arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 391 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Había dos tipos de moralidad: una que surgía de las propias creencias y otra que era impuesta por otros. La moral que emanaba de las propias creencias era una fuente de restricción y poder, mientras que la moral impuesta por otros era sólo restrictiva. La Orden Daoísta tenía sus propios estándares de códigos morales. Estos códigos morales se convirtieron en los pilares espirituales de quienes los aceptaron, dándoles la fuerza para seguir adelante sin miedo. Sin embargo, estos mismos códigos morales se convirtieron en grilletes para quienes los rechazaron. Estas personas sufrieron un tormento constante, atadas por las cadenas de la moralidad; por lo tanto, buscaron liberarse de las restricciones o impulsar un cambio. En ese momento era difícil decir cuántos los aceptaron y cuántos no. En la prefectura de Jinling, parecía que más gente rechazaba los códigos morales. De lo contrario, los dos principales casos de corrupción no se habrían relacionado con este lugar. O quizás se debió simplemente a que Jinling era demasiado próspera, lo que la convertía en un objetivo lucrativo. En términos de escala, la Mansión Daoísta de Jiangnan podría considerarse la mansión daoísta más importante, especialmente por su ubicación estratégica en la confluencia de las tres principales sectas daoístas. Al este se encontraba el mar; al sur, la Mansión Daoísta de Chuzhou, de la Secta Zhengyi; al norte, la Mansión Daoísta de Luzhou, de la Secta Taiping; y al oeste, la Mansión Daoísta de Huzhou, controlada por la Secta Quanzhen. Ni siquiera el linaje Cihang, con su ventaja de proximidad, pudo dominar por completo la Mansión Daoísta de Jiangnan, sino que solo pudo ejercer una influencia sustancial sobre ella. Como ninguna facción podía controlar por completo la Mansión Daoísta de Jiangnan, carecía de un Maestro de Mansión fuerte y autoritario. En tales circunstancias, la Mansión Daoísta de Jiangnan se parecía a la Mansión Daoísta de Kunlun, lo que hacía que los roles del Jefe Adjunto y del Segundo Adjunto fueran especialmente cruciales, y a menudo tenían el mismo nivel que el Maestro de la Mansión. En cambio, en las mansiones daoístas dirigidas por maestros poderosos, los lugartenientes solían ser meros testaferros. Como resultado, el jefe de la Mansión Daoísta de Jiangnan ocupaba un rango relativamente bajo en el Consejo de la Torre Dorada. En ese momento, Bai Yingqiong se desempeñaba como subdirectora de la Mansión Jiangnan. En cuanto a su posición, era la más cercana a su maestro, el sabio Cihang. Desafortunadamente, su edad también era cercana a la de este. Si bien nominalmente eran maestra y discípula, su relación era más parecida a la de hermanas. Cuando Sage Cihang se jubilara, a Bai Yingqiong no le quedarían muchos años de carrera. En esta situación, si Bai Yingqiong estuviera decidida a ascender al poder, su verdadero rival no sería su hermana menor, Zhang Yuelu, sino su propio maestro, el sabio Cihang. Sin embargo, la realidad era que el sabio Cihang, segundo al mando de la Secta Zhengyi, era un firme candidato para el puesto de Gran Maestro. Oponerse al sabio Cihang equivaldría a romper lazos con la Secta Zhengyi. Independientemente de las intenciones de Bai Yingqiong, no tuvo más remedio que aceptar esta realidad. De hecho, Bai Yingqiong se había dado cuenta de este resultado hacía más de una década y se había resignado a este destino. Su estatus y posición predecían que solo se convertiría en una anciana prominente dentro del linaje Cihang. Si se hiciera una comparación con la Corte Imperial, la posición del sabio Cihang sería similar a