Antes de que Qi Xuansu pudiera responder, Zhang Yuelu saltó en el aire.
Qi Xuansu canalizó su qi innato hacia la Túnica de Nubes Taiyi y sintió una fuerza elevadora en su cintura. La túnica emitía nubes, haciendo que su cuerpo se sintiera ligero como una pluma y lo elevaba sin esfuerzo.
Es cierto que si la faja se sujetaba a la correa del pecho y se colocaba sobre los hombros, enrollándose alrededor de los brazos, la elevación generada incluso soportaría todo el cuerpo. Ahora que Qi Xuansu la tenía atada a la cintura, su centro de gravedad estaba algo descentrado, lo que lo hacía tambalearse. Claramente, el diseño de la faja no era solo estético, sino también práctico.
Afortunadamente, Qi Xuansu no estaba lejos de ser un Ser Celestial. Aunque inexperto en movimientos aéreos, sus breves momentos de vuelo le ayudaron a encontrar rápidamente una postura estable. Con un solo pensamiento, comenzó a planear hacia adelante.
Para entonces, ya había anochecido. Aunque la prefectura de Jinling no tenía toque de queda, había poca gente al aire libre. Aprovechando la oscuridad, ambos sobrevolaron media ciudad antes de descender cerca de una calle larga y bulliciosa.
Esta calle no era otra que la famosa "Diez Millas de Qinhuai", construida a ambas orillas del río Qinhuai, con siglos de historia. La planta depuradora de agua no podía estar lejos del río, por lo que ambas estaban adyacentes.
Según la leyenda, el río Qinhuai fue excavado durante la época del Primer Emperador. Tenía dos nacimientos: el oriental en la montaña Ronghua y el meridional en la montaña Shuilu. Ambos arroyos convergían en la prefectura de Jiangning para formar el río principal, que fluía hacia la prefectura de Jinling.
En la Puerta Tongji, el río se dividía en dos ramales. Un ramal, las Diez Millas de Qinhuai, entraba en la ciudad por la Puerta del Agua Este, pasaba por el casco antiguo del sur y salía por la Puerta del Agua Oeste. El otro ramal discurría fuera de las murallas de la ciudad, sirviendo como foso, y se unía a las Diez Millas de Qinhuai cerca de la Puerta del Agua Oeste antes de desembocar en el río Yangtsé en el río Sancha.
Las orillas de las Diez Millas de Qinhuai eran las zonas más prósperas de la prefectura de Jinling, repletas de comerciantes y mercados bulliciosos. El río separaba la orilla norte, sede del Salón de Exámenes de Jiangnan, de la orilla sur, donde se reunían las cortesanas famosas.
En ese momento, Qi Xuansu y Zhang Yuelu se encontraban en la orilla sur. Incluso en plena noche, la zona estaba animada, con faroles brillantes y una multitud.
Los dos caminaron uno al lado del otro. Una vez que cruzaran esa calle concurrida, llegarían a la planta de tratamiento de agua.
El entorno estaba adornado con faroles colgantes, acompañados por los sonidos de cítaras y flautas, que parpadeaban con sombras en movimiento.
Qi Xuansu y Zhang Yuelu caminaron, pareciendo fuera de lugar en medio de la revelación.
Qi Xuansu ocultó el aura natural de nube de su Túnica de Nube Taiyi y suprimió su aura asesina para pasar desapercibida. Zhang Yuelu aún vestía su atuendo daoísta, pero su horquilla se había roto durante una pelea anterior, dejando su larga cabellera negra cayendo libremente y ocultando parcialmente su rostro, haciéndola menos visible.
Los dos caminaron deliberadamente en las sombras más allá del alcance de las linternas, usando la oscuridad de la noche para ocultarse.
Zhang Yuelu se perdió momentáneamente en sus pensamientos, su mente se alejaba de la investigación y las sociedades secretas y se dirigía al hombre que caminaba a su lado.
La luz parpadeante caía sobre el rostro de Qi Xuansu, proyectándolo en una alternancia de luz y sombra. Al igual que él, no era ni completamente brillante ni completamente oscuro, sino una mezcla de ambas.
Si no fuera por ella, Qi Xuansu probablemente no se habría involucrado en nada de esto.
Muchos creían que estaba con ella por vanidad, buscando obtener algo de ella. Pero, pensándolo bien, ¿qué había ganado realmente Qi Xuansu? Nada.
En todo caso, casi había perdido la vida por ella.
Si no le importara, ya se habría cuidado. No habría regresado al calabozo tras escapar, ni habría acudido a la planta de tratamiento de agua en ese momento, en lugar de ayudar en el Templo Zhenwu como tantos otros.
De alguna manera, Qi Xuansu siempre la había estado persiguiendo, queriendo formar su propia familia, en lugar de buscar traer paz al mundo.
Pensando en esto, Zhang Yuelu no pudo evitar tararear la melodía que tanto les gustaba a Qi Xuansu y a la señora Qi. Si bien Zhang Yuelu no era muy experta en música, afinaba a la perfección, a diferencia de cierta persona.