la del emperador, y la de Bai Yingqiong, a la de un ministro del gabinete. Por lo tanto, cuando el sabio Cihang nombró a Zhang Yuelu como su sucesor, Bai Yingqiong no intentó oponerse a esta decisión. En cambio, decidió fomentar proactivamente una buena relación con su hermana menor, allanando el camino para el futuro y así ejercer como regente. Bai Yingqiong no residía habitualmente en el Templo Zhenwu. En cambio, vivía en su propia residencia en la prefectura de Jinling. Era simplemente un sencillo patio con dos entradas que irradiaba una elegancia discreta, sin los extravagantes pabellones ni las fuentes típicas de una residencia de Jiangnan. Quienes conocían el estatus de Bai Yingqiong la llamaban la Residencia Bai. Aunque seguramente había otras personas en la prefectura de Jinling con el mismo apellido, la Residencia Bai invariablemente se refería a la casa de Bai Yingqiong. Una pequeña sala de estar en el patio trasero de la Residencia Bai se refrescaba gracias a una formación que protegía del agobiante calor del verano. De hecho, dentro parecía invierno. " ¡Hace un frío glacial aquí!", se quejó Bai Xiaojin. Vestía una fina prenda de seda y le costaba soportar el frío. Estas formaciones aún tenían algunos defectos: no podían regular automáticamente la temperatura de una habitación, lo que a menudo la hacía demasiado fría o demasiado caliente. Al oír esto, Bai Yingqiong sonrió. Era una sonrisa natural y sincera, una rara imagen reservada solo para su amada hija. Se sentó erguida y digna, permitiendo que su hija le tirara de la mano mientras sonreía sin moverse. La edad de Bai Yingqiong no estaba lejos de la del sabio Cihang, por lo que no era sorprendente que tuviera una hija que era solo unos años menor que Zhang Yuelu y que recién estaba entrando en la edad adulta. La persona sentada frente a Bai Yingqiong sugirió: "Quizás deberías reducir la intensidad de la formación". No era otro que Zhang Yuelu, vestido con atuendo daoísta formal, exudando un aire de autoridad. Bai Yingqiong negó con la cabeza y suspiró. "Es culpa mía por ser tan indulgente con esta mocosa, tanto que no tiene modales delante de los invitados". El subdirector de la Mansión Daoísta Jiangnan se volvió hacia su hija y la reprendió: “Si tienes frío, ponte más capas”. Bai Xiaojin se quejó: "¿Por qué no se ponen menos ropa?" "¡ Xiaojin!" Bai Yingqiong fingió enojo. " Está bien", dijo Zhang Yuelu con una sonrisa. "No tengo nada de calor". Bai Yingqiong se quedó atónita por un momento. Preguntó: “Hermana menor, ¿estás a punto de convertirte en un Ser Celestial?”. Además de poder volar, los Seres Celestiales eran completamente inmunes al calor y al frío extremos. “ Lo más probable es que sea este año”, asintió Zhang Yuelu. Bai Yingqiong sonrió. "¡Qué buena noticia! ¿Lo sabe nuestro maestro?" “Lo sabe” respondió Zhang Yuelu. “El maestro me escribe con frecuencia. Bai Yingqiong comentó medio en broma: "No recibíamos ese trato en aquel entonces". Zhang Yuelu negó con la cabeza. "Me estás tomando el pelo, hermana mayor". Bai Yingqiong cambió de tema para evitar sonar amarga, se volvió hacia su hija y dijo: "En ese caso, ¿no deberías agradecerle a tu tía?" Aunque algo reacia, Bai Xiaojin no desafió a su madre y murmuró: "Gracias, tía Zhang". Después, se dirigió a un rincón de la sala y giró un mecanismo de madera para desactivar la formación de temperatura. El frío en la habitación disminuyó significativamente. La visita de Zhang Yuelu hoy tenía como objetivo fortalecer el vínculo con su hermana mayor. Creía en el código moral daoísta, pero no era inflexible. También comprendía el valor de tener más aliados, y era evidente que necesitaba el apoyo de su hermana mayor si quería alcanzar grandes metas. Bai Yingqiong ya tenía la intención de fomentar la buena voluntad con Zhang Yuelu. Por lo tanto, la visita proactiva de su hermana menor satisfizo sus deseos. Sumado a su relación de compartir amo, la conversación fluyó con fluidez. Sin embargo, estas dos no eran mujeres comunes y corrientes. Además, tenían una diferencia de edad considerable, así que no hubo mucha charla trivial. Al poco tiempo, empezaron a hablar de asuntos serios. " He oído que viene otro grupo. Parece que el Consejo de la Torre Dorada ha dado mayor importancia a esta investigación", comentó Bai Yingqiong. Como funcionaria local, no estaba tan bien informada sobre los arreglos y movimientos de personal de Capital de Jade como Zhang Yuelu. “ Sí, vendrá mucha gente”, respondió Zhang Yuelu. “Después de todo, dado el precedente del caso Jiangnan, es probable que se repitan los mismos errores si no se envía suficiente personal”. Bai Yingqiong sonrió levemente, sin mostrar signos de disgusto. El caso de Jiangnan fue la oportunidad que elevó a Bai Yingqiong a su puesto actual. Tras el incidente, el antiguo Maestro de Mansión, el Subjefe Principal y el Segundo Subjefe fueron transferidos fuera de Jiangnan. El linaje Cihang, liderado por el sabio Cihang, contribuyó significativamente a la resolución del caso, allanando el camino para que Bai Yingqiong asumiera el cargo de Subjefe Principal de la Mansión Daoísta de Jiangnan. Por lo tanto, no tenía motivos para eludir este tema. Bai Yingqiong preguntó: "¿Sabes quiénes son estas personas?" " La lista detallada está en manos del sabio Lei. No he preguntado al respecto", respondió Zhang Yuelu. "Sin embargo, el sabio Pei mencionó que la mayoría parecen ser discípulos de la Secta Quanzhen. Después de todo, el sabio Donghua actualmente supervisa el Salón Ziwei, lo que le da la ventaja en la gestión del personal". Bai Yingqiong asintió. "Es lo mejor. Este caso se originó en la Montaña Inmortal Púrpura. Tanto la Asociación de Comerciantes de Yanqing como la silenciada familia Yuan se encuentran en la prefectura de Jiangling, dentro del territorio de la Secta Quanzhen. Es lógico que ellos tomen la iniciativa en una investigación exhaustiva". Zhang Yuelu reflexionó: "Solo me preocupa que sea difícil tratar con los dos subdirectores del salón de la familia Li y el subdirector del salón Lu Yushu". En cuanto a tacto y experiencia, Zhang Yuelu aún no podía compararse con Bai Yingqiong. Su visita de hoy fue en parte para pedir consejo. Bai Yingqiong no defraudó sus expectativas y le aconsejó de inmediato: “A veces, es mejor combatir el mal con ayuda de otros. Si son difíciles de controlar, puedes usar a otros para lidiar con ellos”. “¿ Y de quién debería tomar prestada la mano?” preguntó inmediatamente Zhang Yuelu. Bai Yingqiong respondió: "Ning Lingge". Zhang Yuelu cayó en la contemplación. Bai Yingqiong continuó: “De las tres sectas, la mayoría dirá que la Secta Taiping es la más fuerte. Pero eso no es cierto. La más fuerte es, en realidad, la Secta Quanzhen. La diferencia radica en que la Secta Taiping es la más unida, con una sola voz cohesionada, como cinco dedos apretados en un puño. Esa unidad, sumada al apoyo de la Corte Imperial, les otorga la posición dominante y obliga a las otras dos sectas a formar alianzas para contrarrestarlas.” real y la nobleza. Los daoístas del sur se convirtieron en la secta Zhengyi. Los daoístas del este en la secta Taiping. Los daoístas del centro en la secta Quanzhen. Los daoístas occidentales se dividieron en dos grupos: algunos siguieron a Tantai Yun al extranjero, mientras que otros, de la antigua Secta Gezao, se integraron a la Secta Quanzhen. Por derecho propio, la