Aunque su voz era suave, se quedó cerca de ellos y llegó a los oídos de Qi Xuansu.
Después de caminar un rato, Zhang Yuelu de repente notó que Qi Xuansu todavía miraba al frente, pero sus labios se movían levemente, como si tarareara en silencio.
Zhang Yuelu no pudo evitar sonreír. No lo señaló y continuó tarareando, sintiéndose inexplicablemente a gusto.
Ya sea que el mundo estuviera sumido en el caos o en la oscuridad, ella sabía que no caminaría sola.
Los dos caminaron por la bulliciosa y próspera calle y llegaron a un lugar desolado.
Zhang Yuelu levantó la mano y señaló: “Esa es la planta de tratamiento de agua”.
Qi Xuansu siguió la dirección de su dedo y vio un edificio parecido a un templo en las sombras. Tenía muros altos y techo negro, con las puertas bien cerradas. Cuatro grandes faroles rojos colgaban bajo el alero de la entrada principal, con la inscripción “Paz al mundo”. La luz del farol iluminaba solo unos metros frente a la puerta, dejando el resto a oscuras.
Desde lejos, parecía una bestia negra mostrando sus fauces ensangrentadas.
" ¿Por qué es un templo budista?" Qi Xuansu no pudo evitar preguntar.
Zhang Yuelu respondió: “No es raro ver templos budistas en la prefectura de Jinling. En comparación, los templos daoístas son escasos. Cuando la secta budista y la orden daoísta rompieron lazos, los daoístas se apoderaron de muchos templos budistas y los reutilizaron. Algunos se convirtieron en templos daoístas, mientras que otros fueron desmantelados o reutilizados. Esta planta de tratamiento de agua se construyó a partir de uno de esos templos”.
" ¿Cómo entramos?" Preguntó nuevamente Qi Xuansu.
Zhang Yuelu reflexionó brevemente antes de decidir. “Nos infiltraremos. Si nos equivocamos, podemos irnos y hacer como si nada. Si tenemos razón, al menos no alertaremos al enemigo”.
Qi Xuansu no puso objeciones. Miró brevemente a su alrededor y se dirigió directamente a un callejón cercano.
Zhang Yuelu siguió a Qi Xuansu.
En tales asuntos, Qi Xuansu tenía mucha más experiencia que Zhang Yuelu.
Al entrar en el oscuro callejón iluminado únicamente por la luz de la luna, Qi Xuansu notó un punto ciego y saltó el muro.
Zhang Yuelu lo siguió de cerca.
En el interior, lo que debería haber sido un patio cerrado tuvo muchas estructuras demolidas, fusionando el patio con el patio exterior en un gran espacio abierto.
Al mirar a su alrededor, vieron una escena desolada con maleza desbordante. Como era verano, la hierba cerca de los muros les llegaba casi a la cintura, lo que la convertía en un buen lugar para ocultarse.
Zhang Yuelu explicó: “Las instalaciones principales de la planta de tratamiento de agua son subterráneas. Las estructuras sobre el suelo son solo una tapadera. Para los transeúntes, parece un templo abandonado”.
Qi Xuansu asintió y preguntó: "¿Cómo llegamos a la parte subterránea?"
Zhang Yuelu activó su Ojo Inmortal de la Providencia, y sus ojos se llenaron de energía púrpura. Con él, pudo ver aparecer una corriente invisible de color rojo sangre, serpenteando como un sendero que se extendía a lo lejos.
“Sígueme” dijo Zhang Yuelu, caminando por el arroyo rojo sangre. Qi Xuansu la seguía de cerca.
Después de varias vueltas, llegaron a un pasillo lateral, que ocultaba la entrada a la sección subterránea.
Al empujar la puerta entreabierta, Zhang Yuelu se detuvo y miró hacia abajo, detectando una gran mancha de humedad.
Qi Xuansu olfateó el aire y arrugó la nariz. "¡Uf! Huele a líquido que disuelve cadáveres".
El llamado "líquido que disuelve cadáveres" era infame en Jianghu. Cualquier cadáver o persona viva salpicada con este líquido se disolvía en un instante. Incluso huesos y ropa se derretían como cera. Si bien no era difícil de conseguir, era caro. Alguien tan pobre como Qi Xuansu solo había oído hablar de él, pero nunca lo había usado.
Zhang Yuelu cruzó el umbral y torció la punta de su zapato contra el suelo. Como era de esperar, el suelo se sentía irregular. Probablemente estaba corroído, lo que hacía que la superficie, originalmente lisa, pareciera arena aplastada por la lluvia.
A juzgar por el tamaño de las manchas, allí se habían disuelto un número considerable de cuerpos.
No era de extrañar que el lugar estuviera tan extrañamente silencioso.
Zhang Yuelu susurró: "Parece que hemos dado en el blanco".
Qi Xuansu inmediatamente sacó la Sombra Voladora de su cintura.

Continúa leyendo
Pasaje de un Peón (Novela)
Capítulo 450
Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 449
Estás leyendo el capítulo 449 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 2 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.