Secta Quanzhen siempre ha superado a las Sectas Zhengyi y Taiping. La secta Zhengyi y la secta Taiping están gobernadas por las familias Zhang y Li, respectivamente. Su ventaja reside en estar unidas por lazos familiares, lo que las hace excepcionalmente unidas. Sin embargo, la desventaja es su tendencia a formar camarillas familiares, lo que dificulta la movilidad ascendente y conduce al estancamiento. Con el tiempo, estas desventajas se han hecho cada vez más evidentes . En cambio, la Secta Quanzhen carece de una familia dominante. Gracias a la constante llegada de sangre nueva del Palacio Daoísta Wanxiang y a su carácter inclusivo, la Secta Quanzhen ha producido innumerables talentos en los últimos años. Sin embargo, también presenta desventajas. En lugar de camarillas familiares, han desarrollado camarillas basadas en relaciones maestro-discípulo. Además, sus numerosas facciones internas les impiden actuar con cohesión. Poseen una fuerza inmensa, pero carecen de la unidad necesaria para ejercerla eficazmente. Ning Lingge pertenece a la Secta Quanzhen. Fue destituido de su cargo como Maestro del Salón Tiangang por las maquinaciones de la familia Li. Por lo tanto, es seguro que les guardará rencor. Un Sabio Omnisciente tiene un peso considerable, y su facción tiene considerable influencia en la región de Jiangnan. Zhang Yuelu finalmente entendió lo que implicaba. "Gracias por la orientación, Hermana Mayor". Había un dicho que decía que los funcionarios corruptos deben ser astutos, pero los funcionarios honestos deben ser aún más astutos para derrocar a los corruptos. Si Zhang Yuelu quería forjarse un camino dentro de la Orden Daoísta, no podía confiar solo en la pasión. Sin estrategias astutas y planes intrincados, no llegaría a ninguna parte. El tejido social de la Orden Daoísta estaba entrelazado con una etiqueta manifiesta, relaciones implícitas, reglas no escritas, favores, conexiones y redes. Todo estaba intrincadamente conectado. En un entorno así, cualquiera que busque alcanzar sus objetivos debe ajustarse a estas reglas, al menos exteriormente. Si uno insistiera en diferenciarse adhiriendo estrictamente a la integridad y los principios, el sistema lo rechazaría, dejándolo con nada más que pasión e ideales. A menos que el sistema pueda desmantelarse desde afuera, es necesario reconocer y aprovechar sus reglas para ascender. Solo alcanzando la cima se puede lograr un cambio real. En la Orden Daoísta, uno sólo podía reformar el sistema convirtiéndose en Gran Maestro. En resumen, para servir al bien común, uno primero debe aprender a protegerse. Dicho esto, el mundo mundano estaba plagado de tentaciones. Usar los compromisos para alcanzar ambiciones elevadas fácilmente llevaba a perderse a uno mismo y a olvidar el propósito original. El individuo verdaderamente raro era aquel que comprendía los caminos del mundo sin dejarse tentar por los placeres mundanos, cuyos métodos eran despiadados pero cuyo corazón permanecía puro, que exteriormente seguía la corriente pero interiormente se negaba a comprometer sus principios. En este sentido, Zhang Yuelu cumplía con creces. No había olvidado sus aspiraciones originales ni había mostrado una agudeza tal que alarmara a los demás. La mayoría solo la veía como una trabajadora capaz y diligente. Zhang Yuelu no priorizó excesivamente la justicia procesal ni la equidad. Tampoco le importó emplear ciertos medios para alcanzar sus ideales.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 392

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 391

Estás leyendo el capítulo 391 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 22 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.